RU2101603C1 - Connection of pipes through hole in wall - Google Patents

Connection of pipes through hole in wall Download PDF

Info

Publication number
RU2101603C1
RU2101603C1 RU95114008A RU95114008A RU2101603C1 RU 2101603 C1 RU2101603 C1 RU 2101603C1 RU 95114008 A RU95114008 A RU 95114008A RU 95114008 A RU95114008 A RU 95114008A RU 2101603 C1 RU2101603 C1 RU 2101603C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
wall
housing
movable sleeve
adapter
groove
Prior art date
Application number
RU95114008A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU95114008A (en
Inventor
П.В. Гаин
Original Assignee
Российский Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики
Гаин Павел Васильевич
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Российский Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики, Гаин Павел Васильевич filed Critical Российский Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики
Priority to RU95114008A priority Critical patent/RU2101603C1/en
Publication of RU95114008A publication Critical patent/RU95114008A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2101603C1 publication Critical patent/RU2101603C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: body of adapter has through slot on inner side of wall. This slot is embraced by movable bush which may be secured in two positions: in one position, slot is isolated form surrounding medium. Movable bush is provided with member for connecting the position control mechanism. EFFECT: enhanced reliability. 2 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к устройствам составных частей машин, аппаратов и различных сооружений, содержащих пневмо-гидросистемы и, прежде всего, к устройствам соединений труб через отверстие в стенке. The invention relates to devices for component parts of machines, apparatuses and various structures containing pneumatic and hydraulic systems, and, above all, to devices for connecting pipes through an opening in the wall.

Известен аналог, представляющий собой соединение наружной трубы со стенкой у сквозного отверстия посредством гайки с уплотняющей шайбой, размещенной с наружной стороны стенки и крепежного элемента, установленного на трубе с внутренней стороны стенки [1]
Известны соединения труб через отверстие в стенке посредством переходников в виде ввертных или проходных штуцеров, содержащих центральный канал и элементы герметизации переходника в стенке, а также гнезда для подсоединения к переходнику труб с наружной и внутренней сторон стенки [2]
Указанный вид соединения труб выбран за прототип.
Known analogue, which is the connection of the outer pipe to the wall at the through hole by means of a nut with a sealing washer located on the outer side of the wall and a fastener installed on the pipe on the inner side of the wall [1]
Known pipe connections through an opening in the wall by means of adapters in the form of screw-in or straight fittings containing a central channel and sealing elements of the adapter in the wall, as well as sockets for connecting pipes to the adapter from the outer and inner sides of the wall [2]
The specified type of pipe connection is selected for the prototype.

Решаемая техническая задача заключается в необходимости соединения наружной трубы через одно и то же сквозное отверстие в стенке как с окружающей средой, имеющей место за этой стенкой, так и со второй трубой, расположенной с внутренней стороны стенки, при этом свободный доступ за стенку с наружной стороны исключен. Допускается возможность доступа через центральный канал корпуса переходника /штуцера, угольника и пр./, дополнительно может быть использована линия электрической связи между наружной и внутренней сторонами стенки. The technical problem to be solved consists in the need to connect the outer pipe through the same through hole in the wall both with the environment that takes place behind this wall and with the second pipe located on the inner side of the wall, with free access for the wall from the outside excluded. The possibility of access through the central channel of the adapter housing / fitting, elbow, etc. / is allowed, additionally, an electric communication line between the outer and inner sides of the wall can be used.

Однако известные типы и виды соединений труб не позволяют решить изложенную выше техническую задачу. However, the known types and types of pipe connections do not allow to solve the above technical problem.

Технический результат, получаемый при реализации предложенного устройства, заключается в положительном решении поставленной технической задачи минимальными средствами и при сохранении параметров имеющегося сквозного отверстия в стенке. The technical result obtained by the implementation of the proposed device is to positively solve the technical problem with minimal means and while maintaining the parameters of the existing through hole in the wall.

Сущность изобретения заключается в том, что в известном соединении труб через отверстие в стенке, содержащем переходник в виде корпуса с центральным каналом и гнездами для подсоединения труб, а также элементы герметизации корпуса переходника со стенкой, с внутренней стороны стенки в корпусе переходника выполнен сквозной паз и установлена охватывающая паз подвижная втулка с возможностью фиксации в двух положениях, в одном из которых паз в корпусе переходника заизолирован от окружающей среды, при этом на подвижной втулке выполнен элемент для подсоединения механизма управления ее положением. The essence of the invention lies in the fact that in the known connection of pipes through an opening in the wall containing an adapter in the form of a housing with a central channel and sockets for connecting pipes, as well as sealing elements of the adapter housing with a wall, a through groove is made on the inner side of the wall in the adapter housing and the movable sleeve enclosing the groove is mounted with the possibility of fixing in two positions, in one of which the groove in the adapter housing is insulated from the environment, while the element is made on the movable sleeve to the control mechanism of its position.

Элемент для подсоединения механизма управления положением подвижной втулки может быть выполнен внутри или снаружи этой втулки соответственно под ручной или дистанционный привод. The element for connecting the mechanism for controlling the position of the movable sleeve can be made inside or outside this sleeve, respectively, under a manual or remote drive.

Наличие отличительных от прототипа признаков говорит о соответствии критерию новизны, при этом благодаря сквозному пазу в корпусе переходника и наличию подвижной втулки, имеющей элемент для подсоединения механизма управления, обеспечивается возможность установки этой втулки в любое из двух фиксированных положения. В одном из положений, когда подвижная втулка изолирует сквозной паз от окружающей среды за стенкой, наружная труба через центральный канал корпуса переходника пневматически соединяется с трубой, расположенной с внутренней стороны стенки. В другом положении, когда подвижная втулка не перекрывает сквозной паз или перекрывает его не полностью, а, например, с одного конца, наружная труба через центральный канал корпуса переходника и сквозной паз пневматически соединяется с окружающей средой, имеющей место с внутренней стороны стенки. The presence of distinctive features from the prototype indicates the compliance with the novelty criterion, while due to the through groove in the adapter housing and the presence of a movable sleeve having an element for connecting a control mechanism, it is possible to install this sleeve in any of two fixed positions. In one of the provisions, when the movable sleeve isolates the through groove from the environment behind the wall, the outer pipe through the central channel of the adapter body is pneumatically connected to the pipe located on the inner side of the wall. In another position, when the movable sleeve does not overlap the through groove or does not completely overlap, but, for example, from one end, the outer pipe through the central channel of the adapter housing and the through groove is pneumatically connected to the environment taking place on the inner side of the wall.

Таким образом, совокупность уже перечисленных отличительных особенностей обеспечивает возможность решения технической задачи, сформулированной выше, т.е. предложенное устройство позволяет соединить наружную трубу через одно и то же сквозное отверстие в стенке посредством переходника и с окружающей средой, имеющей место за этой стенкой, и со второй трубой, расположенной с внутренней стороны стенки. Thus, the totality of the distinguishing features already listed provides the opportunity to solve the technical problem formulated above, i.e. the proposed device allows you to connect the outer pipe through the same through hole in the wall by means of an adapter and with the environment that takes place behind this wall, and with a second pipe located on the inner side of the wall.

Выбор соединения с окружающей средой или с внутренней трубой может обеспечиваться вручную /ручной привод/ через центральный канал корпуса переходника при помощи элемента для подсоединения механизма управления ее положением, выполненного внутри подвижной втулки, а может осуществляться, например, через дополнительную линию электрической связи /дистанционный привод/ при помощи элемента для подсоединения механизма управления ее положением, выполненного снаружи подвижной втулки. The choice of connection with the environment or with the inner pipe can be provided manually / manual drive / through the central channel of the adapter housing using an element for connecting its position control mechanism, made inside the movable sleeve, and can be, for example, via an additional electrical communication line / remote drive / by means of an element for connecting a mechanism for controlling its position, made outside the movable sleeve.

На фиг.1 изображено предложенное устройство соединения труб в положении, когда наружная труба соединена пневматически с окружающей средой, имеющей место с внутренней стороны стенки, на фиг.2 то же устройство в положении, когда наружная труба соединена с трубой, расположенной с внутренней стороны стенки. In Fig.1 shows the proposed device for connecting pipes in a position where the outer pipe is connected pneumatically with the environment taking place on the inner side of the wall, Fig.2 is the same device in the position when the outer pipe is connected with a pipe located on the inner side of the wall .

В подтверждение критерия промышленной применимости можно рассмотреть следующий пример конкретного выполнения соединения труб через отверстие в стенке. In support of the criterion of industrial applicability, we can consider the following example of a specific implementation of the connection of pipes through a hole in the wall.

Предложенное устройство содержит переходник в виде корпуса А с центральным каналом Б. В корпусе А выполнен сквозной паз В. Корпус А состоит из части 1, расположенной до паза В, и части 2, расположенной за пазом В относительно стенки 3. Часть 1 корпуса А герметизируется в стенке 3 при помощи уплотнительного кольца 4 и крепится резьбовой гайкой 5 через шайбу 6. Одновременно гайка 5 крепит часть 2 корпуса А соосно с частью 1. В гайке 5 выполнены отверстия Г. В области расположения паза В установлена подвижная втулка 7, которая в положении, изображенном на фиг.1, охватывает часть 1 корпуса А и в положении, изображенном на фиг.2, охватывает как часть 1 так и часть 2. При этом на части 1 корпуса А установлено уплотнительное кольцо 8, а на части 2 уплотнительное кольцо 9. The proposed device contains an adapter in the form of a housing A with a central channel B. In the housing A, a through groove B is made. Housing A consists of part 1 located before groove B and part 2 located behind groove B relative to wall 3. Part 1 of housing A is sealed in the wall 3 by means of a sealing ring 4 and is fastened with a threaded nut 5 through the washer 6. At the same time, nut 5 fastens part 2 of housing A coaxially with part 1. Holes 5 are made in nut 5. A movable sleeve 7 is installed in the area of groove B, which is in position depicted in 1, covers a part of the housing 1 and in position A illustrated in Figure 2, includes both part 1 and part 2. In this case, a portion of the housing 1 A sealing ring 8, while part 2 of the sealing ring 9.

На части 1 корпуса А выполнено гнездо Д для подсоединения наружной трубы и на части 2 гнездо Е для подсоединения внутренней трубы /непосредственно наружная и внутренняя трубы на фиг.1 и 2 не изображены/. On part 1 of housing A, a socket D for connecting the outer pipe is made, and on part 2, socket E for connecting the inner pipe / the outer and inner pipes are not shown directly in FIGS.

Внутри подвижной втулки 7 выполнена резьба Ж. На фиг.1 между подвижной втулкой 7 и частью корпуса А изображен зазор И. A thread G is made inside the movable sleeve 7. In Fig. 1, a gap I.

Предложенное устройство позволяет использовать множество других вариантов выполнения элементов герметизации части 1 корпуса А в стенке 3, уплотнения подвижной втулки 7 на частях 1 и 2 корпуса А, гнезд Д и Е для подсоединения труб к корпусу А и элемента Ж для подсоединения к подвижной втулке 7 механизма управления ее положением. The proposed device allows you to use many other options for the sealing elements of part 1 of the housing A in the wall 3, the sealing of the movable sleeve 7 on parts 1 and 2 of the housing A, sockets D and E for connecting pipes to the housing A and element G for connecting to the movable sleeve 7 of the mechanism managing her position.

Предложенное устройство работает следующим образом. The proposed device operates as follows.

Предположим, что в первую очередь требуется наружную трубу соединить с окружающей средой, имеющей место с внутренней стороны стенки 3. Для этого перед подсоединением наружной трубы к гнезду Д корпуса А через центральный канал Б при помощи технологического приспособления /ручного привода/ и резьбы Ж устанавливаем подвижную втулку 7 в положение, указанное на фиг.1. После выполнения данной операции подсоединением наружной трубу к гнезду Д, при этом наружная труба через центральный канал Б, отверстие Ж, зазор И и отверстие Г соединяется пневматически с окружающей средой, имеющей место с внутренней стороны стенки 3. Suppose that first of all it is necessary to connect the outer pipe to the environment that takes place on the inner side of the wall 3. To do this, before connecting the outer pipe to the socket D of the housing A through the central channel B using a technological device / manual drive / and thread G, we install a movable the sleeve 7 in the position indicated in figure 1. After performing this operation, connecting the outer pipe to the socket D, while the outer pipe through the Central channel B, the hole G, the gap And and the hole D is connected pneumatically with the environment taking place on the inner side of the wall 3.

При необходимости соединения наружной трубы с внутренней трубой сначала отсоединяем наружную трубу от гнезда Д корпуса А, после чего при помощи того же самого технологического приспособления и резьбы в отверстии Ж устанавливаем подвижную втулку 7 в положение, указанное на фиг.2. После выполнения данной операции подсоединяем наружную трубу к гнезду Д, при этом наружная труба через центральный канал Б и отверстие Ж соединяется пневматически с внутренней трубой, подсоединенной к гнезду Е. Уплотнительные кольца 8 и 9 в контакте с подвижной втулкой 7 изолируют центральный канал Б от окружающей среды, имеющей место с внутренней стороны стенки 3. If it is necessary to connect the outer pipe to the inner pipe, first disconnect the outer pipe from the socket D of the housing A, and then using the same technological device and thread in the hole G, we install the movable sleeve 7 in the position indicated in figure 2. After performing this operation, we connect the outer pipe to socket D, while the outer pipe through the central channel B and hole Zh is pneumatically connected to the inner pipe connected to socket E. O-rings 8 and 9 in contact with the movable sleeve 7 isolate the central channel B from the surrounding medium taking place from the inside of the wall 3.

Следует отметить, что изображенное на фиг.1 и 2 предложенное устройство предназначено под ручное управление, при этом функцию элемента для подсоединения механизма управления выполняет резьба Ж, которая конструктивно выполнена внутри подвижной втулки 7. It should be noted that the proposed device shown in FIGS. 1 and 2 is intended for manual control, while the function of the element for connecting the control mechanism is performed by the thread G, which is structurally made inside the movable sleeve 7.

Предложенное устройство позволяет выполнять элемент подсоединения механизма управления положением подвижной втулки 7 снаружи этой втулки под привод, например, дистанционного действия через дополнительную линию электрической связи /на фиг.1 и 2 не показано/. The proposed device allows you to perform the connecting element of the mechanism for controlling the position of the movable sleeve 7 outside this sleeve under the drive, for example, remote operation through an additional electrical communication line / not shown in figures 1 and 2 /.

Благодаря использованию данного изобретения достигается возможность соединения наружной трубы через одно и то же отверстие в стенке и с окружающей средой, имеющей место с внутренней стороны стенки, и с внутренней трубой. При этом указанная техническая задача решается с сохранением параметров отверстия в стенке и минимальными средствами, так как предложенное устройство практически не требует каких-либо дополнительных монтажных или пуско-наладочных работ не только с внутренней, но и с наружной стороны стенки. By using the present invention, it is possible to connect the outer pipe through the same hole in the wall and with the environment taking place on the inside of the wall and with the inner pipe. In this case, the specified technical problem is solved while maintaining the parameters of the hole in the wall and with minimal means, since the proposed device practically does not require any additional installation or commissioning work not only from the inside, but also from the outside of the wall.

Claims (2)

1. Соединение труб через отверстие в стенке, содержащее переходник в виде корпуса с центральным каналом и гнездами для подсоединения труб, элементы герметизации корпуса переходника со стенкой, отличающееся тем, что с внутренней стороны стенки в корпусе переходника выполнен сквозной паз и установлена охватывающая паз подвижная втулка с возможностью фиксации в двух положениях, в одном из которых паз в корпусе переходника заизолирован от окружающей среды, при этом на подвижной втулке выполнен элемент для подсоединения механизма управления ее положением. 1. A pipe connection through an opening in the wall, containing an adapter in the form of a housing with a central channel and sockets for connecting pipes, sealing elements of the adapter housing with a wall, characterized in that a through groove is made on the inside of the wall in the adapter housing and a movable sleeve enclosing the groove is installed with the possibility of fixing in two positions, in one of which the groove in the adapter housing is insulated from the environment, while an element for connecting the control mechanism is made on the movable sleeve its position. 2. Соединение по п.1, отличающееся тем, что элемент для подсоединения механизма управления положением подвижной втулки выполнен внутри или снаружи этой втулки соответственно под ручной или дистанционный привод. 2. The connection according to claim 1, characterized in that the element for connecting the mechanism for controlling the position of the movable sleeve is made inside or outside of this sleeve, respectively, under a manual or remote drive.
RU95114008A 1995-08-04 1995-08-04 Connection of pipes through hole in wall RU2101603C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU95114008A RU2101603C1 (en) 1995-08-04 1995-08-04 Connection of pipes through hole in wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU95114008A RU2101603C1 (en) 1995-08-04 1995-08-04 Connection of pipes through hole in wall

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU95114008A RU95114008A (en) 1997-08-10
RU2101603C1 true RU2101603C1 (en) 1998-01-10

Family

ID=20171015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU95114008A RU2101603C1 (en) 1995-08-04 1995-08-04 Connection of pipes through hole in wall

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2101603C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2470211C1 (en) * 2009-01-14 2012-12-20 СМСи КАБУСИКИ КАИСА Pipeline connection design
RU2708192C1 (en) * 2015-11-06 2019-12-04 Эста Аппаратебау Гмбх Унд Ко. Кг Method of making a hose connector with a pressure measurement point for a pressure sensor

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
2. Справочник машиностроителя. - М.: Государственное научно-техническое издательство машиностроительной литературы, 1963, с.819. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2470211C1 (en) * 2009-01-14 2012-12-20 СМСи КАБУСИКИ КАИСА Pipeline connection design
US9885439B2 (en) 2009-01-14 2018-02-06 Smc Kabushiki Kaisha Pipe joint
RU2708192C1 (en) * 2015-11-06 2019-12-04 Эста Аппаратебау Гмбх Унд Ко. Кг Method of making a hose connector with a pressure measurement point for a pressure sensor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2748465C2 (en) Connecting end device and its assembly method
US6106031A (en) Electrical fitting for conduit connection
AU2010201196B2 (en) Cable connection assembly
US4889316A (en) Method and device for quick connection and disconnection of a solenoid operated valve to a refrigerator with an icemaker
JPH07301350A (en) Mixing faucet
US2564302A (en) Fluid tight fitting for cables
KR100504037B1 (en) Connection element for mechanically connecting building components or sub-assemblies
US5432688A (en) Plastic niche and grounding assembly therefor
CN103851559A (en) Waterproof lamp and cable joint structure thereof
CH676742A5 (en)
RU2101603C1 (en) Connection of pipes through hole in wall
CA2387763A1 (en) A cable coupling device
JP2008531882A (en) Faucet assembly with integrated water shutoff valve
US4722695A (en) Pressurized water-proof connection for an electrical cable
US4859812A (en) Flat cable and sealing element
US20190368626A1 (en) Valve
JPH05231580A (en) O-ring water-stop device
US10676285B2 (en) Electrical plug connector for motorized rollers
JPH08270848A (en) Piping structure in counter
RU95114008A (en) PIPE JOINT THROUGH A WALL HOLE
KR200175393Y1 (en) Electrical wire tube connector
US2576537A (en) Submersible type insulated connector
RU2197664C2 (en) Valve, particularly thermostatic valve, for heating plants
US4273951A (en) Oil-filled cable pothead with venting means and tool therefor
GB2276282A (en) Earthing device for a water distribution fitting