RU2144724C1 - Cable splicing seal - Google Patents
Cable splicing seal Download PDFInfo
- Publication number
- RU2144724C1 RU2144724C1 RU97106098A RU97106098A RU2144724C1 RU 2144724 C1 RU2144724 C1 RU 2144724C1 RU 97106098 A RU97106098 A RU 97106098A RU 97106098 A RU97106098 A RU 97106098A RU 2144724 C1 RU2144724 C1 RU 2144724C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- cable
- strip
- around
- sealing material
- cable clamp
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Cable Accessories (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к затвору для кабельного сращивания, например для телекоммуникационных или электрических кабелей. Изобретение относится также к устройству захвата кабеля, каковое устройство может, например, образовывать часть затвора для кабельного сращивания. Хотя изобретение в особенности применимо для сращивания и захвата кабелей (включая кабели из медных проводов, оптоволоконные кабели, провода и оптические волокна), как минимум некоторые примеры реализации изобретения могут применяться для сращивания и захвата труб (особенно труб районного отопления) или других удлиненных объектов. Поэтому, хотя во всем описании говорится о кабелях, нужно понимать, что трубы или другие удлиненные объекты могут, по крайней мере, в некоторых примерах реализации изобретения заменять кабели. The invention relates to a cable splice closure, for example for telecommunication or electric cables. The invention also relates to a cable gripping device, which device can, for example, form part of a cable splice closure. Although the invention is particularly applicable to splicing and gripping cables (including copper wire cables, fiber optic cables, wires and optical fibers), at least some examples of the invention can be applied to splicing and gripping pipes (especially district heating pipes) or other elongated objects. Therefore, although the entire description refers to cables, it must be understood that pipes or other elongated objects can, at least in some embodiments of the invention, replace cables.
Известно много разных видов затворов для кабельного сращивания. Например, в заявке на международный патент, опубликованной под N WO 93/26070 (Raychem), описывается устройство для уплотнения кабелей (например, затвор для кабельного сращивания), содержащее корпус, в который проходит кабель, уплотняющий материал, который уплотняет зазор между кабелем и корпусом, и средство передачи осевого усилия в кабеле к корпусу не через уплотняющий материал, причем это средство делает возможным в принципе радиальное перемещение кабеля. В предпочтительных примерах реализации устройства для уплотнения кабеля средство передачи осевого усилия содержит поперечный элемент, имеющий в принципе радиально проходящие прорези (шлицы), внутри которого могут скользить кабельные зажимы в форме струбцин шланга или зажимы типа "юбилейные". Many different types of cable splice closures are known. For example, an international patent application published under N WO 93/26070 (Raychem) describes a cable gland device (e.g., a cable splice closure) comprising a housing into which a cable passes, a sealing material that seals the gap between the cable and the housing, and the means of transmitting axial force in the cable to the housing not through the sealing material, and this means makes it possible in principle to radially move the cable. In preferred embodiments of the cable sealing device, the axial force transmission means comprises a transverse element having, in principle, radially extending slots (slots), inside which cable clamps in the form of hose clamps or jubilee clamps can slide.
В заявке на европейский патент N 0538008 описывается затвор для кабельного сращивания, содержащий первый и второй удлиненные корпуса, которые образуют чехол, заполненный герметиком. Торцевой пластиночный узел размещен на каждом конце чехла и содержит основную пластину и закрывающую пластину. Каждый торцевой пластиночный узел образует углубления для размещения кабеля в основном U-обраэной конфигурации, в каждое из которых вставлен кабельный уплотнитель, образованный из упругого материала (например, термопластичного каучука). Чтобы образовать уплотнение между каждым кабельным уплотнением и его соответствующим кабелем, проходящим через него, основная пластина и закрывающая пластина сводятся вместе затяжными гайками на болтах, соединяющих две пластины, что приводит к сжатию кабельных уплотнителей. Понижение напряжения для кабелей может быть обеспечено центральной опорой, проходящей продольно от каждой торцевой пластины, причем опора имеет вогнутые арочные участки, которые имеют зубцы для проникновения через изоляцию оболочек кабеля под действием зажима, затягиваемого вокруг опоры и кабелей. European Patent Application No. 0538008 describes a cable splice closure comprising first and second elongated bodies that form a case filled with sealant. An end plate assembly is located at each end of the cover and comprises a main plate and a cover plate. Each end plate-like assembly forms recesses for accommodating the cable in a generally U-shaped configuration, in each of which a cable gland formed of an elastic material (for example, thermoplastic rubber) is inserted. In order to form a seal between each cable seal and its corresponding cable passing through it, the main plate and the closing plate are brought together by tightening nuts on the bolts connecting the two plates, which leads to compression of the cable seals. The voltage reduction for cables can be provided by a central support extending longitudinally from each end plate, and the support has concave arched sections that have teeth for penetration through the insulation of the cable sheaths under the action of a clamp tightened around the support and cables.
В патенте США N 4387268 описывается рукав для защиты сращивания электрических или телефонных кабелей, который образован двумя полугильзами, соединенными вместе своими соседними краями вокруг затвора. Эти соседние края снабжены желобком, который, когда полугильзы соединяются вместе, образует канал, в который можно впрыскивать пастообразный материал (самовулканизирующийся силикон или уретановые каучуки), чтобы создать водонепроницаемость между краями. Противоположные концы рукава снабжены съемными губками для осевого закрепления концов кабеля в рукаве. Между, как минимум, двумя такими съемными губками есть камера, соединенная с каналом. US Pat. No. 4,387,268 describes a sleeve for protecting the splicing of electric or telephone cables, which is formed by two half-shells joined together by their adjacent edges around the shutter. These adjacent edges are provided with a groove, which, when half-shells are joined together, forms a channel into which pasty material (self-vulcanizing silicone or urethane rubbers) can be injected to create a watertightness between the edges. The opposite ends of the sleeve are provided with removable jaws for axially securing the ends of the cable in the sleeve. Between at least two such removable jaws there is a camera connected to the channel.
Объектом этого изобретения является создание затвора для кабельного сращивания и устройства для захвата кабеля, которые проще известных затворов и устройств захвата, таких как затворы, описанные в WO 93/26070, EP 0538008 и US 4387268, и которые, как следствие, могут быть проще в изготовлении и, что более важно, проще в установке. Еще одним предметом изобретения является создание таких упрощенных затворов и устройств, в принципе не ухудшая механической защиты и защиты от окружающей среды, предоставляемой кабелям и сращиваниям, вокруг которых они установлены, и предпочтительно улучшая такую механическую защиту и защиту от воздействий окружающей среды. Особенным объектом изобретения является создание простой, но эффективной защиты от усилий, в особенности осевых усилий, которые могут действовать на кабели, вокруг которых установлены затворы для сращивания кабелей или захватывающие устройства, и упрощение способа достижения такой защиты с одновременным принципиальным обеспечением того, что любое такое необходимое уплотнение от окружающей среды не ухудшается. The object of this invention is to provide a cable splice closure and cable gripping devices that are simpler than known closures and gripping devices, such as those described in WO 93/26070, EP 0538008 and US 4387268, and which, as a result, may be simpler to manufacture and, more importantly, easier to install. Another subject of the invention is the creation of such simplified closures and devices, in principle without compromising the mechanical and environmental protection afforded to the cables and splices around which they are installed, and preferably improving such mechanical and environmental protection. A particular object of the invention is to provide a simple but effective protection against stresses, in particular axial forces, which can act on cables around which cable splicing closures or gripping devices are installed, and simplifying the method of achieving such protection while ensuring that any such the required environmental compaction does not deteriorate.
Согласно первому варианту изобретения имеется затвор для кабельного сращивания, содержащий
а) корпус, который при работе замыкается вокруг сращивания кабеля, и,
б) как минимум, один кабельный зажим, содержащий полоску, которая при работе обертывается (по крайней мере частично) вокруг, как минимум, одного кабеля, проходящего в корпус;
где замыкание корпуса при работе автоматически заставляет полоску или каждую полоску затягиваться вокруг кабеля или каждого кабеля, вокруг которого она обертывается, тем самым захватывая или зажимая кабель.According to a first embodiment of the invention, there is a cable splice closure comprising
a) a housing that, when operated, closes around the cable splice, and,
b) at least one cable clamp containing a strip, which during operation is wrapped (at least partially) around at least one cable passing into the housing;
where the closure of the housing during operation automatically causes the strip or each strip to be tightened around the cable or each cable around which it wraps, thereby gripping or clamping the cable.
Изобретение имеет то преимущество, что оно создает затвор для кабельного сращивания, который обычно очень легко устанавливать вокруг сращивания, но который, тем не менее, обычно создает чудесную механическую защиту и предпочтительно защиту от окружающей среды для сращивания. В частности, поскольку кабельный зажим или каждый кабельный зажим содержит полоску, которая обертывается вокруг одного или нескольких кабелей (тем самым наращивая число кабелей, чтобы соответствовать размерам отверстий в корпусе, в котором кабели должны лежать) и которая автоматически затягивается вокруг кабелей при закрывании корпуса, обычно нет необходимости в совершении отдельных операций для крепления кабелей к затвору (например, для затягивания фиксаторов вокруг кабелей, как это требуется в известных затворах, описанных, например, в WO 93/26070 и EP 0538008). Кроме того, кабельный зажим или каждый кабельный зажим имеет форму полоски, обычно очень просто, при необходимости, выбрать правильную длину полоски или обрезать полоску до правильной длины, например, для каждого диаметра кабеля, чтобы обеспечить нужный зажим кабелей. Это отличается, например, от рукава, описанного в патенте США 4387268, в котором нужно в одном примере реализации обеспечить целый диапазон губок, каждая из которых имеет свой диаметр отверстий для кабеля, так что для каждого применения можно выбрать нужные губки, или в другом примере реализации отрезать точно нужные количества от каждой губки, чтобы получить нужный размер отверстия для кабеля. При работе с рукавом патента США 4387268 от инженера-монтажника требуется либо проверить, что у него с собой имеется большое количество разных губок, или выполнить ряд замысловатых операций на нескольких таких губках во время монтажа (рукав по патенту США 4387268 имеет двенадцать дискретных штук-губок, которые нужно в него вставить). Настоящее изобретение обычно облегчает бремя инженера-монтажника, предпочтительно сокращая время установки и, что полезно, делая саму установку легче и потому менее подверженной ошибкам, которые могли бы нарушить целостность затвора. The invention has the advantage that it provides a cable splice closure, which is usually very easy to install around the splice, but which nonetheless usually provides wonderful mechanical protection and preferably environmental protection for the splice. In particular, since the cable clamp or each cable clamp contains a strip that wraps around one or more cables (thereby increasing the number of cables to fit the size of the holes in the case in which the cables must lie) and which automatically tightens around the cables when closing the case, there is usually no need to perform separate operations to secure the cables to the shutter (for example, to tighten the clips around the cables, as is required in the known closures described, for example , in WO 93/26070 and EP 0538008). In addition, the cable clamp or each cable clamp is in the form of a strip, it is usually very simple, if necessary, to select the correct length of the strip or cut the strip to the correct length, for example, for each cable diameter, to provide the required cable clamp. This differs, for example, from the sleeve described in US Pat. No. 4,387,268, in which, in one implementation example, a whole range of jaws must be provided, each of which has its own diameter of cable holes, so that for each application it is possible to select the desired jaws, or in another example implementations, cut off exactly the right quantities from each sponge to get the right size hole for the cable. When working with the sleeve of US Pat. No. 4,387,268, an installation engineer needs to either verify that he has a large number of different sponges with him, or to perform a series of intricate operations on several of these sponges during installation (the sleeve in US Pat. No. 4,387,268 has twelve discrete pieces that you need to insert into it). The present invention typically alleviates the burden of the installation engineer, preferably reducing installation time and, which is useful, making the installation itself easier and therefore less prone to errors that could impair the integrity of the shutter.
В предпочтительном примере реализации изобретения (каждая) полоска кабельного зажима может уменьшить свою длину, будучи обернутой и сжатой вокруг кабеля, и предпочтительно полоска затягивается вокруг кабеля посредством сжатия вокруг кабеля в результате такого уменьшения длины в сжатом состоянии. Поэтому предпочтительно замыкание корпуса при работе сжимает (каждую) полоску кабельного зажима вокруг кабеля (кабелей), заставляя полоску сжиматься и потому затягиваться вокруг кабеля вследствие такого уменьшения длины. Что полезно, затвор для кабельного сращивания может, кроме того, содержать уплотняющий материал (например, описанный ниже предпочтительный уплотняющий материал), расположенный рядом с (или, как минимум, рядом с одной из) полоской (полосками) кабельного зажима, когда полоска (полоски) обертывается (обертываются) вокруг одного или нескольких кабелей. Уплотняющий материал предпочтительно образует при работе уплотнение вокруг кабеля (кабелей), например между кабелями и корпусом. (Каждая) полоска кабельного зажима может полезно содействовать удержанию уплотняющего материала в корпусе. Предпочтительно уплотняющий материал располагается, предпочтительно удерживается, между, как минимум, двумя полосками кабельных зажимов, когда полоски обертываются при работе вокруг одного или нескольких кабелей. In a preferred embodiment, the (each) strip of the cable clamp can reduce its length by being wrapped and compressed around the cable, and preferably the strip is pulled around the cable by compressing around the cable as a result of this reduction in length in the compressed state. Therefore, it is preferable that the closure of the housing during operation compresses (each) the strip of cable clamp around the cable (s), causing the strip to contract and therefore be tightened around the cable due to this reduction in length. What is useful, the cable splice closure may further comprise a sealing material (for example, the preferred sealing material described below) located adjacent to (or at least adjacent to one of) the strip (s) of the cable clip when the strip (s) ) wraps (wraps) around one or more cables. The sealing material preferably forms a seal around the cable (s) during operation, for example between cables and the housing. The (each) strip of cable clamp can be beneficial in supporting the sealing material in the housing. Preferably, the sealing material is positioned, preferably held, between at least two strips of cable clamps when the strips are wrapped when working around one or more cables.
В примерах реализации изобретения, в которых присутствует уплотняющий материал, предпочтительно при работе уплотняющий материал находится под давлением. Это может с пользой повысить уплотняющую способность некоторых уплотнителей, например геля. Поэтому предпочтительно, чтобы при работе к уплотняющему материалу прикладывалось сжимающее усилие. Сжимающие усилия могут с пользой быть приложены к уплотняющему материалу посредством корпуса (например, замыканием корпуса вокруг уплотняющего материала) или/и посредством (каждого) кабельного зажима или/и другими способами (например, посредством одной или нескольких описанных ниже опор). Сжимающее усилие может, например, прикладываться к уплотняющему материалу путем сведения кабельных зажимов или/и опор относительно ближе друг к другу. Усилие (усилия) сжатия можно с пользой приложить к уплотняющему материалу упругим смещающим средством, которое может поддерживать сжимающее усилие на уплотняющий материал несмотря на некоторое перемещение или/и усадку уплотняющего материала, например, из-за изменений температуры. Упругое смещающее средство может, например, содержать пружину или другое упругое устройство. In embodiments of the invention in which the sealing material is present, preferably during operation the sealing material is under pressure. This can advantageously increase the sealing ability of some sealants, for example gel. Therefore, it is preferable that a compressive force is applied to the sealing material during operation. The compressive forces can advantageously be applied to the sealing material by means of a housing (for example, closing the housing around the sealing material) and / or by (each) cable clamp and / or other methods (for example, by means of one or more of the supports described below). The compressive force may, for example, be applied to the sealing material by bringing the cable clamps and / or supports relatively closer together. The compression force (s) can advantageously be applied to the sealing material by an elastic biasing means which can support the compressive force on the sealing material despite some movement and / or shrinkage of the sealing material, for example, due to temperature changes. The elastic biasing means may, for example, comprise a spring or other elastic device.
Для пользы, когда имеются два или более кабельных зажимов, между ними может проходить один или несколько соединительных элементов. Например, если две или большее число полосок кабельных зажимов обернуты вокруг тех же самых кабелей, между полосками может проходить один или несколько соединительных элементов. Это особенно предпочтительно, когда уплотняющий материал размещен между двумя или большим числом обернутых полосок кабельных зажимов. Соединительные элементы могут быть гибкими или в принципе жесткими, и они могут состоять из перемычек, листов, стержней, винтов, болтов и т.д. Соединительный элемент (элементы) можно с пользой использовать для сведения кабельных зажимов (особенно в виде обернутых лент) относительно ближе друг к другу, чтобы приложить сжимающее усилие к уплотняющему материалу. For use, when there are two or more cable clamps, one or more connecting elements may extend between them. For example, if two or more strips of cable clamps are wrapped around the same cables, one or more connecting elements may extend between the strips. This is particularly preferred when the sealing material is placed between two or more wrapped strips of cable clamps. The connecting elements may be flexible or, in principle, rigid, and they may consist of jumpers, sheets, rods, screws, bolts, etc. The connecting element (s) can advantageously be used to bring the cable clamps (especially in the form of wrapped tapes) relatively closer to each other in order to exert a compressive force on the sealing material.
В другом предпочтительном примере реализации затвор для кабельного сращивания согласно первому аспекту изобретения содержит (в) опору, которая поддерживает, предпочтительно удерживает, при работе полоску кабельного зажима или, как минимум, одну из таких полосок. Опора может с пользой иметь, как минимум, одно отверстие, в котором при работе поддерживается, предпочтительно удерживается, полоска кабельного зажима или, как минимум, одна из таких полосок. Отверстие или, как минимум, одно из отверстий в опоре предпочтительно имеет поперечное углубление. In another preferred embodiment, the cable splice closure according to the first aspect of the invention comprises (c) a support that supports, preferably holds, during operation a strip of cable clamp or at least one of such strips. The support may advantageously have at least one hole in which, during operation, it is supported, preferably held, by a cable clamp strip or at least one of such strips. The hole or at least one of the holes in the support preferably has a transverse recess.
Согласно второму аспекту изобретения имеется затвор для кабельного сращивания, содержащий
а) корпус, который при работе замыкается вокруг сращивания кабеля;
б) как минимум, одну опору, которая имеет, как минимум, одно поперечное углубление, через которое при работе проходит кабель, проходящий в корпус, и которое при работе предпочтительно расположено, по крайней мере, частично внутри корпуса; и
в) как минимум, один кабельный зажим, который при работе размещается в углублении или, как минимум, в одном из углублений опоры;
где при работе замыкание корпуса автоматически прижимает (каждый) кабельный зажим к кабелю, проходящему в корпус, тем самым заставляя кабельный зажим зажимать кабель.According to a second aspect of the invention, there is a cable splice closure comprising
a) the case, which during operation closes around the cable splice;
b) at least one support, which has at least one transverse recess through which during operation a cable passes into the housing, and which during operation is preferably located at least partially inside the housing; and
c) at least one cable clamp, which during operation is placed in the recess or at least in one of the recesses of the support;
where, during operation, the closure of the housing automatically presses (each) the cable clamp to the cable passing into the housing, thereby causing the cable clamp to clamp the cable.
Второй аспект изобретения имеет то преимущество, что поскольку замыкание корпуса вокруг кабельного сращивания автоматически прижимает (каждый) кабельный зажим к кабелю, проходящему через углубление (в котором размещен кабельный зажим) и в корпус, тем самым заставляя кабельный зажим зажимать кабель, обычно нет необходимости осуществлять отдельную операцию (такую как затягивание фиксатора вокруг кабеля или кабелей), чтобы зажать кабель (кабели). Это отличается от затворов, описанных, например, в WO 93/26070 и EP 0538008, в которых обычно необходима отдельная операция фиксации кабеля. Изобретение также имеет то преимущество, что поскольку кабели обычно не зажимаются до замыкания корпуса вокруг сростка, оно обычно позволяет избегать необходимости для инженера-монтажника закреплять кабельный зажим(ы) на кабеле (кабелях) на точно нужном месте до закрытия корпуса. Кабельный зажим(ы) обычно автоматически размещается правильно на кабеле (кабелях) при закрытии корпуса и автоматически зажмет кабель (кабели) после закрытия корпуса. Наоборот, в известных затворах, например, описанных в WO 93/26070 и EP 0538008, обычно инженер-монтажник должен плотно закрепить кабельные зажимы (струбцины шланга) на кабелях в точно правильных положениях до замыкания корпуса вокруг затвора. The second aspect of the invention has the advantage that since closing the housing around the cable splice automatically presses (each) the cable clamp against the cable passing through the recess (in which the cable clamp is housed) and into the housing, thereby causing the cable clamp to clamp the cable, it is usually not necessary a separate operation (such as tightening the latch around the cable or cables) to clamp the cable (s). This differs from the closures described, for example, in WO 93/26070 and EP 0538008, in which a separate cable fixing operation is usually required. The invention also has the advantage that since the cables are usually not pinched until the enclosure closes around the splice, it usually avoids the need for the installation engineer to fix the cable clamp (s) on the cable (s) in the right place until the enclosure closes. The cable clamp (s) usually automatically fits correctly on the cable (s) when closing the case and will automatically clamp the cable (s) after closing the case. Conversely, in well-known closures, such as those described in WO 93/26070 and EP 0538008, usually the installation engineer must tightly fasten the cable clamps (hose clamps) to the cables in exactly the right positions until the enclosure closes around the shutter.
Второй аспект изобретения также имеет преимущество относительно рукава, описанного в патенте США 4387268, в том, что поскольку он предусматривает опору, имеющую, как минимум, одно поперечное углубление (предпочтительно ряд таких поперечных углублений), через которое при работе проходит кабель и в котором расположен, как минимум, один кабельный зажим, кабели, проходящие в корпус, обычно можно организовать (т.е. уложить в определенном порядке и предпочтительно также зажать) в принципе независимо друг от друга. В рукаве по патенту США 4387268, когда необходимо разместить два кабеля в одном конце рукава, оба кабеля нужно закрепить между теми же самыми деталями-губками, потому, если нужно удалить или добавить один кабель, необходимо нарушить крепление другого кабеля. В отличие от этого затвор для кабельного сращивания согласно второму аспекту изобретения обычно позволяет осуществить доступ к каждому кабелю (или при желании к каждой группе кабелей) в принципе без необходимости нарушать (по крайней мере, в значительной степени) другие кабели (или группы кабелей). Также нужно отметить, что настоящее изобретение, по меньшей мере в его самом широком смысле, позволяет обычно размещать два, три, четыре или даже больше кабелей предпочтительно в принципе независимо друг от друга. The second aspect of the invention also has the advantage with respect to the sleeve described in US Pat. No. 4,387,268, in that since it provides a support having at least one transverse recess (preferably a series of such transverse recesses) through which the cable passes during operation and in which it is located at least one cable clamp, the cables passing into the housing can usually be arranged (i.e., laid in a specific order and preferably also clamped) in principle independently of each other. In the sleeve of US Pat. No. 4,387,268, when it is necessary to place two cables at one end of the sleeve, both cables must be secured between the same jaw parts, therefore, if you need to remove or add one cable, you must disrupt the other cable. In contrast, a cable splice closure according to a second aspect of the invention typically allows access to each cable (or, if desired, to each cable group) without, in principle, breaking (at least to a large extent) other cables (or cable groups). It should also be noted that the present invention, at least in its broadest sense, usually allows you to place two, three, four or even more cables, preferably in principle, independently of each other.
(Каждый) кабельный зажим можно автоматически поджимать к одному или нескольким кабелям, при работе проходящим в корпус, путем перемещения к кабелю (кабелям) замыканием корпуса. Например, (каждый) кабельный зажим может содержать, как минимум, одну часть, которая может скользить или иначе перемещаться в (каждое) углубление предпочтительно так, что она автоматически перемещается внутрь в соответствующее поперечное углубление в опоре при закрытии корпуса. В качестве дополнения или альтернативы, автоматическое прижатие кабельного зажима к одному или нескольким кабелям, проходящим при работе в корпус, предпочтительно включает в себя сжимание кабельного зажима, как минимум, частично, предпочтительно полностью, вокруг кабеля (кабелей). Для пользы (каждый) кабельный зажим может содержать полоску, которая при работе оборачивается (как минимум частично) вокруг одного или нескольких кабелей, проходящих в корпус, и которая предпочтительно зажимает этот кабель, затягиваясь вокруг него. Особенно предпочтительно, чтобы (каждая) полоска кабельного зажима могла уменьшаться в длине при обертывании и сжатии вокруг кабеля и чтобы при работе полоска затягивалась вокруг кабеля путем сжатия вокруг кабеля вследствие такого уменьшения длины. Такой вид кабельного зажима имеет преимущество, заключающееся в простоте конструкции и легкости использования. Ниже подробнее описываются предпочтительные примеры реализации кабельного зажима. (Each) cable clamp can be automatically pushed to one or more cables during operation passing into the housing by moving to the cable (s) by closing the housing. For example, (each) cable clamp may comprise at least one part that can slide or otherwise move into the (each) recess, preferably so that it automatically moves inward into the corresponding transverse recess in the support when the housing is closed. As a complement or alternative, automatically clamping the cable clamp to one or more cables passing during operation into the housing preferably includes compressing the cable clamp at least partially, preferably completely, around the cable (s). For the benefit of (each), the cable clamp may comprise a strip that during operation is wrapped (at least partially) around one or more cables extending into the housing, and which preferably clamps this cable by drawing around it. It is particularly preferred that the (each) strip of the cable clamp can decrease in length when wrapping and compressing around the cable and that during operation the strip is pulled around the cable by compressing around the cable due to such a reduction in length. This type of cable clamp has the advantage of simplicity of design and ease of use. Preferred examples of cable clamp implementations are described in more detail below.
В третьем аспекте изобретения также полезно используется один или несколько кабельных зажимов в виде такой полоски. Согласно указанному третьему аспекту изобретения имеется затвор для кабельного сращивания, содержащий
а) корпус, который при работе замыкается вокруг сращивания кабеля;
б) как минимум, одну опору, которая имеет, как минимум, одно поперечное углубление, через которое при работе проходит кабель, проходящий в корпус; и
в) как минимум, один кабельный зажим, который может размещаться в углублении или, как минимум, одном из углублений опоры;
где (каждый) кабельный зажим содержит полоску, которая, будучи обернута и сжата вокруг кабеля, может уменьшиться в длине и может тем самым сжаться вокруг кабеля, и кабель, при работе проходящий в корпус через это углубление, может зажиматься посредством такого сжатия этого кабельного зажима, размещенного в этом углублении.In a third aspect of the invention, one or more cable clamps in the form of such a strip are also useful. According to said third aspect of the invention, there is a cable splice closure comprising
a) the case, which during operation closes around the cable splice;
b) at least one support, which has at least one transverse recess through which during operation a cable passes into the housing; and
c) at least one cable clamp, which can be placed in a recess or at least one of the recesses of the support;
where (each) the cable clamp contains a strip that, when wrapped and squeezed around the cable, can be reduced in length and can thereby be squeezed around the cable, and the cable, when running through the recess into the housing, can be clamped by compressing this cable clamp placed in this recess.
Затвор для кабельного сращивания согласно третьему аспекту изобретения включает в себя особенно простой и эффективный предпочтительный вид описанного выше кабельного зажима. Предпочтительно, как и в случае затвора согласно первому и второму аспектам изобретения, при работе замыкание корпуса автоматически прижимает (каждый) кабельный зажим к кабелю, проходящему в корпус, тем самым заставляя кабельный зажим зажимать или захватывать кабель. A cable splice closure according to a third aspect of the invention includes a particularly simple and effective preferred view of the cable clamp described above. Preferably, as in the case of the shutter according to the first and second aspects of the invention, during operation, the closure of the housing automatically presses (each) cable clamp onto the cable passing into the housing, thereby causing the cable clamp to clamp or grip the cable.
Четвертый аспект изобретения предусматривает устройство для зажима кабеля, содержащее
а) как минимум, одну опору, имеющую, как минимум, одно углубление, которое в работе в принципе поперечно по отношению к кабелю, проходящему через углубление, и
б) как минимум, один кабельный зажим, который может размещаться, предпочтительно удерживаться, в углублении опоры или, как минимум, одном из ее углублений;
где (каждый) кабельный зажим содержит полоску, которая, будучи обернута и сжата вокруг кабеля, может уменьшаться в длине и тем самым сжиматься вокруг кабеля, и кабель, при работе проходящий через такое углубление, может зажиматься посредством такого сжатия кабельного зажима, размещенного в этом углублении. Это устройство можно, например, применять в затворе для сростка кабеля, чтобы закреплять кабель (кабели) в отношении корпуса или другой части (например, одной или нескольких поперечин) затвора.A fourth aspect of the invention provides a cable clamping device, comprising
a) at least one support having at least one recess, which in principle is transverse to the cable passing through the recess, and
b) at least one cable clamp that can be placed, preferably held, in the recess of the support or at least one of its recesses;
where (each) the cable clamp contains a strip that, when wrapped and squeezed around the cable, can be reduced in length and thereby compressed around the cable, and the cable passing through such a recess during operation can be clamped by compressing the cable clamp located therein deepening. This device can, for example, be used in a cable splice closure to secure cable (s) to a housing or other part (e.g., one or more cross members) of the shutter.
Описываемые здесь предпочтительные примеры реализации изобретения могут с успехом присутствовать в первом, втором, третьем или/и четвертом аспектах изобретения. The preferred embodiments described herein may advantageously be present in the first, second, third, and / or fourth aspects of the invention.
Полезно, чтобы (каждый) кабельный зажим мог удерживаться в углублении в опоре (если имеется), в которой он размещен, предпочтительно так, что продольное перемещение кабельного зажима по отношению к опоре в принципе предотвращалось, и когда кабельный зажим зажимает кабель, проходящий в корпус, кабель предпочтительно вследствие этого закрепляется по отношению к опоре. It is useful that (each) cable clamp can be held in a recess in the support (if any) in which it is placed, preferably so that longitudinal movement of the cable clamp with respect to the support is in principle prevented, and when the cable clamp clamps the cable passing into the housing , the cable is preferably therefore fixed in relation to the support.
Термины "продольный" и "поперечный", как они используются здесь, относятся к направлениям в отношении направлений, по которым кабель (кабели) обычно проходит после вхождения в корпус или, в отношении устройства согласно четвертому аспекту изобретения, в отношении к направлениям, по которым кабели обычно проходят через устройство. "Продольный" означает в основном в направлении прохождения кабелей, а "поперечный" - в основном поперек (предпочтительно в принципе перпендикулярно) в отношении направления прохождения кабелей. The terms “longitudinal” and “transverse,” as used herein, refer to directions with respect to the directions in which the cable (s) usually pass after entering the housing or, with respect to the device according to the fourth aspect of the invention, with respect to the directions in which cables usually pass through the device. "Longitudinal" means mainly in the direction of passage of the cables, and "transverse" means mainly across (preferably in principle perpendicularly) with respect to the direction of passage of the cables.
В предпочтительных примерах реализации изобретения, которые включают в себя при работе опору, (непосредственно) перед закрытием корпуса часть каждого кабельного зажима выступает из углубления, в котором он находится, и замыкание корпуса (вокруг опоры) автоматически вталкивает, как минимум, некоторую выступающую часть кабельного зажима в углубление и тем самым прижимает кабельный зажим к кабелю, проходящему через углубление. Под "выступанием" предпочтительно понимается, что часть кабельного зажима проходит за пределы воображаемой линии, проходящей между двумя сторонами углубления у поперечной периферии опоры, каковая воображаемая линия обычно проходит по форме периферии опоры через горловину углубления. Например, если, как обычно и бывает, опора имеет в общем выпуклую (например, в основном округлую, предпочтительно в принципе круглую) поперечную периферию, воображаемая линия обычно будет проходить по выпуклой форме периферии опоры через горловину углубления. In preferred embodiments of the invention, which include a support during operation, (immediately) before closing the housing, part of each cable clamp protrudes from the recess in which it is located, and closing the housing (around the support) automatically pushes at least some protruding part of the cable clamp in the recess and thereby presses the cable clamp against the cable passing through the recess. By "protrusion" is preferably meant that part of the cable clamp extends beyond the imaginary line passing between the two sides of the recess at the transverse periphery of the support, which imaginary line usually extends in the shape of the periphery of the support through the neck of the recess. For example, if, as is usually the case, a support has a generally convex (e.g., substantially rounded, preferably in principle round) transverse periphery, an imaginary line will usually extend along the convex shape of the support periphery through the neck of the recess.
В качестве дополнения или альтернативы, часть корпуса (которая может составлять с ним одно целое или просто прикреплена к нему) может выступать или выдаваться в (каждое) углубление в опоре, когда при работе корпус закрывается, и закрывание корпуса при работе автоматически перемещает (каждый) кабельный зажим дальше в углубление, в котором он находится, тем самым прижимая кабельный зажим к кабелю, проходящему через углубление. As an addition or alternative, a part of the housing (which may be integral with it or simply attached to it) may protrude or protrude into (each) recess in the support when the housing closes during operation and closing the housing during operation automatically moves (each) the cable clamp is further into the recess in which it is located, thereby pressing the cable clamp against the cable passing through the recess.
Корпус затвора для кабельного сращивания можно, например, образовать из металла (например, алюминия) или/и пластмассы (например, полипропилена или полиэтилена, особенно полиэтилена со сверхбольшим молекулярным весом). Если корпус сделан из пластмассы, его удобно формовать, например, формовкой с дутьем. The cable splice closure body can, for example, be formed from metal (e.g. aluminum) and / or plastic (e.g. polypropylene or polyethylene, especially polyethylene with an extra large molecular weight). If the case is made of plastic, it is convenient to mold it, for example, by molding with blasting.
В предпочтительных примерах реализации изобретения корпус может открываться вдоль своей длины, чтобы позволять так называемый "боковой вход" сращенных кабелей в корпус. Корпус может удобно быть выполнен в так называемой оберточной конфигурации (каковой термин включает в себя использование полугильзовых или многогильзовых и вообще конструкций типа двустворчатая ракушка), например, имеющей продольную щель, которую можно раскрывать, чтобы позволить боковой вход сращенных кабелей, и потом закрыть, чтобы заключить сращенные кабели внутри корпуса. Еще предпочтительнее, корпус может содержать две или большее число отдельных частей, которые могут разделяться, чтобы позволить вставить в корпус сращенные кабели, а затем повторно собираться для замыкания корпуса. Особенно предпочтительный вид корпуса содержит две полугильзы, которые можно разделять в продольном направлении (в отношении сращенных кабелей). Противоположные края корпуса можно в общем случае скрепить вместе любыми пригодными средствами, например одним или несколькими болтами или винтами и т.п. или/и одной или несколькими защелками или т.п., или/и одним или несколькими крепежными элементами, которые могут проходить вдоль, как минимум, части длины корпуса (например, один или несколько стержней или аналогичных элементов, проходящих через одну или несколько взаимодействующих частей корпуса, или один или несколько каналов, проходящих вокруг одной или нескольких реек или фланцев корпуса). In preferred embodiments of the invention, the housing can open along its length to allow the so-called "side entry" of spliced cables into the housing. The housing can conveniently be made in a so-called wrapping configuration (which term includes the use of semi-shell or multi-shell and generally double-shell shell designs), for example, having a longitudinal slot that can be opened to allow lateral entry of spliced cables and then closed to enclose spliced cables inside the enclosure. Even more preferably, the housing may comprise two or more separate parts that can be separated to allow spliced cables to be inserted into the housing and then reassembled to close the housing. A particularly preferred type of housing comprises two half shells that can be separated in the longitudinal direction (with respect to spliced cables). Opposite edges of the housing can generally be fastened together by any suitable means, for example, one or more bolts or screws, etc. or / and one or more latches or the like, or / and one or more fasteners that can extend along at least part of the length of the housing (for example, one or more rods or similar elements passing through one or more interacting parts of the housing, or one or more channels passing around one or more rails or flanges of the housing).
Согласно предпочтительным примерам реализации изобретения полоска кабельного зажима содержит один или более, предпочтительно целый ряд, складных участков, и полоска может уменьшаться в длине благодаря складыванию одного или большего числа складных участков. Складной участок (участки) может складываться посредством самых разнообразных механизмов, например телескопированием (образом, аналогичным складному телескопу). Однако предпочтительно, чтобы (каждый) складной участок мог складываться деформированием, например, сдавливанием или складыванием гармоникой или короблением (выпучиванием). Предпочтительно такая деформация происходит в направлении, в общем или в принципе параллельном (продольному) направлению прохождения кабеля, вокруг которого обертывается полоска при работе, и может быть направлена внутрь или/и вне, предпочтительно вне, относительно остальной части полоски. Это в основном имеет то преимущество, что не вызывает образование зазоров (или, по крайней мере, значительных зазоров) между обмотками полоски, через которые уплотняющий материал мог бы в противном случае просачиваться (полоска (полоски) кабельного зажима может вносить вклад в удержание уплотняющего материала, как объяснено ниже). (Каждый) складной участок предпочтительно содержит относительно слабый участок полоски кабельного зажима. Предпочтительнее, (каждый) складной участок содержит одну или несколько перемычек, проходящих между в принципе нескладными участками, например, одну или несколько относительно тонких участков, которые могут деформироваться, например, короблением или складыванием гармоникой. According to preferred embodiments of the invention, the cable clamp strip contains one or more, preferably a whole series of folding sections, and the strip can be reduced in length by folding one or more folding sections. A collapsible section (s) can be folded by a wide variety of mechanisms, for example by telescoping (in a manner similar to a collapsible telescope). However, it is preferable that (each) the folding section can be folded by deformation, for example, squeezing or folding with harmonics or warping (buckling). Preferably, such deformation occurs in a direction that is generally or substantially parallel (longitudinal) to the direction of passage of the cable around which the strip is wrapped during operation, and can be directed inwardly and / or outwardly, preferably outwardly, relative to the rest of the strip. This basically has the advantage that it does not cause gaps (or at least significant gaps) between the windings of the strip through which the sealing material could otherwise leak (the strip (s) of the cable clamp can contribute to the holding of the sealing material as explained below). The (each) folding section preferably contains a relatively weak section of the cable clamp strip. More preferably, the (each) collapsible section comprises one or more bridges extending between the generally clumsy sections, for example, one or more relatively thin sections that can be deformed, for example, by warping or folding by harmonics.
Некоторая затяжка полоски кабельного зажима вокруг кабеля может, по крайней мере, в некоторых примерах реализации происходить путем дополнительного свертывания полоски, т.е. витки могут затягиваться скользя друг над другом. Some tightening of the cable clamp strip around the cable may, in at least some implementation examples, occur by additionally folding the strip, i.e. turns can be drawn in sliding over one another.
Предпочтительно уменьшение длины полоски при ее намотке и сжатии вокруг кабеля распределяется в принципе вдоль всей длины полоски, например, на целом ряде дискретных участков, распределенных по длине полоски. Например, полоска кабельного зажима содержит ряд поочередно складных и в принципе нескладных участков вдоль, как минимум, части ее длины, предпочтительно по всей длине. Это имеет то преимущество, что обычно создает в принципе однородную складываемость по длине полоски, так что полоска может сжиматься относительно или принципиально равномерно вокруг кабеля. Preferably, the reduction in the length of the strip when it is wound and compressed around the cable is distributed in principle along the entire length of the strip, for example, over a number of discrete sections distributed along the length of the strip. For example, a strip of cable clamp contains a series of alternately collapsible and, in principle, clumsy sections along at least a portion of its length, preferably along its entire length. This has the advantage that it usually creates in principle uniform folding along the length of the strip, so that the strip can be compressed relatively or essentially uniformly around the cable.
(Каждый) складной участок (если имеется) полоски кабельного зажима может с пользой обеспечить гибкость, чтобы позволить обернуть полоску кабельного зажима вокруг кабеля. (Каждый) нескладной участок может быть, например, относительно или принципиально негибким: эта жесткость может иметь то преимущество, что она позволяет в принципе нескладным участкам полоски относительно твердо зажимать кабель. Поэтому полезно, чтобы полоска кабельного зажима содержала целый ряд поочередных в принципе негибких и гибких участков вдоль, как минимум, части своей длины. The (each) folding section (if any) of the cable clamp strip can usefully provide flexibility to allow the cable clamp strip to wrap around the cable. The (each) awkward portion can be, for example, relatively or fundamentally inflexible: this rigidity can have the advantage of allowing, in principle, the awkward portions of the strip to clamp the cable relatively firmly. Therefore, it is useful that the strip of cable clamp contains a number of alternating, in principle, inflexible and flexible sections along at least part of its length.
Согласно особенно предпочтительным реализациям изобретения полоска кабельного зажима имеет такой профиль, что, когда при работе она спирально наматывается вокруг кабеля, последовательные навивки смыкаются друг с другом, тем самым в принципе предотвращая спиральное смещение навивок относительно друг друга вдоль кабеля. Это может дать, по меньшей мере, два важных преимущества. Во-первых, это обычно придает полоске кабельного зажима прочность для сопротивления осевым усилиям, действующим на кабель, когда она намотана на кабель, т.е. она может в принципе не дать полоске раздвигаться вдоль кабеля под действием таких осевых усилий и поэтому обычно можно поддерживать захват полоской кабеля. Во-вторых, это обычно предотвращает случайное смещение витков полоски относительно друг друга (например, из-за осевых усилий на кабель или по другим причинам), что иначе могло бы помешать способности полоски удерживать уплотняющий материал. Например, полоска кабельного зажима может иметь целый ряд выступов и углублений, которые могут сцепляться друг с другом, когда при работе полоска намотана. Предпочтительнее (каждый) нескладной участок (если имеется) полоски кабельного зажима имеет один или несколько выступов на одной своей поверхности и одно или несколько взаимодействующих с ними углублений на своей противоположной поверхности, так что, например, когда полоска обернута вокруг кабеля, выступ(ы) одного нескладного участка пригоняется к углублению (углублениям) другого нескладного участка, который он перекрывает или которым он перекрыт. According to particularly preferred implementations of the invention, the cable clamp strip has such a profile that when it is wound spirally around the cable during operation, successive coils close together, thereby preventing the coils from spiraling relative to each other along the cable. This can provide at least two important advantages. Firstly, this usually gives the strip of cable clamp strength to resist axial forces acting on the cable when it is wound on the cable, i.e. it can, in principle, prevent the strip from expanding along the cable under the influence of such axial forces, and therefore, it is usually possible to maintain the grip of the cable strip. Secondly, this usually prevents accidental displacement of the turns of the strip relative to each other (for example, due to axial forces on the cable or for other reasons), which otherwise would interfere with the ability of the strip to hold the sealing material. For example, a strip of cable clamp may have a number of protrusions and recesses that can engage with each other when the strip is wound during operation. It is preferable (each) the clumsy section (if any) of the cable clamp strip to have one or more protrusions on one of its surfaces and one or more recesses interacting with them on its opposite surface, so that, for example, when the strip is wrapped around the cable, the protrusion (s) one awkward section fits to the recess (s) of another awkward section, which it overlaps or with which it is blocked.
Предпочтительно полоска кабельного зажима имеет целый ряд выступов на своей поверхности, чтобы улучшить зажим полоски кабельного зажима на одном или нескольких кабелях, вокруг которых она при работе намотана. Эти выступы могут с успехом содержать выступы, которые входят в работающие вместе с ними углубления, как описано выше. Предпочтительно эти выступы находятся только на (каждом) в принципе нескладном участке (если имеется). Например, выступы могут проникать в часть кабеля (например, во внешнюю оболочку кабеля) или же они могут просто прижиматься к кабелю. Preferably, the cable clamp strip has a series of protrusions on its surface in order to improve the clamping of the cable clamp strip on one or more cables around which it is wound during operation. These protrusions can successfully contain protrusions that enter into the recesses working with them, as described above. Preferably, these protrusions are only on (each) in principle clumsy area (if any). For example, the protrusions can penetrate into a part of the cable (for example, into the outer sheath of the cable) or they can simply be pressed against the cable.
Предпочтительно (каждый) кабельный зажим образован из пластмассы, например из полиэтилена, особенно из полиэтилена со сверхвысоким молекулярным весом, или из полипропилена. В качестве добавления или альтернативы можно использовать другие материалы, например металл (особенно сталь или алюминий), по крайней мере в некоторых примерах реализации изобретения. Preferably (each) the cable clamp is formed of plastic, for example polyethylene, especially ultra high molecular weight polyethylene, or polypropylene. Other materials can be used as an addition or alternative, for example metal (especially steel or aluminum), in at least some embodiments of the invention.
(Каждая) опора предпочтительно имеет целый ряд поперечных углублений. Углубления могут с пользой помогать организовывать целый ряд кабелей, проходящих в затвор для сростка кабеля. Предпочтительно каждое углубление при работе содержит не более одного кабеля, проходящего в корпус, хотя в некоторых примерах реализации одно или несколько углублений могут размещать целый ряд кабелей. Аналогичным образом, (каждое) углубление при работе предпочтительно содержит не более одного кабельного зажима, хотя в некоторых примерах реализации целый ряд кабельных зажимов может размещаться в одном или большем количестве углублений. Если через углубление не проходит кабель, углубление предпочтительно содержит заглушку для блокировки углубления. Заглушка может с успехом включать в себя уплотняющий материал (например, предпочтительный описанный ниже уплотняющий материал). The (each) support preferably has a number of transverse recesses. The recesses can usefully help organize a series of cables running through the shutter for cable splice. Preferably, each recess during operation contains no more than one cable extending into the housing, although in some embodiments, one or more recesses can accommodate a number of cables. Similarly, (each) recess during operation preferably comprises no more than one cable clamp, although in some embodiments, a number of cable clamps can be housed in one or more recesses. If no cable passes through the recess, the recess preferably includes a plug for locking the recess. The plug may advantageously include a sealing material (e.g., a preferred sealing material described below).
В самом широком аспекте изобретения (каждое) углубление (каждой) опоры обычно содержит пространство, отодвинутое назад в поперечном (предпочтительно в принципе радиальном) направлении в опоре, и предпочтительно с поперечной периферии опоры. (Каждое) углубление может с успехом быть в виде паза (прорези). (Каждая) опора может, например, содержать рамку с одним или несколькими углублениями (например, пазами). Однако предпочтительно (каждая) опора имеет форму (поперечной) пластины с одним или несколькими углублениями (например, пазами). In the broadest aspect of the invention, the (each) recess of (each) support usually comprises a space pushed back in the transverse (preferably in principle radial) direction in the support, and preferably from the transverse periphery of the support. The (each) recess may successfully be in the form of a groove (slot). The (each) support may, for example, comprise a frame with one or more recesses (e.g., grooves). However, preferably (each) support has the shape of a (transverse) plate with one or more recesses (e.g., grooves).
Предпочтительно (каждое) углубление имеет внутренний профиль, который может взаимодействовать с кабельным зажимом, при работе размещенным в углублении, например, в принципе чтобы предотвратить продольное перемещение кабельного зажима относительно опоры. Например, внутренний профиль может содержать один или несколько поперечных желобков или/и гребней, которые могут взаимодействовать (например, смыкаться) соответственно с одним или несколькими выступами или/и углублениями кабельного зажима. Preferably (each) the recess has an internal profile that can interact with the cable clamp when placed in the recess, for example, in principle, to prevent longitudinal movement of the cable clamp relative to the support. For example, the inner profile may contain one or more transverse grooves and / or ridges, which can interact (for example, close), respectively, with one or more protrusions and / or recesses of the cable clamp.
(Каждая) опора может с успехом быть модульной, содержащей целый ряд соединенных вместе частей. Предпочтительно, как минимум, одна часть опоры обеспечивает, как минимум, одно поперечное углубление опоры. Еще предпочтительнее каждая часть опоры может обеспечивать либо, как минимум, одно поперечное углубление или никакого поперечного углубления, причем части опоры выбираются так, чтобы обеспечить нужное количество или/и размещение поперечных углублений. (Each) support can be successfully modular, containing a number of parts connected together. Preferably, at least one part of the support provides at least one transverse recess of the support. Even more preferably, each part of the support can provide either at least one transverse recess or no transverse recess, the parts of the support being selected so as to provide the desired number or / and placement of transverse recesses.
(Каждая) (модульная) опора может с успехом образовываться из набора деталей. Предпочтительно набор деталей содержит целый ряд деталей, одна или несколько деталей которого имеют, как минимум, участок с одним или несколькими отверстиями для входа кабелей (предпочтительно поперечное углубление (углубления)) или одна или несколько деталей которого не имеют отверстий для входа кабелей (например, поперечных углублений) или участков отверстий для входа кабелей (например, поперечных углублений). Предпочтительно некоторые из деталей могут выбираться из набора деталей, и модульная опора, имеющая желаемое количество или/и расположение отверстий для входа кабелей (например, поперечных углублений), может собираться из выбранных деталей. Еще предпочтительнее (каждое) отверстие для входа кабелей (например, поперечное углубление) образовано в одной детали. Полезно, чтобы (каждая) опора могла содержать, как минимум, две пластины, между которыми, по крайней мере при работе, находится уплотняющий материал, и каждая опора может содержать часть одной из пластин. Полезно, где имеет место, чтобы, как минимум, (каждая) деталь опоры, которая не создает поперечных углублений, при работе, как минимум, содействовала удержанию уплотняющего материала между пластинами опоры. (Each) (modular) support can be successfully formed from a set of parts. Preferably, the set of parts comprises a number of parts, one or more of which has at least a portion with one or more openings for cable entry (preferably a transverse recess (s)), or one or more of which does not have openings for cable entry (e.g. transverse recesses) or portions of cable entry holes (e.g., transverse recesses). Preferably, some of the parts may be selected from a set of parts, and a modular support having a desired number and / or location of cable entry holes (eg, transverse recesses) may be assembled from selected parts. Even more preferably (each), a cable entry hole (for example, a transverse recess) is formed in one piece. It is useful that (each) support could contain at least two plates, between which, at least during operation, is a sealing material, and each support may contain part of one of the plates. It is useful where it takes place that at least (each) part of the support, which does not create transverse recesses, during operation, at least helps to keep the sealing material between the plates of the support.
Каждая деталь опоры может с успехом быть непосредственно прикрепленной к другой детали опоры предпочтительно посредством одного или нескольких смыкающихся выступов и отверстий. Each part of the support can successfully be directly attached to another part of the support, preferably by means of one or more interlocking protrusions and holes.
Предпочтительно затвор или устройство для кабельного сращивания согласно всем аспектам изобретения включает в себя уплотняющий материал, например, для образования уплотнения от действий окружающей среды вокруг кабеля (кабелей), входящего в корпус затвора для сращивания, или вокруг кабеля (кабелей), проходящего через устройства для зажима кабелей. Полезно, чтобы (каждая) опора (где она имеется) могла как минимум содействовать удержанию уплотняющего материала, который, например, может быть рядом с опорой. Еще полезнее, чтобы (каждая) опора могла содержать, как минимум, две пластины, между которыми, по крайней мере при работе, находится уплотняющий материал. Preferably, the cable splice closure or device according to all aspects of the invention includes sealing material, for example, to form an environmental seal around the cable (s) entering the splicing shutter body, or around cable (s) passing through the device cable clamp. It is useful that (each) support (where available) can at least contribute to the retention of the sealing material, which, for example, may be adjacent to the support. It is even more useful that (each) support can contain at least two plates, between which, at least during operation, is a sealing material.
При работе уплотняющий материал предпочтительно находится под давлением. Например, когда корпус затвора для кабельного сращивания закрыт, уплотняющий материал может подвергаться давлению посредством закрывания корпуса. В качестве дополнения или альтернативы могут быть некоторые другие средства создания давления, которые помещают уплотняющий материал под давление. Например, пластины (если они имеются) опоры могут в некоторых примерах реализации перемещаться относительно ближе друг к другу, чтобы сдавить уплотняющий материал, находящийся между ними. Это успешно можно достичь посредством одного или нескольких винтов или болтов или других элементов, проходящих между пластинами. In operation, the sealing material is preferably under pressure. For example, when the cable splice closure housing is closed, the sealing material may be pressurized by closing the housing. As a complement or alternative, there may be some other means of creating pressure that place the sealing material under pressure. For example, the plates (if any) of the support can, in some embodiments, move relatively closer to each other in order to compress the sealing material located between them. This can be successfully achieved with one or more screws or bolts or other elements passing between the plates.
Уплотняющий материал, используемый в изобретении, может быть любым пригодным уплотняющим материалом. Один предпочтительный вид уплотняющего материала содержит мастику, наиболее предпочтительно имеющую высокую остаточную деформацию при сжатии и минимальную деформацию ползучести. Предпочтительно мастика содержит один или несколько в принципе не кристаллических материалов, например битумных материалов, эластомерных материалов или/и термопластических полимеров. Мастика может содержать один или несколько наполнителей или других добавок. Примеры мастик, которые в основном могут применяться как уплотняющий материал настоящего изобретения, описаны в патентах США 3243211, 3297819, 3396460 и 4206786. Полезное качество мастик состоит в том, что во время образования уплотнения она обычно может деформироваться и в основном способна легко течь, но спустя некоторое время она обычно стабильна и может иметь высокую механическую прочность. Предпочтительно мастика имеет температуру размягчения (при измерении согласно E28 Американского общества по испытанию материалов) около 130oC и при прохождении испытания на отслаивание на крутящемся барабане при 23oC (согласно испытанию QAPK 027) предпочтительно имеет стойкость к отслаиванию около 130 Н/25 мм. Предпочтительная мастика имеет сопротивление срезу (при испытании согласно ISO 04587) более 160 Н, предпочтительно более 250 Н. Мастики, предпочтительные для этого изобретения, имеют высокую остаточную деформацию при сжатии, в основном 100%.The sealing material used in the invention may be any suitable sealing material. One preferred form of sealing material comprises a mastic, most preferably having a high residual compressive strain and minimal creep strain. Preferably, the mastic contains one or more essentially non-crystalline materials, for example bituminous materials, elastomeric materials and / or thermoplastic polymers. Mastic may contain one or more fillers or other additives. Examples of mastics, which can mainly be used as a sealing material of the present invention, are described in US patents 3243211, 3297819, 3396460 and 4206786. A useful quality of mastics is that during the formation of the seal, it can usually deform and is mainly able to flow easily, but after some time, it is usually stable and can have high mechanical strength. Preferably, the mastic has a softening point (measured according to E28 of the American Society for the Testing of Materials) about 130 o C and when passing the peeling test on a spinning drum at 23 o C (according to QAPK test 027) preferably has a peeling resistance of about 130 N / 25 mm . A preferred mastic has a shear resistance (when tested according to ISO 04587) of more than 160 N, preferably more than 250 N. The mastics preferred for this invention have a high residual compressive strain, generally 100%.
Уплотняющий материал может в добавок или как альтернатива содержать гель. Например, гель может быть силиконовым гелем, мочевинным гелем, уретановым гелем, термопластичным гелем или любым пригодным гелем или геллоидным уплотняющим материалом. Предпочтительные гели содержат наполненное маслом полимерное соединение. Предпочтительно гель имеет твердость при комнатной температуре, как она определяется на анализаторе текстуры Стивенса-Волланда, более 55 г, в частности более 50 г, особенно более 55 г, например от 55 до 60 г. Он предпочтительно имеет релаксацию напряжений менее 12%, в частности менее 10% и особенно менее 8%. Критическое удлинение, также при комнатной температуре, предпочтительно более 100%, предпочтительнее более 600%, особенно более 1000%, в частности более 1400% при определении согласно D638 АОИМ. Модуль упругости при напряжении 100% предпочтительно, как минимум, 1,8 МПа, предпочтительнее, как минимум, 2,2 МПа. В основном остаточная деформация при сжатии будет менее 35%, особенно менее 25%. Предпочтительно гель имеет проникновение конуса при измерении по D217 АОИМ, как минимум, 50 (10 мм), предпочтительнее, как минимум, 100 (10 мм), еще более предпочтительнее, как минимум, 200 (10 мм) и предпочтительно не более 400 (10 мм), особенно не более 350 (10 мм). Полимерное соединение геля может, например, содержать эластомер или блок-сополимер, имеющий относительно твердые блоки и относительно эластомерные блоки. К числу таких сополимеров относятся стирен-диеновые блок-сополимеры, например диблок- или триблок-сополимеры стирен-бутадиена или стирен-изопрена, например, описанные в заявке на международный патент N WO 88/00603. Однако предпочтительно соединение полимера содержит один или несколько блок-сополимеров стирен-этилен-пропилен-стирена, например, продающиеся под товарным знаком "Septon" японской фирмы Kuraray. Жидкости-наполнители, применяемые в геле, предпочтительно содержат масла. Масла могут быть углеводородными маслами, например парафиновыми или нафтеновыми маслами, синтетическими маслами, например полибутеновыми, полипропеновыми маслами или их смесями. Предпочтительные масла - это смеси неароматических парафинов и нафтеновых углеводородных масел. Гель может содержать добавки, например поглотители влаги (например, бензоил хлорид), антиокислители, пигменты и фунгициды. The sealing material may in addition or as an alternative contain gel. For example, the gel may be a silicone gel, a urea gel, a urethane gel, a thermoplastic gel, or any suitable gel or gelloid sealant. Preferred gels contain an oil-filled polymer compound. Preferably, the gel has a hardness at room temperature, as determined by the Stevens-Wolland texture analyzer, more than 55 g, in particular more than 50 g, especially more than 55 g, for example 55 to 60 g. It preferably has a stress relaxation of less than 12%, in particular less than 10% and especially less than 8%. The critical elongation, also at room temperature, preferably more than 100%, more preferably more than 600%, especially more than 1000%, in particular more than 1400% as determined according to D638 AOIM. The modulus of elasticity at a stress of 100% is preferably at least 1.8 MPa, more preferably at least 2.2 MPa. Basically, the residual strain in compression will be less than 35%, especially less than 25%. Preferably, the gel has a cone penetration of at least 50 (10 mm), more preferably at least 100 (10 mm), even more preferably at least 200 (10 mm) and preferably not more than 400 (10 mm), especially not more than 350 (10 mm). The polymer gel compound may, for example, contain an elastomer or block copolymer having relatively hard blocks and relatively elastomeric blocks. Such copolymers include styrene-diene block copolymers, for example diblock or triblock copolymers of styrene-butadiene or styrene-isoprene, for example, described in international patent application N WO 88/00603. However, preferably, the polymer compound contains one or more block copolymers of styrene-ethylene-propylene-styrene, for example, sold under the trademark "Septon" of the Japanese company Kuraray. The gel fillers used preferably contain oils. The oils may be hydrocarbon oils, for example paraffinic or naphthenic oils, synthetic oils, for example polybutene, polypropene oils, or mixtures thereof. Preferred oils are mixtures of non-aromatic paraffins and naphthenic hydrocarbon oils. The gel may contain additives, for example moisture absorbers (e.g. benzoyl chloride), antioxidants, pigments and fungicides.
Другие уплотняющие материалы, которые можно использовать, включают в себя эластомерные материалы, например естественный или синтетический каучук, адгезивы, особенно чувствительные к давлению адгезивы или консистентную смазку, например силиконовую смазку. Other sealing materials that can be used include elastomeric materials, for example natural or synthetic rubber, adhesives, especially pressure sensitive adhesives, or a grease, such as silicone grease.
В некоторых примерах реализации этого изобретения уплотняющий материал может иметь в принципе ту же самую форму в поперечном разрезе, что и (каждая) опора, или может, как минимум, иметь одно или несколько заранее образованных поперечных углублений, через которые может проходить один или несколько кабелей. В других примерах реализации кабель (кабели) можно просто затолкнуть в уплотняющий материал, так что "углубление (углубления)" образуется только в этот момент. In some embodiments of this invention, the sealing material may in principle have the same cross-sectional shape as the (each) support, or may at least have one or more pre-formed transverse recesses through which one or more cables can pass . In other embodiments, the cable (s) can simply be pushed into the sealing material, so that the "recess (s)" is formed only at that moment.
Затвор для кабельного сращивания согласно изобретению предпочтительно содержит средство для закрепления (каждой) опоры или/и кабельного зажима относительно корпуса. Средство для закрепления предпочтительно содержит профилирование на, как минимум, внутренней стороне корпуса, каковое профилирование взаимодействует с опорой (опорами) или, как минимум, с одной из опор (если имеются) или с кабельным зажимом (зажимами) для закрепления опоры относительно корпуса, когда при работе корпус закрывается. The cable splice closure according to the invention preferably comprises means for securing (each) the support and / or cable clamp to the housing. The fixing means preferably comprises profiling on at least the inside of the housing, which profiling interacts with the support (s) or at least one of the supports (if any) or with a cable clamp (s) for securing the support relative to the housing when during operation, the housing closes.
Профилирование может иметь, например, один или несколько поперечных желобков или/и гребней. Profiling may have, for example, one or more transverse grooves and / or ridges.
Теперь изобретение будет описано посредством примера со ссылками на сопроводительные чертежи, где:
фиг. 1 (от a до e) показывает затвор для кабельного сращивания согласно изобретению, устанавливаемый вокруг сращивания;
фиг. 2-4 показывают три вида полоски кабельного зажима, используемых в затворах для кабельных сращиваний согласно изобретению;
фиг. 5 показывает поперечное сечение фрагмента части предпочтительного затвора для кабельного сращивания согласно изобретению;
фиг. 6 (от a до e) показывает другой вид затвора для кабельного сращивания согласно изобретению, устанавливаемого вокруг сращивания;
фиг. 7 (от a до f) показывает еще один вид затвора для кабельного сращивания согласно изобретению, устанавливаемого вокруг сращивания;
фиг. 8 (от a до c) показывает несколько видов частей модульной опоры предпочтительного затвора для кабельного сращивания согласно изобретению и
фиг. 9 (от a до c) показывает три возможных расположения модульной опоры, образованной из частей, как они показаны на фиг. 8.Now the invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings, where:
FIG. 1 (a to e) shows a cable splice closure according to the invention mounted around a splice;
FIG. 2-4 show three types of cable clamp strips used in cable splice closures according to the invention;
FIG. 5 shows a cross-section of a fragment of a portion of a preferred cable splice closure according to the invention;
FIG. 6 (a to e) shows another view of a cable splice closure according to the invention mounted around a splice;
FIG. 7 (a to f) shows another view of a cable splice closure according to the invention mounted around a splice;
FIG. 8 (a to c) shows several views of portions of a modular support of a preferred cable splice closure according to the invention, and
FIG. 9 (a to c) shows three possible arrangements of a modular support formed of parts, as shown in FIG. 8.
На фиг. 1a показано сращивания 21 между кабелями 23 (например, телекоммуникационными кабелями или электрическими кабелями). На фиг. 1b и 1c две торцевые части затвора для кабельного сращивания согласно изобретению помещены на кабелях 23, причем одна торцевая часть помещена у каждого конца сращивания 21. Каждая торцевая часть содержит пару кабельных зажимов в виде полосок 25, обернутых вокруг кабелей 23, и, как показано на фиг. 1c, уплотняющий материал 27, размещенный между полосками кабельного зажима 25. Уплотняющий материал 27 может быть, например, в виде ленты или полоски, которая обернута вокруг кабеля 23. In FIG. 1a shows a
На фиг. 1d показан корпус 29 в форме двух полугильз перед замыканием вокруг сращивания 21 и торцевых частей (содержащих полоски кабельного зажима 25 и уплотняющий материал 27). Внутренняя сторона корпуса 29 имеет профилирование 31 в виде поперечных желобков или/и гребней, с которыми взаимодействуют (например, смыкаются) обернутые полоски кабельного зажима 25 при закрытии корпуса, чтобы закрепить полоски кабельного зажима 25 на корпусе 29. На фиг. 1e корпус 29 замкнут вокруг сращивания 21 и полосок кабельного зажима 25 и уплотняющего материала 27. Корпус 29 был закрыт путем сведения вместе двух полугильз и скрепления вместе их продольных краев, например, посредством болтов или винтов или других крепежных средств. Замыкание корпуса 29 вокруг сращивания приложило давление к уплотняющему материалу 27 между полосками кабельного зажима 25 (повышая эффективность уплотнения) и также автоматически заставило каждую полоску кабельного зажима 25 затянуться вокруг кабеля 23, тем самым зажимая кабель. Каждая полоска кабельного зажима имеет такую форму, что она может уменьшаться в длине при наматывании и сжатии вокруг кабеля, и замыкание корпуса сжало каждую полоску вокруг кабеля 23, тем самым заставляя полоску сжиматься вокруг кабеля в результате такого уменьшения длины. In FIG. 1d shows the
Три вида полоски кабельного зажима подробно показаны на фиг. 2-4. На фиг. 2a и 2b показаны противоположные стороны первой конструкции полоски кабельного зажима. Полоска содержит целый ряд поочередно складных и нескладных участков вдоль, как минимум, части своей длины: на этих чертежах показан только один складной участок 1 и один нескладной участок 3. Складной участок 1 содержит две перемычки 5, проходящие между двумя нескладными участками у краев полоски. Перемычки 5 могут деформироваться, например, короблением, складыванием гармошкой или раздавливанием предпочтительно вне или/и внутрь относительно остальной части полоски в направлении стрелок. Поэтому эта деформация предпочтительно происходит в направлении, в общем или в принципе, параллельном осевому направлению прохождения кабеля, вокруг которого при работе обертывается полоска, так что, в принципе, никаких зазоров не образуется между соседними витками полоски, через которые мог бы вытекать уплотняющий материал. Three types of cable clamp strips are shown in detail in FIG. 2-4. In FIG. 2a and 2b show opposite sides of the first construction of the cable clamp strip. The strip contains a number of alternately folding and awkward sections along at least part of its length: these drawings show only one
Полоска на фиг. 2a и 2b имеет выступы 7 и углубления 9, которые могут зацеплять соответствующие углубления 9 и выступы 7 соседних витков, когда при работе полоска обернута вокруг кабеля и т.п. Как упоминалось выше, это имеет то преимущество, что, в принципе, предотвращает случайное осевое смещение витков полоски относительно друг друга. Некоторые из выступов могут с успехом помогать полоске зажимать кабель, вокруг которого она обернута. The strip in FIG. 2a and 2b has
Полоски кабельного зажима, показанные на фиг. 3 и 4, аналогичны показанным на фиг. 2, за исключением того, что конструкция углублений и выступов другая. На фиг. 3a и 3b показаны противоположные стороны одной конструкции полоски, а на фиг. 4a и 4b показаны противоположные стороны другой конструкции полоски. Однако каждая из этих полосок имеет чередующиеся складные участки 1 и нескладные участки 3. Обе конструкции полоски, показанные на фиг. 3 и 4, имеют конусный нескладной участок 11, который предназначен быть размещенным у конца полоски (полоска на фиг. 3 может быть разъединена по штриховой линии), чтобы сгладить внутренний или внешний конец обернутой полоски. На фиг. 4b показан целый ряд зажимающих выступов 13 на одной стороне полоски для зажима кабеля. The cable clamp strips shown in FIG. 3 and 4 are similar to those shown in FIG. 2, except that the design of the recesses and protrusions is different. In FIG. 3a and 3b show opposite sides of the same strip structure, and in FIG. 4a and 4b show opposite sides of another strip design. However, each of these strips has alternating
На фиг. 5 показана в поперечном сечении деталь торца предпочтительного затвора для кабельного сращивания согласно изобретению. Корпус 29 был закрыт вокруг сращивания (не показан) и кабеля 23, проходящего в корпус. Пара полосок кабельного зажима 25 была обернута вокруг кабеля 23 и была сжата вокруг кабеля автоматически после закрытия корпуса 29. Поочередные витки полосок кабельного зажима 25 показаны соответственно темными и светлыми для наглядности. Между навитыми полосками кабельного зажима 25 (которые размещаются в углублениях во внутренней стенке корпуса, тем самым закрепляя их на корпусе) имеется уплотняющий материал 27 (например, гель). Также между двумя полосками кабельного зажима проходят соединительные элементы 33 (показанные как ряд темных полос), которые могут содержать перемычки и т.п. Предпочтительно уплотняющий материал 27 имеет форму полоски, которая была обернута вокруг кабеля 23 одновременно с навитием на кабель полосок кабельного зажима 25. In FIG. 5 shows in cross-section an end detail of a preferred cable splice closure according to the invention. The
На фиг. 6 и 7 показаны еще два вида затвора для кабельного сращивания согласно изобретению, которые устанавливаются вокруг сращивания 21 между кабелями 23. В каждом случае сращивания это так называемое сращивание "один входит, два выходят", т.е. это сращивание, в котором один кабель разветвляется на два кабеля. На фиг. 6b и 6c полоски кабельного зажима, которые предпочтительно в принципе такие, как описано выше и показано на фиг. 2-5, как видно, обернуты вокруг каждого кабеля 23. На фиг. 6c торцевая часть 35 затвора для кабельного сращивания была размещена у каждого конца сращивания. Каждая торцевая часть 35 содержит опору в виде двух пластин 37, между которыми находится уплотняющий материал 27. Каждая пластина опоры (которая предпочтительно в принципе жесткая) имеет в основном крестообразную форму, которая возникает за счет того, что в основном круглая пластина имеет четыре поперечных углубления (выемки) 39 в виде пазов или вырезов. Каждая полоска кабельного зажима 25, обернутая вокруг кабеля 23, вставлена в соответствующее поперечное углубление 39 и предпочтительно удерживается там благодаря выступам и углублениям на полоске,
смыкающимся с взаимодействующими с ними гребнями и желобками в поперечном углублении. Установка полосок кабельного зажима 25 в поперечное углубление также заставила кабели 23 проходить через углубление.In FIG. 6 and 7 show two more types of cable splice closures according to the invention, which are mounted around the
adjacent to the interacting ridges and grooves in the transverse recess. Installing the cable clamp strips 25 in the transverse recess also caused the
В затворе фиг. 6 уплотняющий материал 27 между пластинами опоры 37 имеет заранее образованные в нем соответствующие углубления для размещения кабелей 23. В затворе фиг. 7 уплотняющий материал 27, показанный на фиг. 7d и 7e, не имеет таких заранее образованных поперечных углублений. Как показано на фиг. 7c, каждая пара пластин опоры 37 установлена на кабелях 23 (так что полоски кабельного зажима 25 вставляются в поперечные углубления 39, и кабели 23 проходят через поперечные углубления) до того, как уплотняющий материал 27 вставляется между пластинами. Уплотняющий материал 27 может, например, быть обернут как лента вокруг кабелей или размещен как блок (который не обязательно и предпочтительно не жесткий) и т.п. между пластинами опоры 27. Если уплотняющий материал 27 в виде блока и т.п., он может с успехом иметь прорези и т.п., чтобы позволить втолкнуть в них кабели. В каком бы виде не присутствовал уплотняющий материал 27, он может устанавливаться вокруг кабелей одновременно с опорами или до или после опор согласно конкретной конструкции затвора или/и конкретным обстоятельствам установки. In the shutter of FIG. 6, the sealing
На фиг. 6d и 7d две полугильзы корпуса 29 должны сомкнуться вокруг сращивания 21 и торцевых частей 35. В поперечных углублениях торцевых частей 35 затвора, показанного на фиг. 6d, которые не содержат кабеля, имеются заглушки 41, которые предназначены для блокировки этих пустых углублений. Заглушки могут включать уплотняющий материал для обеспечения того, чтобы вся периферия каждой торцевой части образовывала уплотнение с внутренней поверхностью корпуса 29. В качестве дополнения или альтернативы внутренняя поверхность корпуса 29 может содержать уплотняющий материал 27. В затворе на фиг. 7 заглушки не обязательны, потому что уплотняющий материал 27 блокирует углубления 39. In FIG. 6d and 7d, the two half shells of the
На фиг. 6e и 7e корпус был закрыт соединением вместе двух полугильз и закреплением вместе продольных краев полугильз, например, так же, как затвор, показанный на фиг. 1. Замыкание затвора 29 вокруг сращивания приложило давление к уплотняющему материалу 27 между пластинами опоры 37. В качестве дополнения или альтернативы давление может быть приложено к уплотняющему материалу 27 путем перемещения пластин опоры 37 каждой пары ближе друг к другу, например, посредством одного или нескольких винтов, болтов или других соединительных элементов (не показаны), проходящих между пластинами. Закрытие корпуса 29 также автоматически заставило каждую полоску кабельного зажима 25, размещенную в соответствующем поперечном углублении опоры, затянуться вокруг кабеля 23, проходящего через углубление и вокруг которого она была обернута. Полоски кабельного зажима 25 были затянуты вокруг кабелей таким образом, потому что часть полоски выступает из углубления, в котором она находится, и закрытие корпуса автоматически сжало каждую полоску вокруг соответствующего ей кабеля в углублении, заставляя полоску сжаться и потому затянуться вокруг кабеля. In FIG. 6e and 7e, the housing was closed by joining together two half-shells and securing together the longitudinal edges of the half-shells, for example, in the same way as the shutter shown in FIG. 1. Closing the
Аналогично затвору на фиг. 1 внутренняя поверхность корпуса предпочтительно имеет профилирование 31 (например, поперечные желобки или/и гребни), с которым опоры 37 предпочтительно взаимодействуют (например, смыкаются) для закрепления опор на корпусе 29. Similarly to the shutter in FIG. 1, the inner surface of the housing preferably has a profiling 31 (for example, transverse grooves and / or ridges) with which the
Фиг. 7c включает в себя часть 43, содержащую часть опоры 37. Иллюстрация части 43 на фиг. 7c показывает, что опоры 37 некоторых предпочтительных затворов для кабельного сращивания согласно изобретению могут быть модульными и содержать целый ряд деталей (например, как детали 43), собранных вместе. FIG. 7c includes a
На фиг. 8 и 9 показан особенно предпочтительный вид модульной опоры 37 согласно изобретению. Каждая опора может удобно образовываться из набора деталей, причем этот набор, например, содержит одну или несколько (предпочтительно, как минимум, четыре) деталей A (фиг. 8a и 8b) и одну или несколько (предпочтительно, как минимум, три или четыре) деталей B (фиг. 8b и 8c). Каждая деталь A имеет поперечное углубление 39 и каждая деталь B не имеет поперечного углубления. Чтобы собрать модульную опору, имеющую желаемое количество или/и расположение поперечных углублений 39 (в зависимости от того, сколько кабелей 23 нужно разместить и как кабели расположены), некоторые из деталей 43 (детали A или/и B) можно выбрать из набора и соединить вместе. In FIG. 8 and 9 show a particularly preferred view of the
В примере реализации, показанном на фиг. 8, каждая деталь 43 имеет штифт 45 и отверстие 47 на каждой соединяющей лицевой поверхности 48 и каждая из деталей 43 может непосредственно соединяться с другой деталью 43 сведением вместе соединяющих лицевых поверхностей 48 двух деталей, так что штифт 45 одной детали вставляется в отверстие 47 другой детали. Конечно, нужно понимать, что детали 43 можно соединить друг с другом посредством любого другого пригодного расположения смыкающихся выступов (например, штифтов) и отверстий или фактически любым другим подходящим образом. Каждую деталь можно соединить с одним или несколькими другими элементами, например, действующими как рамка, в дополнение или вместо того, чтобы соединять каждую деталь непосредственно с одной или несколькими деталями. В примерах реализации, показанных на фиг. 8 и 9, например, каждая деталь 43 может соединяться в виде центральной крестовидной рамки. In the implementation example shown in FIG. 8, each
На фиг. 9 (a, b и с) показаны три разные возможные расположения поперечных углублений 39, в которые могла бы собираться модульная опора 37 согласно изобретению. Конечно, возможны и другие расположения (например, опора могла бы иметь только одно поперечное углубления или вообще их не иметь). In FIG. 9 (a, b and c) show three different possible arrangements of the
Обе фиг. 8 и 9, но особенно фиг. 8, показывают гребни 49 и желобки 51 в поперечных углублениях 39, которые взаимодействуют с выступами и углублениями полосок кабельного зажима 25 для удерживания их при работе в углублениях и в особенности в принципе для закрепления полосок кабельного зажима на опорах таким образом, чтобы продольное перемещение (т.е. перемещение в основном в направлении прохождения кабелей) было в принципе предотвращено. Both of FIGS. 8 and 9, but especially FIG. 8
Claims (10)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9419033.7 | 1994-09-21 | ||
| GB9504451.7 | 1995-03-06 | ||
| GBGB9504451.7A GB9504451D0 (en) | 1995-03-06 | 1995-03-06 | Cable splice closure |
| PCT/GB1995/002227 WO1996009670A1 (en) | 1994-09-21 | 1995-09-19 | Cable splice closure |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU97106098A RU97106098A (en) | 1999-04-27 |
| RU2144724C1 true RU2144724C1 (en) | 2000-01-20 |
Family
ID=10770706
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU97106098A RU2144724C1 (en) | 1995-03-06 | 1995-09-19 | Cable splicing seal |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AR (1) | AR001148A1 (en) |
| GB (1) | GB9504451D0 (en) |
| RU (1) | RU2144724C1 (en) |
-
1995
- 1995-03-06 GB GBGB9504451.7A patent/GB9504451D0/en active Pending
- 1995-09-19 RU RU97106098A patent/RU2144724C1/en active
-
1996
- 1996-03-04 AR AR33563196A patent/AR001148A1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AR001148A1 (en) | 1997-09-24 |
| GB9504451D0 (en) | 1995-04-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5883333A (en) | Cable splice closure | |
| RU2182740C2 (en) | Lock for cable | |
| RU2123224C1 (en) | Sealing device (design versions), adapter, and sealing technique | |
| MXPA97002160A (en) | Cab plumbing enclosure | |
| AU757414B2 (en) | Cable closure | |
| RU2186449C2 (en) | Hole packing for object and container | |
| RU2150774C1 (en) | Holding strip for wrapping around elongated part, cable splicing lock, and method for clamping elongated part | |
| EP0902996B1 (en) | Sealing article | |
| RU2144724C1 (en) | Cable splicing seal | |
| WO1996024185A1 (en) | Cable splice closure | |
| JPH11507495A (en) | Apparatus for closing part of the elongate | |
| WO1996009673A1 (en) | Sealing device | |
| MXPA96003939A (en) | Provision of se | |
| MXPA98001432A (en) | Member sella | |
| MXPA98000226A (en) | Apparatus to lock part of an alarg object |