RU2144065C1 - Method and device for production of beer wort - Google Patents
Method and device for production of beer wort Download PDFInfo
- Publication number
- RU2144065C1 RU2144065C1 RU99104470A RU99104470A RU2144065C1 RU 2144065 C1 RU2144065 C1 RU 2144065C1 RU 99104470 A RU99104470 A RU 99104470A RU 99104470 A RU99104470 A RU 99104470A RU 2144065 C1 RU2144065 C1 RU 2144065C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- mash
- wort
- boiler
- beer wort
- beer
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области производства пива, в частности к способам и устройствам для приготовления пивного сусла. The invention relates to the field of beer production, in particular to methods and devices for making beer wort.
Известен способ приготовления пивного сусла, который заключается в том, что для приготовления затора используют воду, подогретую до температуры 40oC. В заторный аппарат набирают половину расчетного количества воды, затем одновременно дробленый солод и оставшуюся воду и после перемешивания затор выдерживают 30 мин при 40oC. Затор при перемешивании подогревают до 52oC - делают паузу в 30 минут, затем температуру повышают до 63oC - делают паузу в 30 минут; далее затор подогревают до 72oC и выдерживают до окончательного осахаривания. Осахаренный затор нагревают до 76-77oC и перекачивают в фильтрационный аппарат на фильтрование, а затем в сусловарочный котел для кипячения сусла с хмелем. (См., например, кн.Ф.Главачека и др. "Пивоварение", изд-во Пищевая промышленность. М., 1977 г., с.163-164) /1/.There is a known method for preparing beer wort, which consists in using water heated to a temperature of 40 ° C to prepare a mash. Half the calculated amount of water is collected in the mash unit, then crushed malt and the remaining water are mixed and the mash is kept for 30 minutes at 40 o C. The mash is heated to 52 o C with stirring - pause for 30 minutes, then the temperature is raised to 63 o C - pause for 30 minutes; then the mash is heated to 72 o C and maintained until the final saccharification. The candied mash is heated to 76-77 o C and pumped to a filtering apparatus for filtration, and then to a brewing boiler for boiling wort with hops. (See, for example, Prince F. Glavachek et al. "Brewing", publishing house Food Industry. M., 1977, p.163-164) / 1 /.
Недостатком данного способа является получение пивного сусла с низким содержанием экстрактивных веществ, его замутненность большим содержанием белка. Для применения данного способа получения пивного сусла необходимо иметь солод высокого качества. The disadvantage of this method is to obtain beer wort with a low content of extractives, its turbidity is high in protein. To use this method of producing beer wort, it is necessary to have high-quality malt.
Известен также способ приготовления пивного сусла, включающий следующие операции, а именно дробление солода и зерноприпасов, приготовление затора путем смешивания дробленого солода с водой, который подвергают белковой и мальтозной паузам и осахариванию, с последующим фильтрованием, выщелачиванием сусла, его кипячение с хмелем и выпариванием излишней влаги. (См. кн. К. А.Калунянц и др. "Технология солода, пива и безалкогольных напитков", изд-во Колос. М., 1992 г., с.210-215) /2/. There is also a known method of making beer wort, which includes the following operations, namely crushing malt and grain, preparing a mash by mixing crushed malt with water, which is subjected to protein and maltose pauses and saccharification, followed by filtration, leaching of the wort, boiling it with hops and evaporating excessive moisture. (See Prince K. A. Kalunyants et al. "Technology of Malt, Beer and Soft Drinks", Kolos M. Publishing House, 1992, pp. 210-215) / 2 /.
Последовательность технологических операций и режимов способа /2/ выглядит следующим образом: в заторный аппарат набирают 1/2- 1/3 воды, необходимой для затора, включают мешалку, засыпают дробленый солод и вводят остальное количество воды. Температура затора достигает 50-52oC. Ври этой температуре затор выдерживают 15-30 минут.The sequence of technological operations and modes of the method / 2 / is as follows: 1 / 2-1 / 3 of the water needed for the mash is collected into the mash apparatus, the mixer is turned on, crushed malt is poured and the remaining amount of water is introduced. The mash temperature reaches 50-52 o C. At this temperature, the mash can withstand 15-30 minutes.
Далее в отварочный аппарат спускают примерно 1/2-1/3 заторной массы, подогревают ее при перемешивании до 63oC, останавливают мешалку и прекращают нагревание. Продолжительность мальтозной паузы 15-30 минут. Затем отварку подогревают до 70oC при перемешивании, перекрывают подачу пара, останавливают мешалку и при этой температуре выдерживают 20-30 минут. При работающих в заторном и отварочном аппаратах мешалках первую отварку медленно перекачивают в основной затор.Next, about 1 / 2-1 / 3 of the mash mass is lowered into the decoction apparatus, it is heated with stirring to 63 ° C, the stirrer is stopped and heating is stopped. The duration of the maltose pause is 15-30 minutes. Then the decoction is heated to 70 o C with stirring, shut off the steam supply, stop the mixer and at this temperature can withstand 20-30 minutes. With stirrers working in mash and decoction apparatus, the first decoction is slowly pumped into the main mash.
После смешивания основного затора с первой отваркой температура заторной массы устанавливается в пределах 62-63oC и при этой температуре выдерживают паузу в течение 10-15 минут. Затем 1/3 густой заторной массы перекачивают в отварочный аппарат, нагревают до 70oC, выдерживают 20 минут, быстро нагревают до кипячения и кипятят от 5 до 20 минут в зависимости от качества солода и сорта пива.After mixing the main mash with the first decoction, the temperature of the mash mass is set within 62-63 o C and at this temperature, a pause for 10-15 minutes. Then 1/3 of the thick mash mass is pumped into the decoction apparatus, heated to 70 ° C, held for 20 minutes, quickly heated to boiling and boiled for 5 to 20 minutes, depending on the quality of the malt and beer.
Продолжительность кипячения отварки увеличивают при переработке плохо растворенного солода и приготовления темного пива. После кипячения эту часть затора медленно, при неполном заполнении трубы, соединяющей оба заторных аппарата, возвращают к основному затору. The boiling time of the decoction is increased during the processing of poorly dissolved malt and the preparation of dark beer. After boiling, this part of the mash slowly, with incomplete filling of the pipe connecting the two mash apparatuses, returns to the main mash.
После этого температура всего затора повышается до 70oC и затор оставляют в покое на 30 минут. В случае неполного осахаривания добавляют паузу при 72oC и выдерживают необходимое время, после чего затор нагревают до 76-77oC и перекачивают на фильтрование, а затем в сусловарочный котел для кипячения сусла с хмелем.After that, the temperature of the entire mash rises to 70 o C and the mash is left alone for 30 minutes. In case of incomplete saccharification, a pause is added at 72 ° C and the required time is maintained, after which the mash is heated to 76-77 ° C and pumped to filtration, and then into a must cooker for boiling wort with hops.
Данный способ приготовления пивного сусла позволяет достичь более высокого выхода экстракта по сравнению с известным /1/, однако он требует больших энергозатрат, длительного процесса фильтрования и сопряжен с потерями ценного зернового сырья. This method of preparing beer wort allows you to achieve a higher yield of extract compared to the known / 1 /, however, it requires large energy costs, a long filtering process and is associated with the loss of valuable grain raw materials.
Вышеназванный способ /2/ обладает наибольшим числом общих признаков с заявленным, в силу чего принят в качестве ближайшего аналога. The above method / 2 / has the largest number of common features with the claimed, which is why it is adopted as the closest analogue.
Задачей, на решение которой направлен предлагаемый способ, является получение высококачественного продукта - пива с улучшенными органолептическими характеристиками и снижение энергозатрат, связанных с варкой сусла. The task to which the proposed method is aimed is to obtain a high-quality product - beer with improved organoleptic characteristics and reduction of energy costs associated with wort cooking.
Технический результат от использования заявленного способа заключается в снижении потерь ценного зернового сырья, повышении экcтрактивности сухих веществ в пивном сусле, сокращении продолжительности фильтрования на 33,4% и, как следствие, всего технологического процесса приготовления пивного сусла. The technical result from the use of the claimed method is to reduce the loss of valuable grain raw materials, increase the extractivity of dry substances in beer wort, reduce the filtering time by 33.4% and, as a result, the entire technological process for preparing beer wort.
Вышеназванный технический результат достигается за счет того, что в способе приготовления пивного сусла, включающем дробление солода и зерноприпасов, приготовление затора путем смешивания дробленого солода с водой, который подвергают белковой, мальтозной паузам и осахариванию, с последующим фильтрованием, выщелачиванием сусла, его кипячение с хмелем и выпариванием излишней влаги, согласно изобретению в процессе приготовления затора осуществляют его гидродинамическую обработку, причем гидродинамическую обработку затора производят в течение всего процесса приготовления заторной массы, при этом время мальтозной и белковой паузы находится в пределах 15-20 мин, а осахаривание осуществляется в течение 5-10 мин. The above technical result is achieved due to the fact that in the method of preparing beer wort, including crushing malt and grain, mash by mixing crushed malt with water, which is subjected to protein, maltose pauses and saccharification, followed by filtration, leaching of the wort, boiling it with hops and evaporation of excess moisture, according to the invention during the preparation of the mash carry out its hydrodynamic treatment, and the hydrodynamic treatment of the mash is carried out During the entire process of preparation of mashing weight, with the time of the pause maltose and protein is in the range of 15-20 minutes, and the saccharification is carried out for 5-10 min.
Известны устройства для приготовления пивного сусла, представляющие собой цилиндрический сосуд для выпаривания, соединенный через систему труб с насосом и запорными устройствами с трубчатым теплообменником и регулируемым соплом на цилиндрической стенке сосуда для выпаривания. Known devices for the preparation of beer wort, which is a cylindrical vessel for evaporation, connected through a system of pipes with a pump and shut-off devices with a tubular heat exchanger and an adjustable nozzle on the cylindrical wall of the vessel for evaporation.
В устройстве предусмотрена байпасная проводка для осаждения возможной пены, причем система труб связана с пластинчатым теплообменником для повторного использования тепловой энергии выпара и приготовления горячей воды. (См. А.С. Чехословакии N 251679 по кл. C 12 C9/02-1989) /3/. The device provides bypass wiring for the deposition of possible foam, and the pipe system is connected to a plate heat exchanger for reusing the heat energy of the vapor and preparing hot water. (See A.S. Czechoslovakia N 251679 according to class C 12 C9 / 02-1989) / 3 /.
Недостатком устройства /3/ является образование воронки внутри сосуда, что приводит к потерям тепловой энергии и увеличению времени всего технологического процесса приготовления пивного сусла. The disadvantage of the device / 3 / is the formation of a funnel inside the vessel, which leads to loss of thermal energy and an increase in the time of the entire technological process for preparing beer wort.
Известно также устройство для приготовления пивного сусла, содержащее дробилку, заторный котел с вертикальной пропеллерной мешалкой на валу и паровой рубашкой, фильтровальный чан и сусловарочный котел, связанные между собой трубопроводами в единый агрегат. (См. кн. И.Т.Кретов и др. "Технологическое оборудование предприятий бродильной промышленности", Воронеж, изд-ва Воронежского государственного университета, 1997, с.172-177) /4/. A device for making beer wort is also known, comprising a crusher, a mash kettle with a vertical propeller stirrer on the shaft and a steam jacket, a filter tank and a brewing boiler connected by pipelines into a single unit. (See book. I.T.Kretov et al. "Technological equipment of fermentation industry enterprises", Voronezh, publishing house of Voronezh State University, 1997, p.172-177) / 4 /.
Данное устройство /4/ наиболее близко по технической сущности и числу общих признаков к заявленному, в силу чего принято в качестве ближайшего аналога. This device / 4 / is closest in technical essence and the number of common features to the declared one, which is why it is accepted as the closest analogue.
Недостатком названного устройства /4/, кроме образования воронки в заторном котле, являются большие затраты тепловой энергии для приготовления пивного сусла, значительное время фильтрования затора, приводящее к увеличению времени всего технологического процесса приготовления сусла. Кроме того, устройство /4/ не позволяет добиться перехода экстрактивных веществ из дробленого сырья в жидкую часть затора в необходимом объеме. The disadvantage of this device / 4 /, in addition to the formation of a funnel in the mash boiler, is the high cost of thermal energy for the preparation of beer wort, a significant filtering time of the mash, which leads to an increase in the time of the entire technological process of preparing the wort. In addition, the device / 4 / does not allow the transition of extractive substances from crushed raw materials to the liquid part of the mash in the required volume.
Заявленное изобретение направлено на решение задачи по получению пива с улучшенными органолептическими свойствами, а также снижению времени и энергозатрат на его приготовление. The claimed invention is aimed at solving the problem of obtaining beer with improved organoleptic properties, as well as reducing time and energy consumption for its preparation.
Технический результат от его использования заключается в ликвидации образования воронки на поверхности заторной массы и тем самым к значительному повышению содержания экстрактивных веществ в жидкой фазе затора. The technical result from its use is to eliminate the formation of a funnel on the surface of the mash mass and thereby to a significant increase in the content of extractive substances in the liquid phase of the mash.
Вышеназванный технический результат достигается за счет того, что в устройстве для приготовления пивного сусла, содержащем дробилку, заторный котел с вертикальной пропеллерной мешалкой на валу и паровой рубашкой, фильтровальный чан и сусловарочный котел, согласно изобретению заторный котел снабжен гидродинамическим контуром, включающим в себя насос и теплообменник для циркуляции заторной массы, отбойными пластинами, расположенными во внутренней цилиндрической части заторного котла и лопастной мешалкой, закрепленной на выполненной удлиненной части вала вертикальной пропеллерной мешалки. The above technical result is achieved due to the fact that in the device for preparing beer wort containing a crusher, a mash boiler with a vertical propeller stirrer on the shaft and a steam jacket, a filter vat and a boiler, according to the invention, the mash boiler is equipped with a hydrodynamic circuit that includes a pump and a heat exchanger for circulating mash mass, with baffle plates located in the inner cylindrical part of the mash boiler and with a paddle mixer fixed to the dlinennoy shaft portion vertical propeller mixer.
В технике известно использование гидродинамического контура, включающего в себя насос и теплообменник для возврата части пивного сусла обратно в сусловарочный котел. It is known in the art to use a hydrodynamic circuit that includes a pump and a heat exchanger to return part of the beer wort back to the brewing boiler.
В заявленном способе и устройстве для приготовления пивного сусла гидродинамической обработке подвергают заторную массу в заторном котле, что позволяет в совокупности с другими признаками достичь вышеизложенного технического результата. Так наличие вертикальных отбойных пластин в сочетании с дополнительной лопастной мешалкой позволяет ликвидировать воронку в заторном котле, что создает наиболее благоприятные условия для перехода экстрактивных веществ в жидкую часть затора. Этому служит и гидродинамический контур, возвращающий часть заторной массы при оптимальной температуре, поддерживаемой теплообменником, в заторный котел. В результате в фильтровальный чан на фильтрование поступает максимально насыщенный экстрактивными веществами и лишенный крупных слипшихся частиц зерновой массы осахаренный затор, что позволяет сократить продолжительность фильтрования на 33,4%. In the claimed method and device for preparing beer wort, mash is subjected to hydrodynamic treatment in a mash boiler, which, together with other features, allows to achieve the above technical result. So the presence of vertical baffle plates in combination with an additional paddle mixer allows you to eliminate the funnel in the mash boiler, which creates the most favorable conditions for the transfer of extractives into the liquid part of the mash. The hydrodynamic circuit, which returns part of the mash mass at the optimum temperature maintained by the heat exchanger, to the mash boiler serves this purpose. As a result, a maximally saturated extractives and devoid of large adhering particles of grain mass saccharified mash enters the filtering vat for filtering, which reduces the filtering time by 33.4%.
Из вышеизложенного следует, что предложенная совокупность существенных признаков заявленного способа и устройства для приготовления пивного сусла соответствует критериям изобретения "новизна" и "изобретательский уровень". From the foregoing, it follows that the proposed set of essential features of the claimed method and device for the preparation of beer wort meets the criteria of the invention of "novelty" and "inventive step".
На фиг. 1 изображена технологическая схема устройства для приготовления пивного сусла; на фиг.2 показан заторный котел. In FIG. 1 shows a process diagram of a device for making beer wort; figure 2 shows the mash boiler.
Устройство для приготовления пивного сусла содержит дробилку 1, заторный котел 2, снабженный гидродинамическим контуром 3 с насосом 4. Внутри заторного котла 2, на его цилиндрической части, расположены четыре отбойные пластины 5, а в центральной части пропеллерная мешалка 6 и лопастная мешалка 7. Гидродинамический контур 3 снабжен теплообменником 8 типа "Труба в трубе". A device for preparing a beer wort contains a crusher 1, a
Кроме того, устройство для приготовления пивного сусла содержит фильтровальный чан 9 и сусловарочный котел 10. In addition, the device for making beer wort contains a filter tank 9 and a brewing boiler 10.
Заторный котел 2 имеет паровую рубашку 11 и вертикальный вал 12, на котором закреплены мешалки 6 и 7, связанный с приводом 13. The
Предложенный способ реализуется следующим образом. The proposed method is implemented as follows.
Солод и зерноприпасы поступают в вальцевую дробилку 1 для получения максимального количества мелкой однородной крупки и сохранения шелухи. Отлежавшийся дробленый солод подается в заторный котел 2, где смешивается с горячей водой (около 50oC) и перемешивается. При этой температуре затор выдерживают 15-20 мин, осуществляя белковую паузу, затем включают насос 4 и производят гидродинамическую обработку затора, то есть осуществляют циркуляцию заторной массы по гидроконтуру 3 через теплообменник 8 типа "труба в трубе". После этого температуру затора повышают при помощи паровой рубашки 11 до 63oC со скоростью нагревания 1oC в минуту и выдерживают 15-20 мин, осуществляя мальтозную паузу. Далее затор подогревают до 70oC и выдерживают 15-20 мин, затем снова включают насос 4, осуществляя гидродинамическую обработку, и выдерживают до окончательного осахаривания 5-10 мин при температуре 72oC. Осахаренный затор нагревают до 77oC и перекачивают в фильтрационный чан 9 для фильтрования выщелачивания, затем в сусловарочный котел 10 для кипячения сусла с хмелем и выпаривания избыточной влаги. В процессе реализации вышеописанного способа устройство работает следующим образом. После дробилки 1 в заторный котел 2 подается измельченный солод, зерноприпасы (в зависимости от сорта пива), а теплая вода при температуре 50oC. Включается привод 13, и при помощи пропеллерной мешалки 6 и лопастной мешалки 7, закрепленных на вертикальном валу 12, производят перемешивание вызванных компонентов. Затем включают насос 4, и затор перекачивается через теплообменник 8 "труба в трубе" обратно в заторный котел 2. В паровую рубашку 11 подается греющий пар, обеспечивающий температурный режим.Malt and grain are fed into the roller mill 1 to obtain the maximum amount of fine, uniform grains and to preserve the husks. The sedimented crushed malt is fed into the
Согласно технологическому процессу приготовления пивного сусла, температуру затора повышают со скоростью 1oC в минуту с соблюдением белковой, мальтозной пауз и осахаривания, как это описано выше в примере реализации заявленного способа. Гидродинамическая обработка затора происходит постоянно в процессе всего технологического цикла приготовления заторной массы. Чтобы температура затора не падала во время прохождения гидродинамического контура 3, используют теплообменник 8 типа "труба в трубе". В процессе обработки затора на поверхности не образуется воронка, так как установленные отбойные пластины 5 препятствуют ее образованию.According to the technological process for the preparation of beer wort, the mash temperature is increased at a rate of 1 o C per minute in compliance with protein, maltose pauses and saccharification, as described above in the example implementation of the inventive method. Hydrodynamic processing of mash occurs continuously during the entire technological cycle of preparation of mash mass. To the temperature of the mash does not fall during the passage of the
Предлагаемый способ и устройство для приготовления пивного сусла позволяет обеспечить полный перевод экстрактивных веществ в жидкую фазу, сократить процесс затирания на 30-35%, что значительно снижает расход тепловой энергии и время фильтрования на 33,4%. The proposed method and device for the preparation of beer wort allows for the complete transfer of extractives to the liquid phase, to reduce the mashing process by 30-35%, which significantly reduces the consumption of thermal energy and filtering time by 33.4%.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU99104470A RU2144065C1 (en) | 1999-03-15 | 1999-03-15 | Method and device for production of beer wort |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU99104470A RU2144065C1 (en) | 1999-03-15 | 1999-03-15 | Method and device for production of beer wort |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2144065C1 true RU2144065C1 (en) | 2000-01-10 |
Family
ID=20216747
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU99104470A RU2144065C1 (en) | 1999-03-15 | 1999-03-15 | Method and device for production of beer wort |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2144065C1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2823025C2 (en) * | 2022-11-08 | 2024-07-17 | Сергей Валентинович Таранов | Continuous method of producing beer wort and device for implementation thereof |
-
1999
- 1999-03-15 RU RU99104470A patent/RU2144065C1/en active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Кагунянц К.А. и др. Технология солода, пива и безалкогольных напитков. "Колос". - М., 1992, с.210 - 215. Кретов И.Т. и др. Технологическое оборудование предприятий бродильной промышленности. - Воронеж: изд-во Воронежского государственного университета, 1997, с.172 - 177. * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2823025C2 (en) * | 2022-11-08 | 2024-07-17 | Сергей Валентинович Таранов | Continuous method of producing beer wort and device for implementation thereof |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2742122B1 (en) | Filtering apparatus and method for mixing, extraction and/or separation | |
US20100291261A1 (en) | Continuous brewing process | |
US12084637B2 (en) | Method and relative apparatus for the production of beer | |
EP3519550B1 (en) | System and method for wort generation | |
US9409105B2 (en) | Filtering apparatus and method for mixing, extraction and/or separation | |
CA1217157A (en) | Brewing apparatus | |
RU2144065C1 (en) | Method and device for production of beer wort | |
US3249443A (en) | Continuous process for the production of wort | |
Leiper et al. | Brewhouse technology | |
US2592170A (en) | Brewer's cereal cooker | |
SU840098A1 (en) | Method of preparing kvass wort concentrate | |
US2127759A (en) | Method of and apparatus for producing wort or the like | |
US2082222A (en) | Brewing process | |
JP2019537453A (en) | Apparatus and method for mashing malt and water to produce wort in a tank | |
US732350A (en) | Brew-house-apparatus equipment. | |
RU2119941C1 (en) | Method and installation for making bear | |
RU2814082C1 (en) | Apparatus for producing wort from grain raw material (febonik) and method of producing wort from grain raw material | |
Miedl-Appelbee | Brewhouse Technology | |
US3394647A (en) | Apparatus for the production of wort | |
CN218435631U (en) | Upper tilling cutter saccharification all-in-one machine | |
US3468240A (en) | Plant for the continuous preparation of brewer's mash and for the cooking of wort | |
SU454748A3 (en) | Method for continuous production of wort | |
UA53113A (en) | Method for preparing concentrate of kvass wort | |
DE87516C (en) | ||
Hudson et al. | A novel pilot brewery |