RU2133214C1

RU2133214C1 - Device for emptying liquids from drums

Info

Publication number: RU2133214C1
Application number: RU98109628A
Authority: RU
Inventors: Д.И. Овчинин; В.М. Таран; В.Н. Еремин; В.А. Лисовский; М.С. Юхим; Е.Ю. Лукерьин
Priority date: 1998-05-20
Filing date: 1998-05-20
Publication date: 1999-07-20

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: device can be used for emptying drums and other similar vessels of various kinds of liquids at stores and other places where such operations are needed. Device has thrust ring which is rigidly secured on external surface in lower part of cylindrical bush. Also provided is flexible pipe hermetically fastened on lower end of draining pipe. Attachment for hermetic fastening of cylindrical bush is made in the form of stepped pipe union with required type of thread provided on external surface of each step in bush. Unit for fixing draining pipe in working position is made up in the form of rollers. Axles of rollers are fastened on diametrically opposite sides of cylindrical bush generant. Also included in fixing unit is special-shape ring with tapered upper surface. Made in apex of it are mating radial grooves of depth which is less than radius of roller. Stepped pipe union and special-shape ring of draining pipe fixing unit are installed on cylindrical bush above thrust ring and can rotate freely. Aforesaid embodiment of device ensures its reliable positioning inside drum to be emptied and is handy in use. EFFECT: higher efficiency. 3 dwg

Description

Изобретение относится к устройствам для слива жидкостей из бочек или подобных сосудов и может быть использовано на складах и во всех областях народного хозяйства, где имеют место операции, выполняемые с жидкостью, преимущественно опорожнение. The invention relates to devices for draining liquids from barrels or similar vessels and can be used in warehouses and in all areas of the national economy, where operations are carried out with liquid, mainly emptying.

Известен сливной патрубок, преимущественно для металлических бочек, состоящий из штуцера с резьбой для ввертывания в горловину бочки, эластичной трубки для воздуха, одним концом закрепленной в боковом отверстии штуцера, а на другом конце трубки установлен поплавок. Запорный орган для слива жидкости выполнен в виде конического диска, установленного на торце штуцера. Открытие и закрытие отверстия в штуцере производится коническим диском, связанным со сливным стаканом, который установлен на штуцере с помощью резьбы (1 - а.с. СССР N 1063725, B 65 D 90/22, B 67 C 3/00, F 16 K 1/38, 1982). Known drain pipe, mainly for metal barrels, consisting of a fitting with a thread for screwing into the neck of the barrel, an elastic tube for air, one end fixed in the side opening of the nozzle, and a float is installed on the other end of the tube. The locking body for draining the liquid is made in the form of a conical disk mounted on the end face of the fitting. Opening and closing the hole in the nozzle is performed with a conical disk connected to the drain cup, which is mounted on the nozzle with a thread (1 - A.S. USSR N 1063725, B 65 D 90/22, B 67 C 3/00, F 16 K 1/38, 1982).

Известно устройство в виде сливного патрубка для металлических бочек, состоящего из штуцера с резьбой для ввертывания в горловину бочки, воздушной трубки, укрепленной на штуцере. Свободный конец трубки снабжен заглушкой с приводным элементом (2 - а.с. СССР N 1288126, B 65 D 90/22, B 67 C 3/00, 1984). A device in the form of a drain pipe for metal barrels, consisting of a fitting with a thread for screwing into the neck of the barrel, an air tube mounted on the nozzle. The free end of the tube is equipped with a plug with a drive element (2 - A.S. USSR N 1288126, B 65 D 90/22, B 67 C 3/00, 1984).

Общими недостатками этих устройств являются невозможность слива жидкости при вертикальном расположении бочки и невозможность установки устройств на бочки с другим диаметром горловины. Common disadvantages of these devices are the inability to drain the liquid with a vertical arrangement of the barrel and the inability to install devices on barrels with a different neck diameter.

Частично недостаток, касающийся исполнения штуцера для горловин разного диаметра, ликвидирован в известном устройстве для слива жидкостей из бочек, содержащем крышку, предназначенную для установки на сливно-наливную горловину бочки, в осевом отверстии которой размещены направляющая втулка со сливным патрубком, стержень с S-образными рычагами в нижней его части и эксцентриковой ручкой в верхней части стержня, гайку с уплотнениями и воздушную трубку (3 - а.с. СССР N 1708758, B 67 C 9/00, 1989). Partially, the disadvantage regarding the design of the nozzle for necks of different diameters is eliminated in the known device for draining liquids from barrels containing a lid designed for installation on a drain-filler neck of the barrel, in the axial opening of which there is a guide sleeve with a drain pipe, a rod with S-shaped levers in its lower part and an eccentric handle in the upper part of the rod, a nut with seals and an air tube (3 - a.s. of the USSR N 1708758, B 67 C 9/00, 1989).

Однако сохранился такой недостаток, как невозможность слива жидкости при вертикальном расположении бочки. Кроме этого устройство имеет и такой недостаток, как ненадежность уплотнения стержня в гайке, т.к. в процессе эксплуатации резиновое кольцо теряет эластичность и быстро изнашивается из-за возвратно-поступательного перемещения стержня. However, such a disadvantage as the impossibility of draining the liquid with the vertical arrangement of the barrel remained. In addition, the device also has such a disadvantage as the unreliability of the shaft seal in the nut, because during operation, the rubber ring loses its elasticity and wears out quickly due to the reciprocating movement of the rod.

Наиболее близким к предлагаемому изобретению по технической сущности является устройство для отпуска жидкостей из бочек с использованием сжатого воздуха, содержащее две концентрично расположенные трубы и приспособление для крепления их к сливному отверстию бочки, выполненное в виде пластины, укрепленной на конце наружной трубы и расположенных над ней уплотнительной прокладки, кольца и гайки для создания герметичности соединения (4 - а.с. СССР N 416311, B 67 D 5/00, 1974). Closest to the proposed invention in technical essence is a device for dispensing liquids from barrels using compressed air, containing two concentrically arranged pipes and a device for attaching them to the drain hole of the barrel, made in the form of a plate mounted on the end of the outer pipe and located above it gaskets, rings and nuts to create a tight joint (4 - a.s. of the USSR N 416311, B 67 D 5/00, 1974).

К недостаткам этого устройства относятся
невозможность слива жидкости при горизонтальном расположении бочки, т.к. сливная труба расположена по осевой линии горловины на всю длину бочки;
не обеспечивается надежная герметизация между наружной трубой и металлическим кольцом;
затруднена установка пластины внутри бочки в положение, перпендикулярное наружной трубе.The disadvantages of this device include
the impossibility of draining the liquid with the horizontal location of the barrel, because a drain pipe is located along the centerline of the neck over the entire length of the barrel;
reliable sealing between the outer pipe and the metal ring is not ensured;
it is difficult to install the plate inside the barrel in a position perpendicular to the outer tube.

Технический результат предлагаемого изобретения - повышение надежности и удобства эксплуатации устройства. The technical result of the invention is to increase the reliability and usability of the device.

Указанный технический результат достигается тем, что в известном устройстве для слива жидкостей из бочек, преимущественно металлических, содержащем концентрично установленные сливную трубу и цилиндрическую втулку, жестко и герметично соединенные между собой в верхней части, линию подачи воздуха в кольцевое пространство между стенками втулки и сливной трубы, приспособленные для герметичной установки цилиндрической втулки в горловине бочки с узлом фиксации рабочего положения сливной трубы, согласно предлагаемому изобретению устройство дополнительно содержит упорное кольцо, жестко закрепленное на наружной поверхности в нижней части цилиндрической втулки, эластичную трубку, герметично закрепленную на нижнем конце сливной трубы, а приспособление для герметичной установки цилиндрической втулки выполнено в виде ступенчатого штуцера с заданным типом резьбы на наружной поверхности каждой ступени, узел фиксации рабочего положения сливной трубы выполнен в виде роликов, оси которых жестко закреплены на диаметрально противоположных сторонах образующей цилиндрической втулки, и фигурного кольца с конической верхней поверхностью, в вершине которой выполнены ответные радиальные канавки с глубиной, меньшей радиуса ролика, при этом ступенчатый штуцер приспособления для герметичной установки цилиндрической втулки и фигурное кольцо узла фиксации рабочего положения сливной трубы установлены на цилиндрической втулке над упорным кольцом с возможностью свободного вращения. The specified technical result is achieved by the fact that in the known device for draining liquids from barrels, mainly metal, containing concentrically mounted drain pipe and a cylindrical sleeve rigidly and tightly interconnected in the upper part, the air supply line into the annular space between the walls of the sleeve and the drain pipe adapted for the tight installation of a cylindrical sleeve in the neck of a barrel with a unit for fixing the working position of the drain pipe, according to the invention, the device further comprises a thrust ring rigidly fixed on the outer surface in the lower part of the cylindrical sleeve, an elastic tube hermetically attached to the lower end of the drain pipe, and the device for the tight installation of the cylindrical sleeve is made in the form of a stepped fitting with a given type of thread on the outer surface of each step, the unit for fixing the working position of the drain pipe is made in the form of rollers whose axes are rigidly fixed on the diametrically opposite sides of the generatrix of the cylindrical a sleeve, and a figured ring with a conical upper surface, at the apex of which reciprocal radial grooves are made with a depth shorter than the radius of the roller, while the stepped fitting fitting for sealed installation of the cylindrical sleeve and the shaped ring of the unit for fixing the working position of the drain pipe are mounted on the cylindrical sleeve above the thrust ring with the possibility of free rotation.

На фиг. 1 изображено устройство для слива жидкостей из бочек, разрез; на фиг. 2 - вид А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - вид Б-Б на фиг. 2. In FIG. 1 shows a device for draining liquids from barrels, a section; in FIG. 2 is a view AA in FIG. 1; in FIG. 3 is a view of BB in FIG. 2.

Устройство для слива жидкостей из бочек содержит ступенчатый штуцер 1, устанавливаемый на сливно-наливную горловину 2 бочки 3 с уплотнительными прокладками 4 и 5 и радиальными отверстиями 6, цилиндрическую втулку 7 с упорным кольцом 8, уплотнительной прокладкой 9, роликами 10 и патрубком 11 с вентилем 12, сливную трубу 13 с вентилем 14 и эластичной трубкой 15, жестко и герметично закрепленной на цилиндрической втулке 7 с помощью кольца 16, фигурное кольцо 17 с конической верхней поверхностью, в вершине которой выполнены радиальные канавки 18 с глубиной, меньшей радиуса ролика. A device for draining liquids from barrels contains a stepped fitting 1 mounted on a drain and filler neck 2 barrels 3 with gaskets 4 and 5 and radial holes 6, a cylindrical sleeve 7 with a stop ring 8, a gasket 9, rollers 10 and a pipe 11 with a valve 12, a drain pipe 13 with a valve 14 and an elastic tube 15, rigidly and hermetically fixed to the cylindrical sleeve 7 using a ring 16, a figured ring 17 with a conical upper surface, at the top of which radial grooves 18 are made with depth, enshey radius of the roller.

Фигурное кольцо 17 снабжено рычагом 19. Ролики 10 установлены на оси 20, жестко закрепленные на диаметрально противоположных сторонах образующей цилиндрической втулки 7. The figured ring 17 is equipped with a lever 19. The rollers 10 are mounted on the axis 20, rigidly mounted on the diametrically opposite sides of the generatrix of the cylindrical sleeve 7.

Ступенчатый штуцер 1 имеет три ступени. На наружной поверхности верхней ступени выполнены радиальные отверстия 6, предназначенные для ввертывания штуцера в горловину бочки с использованием стержня круглого сечения (не показано). На наружной поверхности средней и нижней ступени штуцера выполнены резьбы, соответствующие типу резьбы на горловинах бочек вместимостью 100 и 200 литров. В народном хозяйстве в основном используются стальные бочки вместимостью 100 и 200 литров, имеющие горловину диаметром 55 или 70 мм с резьбой соответственно 2,5 дюйма и М72х4. Бочки выпускаются по ГОСТ 6247 и ГОСТ 17366. The stepped fitting 1 has three stages. On the outer surface of the upper stage there are made radial holes 6, designed to screw the fitting into the neck of the barrel using a round rod (not shown). Threads are made on the outer surface of the middle and lower stages of the fitting, corresponding to the type of thread on the neck of barrels with a capacity of 100 and 200 liters. The national economy mainly uses steel barrels with a capacity of 100 and 200 liters, having a neck with a diameter of 55 or 70 mm with a thread of 2.5 inches and M72x4, respectively. Barrels are produced in accordance with GOST 6247 and GOST 17366.

Уплотнение между ступенчатым штуцером 1 и горловиной бочки обеспечивается с помощью уплотнительных прокладок 4 и 5 или штатными прокладками бочек. The seal between the stepped fitting 1 and the neck of the barrel is provided using the gaskets 4 and 5 or standard gaskets of the barrels.

Герметизация между ступенчатым штуцером 1 и цилиндрической втулкой 7 достигается уплотнительной прокладкой 9 при перемещении цилиндрической втулки 7 вверх по осевой линии. Это перемещение обеспечивается благодаря наличию фигурного кольца 17 с конической верхней поверхностью и роликов 10, оси 20 которых жестко закреплены на цилиндрической втулке 7. Sealing between the stepped fitting 1 and the cylindrical sleeve 7 is achieved by the sealing gasket 9 when moving the cylindrical sleeve 7 up the center line. This movement is ensured by the presence of a figured ring 17 with a conical upper surface and rollers 10, the axis 20 of which are rigidly fixed to the cylindrical sleeve 7.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

Из горловины 2 бочки 3 при ее вертикальном положении вывертывается штатная пробка и вместо нее устанавливается устройство для слива жидкостей из бочек. Перед установкой устройства на бочку обеспечивают свободное вращение ступенчатого штуцера 1. Для этого, удерживая устройство левой рукой за сливную трубу 13, поворачивают фигурное кольцо 17 за рычаг 19 на 90^o влево. Затем ступенчатый штуцер 1 навертывают до отказа на горловину 2 бочки 3 с помощью стержня круглого сечения (не показано), устанавливаемого в радиальные отверстия 6. Сливную трубу 13 с вентилем 14 поворачивают в положение, удобное для слива жидкости. После этого, удерживая сливную трубу 13 левой рукой, правой рукой за рычаг 19 поворачивают фигурное кольцо 17 до тех пор, пока ролики 10 не закатятся в радиальные канавки 18.From the neck 2 of the barrel 3, in its vertical position, the standard plug is turned out and a device for draining liquids from the barrels is installed instead. Before installing the device on the barrel provide free rotation of the stepped fitting 1. For this, holding the device with his left hand by the drain pipe 13, turn the curly ring 17 by the lever 19 90 ^{o to the} left. Then the stepped fitting 1 is screwed to failure on the neck 2 of the barrel 3 using a round rod (not shown) installed in the radial holes 6. The drain pipe 13 with valve 14 is turned into a position convenient for draining the liquid. After that, holding the drain pipe 13 with your left hand, with your right hand, by the lever 19, turn the figured ring 17 until the rollers 10 roll into the radial grooves 18.

Слив жидкости из бочки при ее вертикальном положении производится с использованием компрессора при горизонтальном положении бочки сливать жидкость можно производить как самотеком, так и с использованием компрессора. The liquid is drained from the barrel in its vertical position using a compressor; when the barrel is horizontal, the liquid can be drained either by gravity or using a compressor.

Для подачи сжатого воздуха в бочку открывается вентиль 12, а для слива жидкости - вентиль 14. В процессе слива жидкости самотеком атмосферное давление в бочке обеспечивается открытием вентиля 12. To supply compressed air to the barrel, valve 12 opens, and to drain the liquid, valve 14 opens. During gravity draining, atmospheric pressure in the barrel is provided by opening valve 12.

Эластичная трубка 15 позволяет сливать жидкость из бочек вместимостью 100 и 200 литров как при вертикальном, так и при горизонтальном положении бочки. Elastic tube 15 allows you to drain the liquid from barrels with a capacity of 100 and 200 liters both in vertical and horizontal position of the barrel.

Использование предлагаемого устройства позволит повысить надежность и удобство его эксплуатации. Using the proposed device will improve the reliability and ease of operation.

Сопоставительный анализ с прототипом показывает, что заявляемое устройство отличается наличием новых элементов, а именно
упорного кольца 8, жестко закрепленного на наружной поверхности цилиндрической втулки в нижней ее части;
эластичной трубки 15, герметично закрепленной на нижнем конце сливной трубы 13;
ступенчатого штуцера 1 с заданным типом резьбы на наружной поверхности каждой ступени;
узла фиксации рабочего положения сливной трубы, выполненного в виде роликов 10, оси которых жестко закреплены на диаметрально противоположных сторонах образующей цилиндрической втулки 7, и фигурного кольца 17 с конической верхней поверхностью и радиальными канавками 18 в вершине конуса. Узел фиксации одновременно выполняет функцию герметизации кольцевого зазора между ступенчатым штуцером 1 и цилиндрической втулкой 7 благодаря наличию упорного кольца 8 и уплотнительной прокладки 9.Comparative analysis with the prototype shows that the inventive device is characterized by the presence of new elements, namely
thrust ring 8, rigidly fixed to the outer surface of the cylindrical sleeve in its lower part;
an elastic tube 15 sealed at the lower end of the drain pipe 13;
step fitting 1 with a given type of thread on the outer surface of each step;
node fixing the working position of the drain pipe, made in the form of rollers 10, the axes of which are rigidly fixed on the diametrically opposite sides of the generatrices of the cylindrical sleeve 7, and a figured ring 17 with a conical upper surface and radial grooves 18 at the top of the cone. The fixing unit simultaneously performs the function of sealing the annular gap between the stepped fitting 1 and the cylindrical sleeve 7 due to the presence of the thrust ring 8 and the gasket 9.

Наличие новых элементов в заявляемом техническом решении позволяет быстро и надежно устанавливать устройство на бочки с разным типоразмером горловин, обеспечивает герметичное уплотнение между ступенчатым штуцером и цилиндрической втулкой при рабочем положении сливной трубы, а также позволяет сливать жидкость при вертикальном и горизонтальном положении бочки. The presence of new elements in the claimed technical solution allows you to quickly and reliably install the device on barrels with different sizes of necks, provides a tight seal between the stepped fitting and the cylindrical sleeve when the drain pipe is in working position, and also allows you to drain the liquid in the vertical and horizontal position of the barrel.

При сравнении заявляемого технического решения не только с прототипом, но и с другими известными техническими решениями не обнаружены решения, обладающие схожими признаками. Это позволяет сделать вывод о соответствии заявляемого технического решения критерию "изобретательский уровень". When comparing the claimed technical solution not only with the prototype, but also with other well-known technical solutions, solutions with similar characteristics were not found. This allows us to conclude that the claimed technical solution meets the criterion of "inventive step".

Источники информации
1. Авторское свидетельство СССР N 1063725, B 65 D 90/22, 1982.Sources of information
1. USSR author's certificate N 1063725, B 65 D 90/22, 1982.

2. Авторское свидетельство СССР N 1288126, B 65 D 90/22, 1984. 2. USSR author's certificate N 1288126, B 65 D 90/22, 1984.

3. Авторское свидетельство СССР N 1708758, B 67 C 9/00, 1989. 3. USSR author's certificate N 1708758, B 67 C 9/00, 1989.

4. Авторское свидетельство СССР N 416311, B 67 D 5/00, 1974. 4. Copyright certificate of the USSR N 416311, B 67 D 5/00, 1974.

Claims

A device for draining liquids from barrels, mainly metal, containing a concentrically mounted drain pipe and a cylindrical sleeve rigidly and tightly interconnected in the upper part, an air supply line into the annular space between the walls of the sleeve and the drain pipe, a device for the tight installation of a cylindrical sleeve in the neck barrels with a unit for fixing the working position of the drain pipe, characterized in that the device contains a thrust ring, rigidly fixed to the outer surface in the lower parts of the cylindrical sleeve, an elastic tube sealed to the lower end of the drain pipe, and the device for the tight installation of the cylindrical sleeve is made in the form of a stepped fitting with a given type of thread on the outer surface of each stage, the unit for fixing the working position of the drain pipe is made in the form of rollers, the axes of which rigidly fixed on the diametrically opposite sides of the generatrix of the cylindrical sleeve, and a figured ring with a conical upper surface, at the apex of which the response e radial groove depth smaller than the radius of the roller, the stepped fitting tool for installation of a sealed cylindrical sleeve and figure ring assembly work positioning drain pipe mounted on the cylindrical sleeve of the thrust ring to rotate freely.