RU2114639C1 - Wound-healing preparation and surgery wound-healing napkin - Google Patents
Wound-healing preparation and surgery wound-healing napkin Download PDFInfo
- Publication number
- RU2114639C1 RU2114639C1 RU97114665/14A RU97114665A RU2114639C1 RU 2114639 C1 RU2114639 C1 RU 2114639C1 RU 97114665/14 A RU97114665/14 A RU 97114665/14A RU 97114665 A RU97114665 A RU 97114665A RU 2114639 C1 RU2114639 C1 RU 2114639C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- wound
- napkin
- healing
- gauze
- collagen
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Materials For Medical Uses (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, а именно: к салфеткам хирургическим, полифункциональным, используемым для лечения ран и ожогов во всех фазах раневого процесса путем аппликации на раны. The invention relates to medicine, namely to surgical, multifunctional wipes used to treat wounds and burns in all phases of the wound healing process by applying to wounds.
Известны антимикробные повязки Neotulle фирмы Fisons (Германия) и Sofratulle фирмы А.Roussel (Германия), представляющие собой стерильные салфетки на тканой сетчатой подложке, импрегнированные мазью неомицина или фрамицетина (синоним неомицина) на основе вазелина или белого твердого парафина в сочетании с ланолином (Martindal the Eхtra Pharmacopoeia, London, 1978, v. 27, p.1159). Однако указанные салфетки содержат антибиотик неомицин, который обладает высокой ототоксичностью и нефротоксичностью и не активен в отношении инфекций, вызываемых резистентными грамотрицательными микроорганизмами. Antimicrobial dressings Neotulle from Fisons (Germany) and Sofratulle from A. Roussel (Germany) are known, which are sterile wipes on a woven mesh substrate, impregnated with a neomycin or framycetin ointment (synonymous with neomycin) based on petrolatum or white solid paraffin in combination with lanolin (Martal the Extra Pharmacopoeia, London, 1978, v. 27, p. 1159). However, these wipes contain the antibiotic neomycin, which has high ototoxicity and nephrotoxicity and is not active against infections caused by resistant gram-negative microorganisms.
Недостатком антимикробных повязок Neotulle и Sofratulle является то, что они не содержат биологически активный компонент, ускоряющий репаративные процессы в ране. The disadvantage of the Neotulle and Sofratulle antimicrobial dressings is that they do not contain a biologically active component that accelerates reparative processes in the wound.
Известна марлевая трехслойная салфетка гиаплюс-содержащая на тканой сетчатой основе, импрегнированная биологически активным компонентом - гиалуроновой кислотой, стимулирующей регенераторные процессы в ране (ТУ 9358-004-12466809-96). Однако недостатком данной повязки является отсутствие необходимого терапевтического эффекта, так как салфетка не содержит антимикробные вещества. Кроме того, салфетка не может применяться на ранах с большой поверхностью, так как она ограничена типоразмером. Known gauze three-layer napkin giaplus-containing on a woven mesh basis, impregnated with a biologically active component - hyaluronic acid, stimulating regenerative processes in the wound (TU 9358-004-12466809-96). However, the disadvantage of this dressing is the lack of the necessary therapeutic effect, since the napkin does not contain antimicrobial substances. In addition, the napkin cannot be used on wounds with a large surface, as it is limited by size.
Известна марлевая салфетка, импрегнированная сангвиритрином, антимикробным веществом растительного происхождения и с широким спектром антимикробной активности. Однако салфетка не содержит биостимуляторов регенераторных процессов в ране (ТУ ТЮ 0.009.295.108, СП "Хорос", Россия-Швеция). Known gauze impregnated with sanguiritrin, an antimicrobial substance of plant origin and with a wide spectrum of antimicrobial activity. However, the napkin does not contain biostimulants of regenerative processes in the wound (TU TU 0.009.295.108, SP “Khoros”, Russia-Sweden).
Наиболее близким аналогом является антимикробная повязка для лечения гнойных ран, представляющая собой стерильную салфетку на трикотажно-сетчатой подложке открыто-ячеистой структуры, импрегнированную 0,1% гентамициновой мазью (Тезисы докладов 1-ой Всесоюзной конференции "Современные подходы к разработке эффективных перевязочных средств и шовных материалов". М.: АМН, Институт хирургии им. А.В.Вишневского, 1989, с. 106-107, статья Каган Э.З., Синицыной Н.И., Добыш С.В. и др. "Эффективность лечения гнойных ран с использованием антимикробных мазевых повязок на сетчатой подложке"). The closest analogue is an antimicrobial dressing for the treatment of purulent wounds, which is a sterile napkin on a knitted-mesh substrate of an open-cell structure, impregnated with 0.1% gentamicin ointment (Abstracts of the 1st All-Union Conference "Modern approaches to the development of effective dressings and suture materials. "M.: AMS, A.V. Vishnevsky Institute of Surgery, 1989, pp. 106-107, article by Kagan EZ, Sinitsyna N.I., Dobysh S.V. et al." Treatment Efficiency purulent wounds using antimicrobial ointment for yazok on the mesh substrate ").
Гентамицина сульфат - аминогликозидный антибиотик второго поколения с широким спектром антибактериального действия, активный при смешанной инфекции и против синегнойной палочки, резистентность к нему развивается медленно. Gentamicin sulfate is a second-generation aminoglycoside antibiotic with a wide spectrum of antibacterial action, active in mixed infections and against Pseudomonas aeruginosa, resistance to it develops slowly.
Однако такая форма повязки даже с таким антибиотиком как гентамицина сульфат, не удовлетворяет требованиям хирургической практики, так как отсутствует биостимулирующий компонент, а гидрофобная основа мази уменьшает скорость смачивания повязки раневым экссудатом, что снижает дренирующие свойства повязки. However, this form of dressing, even with an antibiotic such as gentamicin sulfate, does not meet the requirements of surgical practice, since there is no biostimulating component, and the hydrophobic base of the ointment reduces the rate of wetting of the dressing with wound exudate, which reduces the drainage properties of the dressing.
Задача изобретения заключается в получении хирургической ранозаживляющей повязки с антимикробной активностью и биостимулирующим регенерацию тканей действием для профилактики осложнений и ускорения процесса заживления чистых ран, лечения ожоговых ран и гнойных инфицированных ран, улучшении лечебных свойств повязки и ее смачиваемости, поддержании раны во влажном состоянии, закрытии одной салфеткой ран большой площади, обеспечении пролонгированного эффекта в течение 2-3 сут, стабильности и стерильности. The objective of the invention is to obtain a surgical wound dressing with antimicrobial activity and biostimulating tissue regeneration action to prevent complications and accelerate the healing of clean wounds, treat burn wounds and purulent infected wounds, improve the healing properties of the dressing and its wettability, maintain the wound in a moist state, close one with a large area wipe, providing a prolonged effect for 2-3 days, stability and sterility.
Указанный результат достигается тем, что в салфетке используется тканое сетчатое полотно - марля медицинская, пропитанная раствором, содержащим природный биостимулятор репаративных процессов - экстракт коллагенсодержащий (патент N 2065745 от 27.06.1996. Бюл. N 24) и антибактериальный компонент - гентамицина сульфат, а также глицерин как пластификатор и средство, увеличивающее смачиваемость салфетки. The specified result is achieved by the fact that a woven mesh cloth is used in the napkin - medical gauze impregnated with a solution containing a natural biostimulant of reparative processes - collagen-containing extract (patent N 2065745 from 06/27/1996. Bull. N 24) and an antibacterial component - gentamicin sulfate, and glycerin as a plasticizer and a means of increasing the wettability of the wipes.
Раствор для пропитки салфеток имеет следующий состав, мас.%: гентамицина сульфат (в пересчете на активное вещество) 0,5-0,7; глицерин дистиллированный (ГОСТ 6824-78, динамитный, высшего или первого сорта) 4,5-5,3; экстракт коллагенсодержащий (ТУ 10.18.11.05-95) 43-58; вода очищенная (ФС 42-2619-89) 52-36. The solution for the impregnation of napkins has the following composition, wt.%: Gentamicin sulfate (in terms of active substance) 0.5-0.7; distilled glycerin (GOST 6824-78, dynamite, premium or first grade) 4.5-5.3; collagen-containing extract (TU 10.18.11.05-95) 43-58; purified water (FS 42-2619-89) 52-36.
Раствор для пропитки готовят следующим образом. The solution for impregnation is prepared as follows.
1. Гентамицина сульфат растворяют в очищенной воде при комнатной температуре и при перемешивании лопастной мешалкой в течение 15-20 мин, затем добавляют глицерин и перемешивают с той же скоростью 5-10 мин. 1. Gentamicin sulfate is dissolved in purified water at room temperature and with stirring with a paddle stirrer for 15-20 minutes, then glycerin is added and mixed at the same speed for 5-10 minutes.
2. Затем раствор подогревают до 40-45oС и загружают в него экстракт коллагенсодержащий (ЭКС), перемешивают 20-30 мин до полного его растворения.2. Then the solution is heated to 40-45 o C and the collagen-containing extract (EX) is loaded into it, mixed for 20-30 minutes until it is completely dissolved.
Способ получения салфетки заключается в следующем. A method of obtaining a napkin is as follows.
1. Пропитка марли. Рулон марли движется через пропитывающий валик при полном его погружении в емкость автомата, в которую предварительно загружен раствор для пропитки, и через отжимные валики, которые удаляют избыток раствора. 1. Impregnation of gauze. The gauze roll moves through the impregnating roller when it is completely immersed in the machine's container, into which the impregnation solution is pre-loaded, and through squeezing rollers, which remove the excess solution.
2. Сушка марли. Пропитанное полотно марли движется через систему направляющих роликов механизма сушки при температуре не выше 90oС.2. Drying the gauze. The impregnated gauze sheet moves through a system of guide rollers of the drying mechanism at a temperature not exceeding 90 o C.
3. Резка марли. Пропитанное и высушенное полотно марли движется через механизм резки и складывания и разрезается на полосы, которые затем складываются в трехслойную ленту и наматываются на бобины. 3. Cutting gauze. An impregnated and dried gauze sheet moves through a cutting and folding mechanism and is cut into strips, which are then folded into a three-layer tape and wound onto bobbins.
4. Резка и упаковка салфеток. Бобины после анализа на равномерность пропитки и содержание гентамицина сульфата поступают на упаковочный автомат, где марля при движении по транспортеру разрезается на отдельные салфетки, которые затем подаются в пространство между верхней и нижней лентами бумаги с полиэтиленовым покрытием механизма продольной сварки, где бумага сваривается по боковым швам, а затем она поступает в механизм поперечной сварки и резки на готовые упаковки салфеток в зависимости от типоразмера. Готовые салфетки в индивидуальной упаковке стерилизуют γ-лучами в дозе 19000 Гр. Марлевая хирургическая трехслойная салфетка, содержащая гентамицина от 11 до 16 мг - малая, от 22 до 32 мг - средняя и от 29 до 42 мг - большая, стерильна и стабильна в течение двух лет хранения при комнатной температуре (см. табл. 1 результатов изучения стабильности). 4. Cutting and packaging of napkins. After analysis of uniformity of impregnation and the content of gentamicin sulfate, the bobbins are fed to a packaging machine, where the gauze is cut into separate napkins when moving along the conveyor, which are then fed into the space between the upper and lower ribbons of paper with a polyethylene-coated longitudinal welding mechanism, where the paper is welded along the side seams and then it enters the mechanism of transverse welding and cutting into finished packages of napkins, depending on the size. Ready-made napkins in individual packaging are sterilized with γ-rays in a dose of 19000 Gy. A three-layer gauze surgical napkin containing gentamicin from 11 to 16 mg is small, from 22 to 32 mg is medium and from 29 to 42 mg is large, sterile and stable for two years at room temperature (see table. 1 of the study results stability).
Отличительной особенностью предлагаемой хирургической ранозаживляющей салфетки является именно сочетание тканого сетчатого полотна с гидрофильной композицией антибиотика гентамицина сульфата и биостимулятора регенераторных процессов в ране - экстракта коллагенсодержащего, которое ранее не использовалось в хирургической практике. Такое сочетание марли с водорастворимой композицией обеспечивает паропроницаемость и дренирующие свойства повязки, а также пролонгированный антибактериальный и биостимулирующий эффект. Кроме того, салфетку можно применять на обширных ранах за счет ее разворачивания. A distinctive feature of the proposed surgical wound healing wipes is precisely the combination of a woven mesh cloth with a hydrophilic composition of the antibiotic gentamicin sulfate and a biostimulator of regenerative processes in the wound - a collagen-containing extract that was not previously used in surgical practice. This combination of gauze with a water-soluble composition provides vapor permeability and drainage properties of the dressing, as well as a prolonged antibacterial and biostimulating effect. In addition, the napkin can be used on extensive wounds due to its deployment.
В табл. 2 дана оценка свойств хирургической ранозаживляющей салфетки в зависимости от процентного соотношения компонентов пропитывающего раствора. In the table. 2 gives an assessment of the properties of a surgical wound healing wipe, depending on the percentage of components of the impregnating solution.
В табл. 3 дана скорость высвобождения гентамицина сульфата из салфетки. In the table. Figure 3 gives the rate of release of gentamicin sulfate from a tissue.
Медико-биологическое изучение хирургической ранозаживляющей салфетки проводили на белых беспородных крысах. Салфетки накладывали на стандартные полнослойные раны с генерализацией инфекционного процесса (см. табл. 4). Наблюдения за клинической картиной развития очага и очищением гнойных ран показало, что заживление раны ускорялось на 15-20% во всех фазах раневого процесса, т.е. наступало на 4-5 сут раньше, чем при использовании антимикробной мазевой повязки с 0,1% мазью гентамициновой. A biomedical study of a surgical wound healing wipe was performed on white outbred rats. Napkins were applied to standard full-layer wounds with generalization of the infectious process (see table. 4). Observations of the clinical picture of the development of the lesion and purification of purulent wounds showed that wound healing accelerated by 15-20% in all phases of the wound process, i.e. occurred 4-5 days earlier than when using an antimicrobial ointment dressing with 0.1% gentamicin ointment.
Микробиологическое и гистологическое исследование показало, что при применении хирургических ранозаживляющих салфеток уже на 3 сут появляются отчетливые морфологические признаки созревания грануляционной ткани и появления краевой эпителизации. Величина контракции раны/сутки составляет 7,37% от исходной величины раны; к 7-м суткам происходит снижение микробной обсемененности раны ниже "критического". Под антимикробной мазевой повязкой с 0,1%-ной мазью гентамициновой очищение наступало в более поздние сроки. В эти же сроки под ней наблюдались нейтрофильные лейкоциты в состоянии выраженной деструкции. Раневый процесс характеризуется более затяжным течением и появлением клеток плоского эпителия лишь к 11-м суткам. Microbiological and histological studies showed that with the use of surgical wound healing wipes, distinct morphological signs of maturation of granulation tissue and the appearance of marginal epithelization appear for 3 days already. The amount of wound contraction / day is 7.37% of the initial value of the wound; by the 7th day there is a decrease in microbial contamination of the wound below the "critical". Under an antimicrobial ointment dressing with 0.1% gentamicin ointment, cleansing occurred at a later date. At the same time, neutrophilic leukocytes in a state of marked destruction were observed under it. The wound process is characterized by a more prolonged course and the appearance of squamous cells only by the 11th day.
Проведены токсикологические испытания хирургической ранозаживляющей салфетки и клинические испытания на 200 больных различного возраста и пола с различными гнойно-воспалительными заболеваниями кожи и мягких тканей и с чистыми послеоперационными ранами. Toxicological tests of a surgical wound healing wipe and clinical trials for 200 patients of various ages and sexes with various purulent-inflammatory diseases of the skin and soft tissues and with clean postoperative wounds were carried out.
Клинические наблюдения на базе Государственного центра перевязочных, шовных и полимерных материалов и ожогового центра Института хирургии им. А.В. Вишневского РАМН показали, что при использовании хирургической ранозаживляющей салфетки с гентамицином сульфатом и экстрактом коллагенсодержащим лечение гнойных ран более результативно, что обеспечивает положительную клиническую динамику в более ранние сроки. Clinical observations on the basis of the State Center for dressings, suture and polymer materials and the burn center of the Institute of Surgery. A.V. Vishnevsky RAMS showed that when using a surgical wound healing wipe with gentamicin sulfate and collagen-containing extract, the treatment of purulent wounds is more effective, which ensures positive clinical dynamics at an earlier date.
Развитие грануляционных процессов наступает даже в условиях не полностью очищенной от микрофлоры раны. Суммарный эффект от использования известных приемов, а именно: использования марли, пропитанной гентамицином сульфатом и коллагенсодержащим экстрактом, с различным процентным содержанием компонентов в установленных пределах, для лечения гнойных ран оказался значительно выше ожидаемого эффекта, о чем свидетельствуют результаты клинического изучения. The development of granulation processes occurs even in conditions of a wound that is not completely cleansed of microflora. The total effect of using known methods, namely: the use of gauze soaked in gentamicin sulfate and a collagen-containing extract with various percentages of components within the established limits, for the treatment of purulent wounds was significantly higher than the expected effect, as evidenced by the results of a clinical study.
Пример 1. Для изготовления хирургической ранозаживляющей салфетки берут марлю медицинскую и раствор для пропитки с процентным содержанием компонентов на нижнем интервале. Example 1. For the manufacture of surgical wound healing wipes take medical gauze and an impregnation solution with a percentage of components in the lower interval.
Полотно марли движется через пропиточный валик при полном его погружении в емкость с раствором, где содержание гентамицина сульфата 0,5%, глицерина 4,5%, ЭКС 43% и воды очищенной 52%. Излишки раствора отжимаются валиком. После чего марля проходит механизм сушки при температуре не более 90oС, затем проходит механизм резки и складывания, после которого выходит трехслойной лентой шириной 10 см. После анализа на равномерность пропитки и содержание гентамицина сульфата, которое в салфетке должно быть не менее 85% от количества, указанного в технических условиях для данного типоразмера, полотно марли по транспортеру движется между двумя слоями бумаги, ламинированной полиэтиленом, разрезается на отдельные салфетки размером 7,5х10 см, 15х10 см и 20х10 см. После этого идет сваривание ламинированной бумаги по продольным швам и поперечному шву с одновременной резкой на отдельные салфетки. Салфетки в индивидуальной упаковке стерилизуют γ-лучами в дозе 19000 Гр. Готовые хирургические ранозаживляющие салфетки в индивидуальной упаковке для одноразового использования удовлетворяют требованиям технических условий, разработанных НПО "ЛитА-Цвет", в момент изготовления и через 2 года после хранения.The gauze cloth moves through the impregnation roller when it is completely immersed in a container with a solution where the content of gentamicin sulfate is 0.5%, glycerol 4.5%, EX 43% and purified water 52%. Excess solution is squeezed by a roller. After that, the gauze passes the drying mechanism at a temperature of no more than 90 o C, then the cutting and folding mechanism passes, after which it leaves with a three-layer tape 10 cm wide. After analysis for uniformity of impregnation and the content of gentamicin sulfate, which should be at least 85% of the tissue the amount specified in the technical specifications for this size, the gauze sheet moves along the conveyor between two layers of paper laminated with polyethylene, cut into separate napkins of 7.5x10 cm, 15x10 cm and 20x10 cm. After that, welding of laminated paper on longitudinal seams and transverse seams with simultaneous cutting into individual wipes. Individual wipes are sterilized with γ-rays in a dose of 19,000 Gy. Ready-made surgical wound healing wipes in individual packaging for single use meet the requirements of the technical conditions developed by NPO LITA-Tsvet, at the time of manufacture and 2 years after storage.
Больная С. , 82 года. Диагноз: длительно не заживающая трофическая язва голени. После тщательного туалета раны накладывали хирургическую ранозаживляющую салфетку с гентамицином сульфатом и экстрактом коллагенсодержащим. Повязки смачиваются и хорошо прилегают к раневой поверхности. Течение раневого процесса оценивали по данным динамического количественного микробиологического и цитологического методов анализа. Patient S., 82 years old. Diagnosis: long-term non-healing trophic ulcer of the leg. After a thorough toilet of the wound, a surgical wound healing napkin was applied with gentamicin sulfate and a collagen-containing extract. Dressings are wetted and fit well on the wound surface. The course of the wound process was evaluated according to dynamic quantitative microbiological and cytological analysis methods.
По данным микробиологического анализа установлено, что очищение раны и снижение микрофлоры с 103 до 10 микробных тел/см2 наблюдалось на 7-е сутки. Через трое суток после применения салфеток отмечалось снижение процента деструкции клеток грануляционной ткани, а к 8-м суткам число молодых фибробластов возросло на 35%, макрофагов на 45%, полибластов на 25%. Наблюдалась более выраженная краевая эпителизация. Применение других лекарственных средств для лечения трофической язвы у данной больной не давало положительного эффекта.According to microbiological analysis, it was found that wound cleansing and a decrease in microflora from 10 3 to 10 microbial bodies / cm 2 was observed on the 7th day. Three days after the use of wipes, a decrease in the percentage of destruction of granulation tissue cells was noted, and by the 8th day the number of young fibroblasts increased by 35%, macrophages by 45%, polyblasts by 25%. A more pronounced marginal epithelization was observed. The use of other drugs for the treatment of trophic ulcers in this patient did not give a positive effect.
Пример 2. Для изготовления хирургической ранозаживляющей салфетки используют марлю медицинскую и раствор для пропитки со следующим процентным содержанием компонентов: гентамицина сульфат 0,6; глицерин 5; ЭКС 50 и вода очищенная 44,4. Приготовление салфетки проводят, как в примере 1. Готовые салфетки удовлетворяют требованиям технических условий, разработанных НПО "ЛитА-Цвет" как в момент изготовления, так и через 2 года хранения. Example 2. For the manufacture of surgical wound healing wipes use medical gauze and an impregnation solution with the following percentage of components: gentamicin sulfate 0.6;
Больной А., 43 года. Диагноз: термический ожог груди II-IIIа степени, 8% поверхности тела. После удаления некротических тканей лечение ожоговой раны проводили с использованием хирургических ранозаживляющих салфеток. Контрольный участок покрывали антимикробной мазевой повязкой с 0,1% мазью гентамициновой. Было установлено, что салфетки обеспечивают достаточно стабильный антимикробный эффект. Patient A., 43 years old. Diagnosis: thermal burn of the chest II-IIIa degree, 8% of the surface of the body. After removal of necrotic tissue, burn wounds were treated using surgical wound healing wipes. The control area was covered with an antimicrobial ointment dressing with 0.1% gentamicin ointment. It was found that wipes provide a fairly stable antimicrobial effect.
К 6-м суткам микробная обсемененность раны снизилась с 105 до 102 микробных тел/см2. К 5-м суткам лечения число молодых фибробластов возросло на 38%, макрофагов - на 47% и полибластов - на 26%. Отмечено положительное влияние салфеток на процессы эпителизации. Очищение раны констатировали на 8-е сутки, тогда как при применении антимикробной мазевой повязки с 0,1% мазью гентамициновой очищение произошло на 11-е сутки, а клетки регенераторной ткани появились на 13-е сутки. Кроме того, при использовании антимикробной мазевой повязки смена повязок проводилась в 2 раза чаще, тогда как салфетки заменяли через 2-3 сут.By the 6th day, the microbial contamination of the wound decreased from 10 5 to 10 2 microbial bodies / cm 2 . By the 5th day of treatment, the number of young fibroblasts increased by 38%, macrophages - by 47% and polyblasts - by 26%. A positive effect of napkins on the processes of epithelization was noted. Wound cleansing was detected on the 8th day, whereas when applying an antimicrobial ointment dressing with 0.1% gentamicin ointment, cleansing occurred on the 11th day, and regenerative tissue cells appeared on the 13th day. In addition, when using an antimicrobial ointment dressing, the dressing was changed 2 times more often, while wipes were replaced after 2-3 days.
В целом срок заживления ран под салфетками сокращался на 4-5 суток по сравнению с контрольной антимикробной мазевой повязкой. In general, the period of wound healing under wipes was reduced by 4-5 days compared with the control antimicrobial ointment dressing.
Пример 3. Для изготовления хирургической ранозаживляющей салфетки используют марлю медицинскую и раствор для пропитки со следующим процентным содержанием компонентов: гентамицина сульфат 0,7; глицерин 5,3; ЭКС 58; вода очищенная 36,0. Приготовление салфеток проводят, как в примере 1. Готовые салфетки удовлетворяют требованиям технических условий, разработанных НПО "ЛитА-Цвет", в момент изготовления и через 2 года хранения. Example 3. For the manufacture of surgical wound healing wipes use medical gauze and an impregnation solution with the following percentage of components: gentamicin sulfate 0.7; glycerol 5.3; EX 58; purified water 36.0. The preparation of napkins is carried out, as in example 1. Ready-made napkins satisfy the requirements of the technical conditions developed by NPO LITA-Tsvet, at the time of manufacture and after 2 years of storage.
Больной П., 25 лет. Диагноз: гнойная рана правой голени в результате огнестрельного ранения. После удаления некротических тканей лечение раны проводили салфеткой, предварительно увлажненной физраствором. В ходе клинического наблюдения было отмечено, что на 2-е сутки снижалась выраженность воспалительных явлений, на 3-и сутки активизировалось развитие грануляционной ткани. К 4-му дню отчетливо заметно наползание эпителия с краев раны, к 5-м суткам лечения число молодых фибробластов возросло на 45%, макрофагов - на 40% и полибластов - на 30%. К 8-му дню заживление раны завершилось первичным натяжением с образованием достаточно эластичного рубца. Patient P., 25 years old. Diagnosis: purulent wound of the right lower leg as a result of a gunshot wound. After removal of necrotic tissue, wounds were treated with a napkin previously moistened with saline. During clinical observation, it was noted that on the 2nd day the severity of inflammatory phenomena decreased, on the 3rd day the development of granulation tissue was activated. By
Предлагаемая хирургическая ранозаживляющая салфетка по сравнению с известной обладает следующими преимуществами. The proposed surgical wound healing napkin in comparison with the known has the following advantages.
Улучшение лечебных свойств салфетки, а именно: ускоряет репаративные процессы в ране, которые происходят даже в условиях не полностью очищенной раны, и обеспечивает положительную клиническую динамику в более ранние сроки. Improving the healing properties of wipes, namely: accelerates reparative processes in the wound, which occur even in conditions of an incompletely cleaned wound, and ensures positive clinical dynamics at an earlier date.
Мгновенная смачиваемость и оптимальное прилегание к раневой поверхности, независимо от места локализации ран. Instant wettability and optimal fit to the wound surface, regardless of the location of the wounds.
Заживление ран происходит без образования грубых келлоидных рубцов, при первичном натяжении образуется ровный, достаточно эластичный рубец. Wound healing occurs without the formation of coarse keloid scars, with a primary tension an even, fairly elastic scar is formed.
Паропроницаемость и дренирующий эффект салфетки в достаточной степени обеспечивает аэрацию раны и отток раневого отделяемого. Срок заживления раны сокращается в целом на 5-6 сут. The vapor permeability and the draining effect of the wipe sufficiently provides aeration of the wound and the outflow of wound discharge. The duration of wound healing is reduced generally by 5-6 days.
Салфетка обеспечивает дозированное поступление антибиотика в рану и пролонгированный эффект в течение 2-3 сут, что сокращает количество перевязок до 2-3 на курс лечения. Позволяет использовать для лечения ран больших площадей при сохранении равного количества салфеток и числа перевязок. Гарантирует стабильность и стерильность. The napkin provides a dosed entry of the antibiotic into the wound and a prolonged effect for 2-3 days, which reduces the number of dressings to 2-3 per treatment course. It allows you to use large areas for the treatment of wounds while maintaining an equal number of napkins and the number of dressings. It guarantees stability and sterility.
Claims (2)
Гентамицина сульфат - 0,5 - 0,7 (в пересчете на активное вещество)
Экстракт коллагенсодержащий - 43 - 58
Глицерин - 4,5 - 5,3
Очищенная вода - 36 - 52
2. Хирургическая ранозаживляющая салфетка, выполненная на тканой сетчатой основе, пропитанной лекарственным препаратом, отличающаяся тем, что лекарственный препарат представляет собой композицию, включающую компоненты в следующем процентном соотношении, мас.%:
Гентамицина сульфат - 0,5 - 0,7 (в пересчете на активное вещество)
Экстракт коллагенсодержащий - 43 - 58
Глицерин - 4,5 - 5,3
Очищенная вода - 36 - 52
3. Салфетка по п.2, отличающаяся тем, что в качестве тканевой основы использована марля.1. A multi-healing preparation containing an antibacterial agent and a biostimulant, glycerin and purified water, characterized in that it is made in the form of a hydrophilic composition containing gentamicin sulfate as an antibacterial agent, a collagen-containing extract as a biostimulant, in the following ratio, wt.% :
Gentamicin sulfate - 0.5 - 0.7 (in terms of the active substance)
Collagen-containing extract - 43 - 58
Glycerin - 4.5 - 5.3
Purified Water - 36 - 52
2. Surgical wound healing napkin, made on a woven mesh base, impregnated with a drug, characterized in that the drug is a composition comprising components in the following percentage ratio, wt.%:
Gentamicin sulfate - 0.5 - 0.7 (in terms of the active substance)
Collagen-containing extract - 43 - 58
Glycerin - 4.5 - 5.3
Purified Water - 36 - 52
3. Napkin according to claim 2, characterized in that gauze is used as the fabric base.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU97114665/14A RU2114639C1 (en) | 1997-09-08 | 1997-09-08 | Wound-healing preparation and surgery wound-healing napkin |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU97114665/14A RU2114639C1 (en) | 1997-09-08 | 1997-09-08 | Wound-healing preparation and surgery wound-healing napkin |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2114639C1 true RU2114639C1 (en) | 1998-07-10 |
| RU97114665A RU97114665A (en) | 1999-01-27 |
Family
ID=20196788
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU97114665/14A RU2114639C1 (en) | 1997-09-08 | 1997-09-08 | Wound-healing preparation and surgery wound-healing napkin |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2114639C1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2493877C1 (en) * | 2012-10-19 | 2013-09-27 | Закрытое акционерное общество "ФИРН М" (ЗАО "ФИРН М") | Wound-healing agent for wound and burn healing with therapeutic effect |
-
1997
- 1997-09-08 RU RU97114665/14A patent/RU2114639C1/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| Su, 1553134, А1 30.03.90. * |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2493877C1 (en) * | 2012-10-19 | 2013-09-27 | Закрытое акционерное общество "ФИРН М" (ЗАО "ФИРН М") | Wound-healing agent for wound and burn healing with therapeutic effect |
| WO2014062080A1 (en) * | 2012-10-19 | 2014-04-24 | Закрытое Акционерное Общество "Фирн-М" | Medicated wound-healing aid for treating wounds and burns |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8303551B2 (en) | Wound dressings | |
| US6706279B1 (en) | Wound dressing | |
| DE1642155C3 (en) | Wound sealants | |
| DE2403269C2 (en) | ||
| DE602004002717T2 (en) | Leaf-shaped wound dressing of microbial cellulose containing PHMB for chronic wounds | |
| US3804094A (en) | Body fluid absorbent material containing periodic acid as deodorizing agent | |
| WO2009019229A2 (en) | Wound care article having at least one layer comprising superabsorbent polymers, and a layer comprising a soft foam material | |
| KR20140107694A (en) | Wound dressing with a bacterial adsorbing composition and moisture holding system | |
| RU2464029C2 (en) | New active substance for regenerative process and use thereof | |
| EP0682534A1 (en) | Pharmaceutical compositions comprising a spongy material consisting of ester derivatives of hyaluronic acid combined with other pharmacologically active substances | |
| HU200103B (en) | Process for producing pharmaceutical compositions for treating lack of epithelium | |
| WO2013164774A1 (en) | Wound dressings | |
| Klein et al. | Biobrane—a useful adjunct in the therapy of outpatient burns | |
| HU201683B (en) | Process for producing pharmaceutical compositions for promoting healing of wounds | |
| RU2114639C1 (en) | Wound-healing preparation and surgery wound-healing napkin | |
| RU2493877C1 (en) | Wound-healing agent for wound and burn healing with therapeutic effect | |
| RU2275179C2 (en) | Bandage for covering and treating burn cases | |
| DE60205906T2 (en) | Porous spongy cellulosic material for the treatment of injuries | |
| RU2240140C2 (en) | Medicinal multilayer bandage and articles based on such bandage | |
| JPH0566149B2 (en) | ||
| RU2066199C1 (en) | Filter cloth for bandage first layer | |
| EP1005844B1 (en) | Bandage cloth having an extended therapeutic action | |
| RU18229U1 (en) | ANTISEPTIC DEVICE FOR DRAINING CAVITIES AND RAS | |
| RU2198685C1 (en) | Medicinal polymeric gel material and curative preparations made upon its basis | |
| Buote | Wound Dressings |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20050908 |
|
| NF4A | Reinstatement of patent | ||
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20120909 |