RU2101161C1

RU2101161C1 - Buffing machine casing

Info

Publication number: RU2101161C1
Application number: RU96111506A
Authority: RU
Inventors: П.И. Килин; К.П. Килин
Original assignee: Уральская государственная академия путей сообщения
Priority date: 1996-06-06
Filing date: 1996-06-06
Publication date: 1998-01-10

Abstract

FIELD: machine-tool manufacture. SUBSTANCE: casing has body, hinged baffle plate, extension member hinge-coupled in lower part of body and capable of angular movement relative to body. Boxes with rotors-impellers with outlet holes directed towards hinge are arranged inside body on both faces of mop. EFFECT: more effective removal of dust. 2 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к области станкостроения, в частности к устройствам для обеспыливания рабочей зоны оператора. The invention relates to the field of machine tools, in particular to devices for dedusting the operator’s working area.

Известны устройства для улавливания и отвода пыли при работе на полировальных и обдирочных кругах, описанные в источниках [1] [6]
Однако для данных устройств характерным является то, что они не учитывают конструкцию и материал полировального круга.Known devices for collecting and removing dust when working on polishing and peeling wheels, described in sources [1] [6]
However, it is characteristic of these devices that they do not take into account the design and material of the polishing wheel.

Наиболее близким техническим решением к заявляемому по достигаемому эффекту является кожух-пылеуловитель, содержащий кожух, откидной козырек, патрубок для отвода пыли и нижний удлинительный элемент, описанный в источнике [7]
Однако для данного устройства характерным является оседание пыли в нижней части, невозможность полного улавливания пыли при износе полировального круга и смене обрабатываемых деталей, повышенный расход удаляемого воздуха.The closest technical solution to the claimed effect achieved is a dust collector casing containing a casing, a hinged visor, a pipe for removing dust and the lower extension element described in the source [7]
However, the characteristic feature of this device is dust settling in the lower part, the impossibility of complete dust collection when the polishing wheel is worn and the workpiece is changed, and the increased consumption of removed air.

Предлагаемое изобретение позволяет достичь технический результат, выраженный в повышении эффективности и надежности работы, удобства эксплуатации. The present invention allows to achieve a technical result, expressed in increasing efficiency and reliability, ease of use.

Технический результат достигается тем, что в кожухе полировального станка, содержащем корпус с патрубком для отвода пыли и нижним удлинительным элементом, а также закрепленный на корпусе откидной козырек, кожух снабжен шарниром для соединения корпуса с удлинительным элементом, который установлен с возможностью углового перемещения относительно корпуса, а также двумя коробками с выходными отверстиями, и размещенными в них двумя роторами-крыльчатками, коробки установлены внутри корпуса из условия нахождения с разных торцов полировального круга и расположения их выходных отверстий в направлении шарнира, причем угол между радиусом, соединяющем ось вала шарнира, и прямой, проходящей через ось вала и кромку выходного отверстия,составляет 45^o, наружные габариты каждой из коробок не превышают величины, равной половине диаметра полировального круга.The technical result is achieved by the fact that in the casing of the polishing machine, comprising a housing with a pipe for dust removal and a lower extension element, as well as a hinged visor mounted on the housing, the casing is provided with a hinge for connecting the housing to an extension element that is mounted with the possibility of angular movement relative to the housing, as well as two boxes with outlet openings, and two impeller rotors placed in them, the boxes are installed inside the case from the condition of being polished from different ends of the circle and the location of their outlet in the direction of the hinge, and the angle between the radius connecting the axis of the shaft of the hinge and the straight line passing through the axis of the shaft and the edge of the outlet is 45 ^o , the outer dimensions of each of the boxes do not exceed a value equal to half the diameter of the polishing circle.

Установленные внутри корпуса с разных торцов полировального круга коробки с размещенными в них роторами-крыльчатками образуют пару дисковых вентиляторов. Boxes installed inside the case from different ends of the polishing circle with the impeller rotors placed in them form a pair of disk fans.

На фиг. 1 изображен общий вид устройства; на фиг. 2 дисковый вентилятор, состоящий из ротора-крыльчатки, расположенного в коробке с выходным отверстием; на фиг. 3 разрез по А-А на фиг. 2. In FIG. 1 shows a General view of the device; in FIG. 2 disk fan, consisting of an impeller rotor located in a box with an outlet; in FIG. 3 is a section along AA in FIG. 2.

Кожух полировального станка содержит корпус 1 с патрубком для отвода пыли 2 и нижним удлинительным элементом 4, ось-шарнир 3 для соединения корпуса с удлинительным элементом, откидной козырек 5, дисковый вентилятор 8, состоящий из коробки 14 с размещенным в ней ротором-крыльчаткой 10. Ротор-крыльчатка 10 установлен на валу 9 полировального круга при помощи ступицы 11 для крепления с шлицей 12. Коробки 14 установлены внутри корпуса и закреплены на боковых стенках 15 корпуса элементами крепления 13. На фиг. 1 также показана обрабатываемая деталь 6. The casing of the polishing machine includes a housing 1 with a pipe for removing dust 2 and a lower extension element 4, an axis-hinge 3 for connecting the housing with an extension element, a hinged visor 5, a disk fan 8, consisting of a box 14 with a rotor-impeller 10 located in it. The rotor-impeller 10 is mounted on the shaft 9 of the polishing wheel using a hub 11 for mounting with a slot 12. Boxes 14 are installed inside the housing and are mounted on the side walls 15 of the housing by fastening elements 13. FIG. 1 also shows the workpiece 6.

Устройство работает следующим образом. При работе дисковый вентилятор 8 посредством ротора-крыльчатки 10 воздух, поступающий с торцов через неплотности вблизи вала 9,подает в зону с возможным оседанием пылевидных и волокнистых фракций, тем самым способствует увеличению скорости в этом месте и сдуву пыли. Наличие удлинительного элемента в корпусе дополняет механическое встряхивание и взмучивание, что позволяет более эффективно удалять весь запыленный воздух, исключая осаждение в наиболее неблагоприятных местах. Установка дисковых вентиляторов с обоих торцов полировального круга внутри корпуса уменьшает рабочее сечение проходу воздуха и увеличивает скорость, что также улучшает работу кожуха. Максимальный размер коробки дискового вентилятора не превышает величины, равной половине диаметра полировального круга, что позволяет более рационально использовать его при работе. The device operates as follows. During operation, the disk fan 8 through the rotor-impeller 10, the air coming from the ends through leaks near the shaft 9, delivers into the zone with possible subsidence of dust and fiber fractions, thereby contributing to an increase in speed in this place and blowing dust. The presence of an extension element in the housing complements mechanical shaking and agitation, which makes it possible to more effectively remove all dusty air, eliminating precipitation in the most unfavorable places. The installation of disk fans from both ends of the polishing wheel inside the housing reduces the working section of the air passage and increases the speed, which also improves the operation of the casing. The maximum size of the disk fan box does not exceed a value equal to half the diameter of the polishing wheel, which makes it more rational to use it when working.

Принципиальная схема кожуха полировального станка по предлагаемому техническому решению была опробирована в производственном объединении "Пневмостроймашина" в г. Екатеринбурге и показала, что данное устройство работоспособно. Наиболее выгодным использованием данного устройства в цехах товаров народного потребления как при автоматической (полуавтоматической) полировке, так и в режиме ручной работы. The schematic diagram of the casing of the polishing machine according to the proposed technical solution was tested in the production association "Pneumostroymashina" in the city of Yekaterinburg and showed that this device is operational. The most advantageous use of this device in the workshops of consumer goods is both in automatic (semi-automatic) polishing and in manual mode.

Claims

1. The casing of the polishing machine, comprising a housing with a nozzle for removing dust and a lower extension element, as well as a hinged visor mounted on the housing, characterized in that the casing is provided with a hinge designed to connect the housing with an extension element that is mounted with the possibility of angular movement relative to the housing , as well as two boxes with outlet openings and two impeller rotors placed in them, while the boxes are installed inside the case from the condition of being from different ends of the polished nogo range and location of the outlet openings in the pivot direction, wherein the angle between the radius connecting the axis of the shaft with a hinge axis and a line passing through the shaft axis and the edge of the outlet 45 ^o.

2. The casing according to claim 1, characterized in that the maximum size of each of the boxes does not exceed a value equal to half the diameter of the polishing wheel.