RU213266U1

RU213266U1 - VENTILATION DEVICE FOR WINDOW UNITS

Info

Publication number: RU213266U1
Application number: RU2022120009U
Authority: RU
Inventors: Виталий Игоревич Давыденко
Original assignee: Виталий Игоревич Давыденко
Filing date: 2022-07-21
Publication date: 2022-09-02

Abstract

Полезная модель содержит клапан-внутренний модуль 1, имеющий основание 2 и установленный на нем корпус 3 с заслонкой 8, проточные отверстия и каналы для прохождения воздуха от воздухозаборника-внешнего модуля 5. Клапан 1 снабжен установленным в корпусе 3 с минимальным зазором регулируемым шибером 6 дугообразной формы, выполненным с верхней и нижней осями, клавиша 7 управления выполнена криволинейной и закреплена на шибере 6, а заслонка 8 выполнена дугообразной формы из двух частей с верхней и нижней осями. Клапан 1 снабжен соединителями 9,10, 11, 12 верхних и нижних осей шибера 6 и заслонки 8. Соединителя 9,10 установлены по обе стороны клавиши 7, а соединителями 11,12 - по краям шибера 6, выполненного с элементами на его стенках для взаимодействия с выступами 4 на основании 2 при фиксации шибера 6 в крайних положениях. Клапан 1 снабжен внутренней монтажной базой 13 для основания 2 его корпуса 3. Основание 2 выполнено с выступом для фиксации на монтажной базе 13, снабженной фиксатором с пружиной 14. Основание 2 корпуса 3 клапана 1 выполнено с дугообразно вогнутым посадочным местом с выступами для установки в него защитного элемента 17 (антимоскитной сетки или фильтрующего элемента). На внутренней монтажной базе 13 внутри отверстий для воздуха имеются поперечные ребра, чтобы при присоединении основания 2 клапана 1 к базе 13 зажимать установленный фильтр или сетку. Клавиша 7 клапана 1 выполнена съемной с возможностью установки в паз 16 шибера 6. Каждый соединитель 9-12 осей клапана 1 выполнен с двумя параллельными отверстиями для зацепления с осями заслонки 8 и шибера 6. Расстояния между осями шибера, заслонки и соединителей определены таким образом, что при повороте шибера заслонки поворачиваются на больший угол, это необходимо для того, чтобы увеличить пропускную способность клапана. Это позволяет упростить технологическую оснастку для изготовления деталей телескопического воздуховода, т.к. конструкция воздуховодов не включает в себя трудоемкие элементы для соединения с сопрягаемыми модулями. Заявленное техническое решение расширяет арсенал вентиляционных устройств для воздухообмена между наружной атмосферой и внутренними помещениями зданий, за счет создания альтернативной конструкции, обладающей улучшенными компоновочными и расширенными функциональными возможностями, достигается снижение шума от прохода воздуха, а также упрощение управления. 10 з.п. ф-лы, 55 ил.

The utility model contains a valve-internal module 1, having a base 2 and a housing 3 mounted on it with a damper 8, flow holes and channels for passing air from the air intake-external module 5. The valve 1 is equipped with an adjustable gate 6 of an arc-shaped shape, made with the upper and lower axes, the control key 7 is made curvilinear and fixed on the gate 6, and the damper 8 is made of an arcuate shape from two parts with the upper and lower axes. The valve 1 is equipped with connectors 9,10, 11, 12 of the upper and lower axes of the gate 6 and the damper 8. The connectors 9,10 are installed on both sides of the key 7, and the connectors 11,12 are installed along the edges of the gate 6, made with elements on its walls for interaction with the ledges 4 on the base 2 when the gate 6 is fixed in the extreme positions. The valve 1 is equipped with an internal mounting base 13 for the base 2 of its body 3. The base 2 is made with a ledge for fixing on the mounting base 13, equipped with a retainer with a spring 14. The base 2 of the body 3 of the valve 1 is made with an arcuately concave seat with ledges for installation in it protective element 17 (mosquito net or filter element). On the internal mounting base 13, there are transverse ribs inside the air holes, so that when attaching the base 2 of the valve 1 to the base 13, the installed filter or mesh is clamped. The key 7 of the valve 1 is made removable with the possibility of installation in the groove 16 of the gate 6. Each connector 9-12 of the axes of the valve 1 is made with two parallel holes for engagement with the axes of the damper 8 and the gate 6. The distances between the axes of the gate, damper and connectors are determined in such a way that that when the gate is turned, the dampers turn at a greater angle, this is necessary in order to increase the throughput of the valve. This makes it possible to simplify the technological equipment for the manufacture of telescopic air duct parts, since the design of air ducts does not include labor-intensive elements for connection with mating modules. The claimed technical solution expands the arsenal of ventilation devices for air exchange between the external atmosphere and the interior of buildings, by creating an alternative design with improved layout and enhanced functionality, noise reduction from the passage of air is achieved, as well as control simplification. 10 z.p. f-ly, 55 ill.

Description

Полезная модель относится к вентиляционным устройствам приточной вентиляции, применяемым для воздухообмена между наружной атмосферой и внутренними помещениями производственных или жилых зданий, и может встраиваться в оконные блоки для обеспечения естественной вентиляции закрытых помещений без открывания створок оконного блока. Постоянно возрастающий объем высотного строительства и производства соответствующих оконных блоков требует расширения арсенала технических средств, предназначенных для вентиляции закрытых помещений различного назначения с сохранением комфортности и безопасности.The utility model relates to supply ventilation devices used for air exchange between the outside atmosphere and the interior of industrial or residential buildings, and can be built into window blocks to provide natural ventilation of enclosed spaces without opening the window block sashes. The ever-increasing volume of high-rise construction and the production of appropriate window blocks requires the expansion of the arsenal of technical means designed to ventilate enclosed spaces for various purposes while maintaining comfort and safety.

Известно вентиляционное устройство, включающее вентиляционный клапан приточной вентиляции для оконных блоков из полимерных материалов, выполнен с возможностью установки с внутренней стороны на створке оконного блока и включает в себя полый корпус, содержащий верхнее и нижнее плоские основания с продольными выборками, а также две торцевые стенки и тыльную боковую стенку. В полости корпуса размещен подвижный узел регулирования воздушного потока, включающий в себя подвижную планку и ведомую заслонку, прилегающие друг к другу плоскими поверхностями. Заслонка на прилегающей плоской поверхности снабжена выступами, а планка на ответной плоской поверхности выполнена с наклоненными направляющими пазами, причем поперечный размер и высота выступов заслонки соответствуют ширине и глубине пазов планки (RU 181244).A ventilation device is known, including a ventilation valve for supply ventilation for window blocks made of polymeric materials, made with the possibility of installation from the inside on the sash of the window block and includes a hollow body containing upper and lower flat bases with longitudinal selections, as well as two end walls and back side wall. In the housing cavity there is a movable air flow control unit, which includes a movable bar and a driven damper, adjacent to each other by flat surfaces. The damper on the adjacent flat surface is provided with protrusions, and the strap on the mating flat surface is made with inclined guide grooves, and the transverse dimension and height of the damper protrusions correspond to the width and depth of the strap grooves (RU 181244).

Недостатками данного технического решения являются сложность и трудоёмкость сборки узла регулирования воздушного потока, возможность перекоса, большое трение между плоскими подвижными частями устройства, возможность перекоса и заклинивания поступательно перемещающейся заслонки. The disadvantages of this technical solution are the complexity and laboriousness of assembling the air flow control unit, the possibility of distortion, high friction between the flat moving parts of the device, the possibility of distortion and jamming of the progressively moving damper.

Известно вентиляционное устройство приточной вентиляции для оконных блоков из полимерных материалов, содержащее вентиляционный клапан с запорным элементом (заслонкой) поворотного принципа действия, закрепленного в корпусе с возможностью перемещения (поворота) вокруг своей оси, степень открытия которого зависит от скорости проходящего потока воздуха. Клапан устанавливается на раму оконного блока в полость между рамой и створкой оконного блока. В данном устройстве применяется фильтр для отчистки поступающего воздуха, который может быть выполнен, в частности, из поролона или подобного ему материала. Фильтр может быть как съемным, так и несъемным (RU 32866, 2003).A ventilation device for supply ventilation for window blocks made of polymeric materials is known, containing a ventilation valve with a shut-off element (damper) of a rotary principle of operation, fixed in a housing with the ability to move (rotate) around its axis, the degree of opening of which depends on the speed of the passing air flow. The valve is installed on the frame of the window unit in the cavity between the frame and the sash of the window unit. This device uses a filter for cleaning the incoming air, which can be made, in particular, of foam rubber or a similar material. The filter can be either removable or non-removable (RU 32866, 2003).

Недостатком такого технического решения является отсутствие возможности регулирования пользователем открытия/закрытия вентиляционного канала и шумность работы при проходе воздуха, что снижает эксплуатационные свойства блока в целом. Кроме того, высока вероятность возникновения вибрации и заклинивания заслонки при резких порывах ветра, снижает надежность данного устройства при эксплуатации.The disadvantage of this technical solution is the inability to control the opening/closing of the ventilation duct by the user and the noise during the passage of air, which reduces the operational properties of the unit as a whole. In addition, there is a high probability of vibration and damper jamming during sudden gusts of wind, which reduces the reliability of this device during operation.

Известно вентиляционное устройство, содержащее вентиляционный клапан приточной вентиляции для оконных блоков, включающий в себя полый корпус и размещенное в нем подвижное средство регулирования воздушного потока, при этом полый корпус клапана содержит верхнее и нижнее плоские основания, соединенные между собой торцевыми стенками и тыльной боковой стенкой, причем с фронтальной стороны корпус выполнен открытым, а на тыльной боковой стенке корпуса выполнена продольная прорезь, верхнее и нижнее плоские основания корпуса выполнены с продольными выборками во всю длину оснований с фронтальной стороны корпуса, а средство регулирования воздушного потока выполнено в виде подвижной планки, снабженной на боковой стороне ручкой, которая выполнена с возможностью быть вставленной в продольную прорезь на тыльной боковой стенке корпуса. Клапан выполнен с возможностью установки на створке оконного блока внутри помещения, для крепления к створке оконного блока нижнее основание корпуса вентиляционного клапана снабжено крепежными выступами с фланцами, на которых выполнены отверстия под крепления, корпус со стороны примыкания к оконному блоку снабжен самоклеящимся уплотнителем, расположенным вдоль выборки по всей длине корпуса. Ручка подвижной планки является ручкой-защелкой, одна из поверхностей планки, соприкасающаяся с корпусом, снабжена антифрикционными выступами, вторая поверхность планки, соприкасающаяся с корпусом, также снабжена антифрикционными выступами, выполненным в поперечном направлении, антифрикционные выступы на поверхности планки распределены равномерно и выполнены в поперечном направлении. Планка снабжена средством повышения жесткости, которое включает, по меньшей мере, одно ребро жесткости, выступающее над поверхностью планки, планка снабжена направляющим выступом, а корпус на ответной плоской поверхности снабжен пазом, соответствующим выступу. Ручка снабжена отметками для определения степени открытия клапана ( RU 202122).A ventilation device is known, containing a ventilation valve for supply ventilation for window blocks, including a hollow body and a movable air flow control means placed in it, while the hollow valve body contains upper and lower flat bases interconnected by end walls and a rear side wall, moreover, the housing is made open on the front side, and a longitudinal slot is made on the rear side wall of the housing, the upper and lower flat bases of the housing are made with longitudinal recesses along the entire length of the bases on the front side of the housing, and the air flow control means is made in the form of a movable bar equipped on side with a handle that is configured to be inserted into a longitudinal slot on the rear side wall of the housing. The damper is designed to be installed on the sash of the window unit inside the room; for fastening to the sash of the window unit, the lower base of the ventilation damper body is provided with mounting protrusions with flanges on which holes for fastening are made; along the entire length of the hull. The handle of the movable bar is a latch handle, one of the surfaces of the bar in contact with the body is equipped with anti-friction protrusions, the second surface of the bar in contact with the body is also equipped with anti-friction protrusions, made in the transverse direction, the anti-friction protrusions on the surface of the bar are distributed evenly and are made in the transverse direction. direction. The bar is provided with means for increasing rigidity, which includes at least one stiffening rib protruding above the surface of the bar, the bar is provided with a guide protrusion, and the housing on the mating flat surface is provided with a groove corresponding to the protrusion. The handle is provided with marks to determine the degree of valve opening (RU 202122).

Недостатками данного технического решения являются сложность и трудоёмкость сборки узла регулирования воздушного потока, существенное трение на большой поверхности поступательного перемещения, возможность перекоса, заклинивания, поломки в зоне выступов поступательно перемещающейся заслонки.The disadvantages of this technical solution are the complexity and laboriousness of assembling the air flow control unit, significant friction on a large surface of translational movement, the possibility of distortion, jamming, breakage in the area of the protrusions of the progressively moving damper.

Известно вентиляционное устройство, включающее вентиляционный клапан приточной вентиляции для оконных блоков устройства приточной вентиляции, содержащее вентиляционный клапан для оконных блоков, который имеет корпус с боковой стенкой и верхней поверхностью, в которых выполнены каналы для прохождения воздуха, а также размещенную в корпусе поворотную заслонку, снабженную выполненной заодно с ней осью, установленной на опорах в выемках корпуса, при этом корпус снабжен основанием, сопряженным с корпусом по периферии с образованием разделенных указанной заслонкой полостей впуска и выпуска воздуха, и снабжен ползунком, установленным с возможностью поступательного перемещения и кинематически связанным с заслонкой с возможностью ее поворота, а ось заслонки выполнена круглого сечения по всей ее длине и установлена в продольных выемках, выполненных в корпусе. Заслонка выполнена фигурной с профилем, образованным плоской полкой, имеющей отогнутые отрезки по обе стороны от участка взаимодействия с ползунком, который снабжен выступами с криволинейными участками захвата ребра плоской планки заслонки между отогнутыми отрезками последней для ее поворота на оси при поступательном перемещении ползунка. Корпус с боковой стенкой и верхней поверхностью, в которых выполнены каналы для прохождения воздуха, а также размещенную в корпусе поворотную заслонку, снабженную выполненной заодно с ней осью, установленной на опорах в выемках корпуса, при этом корпус снабжен основанием, сопряженным с корпусом по периферии с образованием разделенных указанной заслонкой полостей впуска и выпуска воздуха, и снабжен ползунком, установленным с возможностью поступательного перемещения и кинематически связанным с заслонкой с возможностью ее поворота, а ось заслонки выполнена круглого сечения по всей ее длине и установлена в продольных выемках, выполненных в корпусе. Заслонка выполнена фигурной с профилем, образованным плоской полкой, имеющей отогнутые отрезки по обе стороны от участка взаимодействия с ползунком, который снабжен выступами с криволинейными участками захвата ребра плоской планки заслонки между отогнутыми отрезками последней для ее поворота на оси при поступательном перемещении ползунка. Каналы впуска воздуха выполнены в боковых стенках корпуса, а каналы выпуска образованы дном корпуса и основанием. Основание и корпус выполнены из полимерного материала и снабжены направляющими, расположенными с образованием промежутка для перемещения ползунка. Клапан снабжен фильтрующим устройством, выполненным с двумя съемными фильтрами, установленными на основании по обе стороны от ползунка. Между выступами ползунка выполнены прорези для обеспечения их упругости при взаимодействии с выполненной цилиндрической осью поворота заслонки, а ползунок снабжен рукояткой (RU 206597, прототип). A ventilation device is known, including a ventilation valve for supply ventilation for window blocks of a device for supply ventilation, containing a ventilation valve for window blocks, which has a housing with a side wall and an upper surface in which channels for air passage are made, as well as a rotary damper placed in the housing, equipped with an axis made integral with it, mounted on supports in the recesses of the housing, while the housing is equipped with a base associated with the housing along the periphery with the formation of air inlet and outlet cavities separated by the specified damper, and is equipped with a slider mounted for translational movement and kinematically connected to the damper with the possibility of its rotation, and the damper axis is made of circular cross-section along its entire length and is installed in the longitudinal recesses made in the body. The damper is shaped with a profile formed by a flat shelf having bent segments on both sides of the area of interaction with the slider, which is provided with protrusions with curved sections for capturing the edge of the flat bar of the damper between the bent segments of the latter for its rotation on the axis during the translational movement of the slider. A housing with a side wall and an upper surface, in which channels are made for passing air, as well as a rotary damper placed in the housing, equipped with an axis made integral with it, mounted on supports in the recesses of the housing, while the housing is provided with a base associated with the housing along the periphery with the formation of air inlet and outlet cavities separated by said damper, and is equipped with a slider mounted with the possibility of translational movement and kinematically connected with the damper with the possibility of its rotation, and the damper axis is made of circular cross-section along its entire length and is installed in longitudinal recesses made in the housing. The damper is shaped with a profile formed by a flat shelf having bent segments on both sides of the area of interaction with the slider, which is provided with protrusions with curved sections for capturing the edge of the flat bar of the damper between the bent segments of the latter for its rotation on the axis during the translational movement of the slider. The air inlet channels are made in the side walls of the case, and the outlet channels are formed by the bottom of the case and the base. The base and the body are made of a polymeric material and provided with guides arranged to form a gap for moving the slider. The valve is equipped with a filtering device made with two removable filters installed on the base on both sides of the slider. Between the ledges of the slider slots are made to ensure their elasticity when interacting with the cylindrical axis of rotation of the damper, and the slider is equipped with a handle (RU 206597, prototype).

Недостатками данного технического решения являются ограниченность компоновочных и функциональных возможностей, значительный шум.The disadvantages of this technical solution are limited layout and functionality, significant noise.

Техническая проблема, на решение которой направлено настоящее техническое решение заключается в расширении арсенала и повышения эффективности технических средств, а именно, средств приточной вентиляции для оконных блоков.The technical problem to be solved by the present technical solution is to expand the arsenal and improve the efficiency of technical means, namely, means of forced ventilation for window blocks.

Технический результат, достигаемый за счет использования заявленного технического решения, заключается в реализации расширения арсенала указанных средств за счет создания альтернативной конструкции, обладающей высокой расширенными компоновочными и функциональными возможностями при управлении. Поскольку перекрытие канала поступления воздуха осуществляется одновременно в двух местах, это обеспечивает не только надежное перекрытие воздуха, но и снижение уровня шума за счет снижения аэродинамических потерь при движении воздушного потока.The technical result achieved through the use of the claimed technical solution consists in the implementation of the expansion of the arsenal of these tools by creating an alternative design that has a high advanced layout and functionality in control. Since the blocking of the air intake channel is carried out simultaneously in two places, this provides not only a reliable blocking of the air, but also a reduction in the noise level due to a decrease in aerodynamic losses during the movement of the air flow.

Сущность полезной модели состоит в том, что вентиляционное устройство для оконных блоков содержит клапан-внутренний модуль, имеющий основание и установленный на нем корпус с поворотной заслонкой, проточные отверстия для прохождения воздуха от воздухозаборника, причем поворотная заслонка сопряжена с корпусом с образованием разделенных указанной заслонкой полостей впуска и выпуска воздуха и снабжена клавишей управления состоянием клапана-внутреннего модуля, кинематически связанной с заслонкой с возможностью ее поворота, при этом поворотная заслонка выполнена фигурной, имеющей два отрезка по обе стороны от участка взаимодействия с клавишей управления, которая снабжена выступами для поворота заслонки на оси при перемещении клавиши, клапан-внутренний модуль снабжен установленным в корпусе с минимальным зазором регулируемым шибером дугообразной формы, выполненным с верхней и нижней осями, клавиша управления выполнена криволинейной и размещена на шибере, а поворотная заслонка выполнена дугообразной формы из двух частей с верхней и нижней осями, при этом клапан-внутренний модуль снабжен четырьмя синхронизирующими поворот заслонки и шибера соединителями верхних и нижних осей шибера и заслонки, два из которых установлены по обе стороны клавиши, а два - по краям шибера, выполненного с выступающими элементами на его боковых стенках для взаимодействия с двумя тормозными цилиндрическими выступами на основании клапана-внутреннего модуля при фиксации шибера в открытом и закрытом положениях.The essence of the utility model is that the ventilation device for window blocks contains a valve-internal module, having a base and a housing with a rotary damper mounted on it, flow holes for passing air from the air intake, and the rotary damper is associated with the housing with the formation of cavities separated by said damper air inlet and outlet and is provided with a key for controlling the state of the valve-internal module, kinematically connected with the damper with the possibility of its rotation, while the rotary damper is shaped, having two segments on both sides of the area of interaction with the control key, which is provided with protrusions for turning the damper by axis when the key is moved, the valve-internal module is equipped with an adjustable arc-shaped gate installed in the body with a minimum clearance, made with upper and lower axes, the control key is curved and placed on the gate, and the rotary damper and it is made of an arc-shaped form of two parts with upper and lower axes, while the valve-internal module is equipped with four connectors for the upper and lower axes of the gate and gate synchronizing the rotation of the damper and gate, two of which are installed on both sides of the key, and two - on the edges of the gate made with protruding elements on its side walls to interact with two brake cylindrical protrusions on the basis of the valve-internal module when the gate is fixed in the open and closed positions.

Предпочтительно, клапан-внутренний модуль снабжен монтажной базой для основания его корпуса, выполненной с отверстиями для воздуха и с поперечными ребрами. Preferably, the valve-indoor module is provided with a mounting base for the base of its body, made with air holes and with transverse ribs.

Предпочтительно, основание корпуса клапана-внутреннего модуля выполнено с выступом для фиксации на монтажной базе, снабженной фиксатором с пружиной в виде подковообразно изогнутой ленты, на которой расположены выступ-фиксатор и выступ-кнопка.Preferably, the base of the body of the valve-internal module is made with a lug for fixing on the mounting base, provided with a latch with a spring in the form of a horseshoe-shaped tape, on which the lug-latch and the lug-button are located.

Предпочтительно, основание корпуса клапана-внутреннего модуля выполнено с вогнутым посадочным местом с выступами для установки в него антимоскитной сетки или фильтрующего элемента.Preferably, the base of the body of the valve-indoor module is made with a concave seat with projections for installing an anti-mosquito net or a filter element into it.

Предпочтительно, клавиша управления состоянием клапана-внутреннего модуля выполнена съемной с возможностью установки в центральный паз шибера. Preferably, the valve-indoor module state control key is removable and can be installed in the central groove of the gate.

Предпочтительно, каждый соединитель осей клапана-внутреннего модуля выполнен с параллельными отверстиями для зацепления с осями заслонки и шибера.Preferably, each valve-indoor module axle connector is provided with parallel holes for engagement with the damper and gate axles.

В частных случаях реализации вентиляционное устройство выполнено с возможностью непосредственного соединения полости впуска воздуха корпуса клапана-внутреннего модуля с воздухозаборником.In particular cases of implementation, the ventilation device is made with the possibility of direct connection of the air inlet cavity of the valve body-indoor module with the air intake.

В иных частных случаях реализации вентиляционное устройство выполнено с возможностью соединения полости впуска воздуха корпуса клапана-внутреннего модуля с воздухозаборником через телескопические воздуховоды из сборных полых уплощенных элементов, снабженных монтажными базами по их обоим концам, выполненными с углублениями для установки полых элементов воздуховодов.In other particular cases of implementation, the ventilation device is made with the possibility of connecting the air inlet cavity of the valve body-indoor module with the air intake through telescopic air ducts made of prefabricated hollow flattened elements, equipped with mounting bases at their both ends, made with recesses for installing hollow air duct elements.

Предпочтительно, вентиляционное устройство снабжено, по меньшей мере, одним встроенным модулем шумозащиты, установленным на базе клапана-внутреннего модуля и/или на базе воздухозаборника. Preferably, the ventilation device is provided with at least one built-in noise protection module installed on the base of the valve-indoor module and/or on the base of the air intake.

Предпочтительно, модуль шумозащиты состоит из корпуса модуля шумозащиты и звукопоглощающих вставок, изготовленных из пористого материала. Preferably, the noise protection module consists of a housing of the noise protection module and sound-absorbing inserts made of a porous material.

База клапана-внутреннего модуля и база воздухозаборника выполнены унифицированными для сопряжения с модулями шумозащиты и телескопическими воздуховодами.The base of the valve-internal module and the base of the air intake are made unified for interfacing with noise protection modules and telescopic air ducts.

На чертежах изображено следующее. The drawings show the following.

На Фиг.1 - клапан-внутренний модуль,Figure 1 - valve-internal module,

На Фиг.2 - воздухозаборник-внешний модуль,Figure 2 - air intake-external module,

На Фиг.3 - внутренний модуль шумозащиты,Figure 3 - internal noise protection module,

На Фиг.4 - внешний модуль шумозащиты,Figure 4 - external noise protection module,

На Фиг.5 - телескопические воздуховоды (внешние и внутренние части),Figure 5 - telescopic ducts (external and internal parts),

На Фиг.6 - состав деталей модуля-клапана,Figure 6 - the composition of the parts of the valve module,

На Фиг.7 - последовательность установки соединителей на верхние оси деталей шибер и заслонка клапана-внутреннего модуля,In Fig.7 - the sequence of installation of connectors on the upper axes of the parts of the gate and damper of the valve-internal module,

На Фиг.8 - Установка соединителя на оси шибера и заслонки клапана-внутреннего модуля,Fig.8 - Installation of the connector on the axis of the gate and damper of the valve-internal module,

На Фиг.9 - установка конструкции по фиг.8 нижними осями, в каналы основания, Figure 9 - installation of the structure according to figure 8 with the lower axes, in the channels of the base,

На Фиг.10 - установка конструкции по фиг.9 в каналы основания (вид сверху),Figure 10 - installation of the structure according to figure 9 in the channels of the base (top view),

На Фиг.11 - установка клавиши управления состоянием клапана-внутреннего модуля, Fig.11 - installation of the key for controlling the state of the valve-indoor module,

На Фиг.12 - установка корпуса клапана-внутреннего модуля,Fig.12 - installation of the valve body-internal module,

На Фиг.13 - защелка в зацеплении с основанием клапана-внутреннего модуля,On Fig.13 - latch in engagement with the base of the valve-internal module,

На Фиг.14 -установка антимоскитной сетки или фильтрующего элемента клапана-внутреннего модуля, On Fig.14 - installation of an anti-mosquito net or filter element of the valve-internal module,

Последовательность сборки модуля воздухозаборника,Air intake module assembly sequence,

На Фиг.15 - состав деталей модуля воздухозаборника,In Fig.15 - the composition of the parts of the air intake module,

На Фиг.16 - фиксация воздухозаборника на базе,On Fig - fixing the air intake on the base,

На Фиг.17 - модуль воздухозаборника в сборе.Figure 17 - air intake module assembly.

Конструкция клапана.valve design.

На Фиг.18 - схема клапана-внутреннего модуля при закрытом состоянии шибера,Fig.18 is a diagram of the valve-internal module when the gate is closed,

На Фиг.19 - схема клапана-внутреннего модуля при открытом состоянии шибера,On Fig.19 - diagram of the valve-internal module in the open state of the gate,

На Фиг.20 - схема синхронного движения шибера и заслонки клапана-внутреннего модуля, Fig. 20 is a diagram of the synchronous movement of the gate and damper of the valve-internal module,

На Фиг.21 - заслонка клапана-внутреннего модуля в виде дугообразного профиля, In Fig.21 - damper valve-internal module in the form of an arcuate profile,

На Фиг.22 - расположение поворотных осей заслонки клапана-внутреннего модуля, On Fig.22 - the location of the rotary axes of the valve damper-internal module,

На Фиг.23 - дополнительная шумо-термоизоляция клапана-внутреннего модуля,On Fig.23 - additional noise-thermal insulation of the valve-indoor module,

На Фиг.24 - установка тканевого воздушного фильтра или антимаскитной сетки клапана-внутреннего модуля, On Fig.24 - installation of a fabric air filter or anti-mosquito mesh of the valve-internal module,

На Фиг.25 - посадочное место удержания фильтра или сетки клапана-внутреннего модуля,Fig.25 - seat holding the filter or mesh valve-internal module,

На Фиг.26 - отверстия и ребра на внутренней базе для зажима фильтра или сетки клапана-внутреннего модуля,On Fig.26 - holes and ribs on the inner base for clamping the filter or mesh of the valve-internal module,

На Фиг.27 - пружина фиксатора клапана-внутреннего модуля, On Fig.27 - valve retainer spring-internal module,

На Фиг.28 - клавиша управления состоянием клапана-внутреннего модуля открыто/закрыто,In Fig.28 - the key for controlling the state of the valve-internal module is open / closed,

На Фиг.29 - приточные отверстия и два небольших отверстия на краях для нажатия на них для разблокировки фиксатора клапана-внутреннего модуля.Fig. 29 shows the air inlet holes and two small holes at the edges to be pressed to unlock the valve-indoor module lock.

На Фиг.30 - конструктивное исполнение телескопических воздуховодов устройства, Fig.30 - design of the telescopic ducts of the device,

На Фиг.31 - исполнение устройства без воздуховодов и дополнительных модулей шумозащиты (базовый комплект),On Fig.31 - version of the device without air ducts and additional noise protection modules (basic kit),

Фиг.32 - исполнение устройства в комплекте с воздуховодами без дополнительных модулей шумозащиты,Fig.32 - version of the device complete with air ducts without additional noise protection modules,

На Фиг.33 - исполнение устройства в комплекте с воздуховодами без дополнительных модулей шумозащиты,On Fig.33 - version of the device complete with air ducts without additional noise protection modules,

На Фиг.34 - соединения внешних воздуховодов с внешней базой устройства,On Fig - connection of external air ducts with the external base of the device,

На Фиг.35 - внутренние воздуховоды устройства, On Fig - internal air ducts of the device,

На Фиг.36 - закрытое положение клапана-внутреннего модуля,On Fig.36 - the closed position of the valve-internal module,

На Фиг.37 - открытое положение клапана-внутреннего модуля,On Fig.37 - the open position of the valve-internal module,

На Фиг.38 - схема фиксации шибера клапана-внутреннего модуля,Fig.38 - scheme of fixing the gate of the valve-internal module,

На Фиг.39 - внешний модуль шумозащиты устройства,On Fig.39 - external noise protection module of the device,

На Фиг.40 - внутренний модуль шумозащиты клапана-внутреннего модуля,Fig.40 - internal noise protection module of the valve-internal module,

На Фиг.41 - выступы на корпусе внутреннего модуля шумозащиты клапана-внутреннего модуля, On Fig.41 - protrusions on the body of the internal noise protection module of the valve-internal module,

На Фиг.42 - углубления клапана-внутреннего модуля для воздуховодов устройства, On Fig.42 - recesses of the valve-internal module for the air ducts of the device,

На Фиг.43 - вариант воздуховодов устройства без шумозащитных модулей,On Fig.43 - a variant of the air ducts of the device without noise protection modules,

На Фиг.44 - установка воздуховодов устройства в пазы базы,On Fig - installation of air ducts of the device in the grooves of the base,

На Фиг.45 - крепление внешней базы устройства с воздуховодами, On Fig - fastening of the external base of the device with air ducts,

На Фиг.46 - ввод в воздуховоды устройства,On Fig - input into the ducts of the device,

На Фиг.47 - установка воздухозаборника устройства на внешнюю базу,On Fig - installation of the air intake of the device on an external base,

На Фиг.48 - установка внутренних воздуховодов устройства в овальные отверстия базы,On Fig - installation of the internal air ducts of the device in the oval holes of the base,

На Фиг.49 - воздуховод устройства в сборе,Fig.49 - air duct device assembly,

На Фиг.50 - крепление внутренней базы клапана-внутреннего модуля на окне, On Fig - fastening of the internal base of the valve-internal module on the window,

На Фиг.51 - соединение клапана-внутреннего модуля с базой,On Fig.51 - the connection of the valve-indoor module with the base,

На Фиг.52 - совмещение выступов клапана-внутреннего модуля с пазами на базе,On Fig - alignment of the protrusions of the valve-internal module with the grooves on the base,

На Фиг.53 - поворот клапана-внутреннего модуля до его фиксации,Fig.53 - turning the valve-internal module until it is fixed,

На Фиг.54 - внешний вид вентиляционного устройства, собранного с воздуховодами,On Fig - external view of the ventilation device, assembled with air ducts,

На Фиг.55 - пример установки собранного вентиляционного устройства на створке окна. On Fig - an example of the installation of the assembled ventilation device on the sash of the window.

Вентиляционное устройство для оконных блоков содержит клапан-внутренний модуль 1 (далее клапан 1), имеющий основание 2 и установленный на нем корпус 3 с поворотной заслонкой 8, проточные отверстия и каналы для прохождения воздуха от воздухозаборника-внешнего модуля 5 (далее водозаборник 5). Клапан 1 снабжен установленным в корпусе 3 с минимальным зазором, регулируемым криволинейным шибером 6 дугообразной формы, выполненным с верхней и нижней осями, клавиша 7 управления выполнена криволинейной и закреплена на шибере 6, а заслонка 8 выполнена дугообразной формы из двух частей с верхней и нижней осями. При этом клапан 1 снабжен четырьмя синхронизирующими поворот заслонки 8 и шибера 6 соединителями 9,10, 11, 12 верхних и нижних осей шибера 6 и заслонки 8. Соединителя 9,10 установлены по обе стороны клавиши 7, а соединителями 11,12 верхних и нижних осей - по краям шибера 6, выполненного с выступающими элементами на его боковых стенках для взаимодействия с двумя тормозными цилиндрическими выступами 4 на основании 2 клапана при фиксации шибера 6 в крайних открытом и закрытом положениях.The ventilation device for window blocks contains a valve-internal module 1 (hereinafter referred to as valve 1), having a base 2 and a housing 3 mounted on it with a rotary damper 8, flow holes and channels for passing air from the air intake-external module 5 (hereinafter water intake 5). The valve 1 is equipped with an adjustable curvilinear gate valve 6 of an arcuate shape installed in the housing 3 with a minimum clearance, made with an upper and lower axis, the control key 7 is curved and fixed on the gate 6, and the damper 8 is made of an arcuate shape from two parts with an upper and lower axis . In this case, the valve 1 is equipped with four connectors 9,10, 11, 12 of the upper and lower axes of the gate 6 and the damper 8 that synchronize the rotation of the damper 8 and the gate 6. The connectors 9.10 are installed on both sides of the key 7, and the connectors 11.12 of the upper and lower axes - along the edges of the gate 6, made with protruding elements on its side walls for interaction with two brake cylindrical projections 4 on the base 2 of the valve when the gate 6 is fixed in the extreme open and closed positions.

Клапан 1 снабжен внутренней монтажной базой 13 для основания 2 его корпуса 3, выполненной с отверстиями для воздуха и с поперечными ребрами. The valve 1 is provided with an internal mounting base 13 for the base 2 of its body 3, made with air holes and transverse ribs.

Основание 2 корпуса 3 клапана 1 выполнено с выступом для фиксации на монтажной базе 13, снабженной фиксатором с пружиной 14 в виде подковообразно изогнутой ленты, на которой расположены выступ-фиксатор и выступ-кнопка.The base 2 of the body 3 of the valve 1 is made with a protrusion for fixing on the mounting base 13, equipped with a latch with a spring 14 in the form of a horseshoe-shaped tape, on which the protrusion-clamp and the protrusion-button are located.

Основание 2 корпуса 3 клапана 1 выполнено с дугообразно вогнутым посадочным местом с выступами для установки в него защитного элемента 17 (антимоскитной сетки или фильтрующего элемента). На внутренней монтажной базе 13, внутри отверстий для воздуха имеются поперечные ребра, чтобы при присоединении основания 2 клапана 1 к базе 13 зажимать установленный фильтр или сетку.The base 2 of the housing 3 of the valve 1 is made with an arcuately concave seat with projections for installing a protective element 17 (mosquito net or filter element) into it. On the internal mounting base 13, inside the air holes, there are transverse ribs so that when attaching the base 2 of the valve 1 to the base 13, the installed filter or mesh is clamped.

Клавиша 7 управления состоянием клапана 1 выполнена съемной с возможностью установки в центральный паз 16 шибера 6. The key 7 for controlling the state of the valve 1 is removable and can be installed in the central groove 16 of the gate 6.

Каждый соединитель 9-12 осей клапана 1 выполнен с двумя параллельными отверстиями для зацепления с осями заслонки 8 и шибера 6, выполненными с разной кривизной. Расстояния между осями шибера 6, заслонки 8 и соединителей 11,12 выбраны таким образом, что при повороте шибера 6 заслонка 8 (обе ее части) поворачиваются на больший угол, это необходимо для того, чтобы увеличить пропускную способность клапана 1.Each connector 9-12 axes of the valve 1 is made with two parallel holes for engagement with the axes of the damper 8 and gate 6, made with different curvature. The distances between the axes of the gate 6, damper 8 and connectors 11,12 are chosen in such a way that when the gate 6 is turned, the damper 8 (both of its parts) rotate at a larger angle, this is necessary in order to increase the capacity of the valve 1.

Внешняя сторона заслонки 8 выполнена в виде корытца с бортиками, которое можно использовать для размещения в нем дополнительного элемента шумо-теплозащиты, например, нанесения пластичной шумо-термоизоляции 15 по Фиг.22, Фиг.23.The outer side of the damper 8 is made in the form of a trough with sides, which can be used to place an additional element of noise and heat protection in it, for example, applying plastic noise and thermal insulation 15 according to Fig.22, Fig.23.

Корпус 3 клапана 1 выполнен с возможностью установки выпуклой стороной вниз (по фиг.55), при этом рычаг клавиши 7 также обращен вниз для доступа пользователя.The body 3 of the valve 1 is designed to be installed with the convex side down (in Fig.55), while the key lever 7 is also facing down for user access.

В частных случаях реализации вентиляционное устройство выполнено с возможностью непосредственного соединения полостей впуска и выпуска воздуха корпуса 3 клапана 1 с воздухозаборником 5.In particular cases of implementation, the ventilation device is made with the possibility of direct connection of the air inlet and outlet cavities of the body 3 of the valve 1 with the air intake 5.

В иных частных случаях реализации вентиляционное устройство выполнено с возможностью соединения полостей впуска и выпуска воздуха корпуса 3 клапана 1 с воздухозаборником 5 через телескопические воздуховоды из сборных полых уплощенных элементов 19, снабженных элементами присоединения к монтажным базам 13 и 18, выполненными с замками для элементов 19 и с углублениями для установки с небольшим натягом полых элементов 19 воздуховодов.In other particular cases of implementation, the ventilation device is configured to connect the air inlet and outlet cavities of the body 3 of the valve 1 with the air intake 5 through telescopic air ducts from prefabricated hollow flattened elements 19, equipped with elements for connecting to mounting bases 13 and 18, made with locks for elements 19 and with recesses for installation with a slight interference of hollow elements 19 air ducts.

Телескопические воздуховоды снабжены, по меньшей мере, одним встроенными внутренним модулем 20 и/или внешним модулем 21 шумозащиты, установленным между базой 18 и полыми элементами 19 воздуховодов. The telescopic air ducts are provided with at least one built-in internal module 20 and/or an external noise protection module 21 installed between the base 18 and the hollow elements 19 of the air ducts.

Внутренний и внешний модули 20,21 шумозащиты состоит каждый из корпуса модуля шумозащиты и звукопоглощающих вставок 23, изготовленных из пористого материала. Воздухозаборник 5 снабжен монтажной базой 18 внешней.The internal and external noise protection modules 20,21 each consist of a noise protection module housing and sound-absorbing inserts 23 made of porous material. The air intake 5 is equipped with an external mounting base 18.

Все детали и элементы вентиляционного устройства изготавливают из пластичного полимера.All parts and elements of the ventilation device are made of plastic polymer.

Полезная модель реализуется следующим образом.The utility model is implemented as follows.

Вентиляционное устройство для оконных блоков собирается из двух основных модулей – внутреннего и внешнего (1 и 5).The ventilation device for window blocks is assembled from two main modules - internal and external (1 and 5).

Клапан 1 собирается по Фиг.1, воздухозаборник 5 собирается по Фиг.2. При этом в состав вентиляционного устройства могут быть включены внутренний модуль 20 шумозащиты по Фиг.3, внешний модуль 21 шумозащиты по Фиг.4 и телескопические воздуховоды из сборных полых уплощенных элементов 19 по Фиг.5.The valve 1 is assembled according to Fig.1, the air intake 5 is assembled according to Fig.2. In this case, the internal noise protection module 20 according to Fig.3, the external noise protection module 21 according to Fig.4 and telescopic air ducts from prefabricated hollow flattened elements 19 according to Fig.5 can be included in the ventilation device.

Последовательность сборки клапана 1.Valve assembly sequence 1.

Установить четыре соединителя 9-12 на верхние и нижние оси деталей шибер 6 и заслонка 8 по Фиг.7. Оси шибера 6 и заслонки 8 имеют каждая выступающий кольцевой буртик по Фиг.8, который при установке каждого соединителя, 9-12 за счет пластичных свойств полимера, из которого изготовлены соединяемые детали 6,8,9-12, входит в зацепление с кольцевым выступом в ответное отверстие каждого соединителя 9-12 и в результате этого после сборки надежно удерживается на осях с образованием сдвоенного регулирующего узла клапана 1 из шибера 6 и заслонки 8. Install four connectors 9-12 on the upper and lower axes of the parts gate 6 and damper 8 according to Fig.7. The axes of the gate 6 and damper 8 each have a protruding annular collar according to Fig. 8, which, when installing each connector, 9-12, due to the plastic properties of the polymer from which the connected parts 6,8,9-12 are made, engages with the annular protrusion into the reciprocal hole of each connector 9-12 and as a result, after assembly, it is securely held on the axes with the formation of a double control valve assembly 1 from the gate 6 and the damper 8.

Уложить, собранную конструкцию, нижними осями, в специальные каналы основания по Фиг.9.и Фиг. 10 (вид сверху).Lay the assembled structure, with the lower axes, in the special channels of the base according to Fig. 9. and Fig. 10 (top view).

В центральный паз 16 шибера 6 установить клавишу 7 управления состоянием клапана 1. Клавиша 7 фиксируется в пазу 16 шибера 6 своим средним ребром за счет специальных выступов на ребре по Фиг.11.In the central groove 16 of the gate 6, install the key 7 for controlling the state of the valve 1. The key 7 is fixed in the groove 16 of the gate 6 with its middle edge due to special protrusions on the edge according to Fig.11.

Корпус 3 клапана 1 надеть сверху, до срабатывания защелок, расположенных по периметру корпуса 3 по фиг.12, при этом защелка входит в зацеплении с основанием 2 по фиг.13.Put on the body 3 of the valve 1 from above, until the latches located along the perimeter of the body 3 in Fig.12 are activated, while the latch engages with the base 2 in Fig.13.

Дополнительно предусмотрена возможность установки в клапан 1 антимоскитной сетки или фильтрующего элемента 18. Для этого на основании 2 есть специальные выступы, за которые закрепляется защитный элемент 17 (антимоскитная сетки или фильтрующий элемент), на которых выполнены пазы для этих выступов по Фиг.14.Additionally, it is possible to install a mosquito net or a filter element 18 into the valve 1. For this, on the base 2 there are special protrusions for which the protective element 17 (mosquito net or filter element) is fixed, on which grooves are made for these protrusions according to Fig.14.

На этом сборка клапана 1 завершена.This completes assembly of valve 1.

Последовательность сборки воздухозаборникаAir intake assembly sequence

Воздухозаборник 5 собирается непосредственно при монтаже изделия на окне по Фиг.15 и Фиг.55, т.е. предварительная сборка этого модуля не требуется.The air intake 5 is assembled directly during the installation of the product on the window according to Fig.15 and Fig.55, i.e. pre-assembly of this module is not required.

Воздухозаборник 5 и база 18 имеют замки взаимной фиксации, расположенными по периметру. После крепления базы 18 на окне саморезами воздухозаборник 5 фиксируется на базе 18 указанными замками по Фиг.16. На этом сборка модуля «Воздухозаборник» завершена по Фиг.17.Air intake 5 and base 18 have locks of mutual fixation located along the perimeter. After fixing the base 18 on the window with self-tapping screws, the air intake 5 is fixed on the base 18 with the indicated locks according to Fig.16. This completes the assembly of the "Air Intake" module according to Fig.17.

Дополнительно в составе вентиляционного устройства могут быть установлены телескопические воздуховоды с базой 18 и полыми элементами 19 воздуховодов, снабженнные, по меньшей мере, одним встроенными внешним модулем 21 и/или внутренним модулем 20 шумозащиты, установленным между. Additionally, telescopic air ducts with a base 18 and hollow elements 19 of the air ducts, equipped with at least one built-in external module 21 and/or an internal noise protection module 20 installed between, can be installed as part of the ventilation device.

При соединении элементов 19 воздуховодов с внешней базой 18 на ней используют специальные углубления последней, в которые, с небольшим натягом, вставляются элементы 19 воздуховодов по Фиг.34. С внутренней стороны элементы 19 воздуховодов устанавливаются при монтаже клапана 1, они просто вставляются в технологические отверстия оконной рамы внутрь внешних элементов 19 воздуховодов, образуя проточной канал для прохождения воздушного потока по Фиг.35. When connecting the elements 19 of the air ducts with the external base 18, special recesses of the latter are used on it, into which, with a slight interference, the elements 19 of the air ducts according to Fig.34 are inserted. From the inside, the elements 19 of the air ducts are installed during the installation of the valve 1, they are simply inserted into the technological holes of the window frame inside the external elements 19 of the air ducts, forming a flow channel for the passage of the air flow according to Fig.35.

Корпус внешнего модуля 21 шумозащиты с звукопоглощающими вставками монтируется по Фиг.39 The case of the external module 21 of noise protection with sound-absorbing inserts is mounted according to Fig.39

Корпус внутреннего модуля 20 шумозащиты с звукопоглощающими вставками монтируется по Фиг.40 The housing of the internal noise protection module 20 with sound-absorbing inserts is mounted according to Fig.40

На корпусе внутреннего модуля 21 шумозащиты используются специальные выступы для позиционирования на нем внутренней базы 18, для этого на этой базе расположены ответные отверстия для совмещения с выступами по Фиг.41.On the body of the internal noise protection module 21, special protrusions are used to position the internal base 18 on it; for this, reciprocal holes are located on this base to align with the protrusions according to Fig.41.

Для осуществления монтажа с телескопическими воздуховодами, на корпусе внешнего модуля 21 шумозащиты предусмотрены специальные углубления, такие же, как на внешней базе 18, в которые, с небольшим натягом, вставляются элементы 19 воздуховодов по Фиг.42.For installation with telescopic air ducts, special recesses are provided on the body of the external noise protection module 21, the same as on the external base 18, into which, with a slight interference, the elements 19 of the air ducts according to Fig.42 are inserted.

Последовательность монтажа клапана с телескопическими воздуховодами.Sequence of installation of the valve with telescopic air ducts.

Элементы 19 воздуховодов без шумозащитных модулей монтируются на базы 18 по Фиг.43, при этом элементы 19 внешних воздуховодов монтируются в пазы базы 18 по Фиг.44, Фиг.45 Внешнюю базу 18 с воздуховодами крепят на створке с внешней стороны створки тремя саморезами с потайголовками (длина саморезов 10-20мм, диаметр не более 4,0 мм) по Фиг.46.Elements 19 of air ducts without noise protection modules are mounted on the base 18 according to Fig.43, while the elements 19 of external air ducts are mounted in the grooves of the base 18 according to Fig.44, Fig.45. (length of self-tapping screws 10-20 mm, diameter not more than 4.0 mm) according to Fig.46.

Устанавливаются воздухозаборник 5 на внешнюю базу (на защелки базы) по Фиг.47.The air intake 5 is installed on the external base (on the base latch) according to Fig.47.

Устанавливаются элементы 19 внутренних воздуховодов в овальные отверстия базы 13 по Фиг.48, Фиг.49.The elements 19 of the internal air ducts are installed in the oval holes of the base 13 according to Fig.48, Fig.49.

Закрепляют внутреннюю базу 13 на окне тремя саморезами по Фиг.50 .The inner base 13 is fixed on the window with three self-tapping screws according to Fig.50.

После этого соединяют воздухозаборник 5 с его базой 18 по Фиг.51 .After that, the air intake 5 is connected to its base 18 according to Fig.51.

Для этого, наклонив внутренний модуль воздухозаборник 5 под небольшим углом, опускаем его на базу 18, при этом выступы на воздухозаборник 5 должны совпасть с пазами на базе 18 по Фиг.52.To do this, tilting the internal module air intake 5 at a slight angle, lower it to the base 18, while the protrusions on the air intake 5 must coincide with the grooves on the base 18 in Fig.52.

После совмещения пазов с выступами поворачиваем воздухозаборник 5 до фиксации его замками-защелками базы 18 по Фиг.53.After aligning the grooves with the protrusions, we turn the air intake 5 until it is fixed with the locks-latches of the base 18 according to Fig.53.

На этом монтаж вентиляционного устройства завершен по Фиг.54, Фиг.55.On this installation of the ventilation device is completed according to Fig.54, Fig.55.

В частных случаях реализации вентиляционного устройства возможно исполнение без воздуховодов и дополнительных модулей шумозащиты (базовый комплект) по Фиг.31. или исполнение в комплекте с воздуховодами без дополнительных модулей шумозащиты по Фиг.32, или исполнение в комплекте с воздуховодами без дополнительных модулей по Фиг.33In particular cases of implementation of the ventilation device, it is possible to perform it without air ducts and additional noise protection modules (basic set) according to Fig.31. or version complete with air ducts without additional noise protection modules according to Fig. 32, or version complete with air ducts without additional modules according to Fig. 33

В некоторых случаях реализации целесообразен иной вариант монтажа вентиляционного устройства с шумозащитными модулями.In some implementation cases, it is expedient to install a ventilation device with noise protection modules.

Возможен вариант монтажа вентиляционного устройства с шумозащитными модулями при котором на внешней стороне окна элементы 19 воздуховодов устанавливаются не на базу 18, а на внешний модуль 20 шумозащиты, после чего на него устанавливается внешняя база 13 и все вместе закрепляется саморезами с потайголовками к окну (длина саморезов 30-40мм, диаметр не более 4,0 мм). С внутренней стороны окна аналогично – вместо базы 18, на заранее установленные элементы 19 воздуховодов монтируются внутренний модуль 21 шумозащиты с внутренней базой 18 и все вместе закрепляют саморезами (такими же длинными как на внешней стороне). После монтажа внутреннего модуля 21 шумозащиты, фиксируют клапан-внешний модуль 1 его основанием 2 на пружинные фиксаторы базы 13.It is possible to install a ventilation device with noise protection modules, in which, on the outside of the window, the elements 19 of the air ducts are installed not on the base 18, but on the external noise protection module 20, after which the external base 13 is installed on it and everything is fixed together with self-tapping screws with countersinks to the window (the length of the self-tapping screws 30-40mm, diameter not more than 4.0mm). From the inside of the window, it is similar - instead of the base 18, on the pre-installed elements 19 of the air ducts, the internal noise protection module 21 with the internal base 18 is mounted and fixed together with self-tapping screws (the same length as on the outside). After mounting the internal module 21 of noise protection, the valve-external module 1 is fixed with its base 2 on the spring clamps of the base 13.

Базы 13; 18 унифицированы для использования с дополнительными модулями шумозащиты и телескопическими воздуховодами, и могут использоваться как с ними, так и без них по фиг. 31; 32; 33.Bases 13; 18 are unified for use with additional noise protection modules and telescopic air ducts, and can be used both with them and without them according to FIG. 31; 32; 33.

Пример установки собранного вентиляционного устройства на створке окна приведен на Фиг.55. An example of installing the assembled ventilation device on the window sash is shown in Fig.55.

Вентиляционный клапан для оконных блоков эксплуатируется следующим образом.The ventilation valve for window blocks is operated as follows.

Клапан имеет два рабочих состояния - открытое и закрытое. Управление состояниями из закрытого в открытое и обратно осуществляется вручную перемещением клавиши 7 за его рычаг (рукоятку). Заслонка 8 образует первое место перекрытия, а шибер 6 - второе место перекрытия. При положении клавиши 7, перемещенной вверх, шибер 6 и заслонка 8 поворачиваются по фиг.18.The valve has two operating states - open and closed. The control of the states from closed to open and vice versa is carried out manually by moving the key 7 by its lever (handle). The shutter 8 forms the first place of overlap, and the gate 6 - the second place of overlap. When the position of the key 7, moved up, the gate 6 and the damper 8 are rotated according to Fig.18.

Клавиша 7 жестко связана с шибером 6 по Фиг.28, поэтому она также движется по дуге по Фиг.19.The key 7 is rigidly connected to the gate 6 of Fig.28, so it also moves along the arc of Fig.19.

Синхронное движение шибера 6 и заслонки 8 обеспечивается за счет кинематической связи шибера 6 и заслонки 8, которая осуществляется соединителями 9-12, установленными с двух сторон шибера 6 и заслонки 8 которые размыкаются от основания 2 корпуса 3 клапана 1, соединяя воздухозаборник 5 вентиляционного устройства через клапан 1 с внутренним объемом вентилируемого помещения. The synchronous movement of the gate 6 and damper 8 is ensured due to the kinematic connection of the gate 6 and damper 8, which is carried out by connectors 9-12 installed on both sides of the gate 6 and damper 8, which open from the base 2 of the body 3 of the valve 1, connecting the air intake 5 of the ventilation device through valve 1 with the internal volume of the ventilated room.

Дугообразный профиль шибера 6 и заслонки 8 повторяет траекторию их движения. Корпус 3 клапана 1 повторяет внешний силуэт шибера 6 и заслонки 8, выполненных дугообразного профиля для снижения аэродинамических потерь, при движении воздушного потока это позволяет обеспечить минимальный зазор для предотвращения турбулизации воздушного потока Фиг.21. The arcuate profile of the gate 6 and damper 8 repeats the trajectory of their movement. The body 3 of the valve 1 repeats the outer silhouette of the gate 6 and damper 8, made of an arcuate profile to reduce aerodynamic losses, when the air flow is moving, this allows you to provide a minimum gap to prevent turbulence of the air flow Fig.21.

При обратном перемещении клавиши 7 шибер 6 и заслонка 8 поворачиваются в обратном направлении, опираются на основание 2 и перекрывают поток воздуха в помещение. When the key 7 is moved back, the gate 6 and the damper 8 turn in the opposite direction, rest on the base 2 and block the air flow into the room.

Закрытое положение клапана 1 и открытое положение клапана 1 приведены на Фиг.36, Фиг.37.The closed position of the valve 1 and the open position of the valve 1 are shown in Fig.36, Fig.37.

При открывании клапана 1 выступы на боковых поверхностях шибера 6 упираются в цилиндрические выступы на основании 2 и отгибают их в сторону, при этом выступы на основании давят на боковые стенки шибера 6 и за счет этого создается тормозное усилие, не позволяющее самопроизвольно смещаться шиберу 6 от выставленного положения. Профиль боковых выступов спроектирован таким образом, что обеспечивает фиксацию шибера 6 в открытом и закрытом положениях по Фиг.38.When the valve 1 is opened, the protrusions on the side surfaces of the gate 6 abut against the cylindrical projections on the base 2 and bend them to the side, while the protrusions on the base press on the side walls of the gate 6 and due to this, a braking force is created that does not allow the gate 6 to spontaneously move from the set provisions. The profile of the side ledges is designed in such a way that ensures the locking of the gate 6 in the open and closed positions according to Fig.38.

В процессе эксплуатации клапана 1 обеспечено стабильное положение шибера 6 6относительно приточных отверстий корпуса 3. Для этого служит специальное тормозное устройство, состоящее из двух цилиндрических выступов на основании 2 клапана 1 и двух выступающих элементов расположенных на боковых стенках шибера 6 по Фиг.36,Фиг. 37.During operation of the valve 1, a stable position of the gate 6 6 relative to the inlet openings of the housing 3 is ensured. For this, a special braking device is used, consisting of two cylindrical protrusions on the base 2 of the valve 1 and two protruding elements located on the side walls of the gate 6 according to Fig.36, Fig. 37.

В данной конструкции клапана 1 существенным является то, что она позволяет установку тканевого воздушного фильтра или антимоскитной сетки по Фиг.24. Для этого в основании 2 клапана 1 предусмотрено вогнутое посадочное место для размещения фильтра или антимоскитной сетки. Удержание фильтра или сетки в посадочном месте осуществляется специальными выступами на основании, а так е вспомогательными ребрами, расположенными поперек отверстия для прохода воздуха по Фиг.25. На внутренней базе 13, внутри отверстий для воздуха предусмотрены поперечные ребра, чтобы при присоединении к базе модуля клапан 1 зажимать установленный фильтр или сетку по Фиг.26.In this construction of the valve 1, it is essential that it allows the installation of a fabric air filter or mosquito net according to Fig.24. To do this, the base 2 of the valve 1 is provided with a concave seat for placing a filter or mosquito net. The filter or mesh is held in the seat by special protrusions on the base, as well as by auxiliary ribs located across the air passage hole according to Fig.25. On the inner base 13, inside the air holes, transverse ribs are provided so that when attached to the base of the module, the valve 1 clamps the installed filter or mesh according to Fig.26.

Пружина 14 фиксации выполнена в виде подковообразно изогнутой ленты, на которой расположен выступ-фиксатор и выступ-кнопка. Выступ-кнопка нужен для того, чтобы упростить процесс демонтажа модуля клапан 1, для замены фильтра или москитной сетки. Что бы снять модуль клапан 1 с базы13 достаточно последовательно нажать на выступ-кнопку с левой и с правой стороны модуля и отсоединить его от внутренней базы 13 по Фиг.27.The fixation spring 14 is made in the form of a horseshoe-shaped tape, on which a protrusion-latch and a protrusion-button are located. The protrusion-button is needed in order to simplify the process of dismantling the valve module 1, to replace the filter or mosquito net. To remove the valve module 1 from the base 13, it is enough to sequentially press the protrusion button on the left and right sides of the module and disconnect it from the internal base 13 according to Fig.27.

Два больших приточных отверстия корпуса 3 клапана 1 служат для прохода в помещение воздушных потоков и два небольших отверстия на краях для выхода наружу выступов-кнопок фиксатора, тем самым обеспечивается возможность нажатия на них узким, тонким предметом, например, плоской отверткой, для разблокировки пружины 14 фиксатора по Фиг.29.Two large inlet openings of the body 3 of the valve 1 serve to pass air flows into the room and two small openings on the edges for the protrusions-buttons of the latch to go out, thereby making it possible to press them with a narrow, thin object, for example, a flat screwdriver, to unlock the spring 14 latch according to Fig.29.

Особенности работы вентиляционного устройства определяются выполнением механизм синхронного привода шибера 6 и заслонки 8 клапана 1, обеспечивают возможность легкого демонтажа модуля клапан 1 для установки/замены фильтра или антимоскитной сетки при конструктивном исполнении элементов 19 телескопических воздуховодов отдельно от их базы 18, наличием возможности торможения шибера 6.Features of the operation of the ventilation device are determined by the implementation of the mechanism of the synchronous drive of the gate 6 and damper 8 of the damper 1, provide the possibility of easy dismantling of the valve module 1 for installation / replacement of a filter or mosquito net when the design of the elements 19 of the telescopic air ducts is separate from their base 18, the possibility of braking the damper 6 .

Такое техническое решение позволяет упростить технологическую оснастку для изготовления деталей телескопического воздуховода, т.к. конструкция воздуховодов теперь не включает в себя трудоемкие элементы для соединения с сопрягаемыми модулями. Существенным преимуществом является также конструктивное исполнение телескопических воздуховодов из отдельных элементов, не совмещенных с базами, по Фиг.30.This technical solution makes it possible to simplify the technological equipment for the manufacture of telescopic air duct parts, since Air duct design no longer includes time-consuming elements for connection with mating modules. A significant advantage is also the design of the telescopic air ducts from individual elements, not combined with the bases, according to Fig.30.

Заявленное техническое решения расширяет арсенал вентиляционных устройств, применяемых для воздухообмена между наружной атмосферой и внутренними помещениями производственных или жилых зданий, за счет создания альтернативной конструкции, обладающей улучшенными компоновочными и расширенными функциональными возможностями. Одновременно достигается снижение шума от прохода воздуха, а также упрощение управления пользователем.The claimed technical solution expands the arsenal of ventilation devices used for air exchange between the external atmosphere and the interior of industrial or residential buildings by creating an alternative design with improved layout and enhanced functionality. At the same time, noise reduction from the passage of air is achieved, as well as simplification of user control.

Claims

1. A ventilation device for window blocks, containing a valve-internal module, having a base and a housing with a rotary damper mounted on it, flow holes for passing air from the air intake, moreover, the rotary damper is associated with the housing with the formation of air inlet and outlet cavities separated by the specified damper and equipped with a key for controlling the state of the valve-internal module, kinematically connected with the damper with the possibility of its rotation, while the rotary damper is shaped, having two segments on both sides of the area of interaction with the control key, which is provided with protrusions for turning the damper on the axis when the key is moved,

characterized in that the valve-internal module is equipped with an arc-shaped adjustable gate installed in the body with a minimum clearance, made with upper and lower axes, the control key is made curved and placed on the gate, and the rotary damper is made of an arc-shaped shape, from two parts with upper and lower axes, while the valve-internal module is equipped with four connectors for the upper and lower axes of the damper and damper, synchronizing the rotation of the damper and gate, two of which are installed on both sides of the key, and two - at the edges of the gate, made with protruding elements on its side walls for interaction with two brake cylindrical protrusions on the base of the valve-internal module when the gate is fixed in the open and closed positions.

2. The ventilation device according to claim 1, characterized in that the valve-indoor module is provided with a mounting base for the base of its body, made with air holes and with transverse ribs.

3. The ventilation device according to claim 2, characterized in that the base of the valve body-indoor module is made with a protrusion for fixing on the mounting base, equipped with a latch with a spring in the form of a horseshoe-shaped tape, on which the protrusion-clamp and the protrusion-button are located.

4. The ventilation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the base of the valve body-indoor module is made with a concave seat with projections for installing an anti-mosquito net or a filter element into it.

5. Ventilation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the key for controlling the state of the valve-internal module is removable and can be installed in the central groove of the gate.

6. Ventilation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that each connector of the valve-indoor module axles is made with parallel holes for engagement with the damper and gate axles.

7. Ventilation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is configured to directly connect the air inlet cavity of the valve body-indoor module to the air intake.

8. The ventilation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is configured to connect the air inlet cavity of the valve body-indoor module with the air intake through telescopic air ducts made of prefabricated hollow flattened elements, equipped with mounting bases at their both ends, made with recesses for the installation of hollow elements of air ducts.

9. Ventilation device according to claim 7, characterized in that it is equipped with at least one built-in noise protection module installed on the base of the valve-indoor module and / or on the base of the air intake.

10. Ventilation device according to claim 9, characterized in that the noise protection module consists of a noise protection module housing and sound-absorbing inserts made of porous material.

11. The ventilation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the bases of the valve-indoor module and the base of the air intake are made unified for interfacing with noise protection modules and telescopic air ducts.