RU2109096C1

RU2109096C1 - Washing-squeezing machine

Info

Publication number: RU2109096C1
Application number: RU95117697A
Authority: RU
Inventors: А.А. Казуров
Original assignee: Акционерное общество Ивановский завод "Ивтекмаш"
Priority date: 1995-10-18
Filing date: 1995-10-18
Publication date: 1998-04-20

Abstract

FIELD: domestic washing machine. SUBSTANCE: washing-squeezing machine has conical centrifuge tank provided with perforations proximate its upper edge and hollow shaft fixed centrally of bottom, activator mounted on hollow shaft and formed as blade shaft. Tank is attached with its bottom on casing of reducer which is provided with hollow shaft positioned in its lower part in axial alignment with hollow shaft of tank. Hollow shaft of reducer carries centrifugal coupling with control device formed as disk mounted on electric engine shaft and provided with concentric grooves and sector-shaped slots for cooperation with frictional blocks. Input shaft arranged within hollow shaft has lower end connected to electric engine shaft and upper end connected through toothed gear with eccentric, which converts rotation of input shaft into rocking motion of output shaft by means of connecting rod. Washing solution collecting vessel is mounted in lower part of washing machine housing. Cylindrical housing is fixed on outer shell of washing solution collecting vessel and provided with flow control device arranged in its upper part. Flow control device allows washing solution flowing from centrifuge to be controlled and directed into washing solution collecting vessel or into sewage system. EFFECT: increased efficiency, simplified construction and enhanced reliability in operation. 2 cl, 7 dwg

Description

Изобретение относится к стирке белья, в частности к конструкции стиральной машины. The invention relates to washing clothes, in particular to the design of the washing machine.

Известна стирально-отжимная машина, содержащая установленный в корпусе с возможностью вращения относительно вертикальной оси периферийный бак центрифуги конической формы, большим основанием обращенный вверх, активатор в виде лопастного вала, установленного в центре бака и коаксиально ему с возможностью колебательного движения относительно той же вертикальной оси, реверсивный электродвигатель, расположенный под баком редуктор, муфту с запорным устройством, тормоз центрифуги, эластичные опоры и емкость для сбора моющего раствора с насосом для его перекачки. Эта машина, обеспечивая минимальное жгутирование белья и, следовательно, меньший его износ, обладает недостатками, к которым можно отнести низкую производительность и сложность конструкции. Known washer-squeeze machine, comprising a conical centrifuge peripheral tank mounted in a housing rotatably relative to a vertical axis, facing upward with a large base, an activator in the form of a blade shaft mounted in the center of the tank and coaxially with it with the possibility of oscillatory motion relative to the same vertical axis, a reversible electric motor, a gearbox located under the tank, a coupling with a locking device, a centrifuge brake, elastic supports and a container for collecting the cleaning solution with suction for pumping it. This machine, providing minimal towing of linen and, consequently, less wear, has disadvantages, which include low productivity and design complexity.

Технический результат, достигаемый при реализации данного изобретения, заключается в повышении надежности и улучшении эксплуатационных характеристик стиральной машины. The technical result achieved by the implementation of this invention is to increase the reliability and improve the operational characteristics of the washing machine.

Указанный технический результат достигается тем, что в стирально-отжимной машине, содержащей установленный в корпусе с возможностью вращения относительно вертикальной оси перфорированный бак центрифуги конической формы, большим основанием обращенный вверх, активатор в виде лопастного вала, установленного в центре бака и коаксиально ему с возможностью колебательного движения относительно той же вертикальной оси, реверсивный электродвигатель, расположенный под баком редуктор, муфту с запорным устройством, тормоз центрифуги, эластичные опоры и емкость для сбора моющего раствора с насосом для его перекачки, согласно изобретению бак центрифуги жестко прикреплен своим днищем снаружи к верхнему торцу корпуса редуктора и имеет внутри укрепленную в центре днища и коаксиально баку полую ось, верхний торец которой расположен выше уровня перфорации, выполненной у верхней кромки бака, при этом корпус редуктора, выполненный в форме цилиндра, имеет в центре нижнего торца хвостовик в виде полого вала, расположенного соосно полой оси бака центрифуги в подшипниках, корпус которых связан с корпусом машины через эластичные опоры, а муфта выполнена центробежной и ее ведомая часть жестко закреплена на полом валу и выполнена в виде барабана, внутри которого на полом валу вращательно установлена ведущая часть муфты, выполненная в виде диска, на верхнем торце которого вращательно установлены две колодки, подпружиненные в сторону полого вала и имеющие на своих нижних торцевых поверхностях цилиндрические выступы для взаимодействия с запорным устройством муфты, при этом ведущая часть муфты на нижнем торце имеет два секторообразных выступа, образующих опорные поверхности для взаимодействия с запорным устройством, которое выполнено в виде диска, жестко закрепленного на валу реверсивного электродвигателя, прикрепленного в корпусу подшипников соосно полому валу, причем диск запорного устройства имеет на периферии два диаметрально противоположных секторообразных выреза и два диаметрально противоположных и направленных в одну сторону концентричных паза, а входной вал редуктора вращательно смонтирован внутри полого вала и своим нижним концом жестко связан с валом электродвигателя. The specified technical result is achieved by the fact that in a washing and squeezing machine containing a perforated conical centrifuge tank rotatable relative to the vertical axis with a large base facing upwards, an activator in the form of a blade shaft mounted in the center of the tank and coaxially oscillating with it movements relative to the same vertical axis, a reversible electric motor, a gearbox located under the tank, a clutch with a locking device, a centrifuge brake, elastic according to the invention, the centrifuge tank is rigidly attached with its bottom to the upper end of the gear housing and has a hollow axis fixed to the center of the bottom and coaxially to the tank, the upper end of which is located above the level of perforation made at the top edge of the tank, while the gear housing, made in the form of a cylinder, has a shank in the center of the lower end in the form of a hollow shaft located coaxially with the hollow axis of the centrifuge tank in bearings, the housing of which knitted with a machine body through elastic supports, and the clutch is made centrifugal and its driven part is rigidly fixed to the hollow shaft and made in the form of a drum, inside of which the leading part of the coupling is rotationally mounted in the form of a disk, on the upper end of which two are rotationally mounted pads, spring-loaded towards the hollow shaft and having cylindrical protrusions on their lower end surfaces to interact with the locking device of the coupling, while the leading part of the coupling on the lower end has two sectors shaped protrusions forming supporting surfaces for interacting with the locking device, which is made in the form of a disk rigidly mounted on the shaft of the reversing electric motor, mounted in the bearing housing coaxially to the hollow shaft, the disk of the locking device having two diametrically opposite sector-shaped cutouts and two diametrically opposite and directed to one side of the concentric groove, and the input shaft of the gearbox is rotationally mounted inside the hollow shaft and its lower end is rigidly connected n to the motor shaft.

При этом редуктор содержит находящиеся в зубчатом зацеплении эксцентрик, шатун, поводок и сателлит, выполненный в виде оси, закрепленной обоими концами в торцах корпуса редуктора и несущей зубчатое колесо, связанное через зубчатый венец с верхним концом входного вала, и жестко связанную с колесом шестерню, входящую в зацепление с эксцентриком, выполненным в виде двух соосно расположенных зубчатых колес, смонтированных при помощи подшипников соответственно на верхнем конце входного вала и на нижнем конце выходного вала редуктора и жестко соединенных между собой эксцентрично расположенной осью, с которой вращательно связан один конец шатуна, другой конец которого вращательно связан с поводком, выполненным в виде зубчатого сектора и установленным с возможностью колебательного движения на оси, закрепленной обоими концами в торцах корпуса редуктора, причем зубчатый сектор находится в постоянном зацеплении с шестерней выходного вала, который вращательно установлен в верхнем торце корпуса редуктора соосно с входным валом внутри полой оси бака центрифуги и в верхней части кинематически связан с активатором, вращательно установленным на наружной поверхности полой оси, а тормоз выполнен электромеханическим. At the same time, the gearbox contains an eccentric, connecting rod, leash and satellite located in the tooth gear, made in the form of an axis fixed at both ends at the ends of the gear housing and bearing a gear wheel connected via a gear ring to the upper end of the input shaft, and a gear rigidly connected to the wheel, gearing with an eccentric made in the form of two coaxially arranged gears mounted with bearings, respectively, at the upper end of the input shaft and at the lower end of the output shaft of the gearbox and rigidly interconnected by an eccentrically located axis, with which one end of the connecting rod is rotationally connected, the other end of which is rotationally connected to a lead made in the form of a gear sector and mounted with the possibility of oscillatory motion on an axis fixed by both ends in the ends of the gear case, and the gear sector is in continuously engaged with the gear of the output shaft, which is rotationally mounted in the upper end of the gearbox housing coaxially with the input shaft inside the hollow axis of the centrifuge tank and in the upper part kinematically connected with an activator rotationally mounted on the outer surface of the hollow axis, and the brake is electromechanical.

Корпус машины имеет шасси с тремя равноотстоящими одна от другой и от центральной оси машины напольными опорами, оснащенными эластичными амортизаторами, причем емкость для сбора моющего раствора укреплена на шасси коаксиально центральной оси машины и выполнена кольцеобразной с наружной и внутренней обечайками, герметично связанными в нижней части кольцеобразным днищем, имеющим патрубок, соединенный с всасывающим патрубком насоса, а в верхней части обечайки между собой радиально расположенными распорными втулками, при этом к верхней горловине наружной обечайки через уплотнительное кольцо жестко прикреплен кожух цилиндрической формы, верхний торец которого расположен выше уровня перфорации бака центрифуги и имеющий на своей стенке боковое отверстие, герметично закрытое с наружной стороны колпаком, имеющим в нижней части патрубок с укрепленным на нем сливным шлангом, а внутри кожуха на его стенке укреплен кольцеобразный лоток, верхний край которого расположен ниже уровня перфорации бака центрифуги, а дно герметично прикреплено к внутренней стенке кожуха и делит пополам его боковое отверстие, при этом верхний край внутренней обечайки емкости для сбора моющего раствора при помощи резиновой диафрагмы связан с корпусом подшипников. The machine body has a chassis with three floor supports equally spaced from one another and from the central axis of the machine, equipped with elastic shock absorbers, and the tank for collecting the cleaning solution is mounted on the chassis coaxially with the central axis of the machine and is made ring-shaped with the outer and inner shells sealed in an annular the bottom having a pipe connected to the suction pipe of the pump, and in the upper part of the shell with each other radially spaced spacers, while to the top the barrel of the outer shell through the o-ring is rigidly fixed to a cylindrical casing, the upper end of which is located above the perforation level of the centrifuge tank and has a side hole on its wall, hermetically closed from the outside by a cap having a pipe with a drain hose mounted on it on the bottom and inside an annular tray is strengthened on its wall, the upper edge of which is located below the perforation level of the centrifuge tank, and the bottom is hermetically attached to the inner wall of the casing and divides olam its lateral opening, the upper edge of the inner shell container for collecting the wash liquor with a rubber diaphragm is connected with the bearing housing.

На фиг. 1 изображена стирально-отжимная машина: на фиг. 2 - привод; на фиг. 3 - разрез А-А на фиг. 2; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 2; на фиг. 5 - разрез В-В на фиг. 2, при режиме стирки, на фиг. 6 - разрез В-В, при режиме отжима; на фиг. 7 - аксонометрическое изображение ведущей части центробежной муфты с запорным устройством. In FIG. 1 shows a washing and squeezing machine: in FIG. 2 - drive; in FIG. 3 is a section AA in FIG. 2; in FIG. 4 is a section BB in FIG. 2; in FIG. 5 is a section BB of FIG. 2, in the washing mode, in FIG. 6 - section BB, in the spin mode; in FIG. 7 is a perspective view of the leading part of the centrifugal clutch with a locking device.

В корпусе 1 с возможностью вращения относительно вертикальной оси установлен бак 2 центрифуги, выполненный в виде усеченного конуса, больший диаметр которого обращен вверх, и с перфорацией у его верхней кромки. В центре днища бака центрифуги и коаксиально ему жестко укреплена полая ось 3, верхний конец которой расположен выше уровня перфорации. На наружной поверхности полой оси 3 с возможностью вращения базируется активатор 4, представляющий собой лопастной вал, который через редуктор 5 кинематически связан с валом реверсивного электродвигателя 6. Корпус редуктора 5, имеющий цилиндрическую форму, жестко прикреплен своим верхним торцом к днищу бака 2 центрифуги коаксиально ему, а в виде нижнего торца корпуса редуктора жестко укреплен полый вал 7 (фиг. 2) соосно полой оси 3 бака центрифуги. На наружной поверхности полого вала установлены подшипники, с помощью которых полый вал 7 вращательно установлен в корпусе 8 подшипников 3, который связан с корпусом 1 машины через эластичные опоры 9. В корпусе 8 подшипников смонтировано электромеханическое тормозное устройство 10, содержащее электромагнит и тормозной диск, подпружиненный для обеспечения необходимого и достаточного тормозного момента при остановке бака центрифуги и при удержании его в неподвижном состоянии. На наружной поверхности полого вала 7 смонтирована центрифужная муфта 11 (фиг. 2. 4 и 7), ведомая часть которой, выполненная в виде барабана 12, жестко закреплена (например, при помощи шлицов) на полом валу 7. Ведущая часть центробежной муфты 11, выполненная в виде диска 14, вращательно установлена на полом валу 7 и несет на себе две колодки 15, имеющие на своих плоскостях цапфы 16. Каждая из колодок 15 при помощи одной из цапф 16 вращательно установлена в отверстиях выступов 17 секторообразной формы, укрепленных на нижней плоскости диска 14, при этом другая цапфа 16 размещается в продолговатом окне диска 14 (фиг. 7) и находится в зоне действия диска 18 запорного устройства. Колодки 15 подпружинены к центру диска 14 (фиг. 4). Диск 18 закреплен на валу реверсивного электродвигателя 6 (например, при помощи эластичной муфты). При этом диск 18 имеет два диаметрально противоположных секторообразных выреза, образующих опорные поверхности 19 и 20 для взаимодействия с выступами 17, и два концентричных паза 21 для взаимодействия с цапфами 16 колодок 15. In the housing 1, with the possibility of rotation relative to the vertical axis, a centrifuge tank 2 is installed, made in the form of a truncated cone, the larger diameter of which is facing up, and with perforation at its upper edge. In the center of the bottom of the centrifuge tank and coaxially to it, the hollow axis 3 is rigidly fixed, the upper end of which is located above the level of perforation. On the outer surface of the hollow axis 3, the activator 4, based on a blade shaft, is kinematically connected through the gearbox 5 to the shaft of the reversible electric motor 6. The gearbox housing 5, which has a cylindrical shape, is rigidly attached with its upper end to the bottom of the centrifuge tank 2 coaxially to it and in the form of the lower end of the gear housing the hollow shaft 7 (Fig. 2) is rigidly fixed coaxially with the hollow axis 3 of the centrifuge tank. Bearings are installed on the outer surface of the hollow shaft, with the help of which the hollow shaft 7 is rotationally mounted in the bearing housing 8, which is connected to the machine housing 1 through elastic bearings 9. An electromechanical brake device 10 is mounted in the bearing housing 8, containing an electromagnet and a brake disk, spring loaded to provide the necessary and sufficient braking torque when the centrifuge tank stops and when it is held stationary. A centrifugal clutch 11 is mounted on the outer surface of the hollow shaft 7 (Fig. 2. 4 and 7), the driven part of which, made in the form of a drum 12, is rigidly fixed (for example, by means of splines) to the hollow shaft 7. The leading part of the centrifugal clutch 11, made in the form of a disk 14, is rotationally mounted on the hollow shaft 7 and carries two pads 15, having pins 16 on their planes. Each of the pads 15 is rotationally mounted in one of the pins 16 in the holes of the protrusions 17 of a sector shape, mounted on the lower plane drive 14, with another APFA 16 is located in the oblong window of the disk 14 (Fig. 7) and is in the range of the disk 18 of the locking device. The pads 15 are spring-loaded to the center of the disk 14 (Fig. 4). The disk 18 is mounted on the shaft of a reversible electric motor 6 (for example, using an elastic coupling). Moreover, the disk 18 has two diametrically opposite sector-shaped cutouts that form the supporting surfaces 19 and 20 for interaction with the protrusions 17, and two concentric grooves 21 for interaction with the pins 16 of the pads 15.

Внутри полого вала 7 вращательно установлен входной вал 22 редуктора 5. Нижний конец входного вала 22 связан с валом реверсивного электродвигателя 6 (например, посредством эластичной муфты), а верхний - с помощью зубчатого венца связан с зубчатым колесом сателлита 23, имеющего жестко связанную с колесом шестерню. Сателлит 23 вращательно установлен на оси 24, закрепленной обоими концами в торцах корпуса редуктора 5. Шестерня сателлита 23 входит в зацепление с эксцентриком 25, выполненным в виде двух соосно расположенных зубчатых колес, жестко соединенных между собой эксцентрично расположенной относительно них осью. С этой осью вращательно связан один конец шатуна 26 (например, при помощи разъемного подшипника), а другой конец шатуна 26 также вращательно связан с поводком 27, выполненным в виде зубчатого сектора и установленным с возможностью колебательного движения на оси 28, закрепленной обоими концами в верхнем и нижнем торцах корпуса редуктора 5. Зубчатый сектор находится в постоянном зацеплении с шестерней выходного вала 29, вращательно установленного в верхнем торце корпуса редуктора 5 соосно с выходным валом 22. На верхнем конце входного вала 22 и на нижнем конце выходного вала 29 вращательно базируется эксцентрик 25 при помощи подшипников, установленных концентрично его зубчатым колесам. Выходной вал 29, располагаясь внутри полой оси 3 бака центрифуги, в верхней своей части кинематически связан с активатором 4, вращательно установленным на наружной поверхности полой оси 3. Inside the hollow shaft 7, the input shaft 22 of the gearbox 5 is rotationally mounted. The lower end of the input shaft 22 is connected to the shaft of the reversible electric motor 6 (for example, by means of an elastic coupling), and the upper end is connected to the gear of the satellite 23, which is rigidly connected to the wheel gear wheel. The satellite 23 is rotationally mounted on the axis 24, fixed at both ends at the ends of the gear housing 5. The gear of the satellite 23 is engaged with an eccentric 25 made in the form of two coaxially arranged gears rigidly connected to each other by an eccentric axis relative to them. One end of the connecting rod 26 is rotationally connected to this axis (for example, by means of a separable bearing), and the other end of the connecting rod 26 is also rotationally connected to the lead 27, made in the form of a gear sector and mounted with the possibility of oscillatory movement on the axis 28, fixed by both ends in the upper and the lower ends of the gear housing 5. The gear sector is in constant engagement with the gear of the output shaft 29, rotationally mounted in the upper end of the gear housing 5 coaxially with the output shaft 22. At the upper end of the input shaft 22 and on reap end of the output shaft 29 rotationally based cam 25 by means of bearings mounted concentrically with its toothed wheels. The output shaft 29, located inside the hollow axis 3 of the centrifuge tank, is kinematically connected in its upper part to the activator 4 rotationally mounted on the outer surface of the hollow axis 3.

Корпус 1 машины включает шасси 35 (фиг. 1) с тремя равноотстоящими друг от друга и от центральной оси машины напольными опорами 36, оснащенными эластичными амортизаторами. На шасси 35 также коаксиально центральной оси машины установлен корпус 8 подшипников на эластичных опорах 9 и емкость 37 для сбора моющего раствора, выполненная кольцеобразной формы и имеющая наружную 38 и внутреннюю 39 обечайки, герметично соединенные в нижней части кольцеобразным днищем 40 с патрубком, соединенным с всасывающим патрубком 41. В верхней своей части наружняя 38 и внутренняя 39 обечайки связаны между собой радиально расположенными распорными втулками 42. Внутренняя обечайка 39 в своей верхней части герметично связана с корпусом 8 подшипников эластичной диафрагмой 43. К верхней горловине наружной обечайки 38 через уплотнительное кольцо 44 жестко прикреплен кожух 45 цилиндрической формы, верхняя часть которого расположена выше уровня перфорации бака центрифуги и имеет отражатель в виде конуса 46. Ниже уровня перфорации бака центрифуги кожух 45 имеет на своей стенке боковое отверстие 47, герметично закрытое с наружной стороны колпаком 48, в нижней части которого имеется патрубок с укрепленным на нем сливным шлангом 49. Внутри кожуха 45 на его стенке укреплен кольцеобразный лоток 50, верхний край которого находится несколько ниже уровня перфорации бака центрифуги, а дно лотка 50 герметично прикреплено к внутренней стенке кожуха 45 и делит пополам боковое отверстие 47. Нагнетательный патрубок насоса 41 соединен с одним концом шланга 51, а другой его конец укреплен в верхней части машины с возможностью подачи моющего раствора в бак 2 центрифуги. The machine body 1 includes a chassis 35 (Fig. 1) with three floor supports 36 equally spaced from each other and from the central axis of the machine, equipped with elastic shock absorbers. On the chassis 35, also coaxially to the central axis of the machine, a bearing housing 8 is mounted on elastic bearings 9 and a washing solution collecting tank 37 made in an annular shape and having an outer 38 and an inner 39 shell, hermetically connected at the bottom by an annular bottom 40 with a nozzle connected to the suction pipe 41. In its upper part, the outer 38 and inner 39 shells are interconnected by radially spacer sleeves 42. The inner shell 39 in its upper part is hermetically connected to the housing 8 with a flexible diaphragm 43. A cylindrical casing 45 is rigidly attached to the upper neck of the outer shell 38 through a sealing ring 44, the upper part of which is located above the perforation level of the centrifuge tank and has a cone reflector 46. Casing 45 has a casing 45 on its wall below the perforation level of the centrifuge tank. a lateral hole 47, hermetically sealed from the outside by a cap 48, in the lower part of which there is a pipe with a drain hose 49 mounted on it. Inside the casing 45, an annular lot is fixed on its wall to 50, the upper edge of which is slightly lower than the perforation of the centrifuge tank, and the bottom of the tray 50 is hermetically attached to the inner wall of the casing 45 and halves the side opening 47. The discharge pipe of the pump 41 is connected to one end of the hose 51, and the other end is fixed to the upper parts of the machine with the possibility of supplying a washing solution to the centrifuge tank 2.

Машина работает следующим образом. The machine operates as follows.

1. Режим стирки. 1. The washing mode.

Белье укладывается в бак 2 центрифуги в пространство вокруг активатора 4. Затем бак заполняется моющим раствором в необходимом количестве (конструкция машины не требует постоянного уровня моющего раствора). Далее включается в работу электродвигатель 6 при направлении вращения его вала, как показано на фиг. 5. При таком направлении вращения вала электродвигателя диск 18 в первые мгновения движения перемещается относительно ведущий части центробежной муфты 11, т.е. относительно диска 14, несущего на себе колодки 15. При этом цапфы 16, размещенные в продолговатых окнах диска 14, входят в концентричные пазы 21 диска 18. В последующие мгновения движения опорные поверхности 19 диска 18 достигнут выступов 17, укрепленных на нижней плоскости диска 14, после чего начнется совместное вращение дисков 18 и 14, а колодки 15 при таком взаиморасположении дисков 18 и 14 (фиг. 5) окажутся запертыми и не смогут передавать крутящий момент на ведомую часть центробежной муфты 11, т. е. барабан 12, а вместе с тем и бак центрифуги, удерживаемый тормозным устройством, будут неподвижны. При этом входной вал 22 редуктора 5, постоянно кинематически связанный с валом электродвигателя 6, передает вращение посредством зубчатой передачи сателлиту 23, который приводит во вращение эксцентрик 25, преобразующий вращательное движение посредством шатуна 26 и поводка 27 в качательное, которое передается выходному валу 29 и активатору 4, который, совершая качательное движение с оптимально подобранной частотой и амплитудой, перемешивает белье в моющем растворе и равномерно распределяет его по всему объему бака, подготавливая тем самым машину к режиму отжима. The laundry is placed in the centrifuge tank 2 in the space around the activator 4. Then the tank is filled with the washing solution in the required amount (the design of the machine does not require a constant level of washing solution). Next, the electric motor 6 is turned on in the direction of rotation of its shaft, as shown in FIG. 5. With this direction of rotation of the motor shaft, the disk 18 in the first instants of movement moves relative to the leading part of the centrifugal clutch 11, i.e. relative to the disk 14, which carries the pads 15. In this case, the pins 16 located in the oblong windows of the disk 14 are included in the concentric grooves 21 of the disk 18. In subsequent instants of movement, the supporting surfaces 19 of the disk 18 reach the protrusions 17 mounted on the lower plane of the disk 14, after which the joint rotation of the disks 18 and 14 will begin, and the pads 15 at this relative position of the disks 18 and 14 (Fig. 5) will be locked and will not be able to transmit torque to the driven part of the centrifugal clutch 11, i.e., the drum 12, and together with and the centrifuge tank held ormoznym device will be still. In this case, the input shaft 22 of the gearbox 5, which is constantly kinematically connected with the shaft of the electric motor 6, transmits rotation by means of a gear transmission to the satellite 23, which drives the eccentric 25, which converts the rotational movement by means of the connecting rod 26 and the lead 27 into the oscillating one, which is transmitted to the output shaft 29 and the activator 4, which, in a swinging motion with an optimally selected frequency and amplitude, mixes the laundry in the washing solution and evenly distributes it throughout the entire volume of the tank, thereby preparing the machines Well, to the spin mode.

2. Режим отжима. 2. Spin mode.

Для перехода к режиму отжима производится реверс электродвигателя 6 и растормаживание электромеханического тормозного устройства 10. Направление вращения вала электродвигателя при отжиме показано на фиг. 6. Диск 18 запорного устройства перемещается относительно диска 14 и таким образом, что цапфы 16 колодок 15 выходят из концентричных пазов 21, а опорные поверхности 20 диска 18 достигнут выступов 17, и тогда начинается совместное вращение дисков 18 и 14. При этом колодки 15 оказываются отпертыми и при разгоне электродвигателя они под действием центробежных сил передают крутящий момент ведомой части центробежной муфты 11, т.е. барабану 12. а вместе с тем корпусу редуктора 5 и баку 2 центрифуги. To switch to the spin mode, the electric motor 6 is reversed and the electromechanical brake device 10 is released. The rotation direction of the electric motor shaft during spinning is shown in FIG. 6. The disk 18 of the locking device is moved relative to the disk 14 and so that the pins 16 of the pads 15 come out of the concentric grooves 21, and the supporting surfaces 20 of the disk 18 reach the protrusions 17, and then the joint rotation of the disks 18 and 14. begins. unlocked and during acceleration of the electric motor under the action of centrifugal forces they transmit the torque of the driven part of the centrifugal clutch 11, i.e. drum 12. and at the same time the gear housing 5 and the centrifuge tank 2.

В режиме отжима скорость входного вала 22 относительно полого вала 7, а также и корпуса редуктора 5 равна нулю, по этой причине скорость выходного вала 29 относительно полой оси 3 бака центрифуги также будет равна нулю, а это значит, что в период процесса отжима активатор 4 относительно бака центрифуги находится в состоянии покоя (неподвижен). In the spin mode, the speed of the input shaft 22 relative to the hollow shaft 7, as well as the gear housing 5, is zero, for this reason, the speed of the output shaft 29 relative to the hollow axis 3 of the centrifuge tank will also be zero, which means that during the spin process, the activator 4 relative to the centrifuge tank is at rest (motionless).

За счет пробуксовки центробежной муфты бак центрифуги плавно набирает скорость и через несколько секунд его скорость достигнет номинальной частоты вращения электродвигателя. При этом моющий раствор с плавающим в нем бельем под действием центробежных сил движется в направлении конусной обечайки бака центрифуги, образуя центробежный мениск, и достигнет перфорации у верхней кромки бака центрифуги. Через отверстия перфорации раствор выбрасывается из бака и его струи попадают на конусную поверхность отражателя 46, а затем раствор в общем потоке стекает в кольцеобразный лоток 50, из которого через верхнюю половину бокового отверстия 47 в кожухе 45 раствор попадает в полость колпака 48, откуда он может быть направлен либо в канализацию по сливному шлангу 49, либо через нижнюю половину отверстия 47 в емкость 37 для сбора моющего раствора. Последнее достигается поднятием и фиксированием свободного конца шланга 49 выше уровня перфорации бака центрифуги. Для автоматического управления потоком моющего раствора, выходящего из центрифуги, возможно применение заслонки, перекрывающей вход в патрубок колпака 48, с приводом, например, от электромагнита. Моющий раствор, собранный в емкости 37, может быть направлен снова в бак центрифуги посредством насоса 41 по шлангу 51 для повторения процессов стирки и отжима. Возможна откачка моющего раствора из емкости 37 в канализацию, для этого верхний конец шланга 51 направляется в раковину или ванну. Due to the slippage of the centrifugal clutch, the centrifuge tank gains speed smoothly and after a few seconds its speed will reach the rated speed of the electric motor. In this case, the washing solution with the laundry floating in it under the action of centrifugal forces moves in the direction of the conical shell of the centrifuge tank, forming a centrifugal meniscus, and reaches the perforation at the upper edge of the centrifuge tank. Through the perforation holes, the solution is ejected from the tank and its jets fall onto the conical surface of the reflector 46, and then the solution flows into the annular tray 50 in the general stream, from which the solution enters the cavity of the cap 48 through the upper half of the side opening 47 in the casing 45, from where it can be directed either to the sewer through the drain hose 49, or through the lower half of the hole 47 into the tank 37 for collecting the cleaning solution. The latter is achieved by raising and fixing the free end of the hose 49 above the level of perforation of the centrifuge tank. For automatic control of the flow of the washing solution leaving the centrifuge, it is possible to use a damper that blocks the entrance to the nozzle of the cap 48, with a drive, for example, from an electromagnet. The cleaning solution collected in the container 37 can be sent again to the centrifuge tank through the pump 41 through the hose 51 to repeat the washing and spinning processes. It is possible to pump the washing solution from the tank 37 into the sewer, for this the upper end of the hose 51 is sent to the sink or bath.

Конструкция машины позволяет производить стирку белья с чередованием пропитки и отжима за счет наличия циркуляционной системы для моющего раствора и единого бака для стирки и отжима, что повышает эффективность отстирывания, не увеличивая при этом износ белья. The design of the machine allows washing laundry with alternating soaking and spinning due to the presence of a circulation system for the washing solution and a single tank for washing and spinning, which increases the efficiency of washing without increasing the wear of the laundry.

Конструкция машины позволяет производить полоскание очередной партии белья каждый раз в свежей порции воды, при этом сохраняя мощный раствор для стирки последующей партии белья. The design of the machine allows you to rinse the next batch of linen every time in a fresh portion of water, while maintaining a powerful solution for washing the next batch of linen.

Claims

1. A washing and squeezing machine, comprising a conical centrifuge perforated tank mounted in a housing rotatably relative to the vertical axis, facing upward with a large base, an activator in the form of a blade shaft mounted in the center of the tank and coaxially with it with the possibility of oscillatory motion relative to the same vertical axis , a reversible electric motor, a gearbox located under the tank, a clutch with a locking device, a centrifuge brake, elastic supports and a container for collecting cleaning solution from the pump m for pumping, characterized in that the centrifuge tank is rigidly attached with its bottom outside to the upper end of the gear housing and has a hollow axis that is fixed in the center of the bottom and coaxially to the tank, the upper end of which is located above the level of perforation made at the upper edge of the tank, the gearbox housing, made in the form of a cylinder, has a shank in the form of a hollow shaft located in the center of the lower end located coaxially with the hollow axis of the centrifuge tank in bearings, the housing of which is connected to the machine body through elastic bearings, and m the uft is made centrifugal and its driven part is rigidly mounted on the hollow shaft and made in the form of a drum, inside which the leading part of the coupling is rotationally mounted on the hollow shaft, made in the form of a disk, on the upper end of which two blocks are rotationally mounted, spring-loaded towards the hollow shaft and having on their lower end surfaces, cylindrical protrusions for interacting with the locking device of the coupling, while the leading part of the coupling on the lower end has two sector-shaped protrusions forming supporting surfaces for For interaction with a locking device, which is made in the form of a disk rigidly mounted on the shaft of a reversible electric motor, attached to the bearing housing coaxially with the hollow shaft, the locking device disk having two diametrically opposite sector-shaped cutouts on the periphery and two concentric diametrically opposite and directed in the same direction groove, and the input shaft of the gearbox is rotationally mounted inside the hollow shaft and its lower end is rigidly connected to the motor shaft, while the gearbox neighbors a gear, a connecting rod, a leash and a satellite, made in the form of an axis fixed by both ends at the ends of the gear housing and bearing a gear wheel connected through a gear ring to the upper end of the input shaft, and a gear gear rigidly connected to the wheel with an eccentric made in the form of two coaxially arranged gears mounted with bearings, respectively, at the upper end of the input shaft and at the lower end of the output shaft of the gearbox and rigidly connected between the eccentrically located axis, with which one end of the connecting rod is rotationally connected, the other end of which is rotationally connected with a lead made in the form of a gear sector and mounted with the possibility of oscillatory movement on an axis fixed by both ends in the ends of the gearbox housing, and the gear sector is in constant engagement with the gear of the output shaft, which is rotationally mounted in the upper end of the gearbox housing coaxially with the input shaft inside the hollow axis of the centrifuge tank and is kinematically connected in the upper part activator rotatably mounted on the outer surface of the hollow spindle and the brake is made electromechanically.

2. The machine according to claim 1, characterized in that its body has a chassis with three floor supports equally spaced from one another and from the central axis of the machine, equipped with elastic shock absorbers, the detergent collecting tank mounted on the chassis coaxially with the central axis of the machine and made ring-shaped with the outer and inner shells, hermetically connected in the lower part of the annular bottom having a pipe connected to the suction pipe of the pump, and in the upper part of the shell are connected radially spaced spacer sleeves, while a cylindrical casing is rigidly attached to the upper neck of the outer shell through the o-ring, the upper end of which is located above the perforation level of the centrifuge tank and has a side hole on its wall that is hermetically closed from the outside by a cap that has a pipe with reinforced in the lower part it has a drain hose, and inside the casing on its wall an annular tray is fixed, the upper edge of which is located below the perforation level of the centrifuge tank, and the bottom is hermetically attached but to the inner wall of the casing and bisects its lateral hole, while the upper edge of the inner shell of the tank for collecting the cleaning solution using a rubber diaphragm is hermetically connected to the bearing housing.