RU2149095C1 - Dust and gas catching device for grinding and cutting-off machines - Google Patents
Dust and gas catching device for grinding and cutting-off machines Download PDFInfo
- Publication number
- RU2149095C1 RU2149095C1 RU95102195A RU95102195A RU2149095C1 RU 2149095 C1 RU2149095 C1 RU 2149095C1 RU 95102195 A RU95102195 A RU 95102195A RU 95102195 A RU95102195 A RU 95102195A RU 2149095 C1 RU2149095 C1 RU 2149095C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- nozzles
- casing
- dust
- rim
- grinding
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к станкостроению, а именно к устройствам для улавливания пыли и газов к шлифовальным, обдирочным и отрезным станкам, в частности к маятниковым станкам, используемым для абразивной зачистки в литейных цехах. The invention relates to machine tool industry, and in particular to devices for collecting dust and gases to grinding, peeling and cutting machines, in particular to pendulum machines used for abrasive cleaning in foundries.
Известно приспособление для улавливания пыли и газов к шлифовальному и отрезному станкам. A device for collecting dust and gases to grinding and cutting machines is known.
Приспособление содержит закрепляемый на шпинделе станка с охватом шлифовального круга или отрезного диска кожух, отсасывающее устройство, входное отверстие которого обращено к зоне обработки и по крайней мере три сопла (см. а.с. N 1602717, кл. B 24 B 55/06). The device contains a casing fixed to the spindle of the machine with the cover of the grinding wheel or cutting disc, a suction device, the inlet opening of which is facing the treatment area and at least three nozzles (see AS No. 1602717, class B 24 B 55/06) .
Приспособление работает следующим образом. The device works as follows.
При обработке изделия поток пыли и газов перемещается по ходу вращения круга в сторону отсасывающего устройства. Кроме этого потока возникает еще и поток, который перемещается вместе с кругом под кожух и в разные стороны от круга. Поток, попадающий под кожух, гасится потоком сжатого воздуха, вытекающим из сопла на внутренней боковой поверхности кожуха, поворачивается и направляется в отсасывающее устройство. Потоки, разлетающиеся в стороны от круга, гасятся потоками воздуха из сопел, расположенных на противоположных торцевых поверхностях кожуха, и направляются также в отсасывающее устройство. Кроме того, сопла позволяют ускорять перемещение частиц пыли и газов из зоны резания. Давление в каждом из сопел регулируется вентилями. When processing the product, the flow of dust and gases moves along the rotation of the circle in the direction of the suction device. In addition to this flow, a flow also arises, which moves together with the circle under the casing and in different directions from the circle. The flow falling under the casing is quenched by the flow of compressed air flowing from the nozzle on the inner side surface of the casing, is rotated and sent to the suction device. The streams flying apart from the circle are quenched by air flows from nozzles located on opposite end surfaces of the casing and are also sent to a suction device. In addition, nozzles can accelerate the movement of dust particles and gases from the cutting zone. The pressure in each of the nozzles is regulated by valves.
Недостатки устройства:
- по мере износа круга растет зазор между боковой поверхностью кожуха и периферией абразивного круга, снижается эффект гашения сопла, расположенного на внутренней боковой поверхности кожуха. Частицы пыли и газов, особенно отброшенные к внутренней боковой поверхности центробежными силами, будут уноситься в противоположную от отсасывающего устройства сторону, что снижает эффективность улавливания;
- система подачи сжатого воздуха к соплам громоздка, требует специального крепления к кожуху, в том числе сопел, а для обеспечения открытия крышки кожуха при смене круга необходимо применение гибких резиновых рукавов, увеличивающих вероятность обрывов, особенно в условиях литейных цехов. Все это усложняет конструкцию и снижает надежность.The disadvantages of the device:
- as the circle wears out, the gap between the side surface of the casing and the periphery of the abrasive wheel increases, the damping effect of the nozzle located on the inner side surface of the casing decreases. Particles of dust and gases, especially thrown to the inner side surface by centrifugal forces, will be carried away in the opposite direction from the suction device, which reduces the efficiency of capture;
- the compressed air supply system to the nozzles is cumbersome, it requires special fastening to the casing, including nozzles, and to ensure the opening of the casing cover when changing the circle, it is necessary to use flexible rubber hoses that increase the likelihood of breaks, especially in foundry conditions. All this complicates the design and reduces reliability.
Известен "Местный отсос со сдувом вредных веществ сжатым воздухом для зачистных комплексов мод. 99911М и 99913М" (черт. М0737 М0737.00.00МБ, СКБ ВНИИОТ г. Екатеринбург, 1988). The famous "Local suction with the blowing of harmful substances with compressed air for cleaning complexes mod. 99911M and 99913M" (drawing. M0737 M0737.00.00MB, SKB VNIIOT Ekaterinburg, 1988).
Местный отсос предназначен для улавливания пыли и газов от обдирочного круга маятниковых станков для абразивной зачистки отливок и содержит кожух, охватывающий обдирочный круг, сопла, расположенные на внутренней боковой поверхности и на противоположных торцевых поверхностях кожуха и направленные в сторону отсасывающего устройства, по ходу вращения круга и на боковые поверхности его, а также систему подачи сжатого воздуха к соплам. Local suction is designed to capture dust and gases from the grinding wheel of pendulum machines for abrasive cleaning of castings and contains a casing covering the grinding wheel, nozzles located on the inner side surface and on the opposite end surfaces of the casing and directed towards the suction device, in the direction of rotation of the circle and on its side surfaces, as well as the compressed air supply system to the nozzles.
Местный отсос работает следующим образом. Local suction works as follows.
При обработке изделия поток пыли и газов перемещается по ходу вращения круга в сторону отсасывающего устройства. Кроме этого потока возникает еще и поток, который перемещается вместе с кругом под кожух и в разные стороны от круга. Поток, попадающий под кожух, гасится потоком сжатого воздуха, вытекающим из сопла, расположенного на внутренней боковой поверхности кожуха, поворачивается и направляется в отсасывающее устройство. Потоки, разлетающиеся в стороны от круга, гасятся потоками воздуха из сопел, расположенных на противоположных торцевых поверхностях кожуха и направляются также в отсасывающее устройство. Кроме того, сопла позволяют ускорить перемещение частиц пыли и газов из зоны резания. Давление регулируется вентилями. When processing the product, the flow of dust and gases moves along the rotation of the circle in the direction of the suction device. In addition to this flow, a flow also arises, which moves together with the circle under the casing and in different directions from the circle. The flow falling under the casing is quenched by the flow of compressed air flowing from the nozzle located on the inner side surface of the casing, is rotated and sent to the suction device. The streams flying apart from the circle are quenched by air flows from nozzles located on opposite end surfaces of the casing and are also sent to a suction device. In addition, nozzles can accelerate the movement of dust particles and gases from the cutting zone. Pressure is regulated by valves.
Недостатки устройства:
- по мере износа круга растет зазор между боковой поверхностью кожуха и периферией абразивного круга, снижается сила гашения соплом, расположенным на внутренней боковой поверхности кожуха. Частицы пыли и газов, особенно пыли и газов, отброшенныx центробежной силой к внутренней боковой поверхности, будут уноситься в противоположную от отсасывающего устройства сторону, что снижает эффективность улавливания;
- система подачи сжатого воздуха к соплам сложна и громоздка, содержит много соединений, в качестве трубопроводов использованы резинотканевые рукава, увеличивающие вероятность повреждений в условиях литейных цехов, что усложняет конструкцию и снижает надежность.The disadvantages of the device:
- as the circle wears out, the gap between the side surface of the casing and the periphery of the abrasive wheel increases, the damping force of the nozzle located on the inner side surface of the casing decreases. Particles of dust and gases, especially dust and gases, discarded by centrifugal force to the inner side surface, will be carried away in the opposite direction from the suction device, which reduces the efficiency of capture;
- the system for supplying compressed air to the nozzles is complex and cumbersome, contains many connections, rubber-fabric hoses are used as pipelines, which increase the likelihood of damage in the conditions of foundries, which complicates the design and reduces reliability.
Наиболее близким решением по технической сущности, т.е. прототипом, является "Приспособление для улавливания пыли и газов к шлифовальному и отрезному станкам, содержащее кожух с торцeвыми и боковыми поверхностями и криволинейными свободными кромками его торцевых поверхностей. Кроме того, устройство содержит систему отсоса с заборником и систему подачи сжатого воздуха с соплами. Сопло установлено на боковой поверхности кожуха и направлено в сторону заборника, другие сопла установлены попарно на торцевых поверхностях. Устройство содержит также закрепленные на кромках криволинейные пластины, выпуклая поверхность которых направлена от боковой поверхности в сторону зоны шлифования. Сопла, установленные попарно на торцевых поверхностях, расположены по обе стороны пластин симметрично оси, проходящей через центр вращения круга. Выходные отверстия сопел, наиболее удаленных от заборника, обращены к заборнику и на выпуклые поверхности пластин, а другая пара сопел обращена к заборнику (см. а.с. N 1684007, кл. B 24 B 55/06). The closest solution to the technical nature, i.e. the prototype is a device for capturing dust and gases to grinding and cutting machines, containing a casing with end and side surfaces and curved free edges of its end surfaces. In addition, the device contains a suction system with an intake and a compressed air supply system with nozzles. A nozzle is installed on the side surface of the casing and directed towards the intake, other nozzles are installed in pairs on the end surfaces.The device also contains curved plates fixed to the edges , the convex surface of which is directed from the side surface towards the grinding zone. Nozzles mounted in pairs on the end surfaces are located on both sides of the plates symmetrically to the axis passing through the center of rotation of the circle. The outlet openings of the nozzles farthest from the intake face the convex and the surface of the plates, and the other pair of nozzles faces the intake (see A.S. N 1684007, class B 24 B 55/06).
Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.
При обработке из зоны шлифования стружка в виде пыли и образовавшиеся при шлифовании газы отсасываются через заборник. Часть сопел сдуваeт захватываемые потоком воздуха от вращения круга частицы пыли в заборник после зоны шлифования. Поток воздуха из других сопел движется вдоль выпуклых поверхностей пластин за счет эффекта Коанда и, протекая непосредственно над зоной шлифования, транспортирует пыль и газы к соплам, направляющим их в заборник. При этом одно сопло выдувает пыль из-под кожуха, а остальные - с торцевой поверхности круга. When processing from the grinding zone, chips in the form of dust and gases formed during grinding are sucked out through the intake. Part of the nozzles blows away dust particles trapped by the air flow from the rotation of the circle into the intake after the grinding zone. The air flow from other nozzles moves along the convex surfaces of the plates due to the Coanda effect and, flowing directly above the grinding zone, transports dust and gases to the nozzles directing them to the intake. In this case, one nozzle blows dust from under the casing, and the rest from the end surface of the circle.
Недостатки устройства:
- по мере износа круга в десятки раз увеличивается зазор между боковой поверхностью кожуха и периферией абразивного круга, при этом значительно снижается эффект выдувания пыли и газов из-под кожуха соплом, расположенным на его боковой поверхности. Пыль и газы, отброшенные центробежной силой к внутренней боковой поверхности, будут выноситься в противоположную от отсасывающего устройства сторону, что снижает эффективность улавливания;
- система подачи сжатого воздуха к соплам сложна и громоздка, требует специального крепления к кожуху, в том числе и сопел, а для обеспечения открытия крышки кожуха необходимо применение гибких резиновых рукавов, что усложняет конструкцию и снижает надежность, особенно в условиях эксплуатации литейных цехов.The disadvantages of the device:
- as the circle wears out, the gap between the side surface of the casing and the periphery of the abrasive wheel increases tens of times, while the effect of blowing dust and gases from under the casing by a nozzle located on its side surface is significantly reduced. Dust and gases thrown away by centrifugal force to the inner side surface will be carried out in the direction opposite to the suction device, which reduces the collection efficiency;
- the system for supplying compressed air to the nozzles is complex and cumbersome, requires special fastening to the casing, including the nozzles, and to ensure the opening of the casing cover, flexible rubber sleeves are necessary, which complicates the design and reduces reliability, especially in operating conditions of foundries.
Задачей изобретения является повышение эффективности улавливания пыли и газов, упрощение конструкции и повышение надежности. The objective of the invention is to increase the efficiency of dust and gas capture, simplifying the design and increasing reliability.
Указанный технический результат достигается тем, что по крайней мере одно из сопел направлено на внутреннюю поверхность обода кожуха, криволинейные пластины с установленными на них соплами закреплены по всей длине свободных кромок боковых стенок, при этом сопла сообщаются между собой через отверстия-воздуховоды, выполненные в упомянутых пластинах, кроме того, проушина кожуха имеет входное отверстие, а проушина крышки - выходное, сообщающиеся между собой через кольцевые канавки оси крышки, соединенные отверстиями. The specified technical result is achieved by the fact that at least one of the nozzles is directed to the inner surface of the casing rim, curvilinear plates with nozzles mounted on them are fixed along the entire length of the free edges of the side walls, while the nozzles communicate with each other through openings made in the aforementioned plates, in addition, the eye of the casing has an inlet, and the eye of the lid - output, communicating with each other through the annular grooves of the axis of the lid connected by holes.
(Термины - ГОСТ 12.3.028-82 "Процессы обработки абразивным и эльборовым инструментом", п. 8.6.). (Terms - GOST 12.3.028-82 "Processing processes with abrasive and elbor tools", p. 8.6.).
Сопоставительный анализ с прототипом позволяет сделать вывод, что заявляемое устройство для улавливания пыли и газов к шлифовальному и отрезному станкам отличается тем, что для повышения эффективности улавливания, особенно при изношенном абразивном круге, хотя бы одно из сопел направлено на внутреннюю поверхность обода кожуха, что позволяет выдувать из-под кожуха пыль и газы, отбрасываемые центробежными силами на внутреннюю поверхность обода, криволинейные пластины с соплами закреплены по всей длине свободных кромок боковых стенок, что усиливает эффект транспортировки пыли и газов к пылесборнику. Comparative analysis with the prototype allows us to conclude that the inventive device for collecting dust and gases to grinding and cutting machines is characterized in that to increase the collection efficiency, especially with a worn abrasive wheel, at least one of the nozzles is directed to the inner surface of the casing rim, which allows to blow out dust and gases from under the casing, thrown by centrifugal forces on the inner surface of the rim, curved plates with nozzles are fixed along the entire length of the free edges of the side walls, h enhances the transport of the dust and gases to effect dust collector.
Повышение надежности и упрощение конструкции достигается тем, что пластины имеют отверстия и являются воздуховодами, которые сообщаются с соплами на пластинках с одной стороны, проушина кожуха имеет входное отверстие, а проушина крышки - выходное, которые сообщаются между собой через кольцевые каналы оси крышки, соединенные между собой отверстиями, причем выходное отверстие на проушине крышки сообщается с отверстием-воздуховодом пластины с другой стороны. Это позволяет упростить систему воздуховодов, их крепление, исключить применение резиновых воздуховодов, кроме того, криволинейные пластины увеличивают прочность и жесткость кромок боковых стенок при разрывах круга. Improving reliability and simplifying the design is achieved by the fact that the plates have holes and are ducts that communicate with the nozzles on the plates on one side, the casing eye has an inlet, and the lid eye has an outlet that communicate with each other through the annular channels of the lid axis, connected between holes, and the outlet on the lid eye is in communication with the hole-duct of the plate on the other hand. This allows us to simplify the system of ducts, their fastening, to eliminate the use of rubber ducts, in addition, curved plates increase the strength and stiffness of the edges of the side walls when the circle breaks.
Следовательно, выявленные признаки устройства являются новыми, поскольку они отсутствуют в прототипе. Благодаря этим признакам в совокупности с другими существенными признаками устройства достигаются такие технические результаты, проявление которых не обнаружено у прототипа и других известных аналогов. Therefore, the identified features of the device are new because they are not in the prototype. Thanks to these signs, in conjunction with other essential features of the device, such technical results are achieved, the manifestation of which was not found in the prototype and other known analogues.
Таким образом, предложенное техническое решение удовлетворяет критериям "новизна" и "изобретательский уровень". Thus, the proposed technical solution meets the criteria of "novelty" and "inventive step".
Сущность технического решения подтверждается чертежами, на которых изображено:
- на фиг. 1 - устройство, вид сбоку;
- на фиг. 2 - выносной элемент А;
- на фиг. 3 - разрез Б-Б;
- на фиг. 4 - разрез В-В;
- на фиг. 5 - вид Д.The essence of the technical solution is confirmed by the drawings, which depict:
- in FIG. 1 - device, side view;
- in FIG. 2 - remote element A;
- in FIG. 3 - section BB;
- in FIG. 4 - section bb;
- in FIG. 5 - view D.
Устройство содержит кожух 1 с боковыми стенками 2 и 3 со свободными кромками 4, причем стенка 3 является открывающейся крышкой кожуха, и обод 5. Кроме того, устройство содержит систему отсоса с заборником 6 и систему подачи сжатого воздуха соплами 7-16. Сопла 7 и 8 размещены на внутренней поверхности Г обода 5, а сопла 9-16 расположены симметрично относительно вертикальных осей кожуха и зоны шлифования 18, обращены к заборнику 6 и размещены на криволинейных пластинах 19 и 20, каждая из которых имеет воздуховод 21 и жестко закреплена к кромкам 4. The device comprises a casing 1 with
Проушина 22 обода 5, которая как неподвижный элемент несет проушину 23 с осью 28, относительно которых и поворачивается боковая стенка 3 со своими проушинами, имеют входное отверстие 24, выходное 25, которые сообщаются между собой кольцевыми канавками 26, 27 и отверстиями 29 оси 28. Проушина 23 может быть непосредственным продолжением пластины, а отверстие 29 сообщаться с воздуховодом 21. В сопла 7 и 8 сжатый воздух подается через воздуховод 30, который сообщается с отверстием 29. Для подвода воздуха может использоваться верхняя или нижняя пара проушин. The
Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.
Сжатый воздух из цеховой магистрали через отверстия 24, 25, 29 и воздуховод 21 подаeтся в сопла 9-16, а через отверстия 24 и 29 - в воздуховод 30 и сопла 7 и 8. Расход воздуха определяется выбором диаметров воздуховодов и сопел. Сопла 7 и 8 обеспечивают выдувание пыли и газов из-под обода 5, в том числе и по мере износа абразивного круга. Пластины с соплами расположены по всей длине кромок 4 и усиливают эффект транспортировки пыли и газов к пылезаборнику. Compressed air from the workshop line through
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU95102195A RU2149095C1 (en) | 1995-02-15 | 1995-02-15 | Dust and gas catching device for grinding and cutting-off machines |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU95102195A RU2149095C1 (en) | 1995-02-15 | 1995-02-15 | Dust and gas catching device for grinding and cutting-off machines |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU95102195A RU95102195A (en) | 1996-11-20 |
| RU2149095C1 true RU2149095C1 (en) | 2000-05-20 |
Family
ID=20164835
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU95102195A RU2149095C1 (en) | 1995-02-15 | 1995-02-15 | Dust and gas catching device for grinding and cutting-off machines |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2149095C1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2470777C1 (en) * | 2009-03-31 | 2012-12-27 | Сэнт-Гобэн Эбрейзивс, Инк. | Dust trap for abrasive tool (versions), dust-free cutting system and method of dust killing |
| RU2805650C2 (en) * | 2021-10-27 | 2023-10-23 | Общество с ограниченной ответственностью "Санкт-Петербургский завод прецизионного станкостроения" | Dust extraction system of a grinding machine with an optical system for visual control of the processing area in the transmitted light |
-
1995
- 1995-02-15 RU RU95102195A patent/RU2149095C1/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| SU а.с. N 1684007, кл. B 24 B 55/06, 1991. * |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2470777C1 (en) * | 2009-03-31 | 2012-12-27 | Сэнт-Гобэн Эбрейзивс, Инк. | Dust trap for abrasive tool (versions), dust-free cutting system and method of dust killing |
| RU2805650C2 (en) * | 2021-10-27 | 2023-10-23 | Общество с ограниченной ответственностью "Санкт-Петербургский завод прецизионного станкостроения" | Dust extraction system of a grinding machine with an optical system for visual control of the processing area in the transmitted light |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU95102195A (en) | 1996-11-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3900969A (en) | Portable apparatus for blast cleaning | |
| US4525955A (en) | Abrasive belt cleaning system | |
| JPH0811045A (en) | Polishing tool of pneumatic driving source | |
| CN105666351B (en) | Polished for hand or the pad of sanding tool and the hand polishing with this pad or sanding tool | |
| AU2004202465A1 (en) | Motor driven wood working tool with vacuum feature | |
| US7458884B2 (en) | Grinding disc for grinding machines | |
| CN102233533B (en) | Sander | |
| CN105240251A (en) | Air compression device | |
| CN201776673U (en) | Sander | |
| KR20150033502A (en) | a cutting device of the concrete floor | |
| EP0172845B1 (en) | A device for acting on and treating surfaces, for instance for picking up particles, leaves and litter | |
| RU2149095C1 (en) | Dust and gas catching device for grinding and cutting-off machines | |
| JP2019532849A (en) | Dust removal device for prime mover driven tools | |
| CN100563537C (en) | Be used for discharging and transporting the cleaning device of particle from zone to be cleaned | |
| JPH09285939A (en) | Dust collector for machine tool head part | |
| JP2737656B2 (en) | Dry-wet dual-use cooling medium supply device for grinding wheels | |
| JP2004202504A (en) | Chip recovering device in tip dresser | |
| JPH04348874A (en) | Centrifugal shooting device | |
| RU2002114075A (en) | Method and device for fine grinding of cylindrical objects, mainly nuclear fuel tablets | |
| US3158966A (en) | Centrifugal wheel blasting machine | |
| US5509281A (en) | Dust blower for circular knitting machines | |
| KR200343075Y1 (en) | Grooving machine | |
| CN107283320A (en) | A kind of abrasive machine with dust arrester | |
| JP2019171525A (en) | Dust collector for polishing machine and polishing system | |
| KR101080384B1 (en) | Grinder |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20140216 |