RU2143263C1 - Perfluorohydrocarbon emulsion for cosmetic and dermatologic preparations - Google Patents

Perfluorohydrocarbon emulsion for cosmetic and dermatologic preparations Download PDF

Info

Publication number
RU2143263C1
RU2143263C1 RU98115235A RU98115235A RU2143263C1 RU 2143263 C1 RU2143263 C1 RU 2143263C1 RU 98115235 A RU98115235 A RU 98115235A RU 98115235 A RU98115235 A RU 98115235A RU 2143263 C1 RU2143263 C1 RU 2143263C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
emulsion
oil
perfluorocarbons
extract
vol
Prior art date
Application number
RU98115235A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Л.А. Махлис
К.Н. Макаров
О.Э. Оксинойд
У.У. Ахсянов
Original Assignee
Махлис Леонид Абрамович
Макаров Кирилл Николаевич
Оксинойд Олег Элиасович
Ахсянов Умар Усманович
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Махлис Леонид Абрамович, Макаров Кирилл Николаевич, Оксинойд Олег Элиасович, Ахсянов Умар Усманович filed Critical Махлис Леонид Абрамович
Priority to RU98115235A priority Critical patent/RU2143263C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2143263C1 publication Critical patent/RU2143263C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

FIELD: cosmetics and dermatology. SUBSTANCE: invention provides aqueous emulsion of perfluorohydrocarbon extracts of vegetable stock oils stabilized by special-type emulsifier. EFFECT: extended preparation activity spectrum and improved preparation quality. 6 cl, 1 tbl, 3 ex

Description

Изобретение относится к области косметологии и дерматологии и касается приготовления соответствующих лечебных и профилактических препаратов, содержащих в качестве активного начала эмульсию перфторуглеродов. The invention relates to the field of cosmetology and dermatology and for the preparation of appropriate therapeutic and prophylactic preparations containing an emulsion of perfluorocarbons as an active principle.

Достаточно давно было известно, что перфторуглероды обладают способностью растворять значительные объемы таких газообразных продуктов, как кислород и углекислый газ. На основе этого знания в дальнейшему частности, была разработана водная эмульсия комбинации перфторсоединений, стабилизированная фосфолипидами яичного желтка или соевыми фосфолипидами и предназначенная для использования в качестве заменителя крови у млекопитающих или в качестве перфузионной жидкости для хранения трансплантируемых органов [Патент СССР 797546, A 61 K 9/10, 1981]. It has long been known that perfluorocarbons have the ability to dissolve significant volumes of gaseous products such as oxygen and carbon dioxide. Based on this knowledge, in particular, an aqueous emulsion of a combination of perfluorinated compounds was developed, stabilized with egg yolk phospholipids or soybean phospholipids and intended for use as a substitute for blood in mammals or as perfusion fluid for storage of transplanted organs [USSR Patent 797546, A 61 K 9 / 10, 1981].

В конце 80-х годов было установлено, что перфторуглероды, способные являться переносчиками кислорода, представляют собою перспективные соединения для использования в косметологии. At the end of the 80s, it was found that perfluorocarbons capable of being carriers of oxygen are promising compounds for use in cosmetology.

Было запатентовано, в частности, использование перфторуглеродов в качестве средства, стимулирующего ранозаживление микропорезов или микротрещин кожи, а также улучшающего обмен веществ в покровных тканях [Патент РФ 2033163, A 61 K 31/19,1995]. It was patented, in particular, the use of perfluorocarbons as a means of stimulating the healing of micropores or microcracks of the skin, as well as improving metabolism in integumentary tissues [RF Patent 2033163, A 61 K 31 / 19.1995].

Описана водная эмульсия перфторуглеродов, которая предназначена для использования в косметологии, содержащая от 0,2 до 100% (вес/объем) перфторуглеродов и от 30 до 99% (вес.) фосфатидилхолина, в которой перфторсоединения и фосфолипиды присутствуют в виде асимметричных ламеллярных структур [Патент Германии 4221255, A 61 K 7/48, 1994]. Describes an aqueous emulsion of perfluorocarbons, which is intended for use in cosmetology, containing from 0.2 to 100% (weight / volume) of perfluorocarbons and from 30 to 99% (weight) of phosphatidylcholine, in which perfluorinated compounds and phospholipids are present in the form of asymmetric lamellar structures [ German Patent 4221255, A 61 K 7/48, 1994].

Запатентовано использование вышеописанной эмульсии в дерматологии [Заявка Германии 4221268, A 61 K 9/127, 1994]. The use of the above-described emulsion in dermatology is patented [German Application No. 4221268, A 61 K 9/127, 1994].

Известна водная эмульсия перфторуглеродов, которая стабилизирована фосфолипидами и включает асимметричные ламеллы, которая содержит в составе лекарственные средства различной направленности действия - дерматологические препараты, цитостатики иммуномодуляторы, противовирусные и противогрибковые средства, гепарин, антибиотики, анестетики местного действия, антигистаминные и антипсориатические препараты и другие, которые присутствуют в водной фазе такой эмульсии [Заявка Германии 4221256, A 61 K 9/127, 1994]. Known aqueous emulsion of perfluorocarbons, which is stabilized by phospholipids and includes asymmetric lamellae, which contains drugs of various types of action - dermatological drugs, cytostatics immunomodulators, antiviral and antifungal agents, heparin, antibiotics, local anesthetics, antihistamines and other antipsori are present in the aqueous phase of such an emulsion [German Application 4221256, A 61 K 9/127, 1994].

Получена водная эмульсия перфторуглеродов, предназначенная для приготовления косметологических и дерматологических препаратов, которая содержит от 1 до 8 вес.% неионогенного поверхностно-активного вещества в качестве эмульгатора. Received an aqueous emulsion of perfluorocarbons intended for the preparation of cosmetic and dermatological preparations, which contains from 1 to 8 wt.% Nonionic surfactant as an emulsifier.

Такими эмульгаторами могут являться перфторированные имино-бис(полиоксиалкилены), сополимеры полиоксиэтилена и полиоксипропилена, этоксилированный эфир сорбита и жирной кислоты, неионогенные этоксилированные фторсодержащие поверхностно-активные вещества и/или этоксилированные полипропиленгликоли. Such emulsifiers may include perfluorinated imino bis (polyoxyalkylenes), copolymers of polyoxyethylene and polyoxypropylene, ethoxylated sorbitol fatty acid ester, nonionic ethoxylated fluorine-containing surfactants and / or ethoxylated polypropylene glycols.

Эмульсия может быть использована для получения соответствующих косметических и/или дерматологических средств в различной препаративной форме [Заявка Германии 4236607, A 61 K 7/48. 1994]. The emulsion can be used to obtain the corresponding cosmetic and / or dermatological agents in various formulations [Application Germany 4236607, A 61 K 7/48. 1994].

Хотя перфторуглероды обладают достаточно широким спектром действия и в принципе могут являться единственным активным началом косметических или дерматологических препаратов, в состав соответствующего средства с успехом могут быть включены и иные биологически активные вещества, что позволяет придать такому препарату требуемую совокупность свойств. Although perfluorocarbons have a fairly wide spectrum of action and, in principle, can be the only active principle of cosmetic or dermatological preparations, other biologically active substances can be successfully included in the composition of the corresponding agent, which allows to give such a preparation the required combination of properties.

В настоящее время особенно популярны косметические и дерматологические средства, имеющие в своем составе природные вещества растительного происхождения, в частности, экстракты растительного сырья. At present, cosmetic and dermatological products that include natural substances of plant origin, in particular extracts of plant materials, are especially popular.

Запатентовано, например, косметическое средство в виде дисперсии типа "масло в воде", защищающее кожу от неблагоприятных воздействий окружающей среды, содержащее, в частности, в неводной фазе перфторполиэфир, растительные масла бабасу и дикой розы, а в водной фазе - экстракт меда [Заявка Франции 9008507, A 61 K 7/40, 1992]. Patented, for example, is a cosmetic product in the form of an oil-in-water dispersion that protects the skin from adverse environmental influences, containing, in particular, in the non-aqueous phase, perfluoropolyether, vegetable oils, babasu and wild roses, and in the aqueous phase, honey extract [Application France 9008507, A 61 K 7/40, 1992].

Усовершенствованный состав аналогичного назначения содержал, в частности, в неводной фазе перфторполиэфир и витамин E, а в водной фазе - экстракт женьшеня и(или) липового цвета и(или) индийского каштана, причем в качестве эмульгатора мог быть использован, например, стеарат глицерина [Заявка Франции 9202611, A 61 K 7/40, 1993]. An improved composition for a similar purpose contained, in particular, perfluoropolyether and vitamin E in the non-aqueous phase, and ginseng extract and (or) linden blossom and (or) Indian chestnut in the aqueous phase, and glycerol stearate, for example, could be used as an emulsifier [ French Application 9202611, A 61 K 7/40, 1993].

Известен состав для применения в косметологических и дерматологических целях, который включает жидкий перфторполиэфир, диспергированный в эмульсии "вода в масле" или "масло в воде", а масляной фазой в такой эмульсии может являться, например, гидрогенизированное касторовое масло [Патент США 4803067, A 61 K 7/48, 1989]. A known composition for use in cosmetic and dermatological purposes, which includes a liquid perfluoropolyether dispersed in a water-in-oil or oil-in-water emulsion, and the oil phase in such an emulsion may be, for example, hydrogenated castor oil [US Patent 4803067, A 61 K 7/48, 1989].

В качестве наиболее близкой к предложенной может считаться водная эмульсия перфторуглеродов, включающая в фазе перфторуглеродов дисперсию или гранулы меланина, которая стабилизирована фосфолипидами, причем такая эмульсия содержит асимметричные ламеллярные структуры, образованные перфторсоединениями, фосфолипидами и меланином. Эмульсия может дополнительно содержать в качестве растворителя меланина природные масла, такие как оливковое, соевое, цветочное [Патент Германии 4221269, A 61 K 7/42 1993]. The closest to the proposed one can be considered an aqueous emulsion of perfluorocarbons, which includes a dispersion or granules of melanin in the perfluorocarbon phase, which is stabilized by phospholipids, and this emulsion contains asymmetric lamellar structures formed by perfluorocompounds, phospholipids, and melanin. The emulsion may additionally contain natural oils as a solvent for melanin, such as olive, soy, and floral [German Patent 4221269, A 61 K 7/42 1993].

Как источники природных веществ растительного происхождения в косметических целях чаще всего используют водные, спиртовые и масляные экстракты растительного материала, введение которых в композиции соответствующих средств в большинстве случаев не вызывает технологических затруднений. As sources of natural substances of plant origin for cosmetic purposes, water, alcohol and oil extracts of plant material are most often used, the introduction of which in the composition of appropriate agents in most cases does not cause technological difficulties.

Тем не менее включение спиртовых растительных экстрактов в состав композиций на эмульсионной основе должно производиться с учетом возможного разрушения эмульсий и требует в связи с этим осторожности. Nevertheless, the inclusion of alcoholic plant extracts in the composition of the compositions on an emulsion basis should be made taking into account the possible destruction of emulsions and requires caution in this regard.

Этот вопрос более остро встает при приготовлении косметических (дерматологических) препаратов, включающих спиртовые экстракты растительного сырья и водную эмульсию перфторуглеродов из-за того, что подобная эмульсия состоит из жидкостей с существенно различающимися удельными весами и легко может быть разрушена. This question arises more acutely when preparing cosmetic (dermatological) preparations, including alcoholic extracts of plant materials and an aqueous emulsion of perfluorocarbons, because such an emulsion consists of liquids with significantly different specific gravities and can easily be destroyed.

Сведениями о включении в состав косметических средств, содержащих водную эмульсию перфторуглеродов, масляных экстрактов растительного сырья, заявитель не располагает. The applicant does not have information about the inclusion in the composition of cosmetics containing an aqueous emulsion of perfluorocarbons, oil extracts of plant materials.

Решаемая настоящим изобретением задача в основном состоит в расширении спектра действия косметических (дерматологических) средств на основе водной эмульсии перфторуглеродов и в повышении их качества, также в разработке рационального пути их получения. The problem solved by the present invention mainly consists in expanding the spectrum of action of cosmetic (dermatological) products based on an aqueous emulsion of perfluorocarbons and in improving their quality, as well as in developing a rational way to obtain them.

Поставленная задача была решена за счет того, что в известной водной эмульсии перфторуглеродов, содержащей масляную фазу, в качестве масляной фазы используют масляные экстракты растительного сырья. The problem was solved due to the fact that in the known aqueous emulsion of perfluorocarbons containing the oil phase, oil extracts of plant materials are used as the oil phase.

Сущность предложения состоит в том, что водную эмульсию перфторуглеродов, содержащую перфторуглероды, эмульгатор, масло и воду, в качестве масла используют масляный экстракт растительного сырья, а полученную систему используют для приготовления как косметических, так и дерматологических средств в различной препаративной форме. The essence of the proposal lies in the fact that an aqueous emulsion of perfluorocarbons containing perfluorocarbons, an emulsifier, oil and water, oil extract of plant materials is used as oil, and the resulting system is used for the preparation of both cosmetic and dermatological preparations in various formulations.

В границах настоящего изобретения понятие "водная эмульсия перфторуглеродов, содержащая масляную фазу или масляный экстракт растительного сырья" используется лишь как упрощенная характеристика существенного признака изобретения, хотя в действительности при взаимодействии перфторуглеродов, эмульгатора, воды и масляного экстракта образуется более сложная, чем обычная эмульсия, физико-химическая система со своей структурой и регулярностью. Within the scope of the present invention, the concept of “an aqueous emulsion of perfluorocarbons containing an oil phase or an oil extract of plant materials” is used only as a simplified description of an essential feature of the invention, although in reality, the interaction of perfluorocarbons, emulsifier, water and an oil extract forms a more complex physical emulsion than a regular emulsion -chemical system with its structure and regularity.

В качестве перфторуглеродов могут быть использованы индивидуальные исчерпывающе фторированные соединения и их смеси. As perfluorocarbons, individual, fully fluorinated compounds and mixtures thereof can be used.

Концентрация перфторуглеродов в предложенной эмульсии может колебаться от 0,2 до 140 вес./об.%, но наиболее оптимальная концентрация составляет 75-120 вес./об.% или 40-60 об.%. The concentration of perfluorocarbons in the proposed emulsion can range from 0.2 to 140 wt./vol.%, But the most optimal concentration is 75-120 wt./vol.% Or 40-60 vol.%.

В конечном счете концентрация перфторуглеродов в такой эмульсии должна быть такова, чтобы обеспечить концентрацию перфторуглеродов в готовом косметическом (дерматологическом) препарате желательно на уровне от 5 до 30 вес. /об. % или от 2,5 до 15 об.%, хотя при необходимости эти концентрации могут быть и изменены. Ultimately, the concentration of perfluorocarbons in such an emulsion should be such as to ensure the concentration of perfluorocarbons in the finished cosmetic (dermatological) preparation, preferably at a level of from 5 to 30 weight. /about. % or from 2.5 to 15 vol.%, although if necessary, these concentrations can be changed.

Масляная фаза предпочтительно представляет собою масляный экстракт растительного материала, но она может являться и носителем биологически активных веществ, растворимых в маслах. The oil phase is preferably an oil extract of plant material, but it can also be a carrier of biologically active substances soluble in oils.

В частности, масляные экстракты могут содержать такие ценные для косметических целей вещества, как жирорастворимые витамины, эфирные масла, смолы, соединения стероидной природы. In particular, oil extracts may contain such valuable substances for cosmetic purposes as fat-soluble vitamins, essential oils, resins, and steroid compounds.

Содержание масляного экстракта может составлять 5-40 об.% от общего объема эмульсии. The content of the oil extract may be 5-40 vol.% Of the total volume of the emulsion.

Заявителем было установлено, что наиболее стабильна эмульсия, содержащая 15-30 об.% перфторуглеродов и 15-30 об.% масляного экстракта. The applicant found that the most stable emulsion containing 15-30 vol.% Perfluorocarbons and 15-30 vol.% Oil extract.

При получении экстракта используют известные технологии и традиционно применяют пищевые масла, такие как подсолнечное, соевое, оливковое и подобные. In obtaining the extract, well-known technologies are used and edible oils such as sunflower, soybean, olive and the like are traditionally used.

Примерами масляных экстрактов, которые могут быть использованы в рамках настоящего изобретения, являются экстракты моркови, шиповника, укропа, календулы, мяты, лаванды, тысячелистника, а также многих других растений. Examples of oil extracts that can be used in the framework of the present invention are extracts of carrots, rose hips, dill, calendula, mint, lavender, yarrow, and many other plants.

В предлагаемую эмульсию может быть включен или какой-либо единичный экстракт, или комбинация нескольких экстрактов. In the proposed emulsion may be included or any single extract, or a combination of several extracts.

Для приготовления водной эмульсии перфторуглеродов, дополненной масляным экстрактом растительного материала, перфторуглероды, воду, масляный экстракт растительного материала и эмульгатор смешивают в любом порядке и подвергают гомогенизации известными приемами. To prepare an aqueous emulsion of perfluorocarbons supplemented with an oil extract of plant material, perfluorocarbons, water, oil extract of plant material and an emulsifier are mixed in any order and homogenized by known methods.

В результате поисковых усилий заявитель установил, что наиболее стабильная водная эмульсия перфторуглеродов, дополненная масляной фазой, получается при использовании в качестве эмульгатора C10-30 - алкил-акрилатного сшитого сополимера типа Пемулена.As a result of the search efforts, the applicant established that the most stable aqueous emulsion of perfluorocarbons, supplemented with an oil phase, is obtained when using C 10-30 , an alkyl-acrylate crosslinked copolymer of the Pemulen type, as an emulsifier.

Пемулен известен как первичный эмульгатор, позволяющий получать стабильные эмульсии типа "масло в воде", так как молекула этого сополимера содержит меньшую липофильную часть и большую гидрофильную часть. Особенностью Пемулена является то, что при соприкосновении с кожной поверхностью эмульсии, созданной с его участием, из эмульсии легко освобождается масляная фаза. Pemulen is known as the primary emulsifier, which makes it possible to obtain stable oil-in-water emulsions, since the molecule of this copolymer contains a smaller lipophilic part and a large hydrophilic part. A feature of Pemulen is that in contact with the skin surface of the emulsion created with his participation, the oil phase is easily released from the emulsion.

Заявителем было установлено, что этот эмульгатор позволял в равной мере получать как стабильную водную эмульсию перфторуглеродов как таковую, так и не менее стабильную водную эмульсию перфторуглеродов, дополненную масляной фазой. The applicant found that this emulsifier made it possible to equally obtain both a stable aqueous emulsion of perfluorocarbons as such, and an equally stable aqueous emulsion of perfluorocarbons supplemented with an oil phase.

При использовании таких традиционных эмульгаторов, как сополимеры полиоксиэтилена и полиоксипропилена, имеющих торговую марку Проксанол и широко применяющихся для приготовления водных эмульсий перфторуглеродов, обычно получить достаточно стабильную водно-масляно-пертфоруглеродную эмульсию не удавалось, что, в частности, подтверждается результатами, приводимыми в таблице. When using traditional emulsifiers, such as copolymers of polyoxyethylene and polyoxypropylene, branded Proxanol and widely used for the preparation of aqueous emulsions of perfluorocarbons, it was usually not possible to obtain a sufficiently stable water-oil-perfluorocarbon emulsion, which, in particular, is confirmed by the results given in the table.

В данном опыте ставилась задача получить эмульсию, которая должна была содержать 20 об.% перфтордекалина, 20 об.% оливкового масла и 60 об.% воды. Концентрации эмульгаторов были общепринятыми для соответствующих их классов. Приготовленные эмульсии хранились при комнатной температуре в течение 9 месяцев. In this experiment, the task was to obtain an emulsion, which should contain 20 vol.% Perfluorodecalin, 20 vol.% Olive oil and 60 vol.% Water. Emulsifier concentrations were generally accepted for their respective classes. The prepared emulsions were stored at room temperature for 9 months.

Хорошо видно, что испытанные Карбополы, относящиеся к классу С10-30-алкил-акрилатных сшитых сополимеров, вообще не обладают эмульгирующей активностью, а Проксанолы не могут обеспечить требуемой стабильности получаемой эмульсии.It can be clearly seen that the tested Carbopols belonging to the class C of 10-30- alkyl-acrylate crosslinked copolymers do not have emulsifying activity at all, and Proxanols cannot provide the required stability of the emulsion obtained.

Фосфолипиды (фосфолипиды сои и фосфатидилхолин) также не обеспечивают достаточную стабильность эмульсии, получаемой при указанном выше ее компонентном составе, и только Пемулены позволяют получить стабильные эмульсии требуемого качества. Phospholipids (soybean phospholipids and phosphatidylcholine) also do not provide sufficient stability for the emulsion obtained with its abovementioned component composition, and only Pemulen can produce stable emulsions of the required quality.

В то же время при содержании в эмульсии перфторуглеродов на уровне, не превышающем 5 об. % использование фосфолипидов как эмульгатора приводит к получению весьма стабильной эмульсии. At the same time, when the content of perfluorocarbons in the emulsion is at a level not exceeding 5 vol. % the use of phospholipids as an emulsifier results in a very stable emulsion.

Кстати, в упомянутых патентных документах, где идет речь о получении водно-масляно-перфторуглеродных эмульсий с использованием в качестве эмульгатора фосфолипидов, содержание перфторуглеродов в эмульсиях не превышало 5 об. %, о чем можно судить по приводимым примерам осуществления соответствующих изобретений. By the way, in the mentioned patent documents, where it is a question of obtaining water-oil-perfluorocarbon emulsions using phospholipids as emulsifier, the content of perfluorocarbons in the emulsions did not exceed 5 vol. %, as can be judged by the given examples of the implementation of the respective inventions.

Как эмульгатор используют обычно водный раствор Пемуленов при расходе эмульгатора в пределах 0,1-1,0 вес.%, хотя его приемлемые концентрации при необходимости могут быть как увеличены, так и уменьшены. As an emulsifier, an aqueous Pemulen solution is usually used with an emulsifier flow rate in the range of 0.1-1.0 wt.%, Although its acceptable concentration, if necessary, can be either increased or decreased.

Для большинства практических целей можно, например, пользоваться 0,5%-ным водным раствором Пемулена. For most practical purposes, for example, you can use a 0.5% aqueous solution of Pemulen.

При использовании в качестве эмульгатора фосфолипидов их концентрация обычно составляет 8-12%. When using phospholipids as an emulsifier, their concentration is usually 8-12%.

Таким образом, для получения предлагаемых эмульсий с относительно низким содержанием перфторуглеродов в качестве эмульгатора могут быть использованы фосфолипиды или Пемулены, но при высоких концентрациях перфторуглеродов предпочтительно применять Пемулены. Thus, to obtain the proposed emulsions with a relatively low content of perfluorocarbons, phospholipids or Pemulenes can be used as an emulsifier, but at high concentrations of perfluorocarbons, it is preferable to use Pemulenes.

При получении предлагаемых стабильных эмульсий могут быть использованы индивидуальные эмульгаторы и их комбинации. Upon receipt of the proposed stable emulsions, individual emulsifiers and combinations thereof can be used.

Предложенная водная эмульсия перфторуглеродов, дополненная масляным экстрактом растительного материала, может быть использована как таковая, на ее основе могут быть приготовлены косметические и дерматологические препараты более сложного состава, она может присутствовать в составе любых косметически и дерматологически приемлемых форм и может быть введена в состав соответствующих приемлемых основ, в том числе, гелевых. The proposed aqueous perfluorocarbon emulsion supplemented with an oil extract of plant material can be used as such, based on it, cosmetic and dermatological preparations of a more complex composition can be prepared, it can be present in any cosmetically and dermatologically acceptable forms, and can be incorporated into the corresponding acceptable foundations, including gel.

Количественное содержание биологически активных веществ в подобной эмульсии может быть таким, каким оно должно быть в товарном продукте, или более высоким, если предполагается разведение этой эмульсии в процессе получения товарного продукта, например, путем ее сочетания с приемлемыми основами. The quantitative content of biologically active substances in such an emulsion may be the same as it should be in a marketable product, or higher if it is intended to be diluted in the process of obtaining a marketable product, for example, by combining it with acceptable bases.

Использование в составе косметических и дерматологических препаратов на основе водной эмульсии перфторуглеродов масляных экстрактов растительного материала придает таким средствам дополнительные полезные свойства: помимо привнесения комплекса жирорастворимых биологически активных веществ, фаза масла оказывает смягчающее действие на кожу, а сочетание водной эмульсии перфторуглеродов с масляными экстрактами, в особенности эмульгированными Пемуленом, повышает скорость проникновения биологически активных экстрагированных веществ через кожный барьер и увеличивает эффективность их применения. The use of oil extracts of plant material in cosmetic and dermatological preparations based on an aqueous emulsion of perfluorocarbons gives these agents additional useful properties: in addition to adding a complex of fat-soluble biologically active substances, the oil phase has a softening effect on the skin, and the combination of an aqueous emulsion of perfluorocarbons with oil extracts, in particular emulsified with Pemulen, increases the penetration rate of biologically active extracted substances across the skin barrier and increase the efficiency of their use.

Последнее обусловлено тем обстоятельством, что перфторуглероды стимулируют обмен веществ в коже и в прилегающих тканях и способствуют тем самым более активной резорбции биологически активных веществ, а Пемулен легко освобождает из эмульсии масляную фазу при соприкосновении ее с поверхностью кожи. The latter is due to the fact that perfluorocarbons stimulate the metabolism in the skin and in adjacent tissues and thereby contribute to more active resorption of biologically active substances, and Pemulen easily releases the oil phase from the emulsion when it comes in contact with the skin surface.

Осуществимость предложения и возможность получения препарата требуемого качества подтверждается следующими приводимыми примерами, не имеющими ограничивающего характера. The feasibility of the proposal and the possibility of obtaining a drug of the required quality is confirmed by the following examples, which are not of a limiting nature.

Пример 1. В ультразвуковую кювету помещают 6 мл перфтордекалина (30 об. %), 6 мл экстракта лаванды в оливковом масле (30 об.%) и 8 мл 1%-ного раствора эмульгатора Пемулен TR-2 фирмы Goodrich (40 об.%) с pH 6,8. Example 1. 6 ml of perfluorodecalin (30 vol.%), 6 ml of lavender extract in olive oil (30 vol.%) And 8 ml of 1% Goodrich Pemulen TR-2 emulsifier (40 vol.%) Are placed in an ultrasonic cuvette ) with a pH of 6.8.

На границе раздела фаз перфтордекалин-водный раствор эмульгатора помещают ультразвуковой зонд генератора марки "Brenson" (США) и проводят озвучивание в течение 6 минут тремя циклами по 2 минуты. An ultrasonic probe of a Brenson brand generator (USA) is placed at the interface of the perfluorodecalin-aqueous emulsifier solution and the sonication is carried out for 6 minutes in three cycles of 2 minutes.

Образуется белая однородная эмульсия со средним размером частиц 1260 нм в верхней части образца и 1210 нм в нижней части образца. A white homogeneous emulsion is formed with an average particle size of 1260 nm in the upper part of the sample and 1210 nm in the lower part of the sample.

Коллоидная устойчивость эмульсии сохраняется в течение 9 месяцев (время наблюдения). The colloidal stability of the emulsion is maintained for 9 months (observation time).

Пример 2. В ультразвуковую кювету помещают 6 мл смеси перфтордекалина и перфторполиэфира (в соотношении 4:1) (15 об.%),6 мл комбинации экстрактов шиповника, календулы и ромашки (в соотношении 1:1:1) в соевом масле (40 об. %) и 8 мл 0,1%-ного раствора эмульгатора Пемулен TR-1 с pH 7,3 (55 об.%). Example 2. In an ultrasonic cuvette, 6 ml of a mixture of perfluorodecalin and perfluoropolyether (in a ratio of 4: 1) (15 vol.%), 6 ml of a combination of extracts of rosehip, calendula and chamomile (in a ratio of 1: 1: 1) in soybean oil (40 vol.%) and 8 ml of a 0.1% solution of the emulsifier Pemulen TR-1 with a pH of 7.3 (55 vol.%).

На границе раздела фаз перфторсоединения - водный раствор помещают ультразвуковой зонд и проводят озвучивание в течение 6 минут тремя циклами по 2 минуты. An ultrasonic probe is placed at the interface between the perfluoroconducting phases and the aqueous solution and sonication is carried out for 6 minutes in three cycles of 2 minutes.

Образуется белая однородная эмульсия со средним размером частиц 1,570 нм. A white homogeneous emulsion is formed with an average particle size of 1.570 nm.

Коллоидная устойчивость эмульсии сохраняется в течение 9 месяцев (время наблюдения). The colloidal stability of the emulsion is maintained for 9 months (observation time).

Пример 3. В условиях, описанных в Примере 1, готовят эмульсию, содержащую 5 об.% перфтордекалина, 5 об.% экстракта мяты в соевом масле, 90 об.% воды и 10 вес.% фосфолипидов сои. Example 3. Under the conditions described in Example 1, an emulsion is prepared containing 5 vol.% Perfluorodecalin, 5 vol.% Mint extract in soybean oil, 90 vol.% Water and 10 wt.% Soy phospholipids.

Образуется белая однородная эмульсия со средним размером частиц 1560 нм. A white homogeneous emulsion is formed with an average particle size of 1560 nm.

Коллоидная устойчивость эмульсии сохраняется, в течение 5 месяцев (время наблюдения). The colloidal stability of the emulsion is maintained for 5 months (observation time).

По данным заявителя, водные эмульсии перфторуглеродов, содержащие масляный экстракт растительного сырья, не описаны и не используются на практике, что позволяет заявителю считать, что его предложение соответствует всем требованиям, предъявляемым к изобретению. According to the applicant, aqueous perfluorocarbon emulsions containing vegetable oil extracts are not described and are not used in practice, which allows the applicant to consider that his proposal meets all the requirements for the invention.

Claims (6)

1. Эмульсия перфторуглеродов для косметических и/или дерматологических препаратов, содержащая перфторуглероды, воду, масло и эмульгатор, отличающаяся тем, что в качестве масла она содержит один или несколько масляных экстрактов растительного сырья. 1. An emulsion of perfluorocarbons for cosmetic and / or dermatological preparations containing perfluorocarbons, water, oil and an emulsifier, characterized in that it contains one or more oil extracts of plant materials as oil. 2. Эмульсия по п.1, отличающаяся тем, что содержание масляного экстракта в эмульсии составляет 5 - 40 об.%. 2. The emulsion according to claim 1, characterized in that the content of the oil extract in the emulsion is 5-40 vol.%. 3. Эмульсия по любому из п.1 или 2, отличающаяся тем, что в качестве масляного экстракта она содержит один или несколько масляных экстрактов, выбранных из группы, включающей экстракт ромашки, экстракт шиповника, экстракт лаванды, экстракт тысячелистника, экстракт укропа, экстракт мяты, экстракт календулы. 3. The emulsion according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it contains one or more oil extracts selected from the group consisting of chamomile extract, rosehip extract, lavender extract, yarrow extract, dill extract, mint extract, as an oil extract marigold extract. 4. Эмульсия по любому из пп.1 - 3, отличающаяся тем, что содержит 15 - 30 об.% перфторуглеродов и 15 - 20 об.% масляного экстракта. 4. The emulsion according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it contains 15 to 30 vol.% Perfluorocarbons and 15 to 20 vol.% Oil extract. 5. Эмульсия по любому из пп.1 - 4, отличающаяся тем, что в качестве эмульгатора она содержит С1030-алкил-акрилатный сшитый сополимер типа Пемулена.5. The emulsion according to any one of claims 1 to 4, characterized in that as an emulsifier it contains a C 10 -C 30 -alkyl-acrylate crosslinked copolymer of the Pemulen type. 6. Эмульсия по п.5, отличающаяся тем, что содержание эмульгатора составляет 0,1 - 1,0 вес.%. 6. The emulsion according to claim 5, characterized in that the content of the emulsifier is 0.1 to 1.0 wt.%.
RU98115235A 1998-08-06 1998-08-06 Perfluorohydrocarbon emulsion for cosmetic and dermatologic preparations RU2143263C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU98115235A RU2143263C1 (en) 1998-08-06 1998-08-06 Perfluorohydrocarbon emulsion for cosmetic and dermatologic preparations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU98115235A RU2143263C1 (en) 1998-08-06 1998-08-06 Perfluorohydrocarbon emulsion for cosmetic and dermatologic preparations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2143263C1 true RU2143263C1 (en) 1999-12-27

Family

ID=20209461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU98115235A RU2143263C1 (en) 1998-08-06 1998-08-06 Perfluorohydrocarbon emulsion for cosmetic and dermatologic preparations

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2143263C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005094778A1 (en) * 2004-03-31 2005-10-13 Otkrytoe Aktsionernoe Obschestvo Faberlic Cosmetic and/or dermatological preparation and use thereof in the regulation of skin capillary blood flow
RU2616244C2 (en) * 2015-05-25 2017-04-13 Федеральное государственное унитарное предприятие "Государственный научно-исследовательский институт органической химии технологии" (ФГУП "ГосНИИОХТ") Method for fluorocarbon emulsions stability determination

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005094778A1 (en) * 2004-03-31 2005-10-13 Otkrytoe Aktsionernoe Obschestvo Faberlic Cosmetic and/or dermatological preparation and use thereof in the regulation of skin capillary blood flow
EA011485B1 (en) * 2004-03-31 2009-04-28 Открытое Акционерное Общество "Фаберлик" Preparation for removing disorders of neurogenous and endocrine regulations in the system of skin capillary blood flow
RU2616244C2 (en) * 2015-05-25 2017-04-13 Федеральное государственное унитарное предприятие "Государственный научно-исследовательский институт органической химии технологии" (ФГУП "ГосНИИОХТ") Method for fluorocarbon emulsions stability determination

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5252555A (en) Microemulsion containing a perfuming concentrate and corresponding product
DE60312010T2 (en) PERFLUORO CARBON HYDROGEN EMULSIONS WITH NON-FLUORINATED TENSIDES
EA021149B1 (en) Cosmetic or dermatological foam formulations, use and method of preparation thereof
KR101529480B1 (en) Preparing methods nano emulsion
AU668186B2 (en) Cosmetic containing phospholipids and fluorocarbon compounds
JP2007522205A (en) Multilamellar liposome and production method thereof
US5643601A (en) Phospholipid-and fluorocarbon-containing cosmetic
Jadhav et al. Investigating application of non aqueous microemulsion for drug delivery
US5667772A (en) Preparation containing a fluorocarbon emulsion and usable as cosmetics or dermatics
WO1994009754A1 (en) Preparations containing a fluorocarbon emulsion and usable as cosmetics or dermatics
JP6959596B2 (en) Topical skin agents and skin barrier function improvers
KR102004147B1 (en) Cosmetic composition contaning lioosome idebenone
RU2143263C1 (en) Perfluorohydrocarbon emulsion for cosmetic and dermatologic preparations
KR100452165B1 (en) Oil-in-Water type nano-emulsion comprising a lecithin and an anionic surfactant for cosmetic, dermatological, and pharmaceutical vehicles containing thereof
JPH04338311A (en) Humectant
Sk et al. Micro emulsions: An overview and pharmaceutical applications
EP0375082A2 (en) Cosmetic composition
KR100501728B1 (en) Cosmetic composition having the capsule structure of multiple-liquid crystalline membrane with nano size and manufacturing method thereof
US9132295B2 (en) Composition having stabilized perfluorocarbons
RU2620250C1 (en) Composition based on lecithine
Eh Suk et al. Preparation and characterization of ylang-ylang (Cananga Odorata) essential oil and ascorbic acid loaded olive oil-in-water emulsion
RU2155604C2 (en) Lecithin organogel
RU2102972C1 (en) Water emulsion of perfluorocarbons
KR0132193B1 (en) Preparation process of emulsion type color
Ali et al. Emulsification technology for cosmetics preparation

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20100807