RU2131278C1 - Apparatus for extremely-high frequency therapy - Google Patents
Apparatus for extremely-high frequency therapy Download PDFInfo
- Publication number
- RU2131278C1 RU2131278C1 RU97108404A RU97108404A RU2131278C1 RU 2131278 C1 RU2131278 C1 RU 2131278C1 RU 97108404 A RU97108404 A RU 97108404A RU 97108404 A RU97108404 A RU 97108404A RU 2131278 C1 RU2131278 C1 RU 2131278C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- ehf
- emitter
- housing
- extremely
- microcomputer
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к аппаратам терапевтического воздействия на организм человека с помощью энергии электромагнитных волн диапазона крайне высоких частот (КВЧ) независимо от других методов лечения как и в сочетании с другими лечебными средствами. The invention relates to devices for therapeutic effects on the human body using the energy of electromagnetic waves in the extremely high frequency range (EHF), regardless of other treatment methods, as well as in combination with other therapeutic agents.
Аппарат может быть использован с гастроэнтерологии: лечении язвенной болезни желудка и луковицы двенадцатиперстной кишки без образования грубого рубца, лечение эрозийных гастритов;
в хирургии: предупреждение послеоперационных отклонений, связанных со снижением иммунных свойств организма, лечение ожогов, лечение остеохондроза, лечение трофических язв, травматические повреждения мягких тканей, лечение ран различной этиологии, в том числе огнестрельных;
в кардиологии: гипертоническая болезнь, ишемическая болезнь сердца;
в травматологии и ортопедии: асептический некроз головки бедренной кости, стимуляция репативных процессов травматических костных повреждений;
в гинекологии: лечение воспалительных заболеваний придатков, лечение эрозии шейки матки;
в иммунологии: стимуляция иммунной системы организма;
в онкологии: снижение побочного токсичного действия химиотерапевтических препаратов;
в стоматологии: лечение парадонтоза;
в пульманологии: лечение бронхиальной астмы;
в спортивной медицине использование аппарата способствует улучшению сна, поднятию тонуса организма.The device can be used with gastroenterology: treatment of gastric ulcer and duodenal ulcer without the formation of a rough scar, treatment of erosive gastritis;
in surgery: prevention of postoperative abnormalities associated with a decrease in the body's immune properties, treatment of burns, treatment of osteochondrosis, treatment of trophic ulcers, traumatic injuries of soft tissues, treatment of wounds of various etiologies, including gunshot;
in cardiology: hypertension, coronary heart disease;
in traumatology and orthopedics: aseptic necrosis of the femoral head, stimulation of reparative processes of traumatic bone injuries;
in gynecology: treatment of inflammatory diseases of the appendages, treatment of cervical erosion;
in immunology: stimulation of the body's immune system;
in oncology: reduction of toxic side effects of chemotherapeutic drugs;
in dentistry: treatment of periodontal disease;
in pulmanology: treatment of bronchial asthma;
in sports medicine, the use of the device helps to improve sleep, increase the tone of the body.
Известен аппарат для воздействия на биологические объекты электромагнитным полем в КВЧ-частотном диапазоне (см. RU, патент N 2032430. кл. A 61 N 5/02, 1995), содержащий n источников, фиксированных по частоте электромагнитных излучений, с возможностью работы в импульсном и непрерывном режимах, каждый из n источников выполнен с возможностью изменения пространственного положения в зависимости от режима работы и снабжен p-i-n аттенюаторами для регулирования выходной мощности при переходе от режима КВЧ-диагностики к режиму КВЧ-терапии и обратно, при этом 2<n<5, а фиксированные частоты источников электромагнитных излучений смещены одна относительно другой по частоте на 8 - 20%. A known device for influencing biological objects by an electromagnetic field in the EHF frequency range (see RU, patent N 2032430. class A 61 N 5/02, 1995), containing n sources, fixed in frequency of electromagnetic radiation, with the possibility of working in pulsed and continuous modes, each of n sources is configured to change the spatial position depending on the mode of operation and is equipped with pin attenuators for regulating the output power when switching from the EHF-diagnostics mode to the EHF-therapy mode and vice versa, with 2 <n <5, and the fixed frequencies of electromagnetic radiation sources are shifted one relative to another in frequency by 8 - 20%.
Известный аппарат позволяет сочетать режим предварительной диагностики с режимом терапевтического воздействия путем регулирования мощности выходного сигнала в зависимости от режима. Данный аппарат работает как в непрерывном, так и в импульсном режиме. В то же время эти аппараты достаточно сложны и требуют высокого профессионализма при выборе той или иной рабочей частоты воздействия после исследования организма в режиме диагностики. The known device allows you to combine the preliminary diagnostic mode with the therapeutic effect by adjusting the output signal power depending on the mode. This unit operates both in continuous and in pulsed mode. At the same time, these devices are quite complex and require high professionalism in choosing one or another working frequency of exposure after studying the body in the diagnostic mode.
Наиболее близким по технической сущности к заявленному является аппарат для КВЧ-терапии (см. RU, патент N 2008954, кл. A 61 N 5/02, 1994), содержащий КВЧ излучатели, блок управления и блок питания, КВЧ излучатели представляют собой многоканальный источник КВЧ излучения нескольких частот в полосе частот волновода сечением 5,2х2,6 мм с несколькими КВЧ генераторами, волноводами и рупорными излучающими антеннами. The closest in technical essence to the claimed is an apparatus for EHF therapy (see RU, patent N 2008954, class A 61 N 5/02, 1994), containing EHF emitters, a control unit and a power supply, EHF emitters are a multi-channel source EHF radiation of several frequencies in the frequency band of a 5.2 x 2.6 mm cross section with several EHF generators, waveguides and horn radiating antennas.
Известный аппарат для КВЧ-терапии характеризуется определенной последовательностью рабочих частот, находящихся в определенной взаимосвязи между собой. Указанное количество рабочих частот и интервалы между ними обусловлены необходимостью выбора частоты применительно к конкретному больному. Кроме того, аппарат обеспечивает соразмерность с диагностическими полосами частот, определяющими положительное отклонение частотно-зависимых параметров организма. The known apparatus for EHF-therapy is characterized by a certain sequence of operating frequencies that are in a certain relationship with each other. The indicated number of operating frequencies and the intervals between them are due to the need to select a frequency for a particular patient. In addition, the device provides proportionality with the diagnostic frequency bands that determine the positive deviation of the frequency-dependent parameters of the body.
В то же время известный аппарат сложен в эксплуатации, не информирует пользователей о режимах работы, длительности процедур и других показателей аппарата во время проведения сеанса терапии. Кроме того, все известные аппараты не являются унифицированными с точки зрения сопряжения с вычислительными средствами. At the same time, the known apparatus is difficult to operate, does not inform users about operating modes, duration of procedures and other parameters of the apparatus during the treatment session. In addition, all known devices are not unified in terms of interfacing with computing tools.
Технический результат заявленного устройства направлен на преодоление вышеуказанных недостатков. Данный аппарат выполнен с возможностью соединения прибора с ЭВМ, что является достоинством предложенного аппарата. Данный аппарат размещен в удобном корпусе с панелями индикации режимов работы и индикаторами временных показателей работы. Аппарат снабжен разъемами для подключения излучателей, что позволяет его использовать как стационарно, так и в качестве переносного устройства. В предложенном аппарате за счет того, что электронная плата КВЧ генератора находится конструктивно внутри корпуса излучателя достигается универсальность предлагаемого аппарата, так как выбор режима может зависеть не только от блока управления, а также от выбора того или иного КВЧ излучателя, а следовательно аппарат в целом имеет возможность выбора различных излучателей с различными длинами волн и сменными излучателями. За счет возможности замены одного излучателя на другой можно выбрать различные виды излучающих антенн, например, отличающихся площадью облучения, в том числе и точечные облучатели. Кроме того, аппарат более удобен в эксплуатации, так как в случае неполадок электронной части генератора можно заменить излучатель, причем прибор (блок управления) в этом случае не требует ремонта и исследования его неисправностей. За счет использования предложенной схемы реализации аппарат имеет высокую функциональную надежность, что является существенным так же по медицинским показаниям, удобен в эксплуатации и индицирует как временные так и частичные режимы работы, что повышает его эксплуатационные показатели аппарата. The technical result of the claimed device is aimed at overcoming the above disadvantages. This device is made with the possibility of connecting the device to a computer, which is the advantage of the proposed device. This unit is housed in a convenient housing with operation mode indication panels and indicators of temporary performance indicators. The device is equipped with connectors for connecting emitters, which allows it to be used both stationary and as a portable device. In the proposed apparatus due to the fact that the electronic board of the EHF generator is located structurally inside the emitter housing, the universality of the proposed apparatus is achieved, since the choice of mode can depend not only on the control unit, but also on the choice of a particular EHF emitter, and therefore the apparatus as a whole has the ability to select different emitters with different wavelengths and interchangeable emitters. Due to the possibility of replacing one emitter with another, one can choose various types of emitting antennas, for example, differing in the area of irradiation, including point irradiators. In addition, the device is more convenient in operation, since in case of malfunctions of the electronic part of the generator, the emitter can be replaced, and the device (control unit) in this case does not require repair and investigation of its malfunctions. Due to the use of the proposed implementation scheme, the device has high functional reliability, which is also significant for medical reasons, is convenient in operation and indicates both temporary and partial modes of operation, which increases its operational performance.
Технический результат заявленного аппарата КВЧ излучателей, блока управления и блока питания, блок управления содержит микроЭВМ, ключевое устройство, блок ввода команд выбора временных и частотных параметров работы и блок индикации режимов работы, блок питания соединен с питающими входами ключевого устройства, одни выводы которого соединены с соответствующими выводами микроЭВМ, другие - с одноименными выводами КВЧ излучателей, блок ввода команд выбора временных и частотных параметров работы и блок индикации режимов работы подключены к соответствующим шинам микроЭВМ, связанной с таймером. Кроме того, аппарат снабжен индикатором наличия КВЧ мощности излучателя, соединенным с блоком питания, вход индикатора наличия КВЧ мощности излучателя соединен с приемной антенной, выход индикации соединен со светодиодом. The technical result of the claimed apparatus of EHF emitters, a control unit and a power supply, the control unit contains a microcomputer, a key device, an input unit for selecting time and frequency operation parameters and an operating mode indication unit, the power unit is connected to the power inputs of the key device, one of which leads are connected to the corresponding conclusions of the microcomputer, others - with the same conclusions of the EHF emitters, the input unit for the commands to select the time and frequency parameters of the operation and the unit for indicating operating modes are connected to the corresponding bus of the microcomputer associated with the timer. In addition, the apparatus is equipped with an indicator of the presence of EHF power of the emitter connected to the power supply, the input of the indicator of the presence of EHF power of the emitter is connected to the receiving antenna, the output of the indication is connected to the LED.
В блоке управления микроЭВМ выполнена в однокристальном исполнении. In the control unit, the microcomputer is made in a single-chip design.
Аппарат снабжен разъемом для подключения к ПЭВМ. The device is equipped with a connector for connecting to a PC.
Каждый КВЧ излучатель содержит расположенный в корпусе КВЧ генератор и рупорную излучающую антенну. Each EHF emitter comprises an EHF generator and a horn emitting antenna located in the housing of the EHF.
КВЧ излучатель снабжен диэлектрическим точечным излучателем. The EHF emitter is equipped with a dielectric point emitter.
Известные КВЧ излучатели, применяемые в КВЧ-терапии, содержат КВЧ генератор с волноводом, рупорную излучающую антенну, направленным в сторону облучающего воздействия (см. RU, патент N 2032430, кл. A 61 N 5/02, 1995). Known EHF emitters used in EHF-therapy contain an EHF generator with a waveguide, a horn radiating antenna directed towards the irradiating effect (see RU, patent N 2032430, class A 61 N 5/02, 1995).
КВЧ генератор снабжен аттенюатором для выравнивания уровня мощности при переходе с режима диагностики на режим терапии и наоборот. The EHF generator is equipped with an attenuator to equalize the power level when switching from the diagnostic mode to the therapy mode and vice versa.
Однако, известные КВЧ излучатели имеют значительный разброс по рабочим характеристикам и низкую функциональную надежность. However, the known EHF emitters have a significant variation in performance and low functional reliability.
Техническим результатом заявленного КВЧ излучателя является повышение функциональных возможностей и удобства эксплуатации аппарата, создание излучателя, размещенного в удобном корпусе, внутри которого на плате установлен модуль возбуждения колебаний КВЧ генератора, включающий стабилизатор питания и модулятор качания частоты электромагнитных колебаний излучателя, связанные с полупроводниковым излучающим элементом заданного частного диапазона установленный в полости резонатора. При этом появляется возможность задания всех параметров КВЧ-излучения непосредственно в излучателе, независимо от блока управления. За счет этого можно выбирать и подключать к аппарату различные излучатели (например, с разными диапазонами и с разной площадью облучения). Комбинирование может осуществляться путем подключения к разъемам блока управления излучателей заданных диапазонов, заданных типов излучающих антенн (рупоров) и дополнительных точечных излучателей. Излучатель обладает высокой функциональной надежностью, повышает качество проведения терапевтических сеансов. За счет использования специального диэлектрического точечного излучателя можно дополнительно менять режим облучения. The technical result of the claimed EHF emitter is to increase the functionality and ease of use of the apparatus, to create an emitter placed in a convenient housing, inside which a module for exciting the EHF oscillator is mounted on the board, including a power stabilizer and a modulator for swapping the frequency of the emitter’s electromagnetic oscillations associated with the semiconductor emitting element of a given private range mounted in the cavity of the resonator. In this case, it becomes possible to set all parameters of EHF radiation directly in the emitter, regardless of the control unit. Due to this, it is possible to select and connect various emitters to the device (for example, with different ranges and with different irradiation areas). The combination can be carried out by connecting to the connectors of the control unit emitters of specified ranges, specified types of emitting antennas (horns) and additional point emitters. The emitter has high functional reliability, improves the quality of therapeutic sessions. Due to the use of a special dielectric point emitter, the irradiation mode can be additionally changed.
Технический результат достигается тем, что в КВЧ излучателе, состоящем из КВЧ генератора с волноводом и рупорной излучающей антенны, КВЧ излучатель установлен в корпусе с диэлектрической вставкой, внутри которого установлен корпус КВЧ генератора с расположенной внутри него полостью волновода, переходящей в рупор излучающей антенны, примыкающий к диэлектрической вставке корпуса, КВЧ генератор содержит установленные внутри корпуса КВЧ излучателя стабилизатор питания и модулятор качания частоты электромагнитных колебаний излучателя, связанные с полупроводниковым излучающим элементом заданного частотного диапазона, установленном в зоне резонатора, смежного с полостью волновода. Полупроводниковый излучающий элемент заданного частотного диапазона выполнен в виде лавинопролетного диода. The technical result is achieved by the fact that in the EHF emitter, consisting of an EHF generator with a waveguide and a horn emitting antenna, the EHF emitter is installed in a housing with a dielectric insert, inside which there is a housing of an EHF generator with a waveguide cavity located inside it, passing into the horn of the radiating antenna, adjacent to the dielectric insert of the casing, the EHF generator contains a power stabilizer and a modulator for swapping the frequency of the electromagnetic oscillations of the emitter installed inside the casing of the EHF emitter, knitted with a semiconductor element emitting a predetermined frequency band set in the cavity area adjacent to the cavity waveguide. The semiconductor emitting element of a given frequency range is made in the form of an avalanche span diode.
КВЧ излучатель может быть снабжен диэлектрическим точечным излучателем. EHF emitter can be equipped with a dielectric point emitter.
Диэлектрический точечный излучатель может быть выполнен в виде конусообразного корпуса, симметрично оси которого расположена диэлектрическая вставка. The dielectric point emitter can be made in the form of a cone-shaped body, the dielectric insert is located symmetrically to the axis of which.
Диэлектрическая вставка может быть выполнена в форме диска, в центре которого установлен стержень, соприкасающийся с вершиной конусообразного корпуса, диск расположен на его основании. The dielectric insert can be made in the form of a disk, in the center of which there is a rod in contact with the top of the conical body, the disk is located on its base.
На фиг. 1 приведена функциональная схема аппарата. In FIG. 1 shows a functional diagram of the apparatus.
На фиг. 2 приведен пример выполнения КВЧ излучателя. In FIG. Figure 2 shows an example of an EHF emitter.
Аппарат состоит из блока 1 питания, блока 2 управления, нескольких КВЧ излучателей 3, например, на длины волн 7,1 мм; 5,6 мм; 4,9 мм. The apparatus consists of a power unit 1, a
В блок 2 управления входят силовой трансформатор (на чертеже не показан), выпрямитель (на чертеже не показан), таймер 4 микроЭВМ, ключевое устройство 5, индикатор 7, микроЭВМ 9, блок 11 ввода команд выбора временных частотных параметров работы. The
Блок 2 управления и блок 1 питания установлены в корпусе прямоугольной формы, например, из пластика. The
На задней панели корпуса аппарата расположен разъем 8 для подключения к ПЭВМ, связанный с однокристальной микроЭВМ 9, входящей в состав блока 2 управления, выключатель 10 сетевого напряжения. On the rear panel of the apparatus housing is a connector 8 for connecting to a PC connected to a single-chip microcomputer 9, which is part of the
На боковой панели корпуса расположены разъемы 21-23 для подключения КВЧ излучателей, связанные с выводами ключевого устройства 5.On the side panel of the housing are connectors 2 1 -2 3 for connecting EHF emitters associated with the conclusions of the key device 5.
На передней панели корпуса аппарата расположены индикатор 6 наличия КВЧ мощности излучателя, его светодиод 61, блок 7 индикации режимов работы, в состав входит цифровой индикатор 14 и цифровое табло со светодиодами 15i выбранного режима и выбранного КВЧ излучателя, соответствующего частотного диапазона.On the front panel of the device’s body there is an indicator 6 for the presence of EHF power of the emitter, its LED 6 1 , block 7 for indicating operating modes, includes a digital indicator 14 and a digital display with LEDs 15 i of the selected mode and the selected EHF emitter, corresponding to the frequency range.
Блок 11 ввода команд выбора временных и частотных параметров работы выполнен с кнопками управления 111 и 112 "Больше" и "Меньше", соответственно и кнопками управления работой аппарата "Дробный режим", "Непрерывный режим", "Стоп", над которыми расположены соответственно светодиоды 15 цифрового табло блока 7.The block 11 for inputting commands for selecting the time and frequency parameters of operation is made with the control buttons 11 1 and 11 2 “More” and “Less”, respectively, and buttons for controlling the operation of the apparatus “Fractional mode”, “Continuous mode”, “Stop”, above which are located accordingly, the LEDs 15 of the digital display unit 7.
На фиг. 2 приведен пример выполнения КВЧ излучателя 3, состоящего из КВЧ генератора 12 (фиг. 1), корпус 16 которого установлен внутри корпуса 17 КВЧ излучателя, внутри корпуса КВЧ генератора расположен волновод 18, переходящий в рупор 20 излучающей антенны, примыкающий к диэлектрической вставке 21 корпуса 17 КВЧ излучателя. Внутри волновода расположен короткозамыкающий плунжер 22 с возможностью перемещения в полости волновода 18. Выводы КВЧ излучателей (фиг. 1) являются входами соответствующих КВЧ генераторов и подключены к разъемам 2i. Стабилизатор питания и модулятор качания частоты электромагнитных колебаний излучателя (на чертеже не показаны) генератора 12 размещены на плате 23 и связаны с полупроводниковым излучающим элементом заданного частотного диапазона лавинно-пролетным диодом (на чертеж не показан), установленным в зоне резонатора 24, смежного с полостью волновода 18. Возможная схема выполнения электронной части КВЧ генератора, содержащего стабилизатор питания, модулятор качания частоты электромагнитных колебаний излучателя и полупроводникового излучающего элемента в виде лавинопролетного диода описаны в статье "Универсальный источник тока для "ЛПД", приборы и техника эксперимента, N1, 1985.In FIG. 2 shows an example of the implementation of an EHF emitter 3, consisting of an EHF generator 12 (Fig. 1), the
Корпус 17 КВЧ излучателя имеет диэлектрическую вставку 21, в корпусе 16 КВЧ генератора выполнена полость для размещения согласующего штыря 25. The
КВЧ излучатель может быть снабжен диэлектрическим точечным излучателем, выполненным, например, в виде конусообразного корпуса 26 и диэлектрической вставки 27. Точечный излучатель позволяет проводить воздействия не только на зоны, но и на биологически активные точки. An EHF emitter can be equipped with a dielectric point emitter, made, for example, in the form of a cone-shaped
Диэлектрическая вставка 27 выполнена, например, в форме диска 28, в центре которого размещен стержень 29, один конец которого расположен в вершине 30 конусообразного корпуса. The
Аппарат работает следующим образом. The device operates as follows.
При подаче питающего напряжения на генератор 12 КВЧ излучателя происходит возбуждение электромагнитных колебаний на одной из длин волн: 7,1 мм, 5,6 мм, 4,9 мм. При этом модулятор (на чертеже не показан) обеспечивает качание электромагнитных колебаний излучателя на 100 МГц относительно центральной частоты. Энергия электромагнитных колебаний от генератора поступает на рупорную излучающую антенну. Время процедуры задается таймером 4 микроЭВМ вы интервале от 1 до 99 мин с кратностью 1 мин. После окончания времени процедуры таймер 4 подает сигнал через шины микро ЭВМ 9 на ключевое устройство 5, которое отключает напряжение от генератора 12 КВЧ излучения. Одновременно таймер 4 включает на 3 сек звуковой сигнал, извещающий об окончании процедуры (звуковой сигнализатор на чертеже не показан). Аппарат переключается в ждущий режим. When the supply voltage to the
Цифровое табло 15 блока индикации 7 выполнено на двух светодиодных матрицах и предназначено для индикации режимов работы КВЧ излучателей, контроля времени установки процедуры и обратного отсчета времени. The digital display 15 of the display unit 7 is made on two LED matrices and is intended to indicate the operating modes of the EHF emitters, control the installation time of the procedure and the countdown.
В состав блока управления 2 входит однокристальная микроЭВМ 9, которая управляет работой таймера 4, блока индикации режимов работы 7 и ключевых устройств 5. The structure of the
Через разъем 8 на задней панели БПУ однокристальную микроЭВМ 9 можно подсоединить к последовательному порту внешней ПЭВМ любого типа. При этом значительно расширяются возможности аппарата по выбору различных режимов работы индикаторов, в также появляется возможность работы с различными диагностическими системами, выполненными на основе ПЭВМ. Through connector 8 on the rear panel of the control unit, a single-chip microcomputer 9 can be connected to the serial port of any external PC. At the same time, the device’s capabilities to select various operating modes of indicators are significantly expanded, and it is also possible to work with various diagnostic systems based on a personal computer.
В таблице приведены рабочие характеристики КВЧ излучателей. The table shows the performance characteristics of EHF emitters.
Рабочие характеристики аппарата КВЧ-терапии следующие. The performance of the EHF therapy apparatus is as follows.
Диапазон задания времени процедуры таймером - 1 - 99 мин
Кратность задания времени процедуры - 1 мин
Средняя наработка на отказ не менее - 1000 ч
Средний срок службы не менее - 5 лет
Время установки рабочего режима не более - 5 мин
Время непрерывной работы аппарата не более - 8 ч
Критерий отказа аппарата - Отклонение хотя бы одного из заданных в параметров за пределы установленных норм
Предельное отклонение аппарата - Состояние, при котором невозможно или экономически нецелесообразно восстановление работоспособности аппарата по п. 3.1.The range of time settings for the procedure timer - 1 - 99 min
Multiplicity of setting the procedure time - 1 min
Mean time between failures of at least 1000 hours
Average service life of at least 5 years
Operating mode setting time no more than - 5 min
The time of continuous operation of the device is not more than 8 hours
Criterion of device failure - Deviation of at least one of the parameters specified in the parameters beyond the established norms
The maximum deviation of the apparatus is a State in which it is impossible or economically inexpedient to restore the operability of the apparatus according to clause 3.1.
Габаритные размеры, мм не более - 200х120х50
Масса, кг - Не более 2,5
Аппарат может работать в режиме:
"Непрерывный". В этом режиме выбранные КВЧ излучатели в течение всего времени процедуры "работают" непрерывно до появления показаний "00" мин на индикаторе 14.Overall dimensions, mm, not more than - 200x120x50
Weight, kg - Not more than 2.5
The device can work in the mode:
"Continuous". In this mode, the selected EHF emitters throughout the procedure “work” continuously until the indication “00” min appears on the indicator 14.
"Дробный". В этом режиме выбранные КВЧ излучатели в течение всего времени процедуры работают, например, с паузой по следующему алгоритму: 2 мин работы, 5 мин пауза, 2 мин работы, 5 мин пауза и так далее до окончания сеанса, до появления показаний "00" мин на индикаторе. "Режим управления от внешней ПЭВМ". "Fractional". In this mode, the selected EHF emitters operate during the entire time of the procedure, for example, with a pause according to the following algorithm: 2 min of operation, 5 min of pause, 2 min of operation, 5 min of pause, and so on until the end of the session, until the indication “00” min on the indicator. "Control mode from an external PC."
При проведении терапевтического сеанса подключают аппарат к электрической сети, подключают КВЧ излучатели 3 к блоку 2 упраления. Для этого следует соединить разъемы шнуров питания КВЧ излучателей 3 с разъемами 21-23 на боковой панели корпуса, соблюдая соответствующую маркировку "7,1 мм", "5,6 мм", "4,9 мм".When conducting a therapeutic session, connect the device to the electrical network, connect the EHF emitters 3 to the
Затем включают аппарат с помощью выключателя 10 "Сеть". При этом на индикаторе высвечивается число "00" и включается светодиод 15 над кнопкой "Стоп" блока 7 индикации режимов работы. Далее подводят КВЧ излучатели 3 к нужным участкам тела пациента, закрепив из с помощью фиксатора с липким слоем или штатива, нажимают на кнопку "Больше" блока 11 ввода для установления времени процедуры, и не отпуская, дожидаются, пока на индикаторе 14 высветится необходимое время процедуры. Отпускают кнопку. Затем выбирают режим работы "Непрерывный" или "Дробный", кратковременно нажимают на кнопку управлению "Непрерывный режим" или на кнопку "Дробный режим" блока 11 ввода. При этом над данной кнопкой загорается светодиод 15. Then turn on the device using the
Управление аппаратом построено таким образом, что сразу же после нажатия на кнопку управления "Непрерывный режим" или "Дробный режим" включается питание на КВЧ излучатель длиной волны 7,1 мм. The device is controlled in such a way that immediately after pressing the "Continuous mode" or "Fractional mode" control button, the power to the EHF emitter 7.1 mm is turned on.
Для одновременного включения всех трех излучателей необходимо кратковременно нажать на обе кнопки управления 5,6 мм и 4,9 мм. При этом загораются все три светодиода 15 сигнализирующие о включении КВЧ излучателей. To turn on all three emitters at the same time, briefly press both 5.6 mm and 4.9 mm control buttons. At the same time, all three LEDs 15 illuminate signaling the inclusion of EHF emitters.
Отключить любой из КВЧ излучателей 3 можно повторным кратковременным нажатием на кнопки управления 4,9 мм, 5,6 мм и 7,1 мм. You can disable any of the EHF emitters 3 by briefly briefly pressing the control buttons 4.9 mm, 5.6 mm and 7.1 mm.
На световом индикаторе 14 блока индикации 7 высвечивается время, остающееся до конца процедуры. По истечении этого времени, после высвечивания на световом табло цифры "0", таймер 4 автоматически отключает напряжение питания блока 1 от КВЧ излучателя 3. При этом гаснут все светившиеся до этого светодиода и загорается светодиод на кнопкой "Стоп". Затем снимают КВЧ излучатель 3 с тела пациента. On the light indicator 14 of the display unit 7, the time remaining until the end of the procedure is displayed. After this time, after the number "0" is displayed on the light panel,
Для проведения следующей процедуры следует вновь закрепить КВЧ излучатель 3 на нужном участке тела пациента, выставить время процедуры, выбрать режим работы и нажать на кнопку "Непрерывный режим", или "Дробный режим". To carry out the following procedure, re-attach the EHF emitter 3 to the desired area of the patient’s body, set the procedure time, select the operating mode and click on the “Continuous mode” or “Fractional mode” button.
Прекратить процедуру раньше окончания времени, заданного таймером, можно кратковременным нажатием кнопку "Стоп". При этом гаснет светодиод 15, сигнализирующий о подаче напряжения на излучатель КВЧ, а на световом индикаторе 14 высвечивается время, оставшееся до конца процедуры. Продолжить процедуру после паузы можно кратковременным нажатием на кнопку "Непрерывный режим" или "Дробный режим". После окончания работы выключают аппарат и переводят выключатель 10 "Сеть" в нижнее положение. To stop the procedure before the end of the time set by the timer, you can briefly press the "Stop" button. In this case, the LED 15 turns off, indicating the supply of voltage to the EHF emitter, and the time remaining until the end of the procedure is displayed on the light indicator 14. You can continue the procedure after a pause by briefly pressing the "Continuous mode" or "Fractional mode" button. After the work is completed, the apparatus is turned off and the
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU97108404A RU2131278C1 (en) | 1997-06-02 | 1997-06-02 | Apparatus for extremely-high frequency therapy |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU97108404A RU2131278C1 (en) | 1997-06-02 | 1997-06-02 | Apparatus for extremely-high frequency therapy |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU97108404A RU97108404A (en) | 1999-05-27 |
RU2131278C1 true RU2131278C1 (en) | 1999-06-10 |
Family
ID=20193212
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU97108404A RU2131278C1 (en) | 1997-06-02 | 1997-06-02 | Apparatus for extremely-high frequency therapy |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2131278C1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
LT6817B (en) | 2019-10-21 | 2021-05-10 | UAB „Fama Bona“ | A microwave physiotherapy device |
-
1997
- 1997-06-02 RU RU97108404A patent/RU2131278C1/en active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
LT6817B (en) | 2019-10-21 | 2021-05-10 | UAB „Fama Bona“ | A microwave physiotherapy device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7094231B1 (en) | Dual-mode electrosurgical instrument | |
EP1082945B1 (en) | Low-voltage electrosurgical apparatus | |
ES2368789T3 (en) | SYSTEM TO REDUCE THE CURRENT OF DERIVATION IN AN ELECTROCHIRURICAL GENERATOR. | |
US7674261B2 (en) | Electrosurgical instrument with enhanced capability | |
CA2110684C (en) | Electrosurgical and ultrasonic surgical system | |
US3929137A (en) | Sonic warning for electrosurgical device | |
US20110224663A1 (en) | Control circuitry for a tissue ablation system | |
JPS6122587B2 (en) | ||
AU2472497A (en) | Methods and apparatus for surgical cutting | |
DE60023849D1 (en) | SURGICAL GENERATOR WITH DOUBLE FREQUENCY | |
CA2110922A1 (en) | Bi-polar electrosurgical endoscopic instruments | |
GB2090532A (en) | An electrosurgical apparatus | |
KR101027819B1 (en) | Electro-surgical instrument having illuminating means | |
RU2131278C1 (en) | Apparatus for extremely-high frequency therapy | |
JP4249070B2 (en) | Electric scalpel device | |
RU7323U1 (en) | UHF THERAPY DEVICE | |
CN105396230A (en) | Ultrasonic physiotherapy instrument | |
EP0244046A1 (en) | A therapy device | |
US4856514A (en) | Control apparatus for a lighted, hand held, surgical electrode holder | |
CN1302588A (en) | Multi-frequency RF microwave therapeutic apparatus for operating | |
KR100336660B1 (en) | a low energy laser theraphy system and method for controling the same | |
CN101229079A (en) | Nonnasality plasma therapeutic apparatus | |
RU2066557C1 (en) | Millimetric-wave therapeutic apparatus | |
RU2128063C1 (en) | Apparatus for magnetic-laser therapy | |
JP2680876B2 (en) | Microwave therapy device |