RU2146325C1

RU2146325C1 - Wedge-type protector

Info

Publication number: RU2146325C1
Application number: RU98112054A
Authority: RU
Inventors: В.Т. Устюжанин
Original assignee: Устюжанин Виктор Тимофеевич
Priority date: 1998-06-24
Filing date: 1998-06-24
Publication date: 2000-03-10

Abstract

FIELD: oil production industry. SUBSTANCE: this particularly relates to fastening of cable to pump-compressor pipe string. Wedge-type protector has body which accommodates wedge-type locks made of two clamps. Clamps are connected to each other by wedge and technological strip which is seated in guide slot of left-hand clamp. Bottom of guide slot in left-hand clamp is provided with protrusion. Value of clearance between protrusion and internal surface of clamp is less than thickness of technological strip. Strip is adapted for fixing due to deformation. Application of aforesaid embodiment of wedge-type protector affords higher reliability, convenience in operation together with lower damage during round-trip operations. EFFECT: higher efficiency. 5 dwg

Description

Изобретение относится к нефтедобыче, в частности к устройствам крепления кабеля к насосно-компрессорной трубе, и может быть использовано в различных отраслях промышленности для электромонтажа. The invention relates to oil production, in particular to devices for attaching a cable to a tubing, and can be used in various industries for electrical installation.

При добыче нефти с использованием установок электроцентробежных погружных насосов существует проблема надежного крепления питающего кабеля к насосно-компрессорной трубе. In oil production using electric centrifugal submersible pump installations, there is a problem of reliable fastening of the supply cable to the tubing.

В настоящее время самым распространенным способом крепления кабеля к насосно-компрессорной трубе является использование поясов крепления, выпускаемых АОЗТ "Нефтемаштула" (Химическое и нефтегазовое машиностроение, N 3, с. 1998), (см. фиг. 1). Currently, the most common way of attaching a cable to a tubing is to use fastening belts manufactured by Neftemashtula AOZT (Chemical and Oil and Gas Engineering, N 3, p. 1998), (see Fig. 1).

Однако данный протектор не обеспечивает необходимое усилие зажима кабеля к трубе, вследствие чего в процессе спуско-подъемных операций кабель имеет возможность продольных и поперечных перемещений относительно трубы, а это приводит к его частым повреждениям. Кроме того, в местах расположения соединительных муфт кабель соприкасается с острой кромкой муфты, при этом также повреждается кабель. However, this protector does not provide the necessary clamping force of the cable to the pipe, as a result of which the cable has the possibility of longitudinal and transverse movements relative to the pipe during tripping operations, and this leads to its frequent damage. In addition, at the locations of the couplings, the cable comes into contact with the sharp edge of the coupling, and the cable is also damaged.

Наиболее близким к предлагаемому техническому решению является защитный протектор (Нефтепромысловое дело, N 3, с. 22, 1997). Closest to the proposed technical solution is a protective tread (Oilfield, N 3, S. 22, 1997).

Протектор включает в себя (фиг. 2) корпус 1 с расположенными на нем клиновыми замками, состоящими из правой 2, левой 3 скоб и клина 4. Скобы шарнирно соединены с корпусом протектора. Клин имеет технологическую планку, расположенную в направляющем пазу "а" левой скобы с упором 5 на конце. Клин 4 посредством технологической планки "а", упора 5 и направляющего паза "б" левой скобы соединен с основной конструкцией. The tread includes (Fig. 2) the housing 1 with wedge locks located on it, consisting of right 2, left 3 brackets and wedge 4. The brackets are pivotally connected to the tread housing. The wedge has a technological bar located in the guide groove "a" of the left bracket with an emphasis 5 on the end. The wedge 4 is connected to the main structure by means of the technological bar "a", the stop 5 and the guide groove "b" of the left bracket.

Однако технологическая планка клина в процессе запирания протектора и спуско-подъемных операций занимает такое положение, что она не защищена габаритами корпуса протектора от задевания за обсадку, вследствие чего возможна любая деформация планки и даже открытие замка протектора. Кроме того, в процессе монтажа протектора оператору необходимо одновременно удерживать сам протектор, удерживать клин в правом верхнем положении и соединять правую и левую скобы, что вызывает большие неудобства и увеличивает время монтажа протекторов. However, the technological strip of the wedge in the process of locking the tread and hoisting operations occupies such a position that it is not protected by the dimensions of the tread housing from touching the casing, as a result of which any deformation of the strip and even the opening of the tread lock are possible. In addition, during the installation of the tread, the operator must simultaneously hold the tread itself, hold the wedge in the upper right position and connect the right and left brackets, which causes great inconvenience and increases the installation time of the treads.

Задача изобретения - создание клинового протектора повышенной надежности, удобного в эксплуатации, экономия кабеля за счет снижения количества повреждений его при спуско-подъемных операциях. The objective of the invention is the creation of a wedge tread of increased reliability, convenient to use, saving cable by reducing the number of damage to it during tripping.

Задача решается тем, что предлагаемый клиновой протектор содержит корпус 1 с расположенными на нем в верхней и нижней частях одинаковыми по конструкции клиновыми замками, состоящими из правой 2 и левой 3 скоб, соединенных между собой клином 4 (фиг. 3). Все скобы шарнирно соединены с корпусом протектора. Между собой скобы соединяются клином, обеспечивая запирание клинового замка. Дно направляющего паза левой скобы 3 выполнено со специальным выступом "в" (фиг. 4, 5). При этом величина зазора между выступом и внутренней поверхностью скобы меньше толщины технологической планки "а". The problem is solved in that the proposed wedge protector comprises a housing 1 with wedge locks identical in construction in the upper and lower parts, consisting of right 2 and left 3 brackets connected by a wedge 4 (Fig. 3). All brackets are pivotally connected to the tread housing. The brackets are interconnected by a wedge, ensuring the locking of the wedge lock. The bottom of the guide groove of the left bracket 3 is made with a special protrusion "in" (Fig. 4, 5). In this case, the gap between the protrusion and the inner surface of the bracket is less than the thickness of the technological strip "a".

На фиг. 4 показан протектор с раскрытыми клиновыми замками; на фиг. 5 - то же, с закрытыми клиновыми замками. In FIG. 4 shows a tread with open wedge locks; in FIG. 5 - the same, with closed wedge locks.

Устройство работает следующим образом. Благодаря тому, что технологическая планка меньше величины зазора между выступом и внутренней поверхностью скобы планка во время перемещения вдоль оси протектора вынуждена "огибать" выступ, упруго деформируясь, последнее достигается тем, что величина деформации такова, что обеспечивает действие закона Гука. The device operates as follows. Due to the fact that the technological bar is smaller than the gap between the protrusion and the inner surface of the bracket, the bar is forced to "bend" the protrusion while elastically deformed, the latter is achieved by the fact that the strain is such that it ensures the operation of Hooke's law.

Установка протекторов осуществляется бригадой, состоящей из двух операторов. Первый оператор берет протектор одной рукой из специальной тары накладывает его внутренней поверхностью корпуса протектора на кабель, прижимая последний к трубе. При этом клиновые замки раскрыты, а клин находится в крайнем верхнем положении, где зафиксирован технологической планкой (фиг. 5). Удерживая протектор одной рукой на трубе, другой рукой оператор соединяет правую и левую скобы верхнего клинового замка. После этого второй оператор с помощью специального ручного или пневматического инструмента стягивает правую и левую скобы и запирает клиновый замок. Затем таким же образом запирается и нижний замок протектора. The installation of protectors is carried out by a team consisting of two operators. The first operator takes the tread with one hand from a special container, imposes it with the inner surface of the tread housing on the cable, pressing the latter to the pipe. In this case, the wedge locks are opened, and the wedge is in its highest position, where it is fixed by the technological bar (Fig. 5). Holding the tread with one hand on the pipe, with the other hand the operator connects the right and left brackets of the upper wedge lock. After this, the second operator, using a special manual or pneumatic tool, pulls together the right and left brackets and locks the wedge lock. Then the lower tread lock is locked in the same way.

Установка протекторов производится в самых опасных для повреждения кабеля местах: на соединительных муфтах и на сростках кабеля. Protectors are installed in the most dangerous places for cable damage: on couplings and cable splices.

Испытания протекторов были проведены на нефтепромыслах Западной Сибири. Tread tests were carried out at oil fields in Western Siberia.

Испытания показали, что предлагаемый протектор обеспечивает
надежное крепление кабеля к насосно-компрессорной трубе, исключая его продольное и поперечное перемещения относительно трубы;
надежно защищает кабель при спуско-подъемных операциях, так как при любой кривизне скважины и наличии выступов на обсадной трубе в этих местах нагрузка воспринимается корпусом протектора, а не "броней" кабеля;
снижаются в 1,5-2 раза время установки и снятие протекторов;
за счет снижения количества повреждений при спуско-подъемных операциях в 20-24 уменьшается количество повреждений кабеля при спуско-подъемных операциях.Tests have shown that the proposed tread provides
reliable fastening of the cable to the tubing, excluding its longitudinal and transverse movement relative to the pipe;
reliably protects the cable during tripping, as with any curvature of the well and the presence of protrusions on the casing in these places, the load is perceived by the tread body, and not by the "armor" of the cable;
installation time and removal of protectors are reduced 1.5-2 times;
by reducing the amount of damage during tripping in 20-24 reduces the number of cable damage during tripping.

Изобретение позволяет обеспечить возможность многократного, не менее 3 раз, использования протектора. The invention allows for the possibility of multiple, at least 3 times, the use of the tread.

Claims

A wedge protector, comprising a housing with wedge locks located on it, consisting of two brackets interconnected by a wedge with a technological strap located in the guide groove of the left bracket, characterized in that the bottom of the guide groove of the left bracket is made with a protrusion, while the gap between the protrusion and the inner surface of the bracket is less than the thickness of the technological strip, made with the possibility of fixation by deformation.