RU2113258C1

RU2113258C1 - Safety belt

Info

Publication number: RU2113258C1
Application number: RU96107088A
Authority: RU
Inventors: В.Ф. Кузин; И.А. Бородин; С.В. Коробанов; В.П. Куликов; Л.В. Горюнович
Original assignee: Кузин Валентин Федорович
Priority date: 1996-04-10
Filing date: 1996-04-10
Publication date: 1998-06-20

Abstract

FIELD: individual safety equipment. SUBSTANCE: safety belt has strap with snap hook, girdle and shock-absorber made in the form of casing, which is pressed around with gaged force and provided with high-strength binder and waist belt. Such construction provides required energy absorbing effect for falling individual and, besides, it allows nondestructive testing and control of device to be conducted. EFFECT: increased efficiency in protection of individual falling from substantial height. 2 cl

Description

Изобретение относится к средствам индивидуальной защиты от падения с высоты. The invention relates to personal protective equipment against falling from a height.

Известны предохранительные пояса, содержание поясной ремень с пряжкой, кушак, строп из синтетической ленты с карабином и амортизатор [1-3]. В источниках [1,2] снижение динамических нагрузок, действующих на тело человека в случае его срыва, обеспечивается за счет разрыва сшитых между собой лент. В источнике [3] снижение динамических нагрузок достигается за счет продольного разрыва ленты штырем специальной пряжки. Known safety belts, the content of a waist belt with a buckle, a sash, a sling of synthetic tape with a carabiner and a shock absorber [1-3]. In the sources [1,2], a decrease in the dynamic loads acting on the human body in the event of its breakdown is ensured by breaking the ribbons sewn together. In the source [3], a reduction in dynamic loads is achieved due to the longitudinal rupture of the tape with a special buckle pin.

Недостатком указанных конструкций является невозможность проведения испытания ленты амортизатора с целью установления ее действительной прочности без нарушения конструкции изделия. В первом случае попытка проведения подобных испытаний привела бы к разрушению сшивки амортизатора, а во втором - к продольному разрыву амортизирующей ленты. В обоих случаях предохранительные пояса потеряли бы одно из своих важнейших свойств - способность снижать величину динамики нагрузок, действующих на человека при его срыве, и были бы приведены в негодность. The disadvantage of these designs is the inability to test the shock absorber tape in order to establish its actual strength without violating the design of the product. In the first case, an attempt to conduct such tests would lead to the destruction of the cross-link of the shock absorber, and in the second, to the longitudinal rupture of the shock-absorbing tape. In both cases, safety belts would lose one of their most important properties - the ability to reduce the magnitude of the dynamics of the loads acting on a person when he breaks down, and would be rendered unusable.

Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности проведения испытаний пояса в условиях его эксплуатации, без нарушения его амортизационных свойств. The aim of the present invention is to provide the possibility of testing the belt in the conditions of its operation, without violating its depreciation properties.

Предохранительный пояс содержит поясной ремень с пряжкой, прикрепленный к нему строп с карабином, кушак и амортизатор. The safety belt contains a waist belt with a buckle, a sling with a carbine attached to it, a sash and a shock absorber.

Согласно изобретению амортизатор выполнен в виде перепускающей гильзы, сквозь которую пропущен строп. Перепускающая гильза выполнена, например, в виде изогнутой трубки, с внешней стороны изгиба которой имеется отверстие для пропуска ленты, а на отогнутом конце закреплено кольцо силовой связи с поясным ремнем. Перепускная гильза опрессована тарированным усилием. According to the invention, the shock absorber is made in the form of a transfer sleeve through which a sling is passed. The transfer sleeve is made, for example, in the form of a curved tube, on the outside of the bend of which there is an opening for the passage of the tape, and a ring of force connection with the waist belt is fixed on the bent end. The overflow sleeve is crimped by calibrated force.

Перечисленные отличительные особенности позволяют, с одной стороны, в случае наличия силовой связи между перепускающей гильзой и поясным ремнем (необходимое условие в процессе эксплуатации предохранительного пояса) достичь необходимого энергопоглощающего эффекта в случае срыва человека, а с другой, в случае снятия связи между перепускной гильзой и поясным ремнем - получить возможность испытания статической нагрузки всей силовой цепи пояса, включая элементы энергопоглощающего устройства - амортизатора. The listed distinctive features make it possible, on the one hand, in the case of a power connection between the transfer sleeve and the waist belt (a necessary condition during the operation of the safety belt) to achieve the necessary energy-absorbing effect in the event of a breakdown, and on the other, in the event of the connection between the transfer sleeve and with a lap belt - to be able to test the static load of the entire power circuit of the belt, including elements of an energy-absorbing device - a shock absorber.

Кроме того, в отличие от перечисленных аналогов, кривая силового воздействия которых на человека в случае его срыва имеет пилообразную форму, кривая силового воздействия предлагаемого пояса более стабильна по величине, что сокращает время торможения и величину тормозного пути. Это является дополнительным положительным качеством изделия, так как позволяет уменьшить вероятность травмирования падающего человека об элементы окружающих конструкций. In addition, unlike the above analogues, the curve of the force impact of which on a person in the event of a breakdown has a sawtooth shape, the force curve of the proposed belt is more stable in value, which reduces the braking time and the braking distance. This is an additional positive quality of the product, as it reduces the likelihood of injury to a falling person about the elements of the surrounding structures.

На фиг. 1 и 2 показан предохранительный пояс в двух проекциях;на фиг. 3 - одна из составных частей предохранительного пояса - кушак; на фиг. 4 -другая составляющая часть пояса - поясной ремень; на фиг. 5 - узел I на фиг. 1; на фиг. 6 показан узел II на фиг. 2; на фиг. 7 - показан узел III на фиг. 3; на фиг. 8 - вид по стрелке А на фиг. 7; на фиг. 9 - перепускающая гильза до опрессовки; на фиг. 10 то же, после ее опрессовки на стропе; на фиг. 11 и 12 - сечение Б-Б на фиг. 10 соответственно до и после опрессовки; на фиг. 13 и 14 - соответственно начальная и конечная фазы при срыве человека (или сбросе испытательного груза при динамических испытаниях) и защитном (амортизирующем) действии пояса; чехол амортизатора условно не показан; на фиг. 15 - схема испытания предохранительного пояса статической нагрузкой. In FIG. 1 and 2 show a safety belt in two projections; FIG. 3 - one of the components of the safety belt - the sash; in FIG. 4 - the other component part of the belt is the waist belt; in FIG. 5 - node I in FIG. one; in FIG. 6 shows the assembly II in FIG. 2; in FIG. 7 shows a node III in FIG. 3; in FIG. 8 is a view along arrow A in FIG. 7; in FIG. 9 - transfer sleeve before crimping; in FIG. 10 the same, after crimping it on a sling; in FIG. 11 and 12 - section BB in FIG. 10, respectively, before and after crimping; in FIG. 13 and 14 - respectively, the initial and final phases when a person breaks down (or dumps the test load during dynamic tests) and the protective (shock-absorbing) action of the belt; the shock absorber cover is conventionally not shown; in FIG. 15 is a diagram of a static belt test of a safety belt.

Предохранительный пояс содержит кушак 1 и поясной ремень 2 с застегивающей пряжкой 3. Кушак снабжен двумя парами крайних шлевок 4, 5 и 6, 7 и парой средних шлевок 8 и 9. В средней части кушака 1 с помощью накладки 10 и кольца 11 закреплен гибкий элемент - строп, выполненный, например, из синтетической ленты - фала или каната, снабженный карабином 12. В процессе изготовления кушака на гибкий элемент - строп надевается перепускающая гильзы 13 с калиброванным наружным диаметром D и внутренним диаметром d, и производится ее опрессовка матрицами 14, например, на круг диаметром D₁, с целью получения соединения ограниченной прочности за счет уменьшения внутреннего диаметра перепускающей гильзы 13 с d на d₁. Перепускающая гильза 13 делит гибкий элемент по длине на два участка: рабочий 15 длиной l и амортизирующий 16 длиной L. Параметры матриц выбираются таким образом, чтобы усилие протягивания амортизирующего участка 16 через перепускающую гильзу 13 было больше величины возможных усилий, возникающих в процессе выполнения монтажником обычных рабочих операций (например, 200 кгс), но меньше величины допускаемого действующими стандартами динамического усилия (400 кгс). На амортизирующем участке 16 в случае, если строп выполнен из ленты, может быть установлена также формирующая шайба 17.The safety belt contains a belt 1 and a waist belt 2 with a fastening buckle 3. The belt is equipped with two pairs of extreme belt loops 4, 5 and 6, 7 and a pair of middle belt loops 8 and 9. In the middle part of the belt 1, a flexible element is fixed using the lining 10 and ring 11 - a sling made, for example, of a synthetic tape - a halyard or a rope, equipped with a carabiner 12. In the process of manufacturing a sash, a sling is put on the flexible element - sling 13 with calibrated outer diameter D and inner diameter d, and it is crimped with dies 14, for example , on a circle with a diameter of D ₁ , in order to obtain a connection of limited strength by reducing the internal diameter of the transfer sleeve 13 from d to d ₁ . The transfer sleeve 13 divides the flexible element into two sections in length: the worker 15 of length l and the shock absorber 16 of length L. The parameters of the matrices are selected so that the pulling force of the shock-absorbing section 16 through the transfer sleeve 13 is greater than the possible forces arising during the installation by the installer work operations (for example, 200 kgf), but less than the amount of dynamic force allowed by current standards (400 kgf). On the shock-absorbing section 16, if the sling is made of tape, a forming washer 17 can also be installed.

Следует отметить, что в данном примере выполнения конструкции и рабочий 15 и амортизирующий участки 16 стропа выполнена из одного целого отрезка синтетической ленты, фала или каната. При необходимости они могут быть выполнены из двух различных материалов, например, амортизирующий участок 16 - из синтетической ленты или каната, а рабочий участок 15 стропа - из металлической цепи. It should be noted that in this construction example, both the working 15 and the shock-absorbing sections 16 of the sling are made of one whole piece of synthetic tape, a halyard or a rope. If necessary, they can be made of two different materials, for example, the shock-absorbing section 16 is made of synthetic tape or rope, and the working section 15 of the sling is made of a metal chain.

В состав элементов пояса входит также чехол 18 для размещения в нем амортизирующего участка 16 стропа и кольцо 19, заделанное в отверстие 20 перепускающей гильзы 13. The composition of the elements of the belt also includes a cover 18 for accommodating the shock-absorbing section 16 of the sling and a ring 19 embedded in the hole 20 of the transfer sleeve 13.

Сборка элементов предохранительного пояса производится в следующей последовательности: поясной ремень 2 пропускается поочередно через шлевку 7, кольцо 19, шлевку 6, чехол 18, шлевку 9, кольцо 11, шлевку 8 и шлевки 5 и 4. Амортизирующий участок 16 стропа укладывается в чехол 18. The assembly of the elements of the safety belt is carried out in the following sequence: the waist belt 2 is passed alternately through the belt loop 7, ring 19, belt loop 6, cover 18, belt loop 9, ring 11, belt loop 8 and belt loops 5 and 4. The shock-absorbing section 16 of the sling fits into the cover 18.

В процессе эксплуатации предохранительного пояса, учитывая, что прочность заделки амортизирующего участка 16 стропа в перепускающей гильзе 13 превышает величины возможных усилий, возникающих в процессе выполнения работающим монтажных операций, длина рабочего участка 15 стропа остается неизменной, равной l. During operation of the safety belt, given that the sealing strength of the shock-absorbing section 16 of the sling in the transfer sleeve 13 exceeds the values of the possible forces arising in the process of installation work by workers, the length of the working section 15 of the sling remains unchanged, equal to l.

В случае срыва работающего 21 величина динамического усилия, возникающего при этом, превышает величину прочности заделки амортизирующего участка 16 в перепускающей гильзе 13 и длина рабочего участка 15 стропа начнет увеличиваться за счет вытягивания через перепускающую гильзу 13 амортизирующего участка 16. Перепускание продолжается до тех пор, пока работа сил трения амортизирующего участка 16 о перепускающую гильзу 13 не скомпенсирует изменение величины потенциальной энергии падающего тела работающего, амортизируя тем самым его падение. При этом длина рабочего участка 15 l увеличивается на величину Δl < L . In the event of a breakdown of the working 21, the magnitude of the dynamic force arising from this exceeds the value of the termination strength of the shock-absorbing section 16 in the transfer sleeve 13 and the length of the working section 15 of the sling begins to increase by pulling the shock-absorbing section 16 through the transfer sleeve 13. Bypass continues until the work of the friction forces of the shock-absorbing section 16 about the bypass sleeve 13 does not compensate for the change in the potential energy of the falling body of the worker, thereby amortizing its fall. Moreover, the length of the working section 15 l increases by Δl <L.

При испытании пояса статической нагрузкой кольцо 19 снимается с поясного ремня 2, а сам пояс закрепляется на испытательной балке 22. К карабину 12 прикладывается испытательная нагрузка нормированной величины, контролируемая динамометром 23. При этом перепускающая гильза 13 не подвергается воздействию нагрузки и поэтому в процессе испытаний не может быть смещена от своего первоначального положения, а воздействию испытательной нагрузки подвергается вся силовая цепь предохранительного пояса, включая рабочий 15 и амортизирующий участки 16 стропа. When testing the belt with a static load, the ring 19 is removed from the waist belt 2, and the belt itself is fixed on the test beam 22. A test load of a standardized size, controlled by a dynamometer 23, is applied to the carabiner 12. In this case, the transfer sleeve 13 is not exposed to the load and therefore does not can be displaced from its original position, and the entire power circuit of the safety belt, including the working 15 and shock-absorbing sections 16 a.

По окончании испытаний статической нагрузкой кольцо 19 закрепляется в исходном положении на поясном ремне 2, между шлевками 6 и 7, после чего предохранительный пояс готов к эксплуатации. At the end of the static load test, the ring 19 is fixed in its original position on the waist belt 2, between the belt loops 6 and 7, after which the safety belt is ready for operation.

Claims

1. A safety belt comprising a waist belt with a buckle, a sling with a carabiner attached to it, a sash and a shock absorber, characterized in that the shock absorber is made in the form of a transfer sleeve, pressurized by a calibrated force, through which a sling is passed and which is equipped with a power connection with the waist belt.

2. The belt according to claim 1, characterized in that the transfer sleeve is made, for example, in the form of a curved tube, on the external side of the bend of which a hole is made for skipping the sling, and a detachable power connection ring with a lap belt is fixed at the bent end.