RU2099127C1

RU2099127C1 - Reservoir for liquid

Info

Publication number: RU2099127C1
Application number: RU9494030734A
Authority: RU
Inventors: Якобсен Финн
Original assignee: Квернер Палпинг Текноложиз Актиеболаг
Priority date: 1991-11-06
Filing date: 1992-10-28
Publication date: 1997-12-20
Also published as: NO302164B1; NO941491D0; NO941491L

Abstract

FIELD: materials handling. SUBSTANCE: proposed invention relates to reservoir for liquid whose level is materially change and is designed for making a buffer. Reservoir has inlet and outlet pipelines for liquid, walls, bottom and liquid feeder arranged inside reservoir, connected with inlet pipeline and provided with means for displacing the hole depending on liquid level in reservoir. This hole is preferably located at or just under liquid level which materially decreases probability of getting of gas into liquid flowing through outlet pipeline. EFFECT: enlarged operating capabilities. 18 cl, 8 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к резервуарам для жидкости, которые предназначены для создания буфера в поддающейся вспениванию отработанной жидкости и в которых уровень жидкости изменяется в широком диапазоне. Основной целью изобретения является уменьшение риска того, что выходящую из резервуара жидкость будет сопровождать газ. The present invention relates to liquid tanks that are designed to create a buffer in a foamable waste liquid and in which the liquid level varies over a wide range. The main objective of the invention is to reduce the risk that the liquid leaving the tank will accompany the gas.

Проблема, на решение которой направлено настоящее изобретение, возникает, например, при работе системы резервуаров, содержащих сепараторы циклонного типа. В известных системах резервуаров этого типа циклонные сепараторы закреплены на днище. Уровень жидкости в таких устройствах меняется существенно, и при высоком уровне пузырьки газа, содержащиеся во входном потоке смешанной с газом жидкости, подвергаются воздействию статического давления, в результате чего сжимаются. Известно, что маленькие пузырьки газа поднимаются в направлении поверхности жидкости значительно медленнее, чем большие, просто потому, что у маленьких пузырьков менее благоприятное значение отношения объема к поперечному сечению, чем у больших. Как следствие, при высоких уровнях жидкости в резервуарах остаточный газ, выходящий из сепаратора вблизи днища резервуара, будет подниматься по направлению к поверхности жидкости столь медленно, что имеется опасность его поступления в выходное отверстие резервуара. The problem to which the present invention is directed, arises, for example, when operating a tank system containing cyclone-type separators. In known tank systems of this type, cyclone separators are fixed to the bottom. The liquid level in such devices varies significantly, and at a high level, gas bubbles contained in the input stream of a liquid mixed with gas are exposed to static pressure, as a result of which they are compressed. It is known that small gas bubbles rise in the direction of the liquid surface much more slowly than large ones, simply because small bubbles have a less favorable ratio of volume to cross section than large ones. As a result, at high levels of liquid in the tanks, the residual gas leaving the separator near the bottom of the tank will rise so slowly towards the surface of the liquid that there is a danger of it entering the outlet of the tank.

По этой причине центробежная сепарация в циклонном сепараторе при увеличении статического давления будет, очевидно, ухудшаться. Механизм разделения смеси жидкости и газа в циклоне аналогичен имеющему место в резервуаре. For this reason, centrifugal separation in the cyclone separator will obviously deteriorate with increasing static pressure. The mechanism for separating a mixture of liquid and gas in a cyclone is similar to that occurring in a tank.

Аналогичные проблемы, связанные с присутствием газа в жидкости, которая откачивается из резервуара, могут возникать также в ситуации, когда входное отверстие в резервуаре расположено относительно высоко при относительно низком уровне жидкости. Это приводит к втягиванию газа в поток жидкости, падающий сверху в резервуар, вследствие чего из резервуара жидкость выходит также вместе с газом. Similar problems associated with the presence of gas in a liquid that is pumped out of the tank can also occur when the inlet in the tank is relatively high at a relatively low liquid level. This causes gas to be drawn into the fluid stream falling from above into the tank, as a result of which the liquid also leaves the tank together with the gas.

Известно плавающее устройство для подачи жидкости. Так, авт.св. СССР N 767018 предлагает резервуар для жидкости, содержащий входной и выходной трубопроводы, стенки, днище и устройство для подачи жидкости, расположенное внутри резервуара, соединенное с входным трубопроводом и содержащее средства перемещения (поплавок) устройства для подачи жидкости в соответствии с уровнем жидкости в резервуаре, предназначенные для автоматического подъема патрубка при наливе с целью облегчения его вывода оператором из емкости по окончании налива. Однако в известном устройстве не решается проблема разделения подаваемой смеси на газ и жидкость и выделения газа из жидкости. A floating fluid supply device is known. So, auth. USSR N 767018 offers a reservoir for liquid, containing inlet and outlet pipelines, walls, a bottom and a device for supplying liquid, located inside the tank, connected to the inlet pipe and containing means of movement (float) of the device for supplying liquid in accordance with the liquid level in the tank, designed to automatically lift the nozzle during filling in order to facilitate its removal by the operator from the tank at the end of the filling. However, in the known device does not solve the problem of separation of the supplied mixture into gas and liquid and gas evolution from the liquid.

Наиболее близким устройством является установка для сбора и дегазации нефти (Авт. св. СССР N 559716), содержащая резервуар с входным патрубком и присоединенным к нему устройством для подачи жидкости, включающим центробежный сепаратор, в котором происходит разделение поступающей в резервуар газожидкостной смеси на жидкость и газ. Однако выделение пузырьков газа из жидкости, прошедшей через циклонный сепаратор затруднено из-за высокого статического давления, которому подвергается каждый пузырек. The closest device is an installation for collecting and degassing oil (Aut. St. USSR N 559716), containing a tank with an inlet pipe and an attached device for supplying liquid, including a centrifugal separator, in which the gas-liquid mixture entering the tank is divided into liquid and gas. However, the release of gas bubbles from the liquid passing through the cyclone separator is difficult due to the high static pressure that each bubble is subjected to.

Задачей изобретения является создание резервуара для жидкости, в котором обеспечено эффективное выделение газа из подаваемой газожидкостной смеси. The objective of the invention is to provide a reservoir for a liquid in which efficient gas evolution from the supplied gas-liquid mixture is ensured.

Решение указанной задачи обеспечено тем, что резервуар для вспенивающейся жидкости, уровень которой в резервуаре изменяется, содержащий входной и выходной трубопроводы для жидкости, стенки и днище, а также устройство для подачи жидкости, расположенное внутри резервуара, соединенное с входным трубопроводом и содержащее средство сепарации жидкости и газа, выполненное в виде циклонного сепаратора, частично погруженного в находящуюся в резервуаре жидкость, и предназначенное для отделения газа от жидкости вблизи отверстия устройства для подачи жидкости, снабжен средствами перемещения выходного отверстия устройства для подачи жидкости в соответствии с уровнем жидкости в резервуаре. The solution to this problem is provided by the fact that the reservoir for foaming fluid, the level of which in the reservoir varies, containing the inlet and outlet pipelines for the fluid, the walls and the bottom, as well as a fluid supply device located inside the reservoir, connected to the inlet piping and containing liquid separation means and gas, made in the form of a cyclone separator, partially immersed in a liquid in the tank, and designed to separate gas from the liquid near the opening of the device for liquid supply, equipped with means for moving the outlet of the device for supplying liquid in accordance with the liquid level in the tank.

Устройство для подачи жидкости может быть снабжено средствами воздействия на течение жидкости, расположенными вблизи входа в циклонный сепаратор и выполненными с возможностью приложения центробежной силы к жидкости на входе в циклонный сепаратор, при этом устройство может быть выполнено по меньшей мере с одним отверстием в верхней части для выпуска вверх газа, выделившегося из жидкости в циклонном сепараторе под действием центробежных сил. The device for supplying liquid can be equipped with means for influencing the fluid flow located near the inlet of the cyclone separator and configured to apply centrifugal force to the liquid at the inlet of the cyclone separator, while the device can be made with at least one hole in the upper part for upward release of gas released from the liquid in the cyclone separator under the action of centrifugal forces.

Выходное отверстие устройства для подачи жидкости может быть расположено на уровне поверхности жидкости или непосредственно под ним, а часть входного трубопровода между точкой ее крепления и устройством для подачи жидкости может быть выполнена с возможностью перемещения по меньшей мере в вертикальной плоскости. The outlet of the fluid supply device may be located at or directly below the surface of the fluid, and a portion of the inlet pipe between the attachment point and the fluid supply device may be movable in at least a vertical plane.

Перемещаемая часть входного трубопровода может быть выполнена в виде жесткой трубы, подвижно соединенной с остальной частью входного трубопровода в точке ее крепления, а также в виде двух трубопроводов, в которых реактивные усилия текущей жидкости уравновешены. The movable part of the inlet pipe can be made in the form of a rigid pipe, movably connected to the rest of the inlet pipe at the point of its attachment, as well as in the form of two pipelines in which the reactive forces of the flowing fluid are balanced.

Средства перемещения выходного отверстия могут быть выполнены в виде вытесняющего жидкость тела, соединенного с этим отверстием и создающего подъемную силу, действующую на устройство для подачи жидкости. Means of moving the outlet can be made in the form of a fluid-displacing body connected to this hole and creating a lifting force acting on the fluid supply device.

Резервуар может быть снабжен герметизированным подвижным телескопическим устройством, расположенным между устройством для подачи жидкости и входным трубопроводом, причем нижняя часть этого устройства может быть закреплена в кожухе, соединена с входным трубопроводом и выполнена со средствами завихрения, а верхняя его часть может быть установлена с возможностью скользящего перемещения относительно нижней части, и в ней может быть расположено выходное отверстие устройства для подачи жидкости. The tank may be equipped with a sealed movable telescopic device located between the liquid supply device and the inlet pipe, the lower part of this device can be fixed in the casing, connected to the inlet pipe and made with swirl means, and its upper part can be mounted with sliding movement relative to the lower part, and in it may be located the outlet of the device for supplying liquid.

Средства воздействия на течение жидкости могут быть выполнены невращающимися и размещены в осесимметричном корпусе, который может быть выполнен с возможностью подачи в него вблизи дна жидкости и направления жидкости средствами воздействия для создания центробежной силы. Means of influence on the fluid flow can be made non-rotating and placed in an axisymmetric body, which can be configured to feed into it near the bottom of the fluid and direct the fluid by means of action to create centrifugal force.

Средства воздействия на течение жидкости могут быть размещены в указанном корпусе нижним краем вблизи входа жидкости в циклонный сепаратор, а верхним краем над поверхностью жидкости. Means for influencing the fluid flow can be placed in the indicated housing with a lower edge near the liquid inlet into the cyclone separator, and an upper edge above the liquid surface.

Резервуар может быть снабжен расположенными между входным трубопроводом и циклонным сепаратором двумя параллельными жесткими трубопроводами, выходные концы которых загнуты к циклонному сепаратору и соединены с ним с противоположных боковых сторон вблизи дна сепаратора, а средства воздействия могут быть выполнены в нижней части сепаратора между выходными концами параллельных трубопроводов, причем эти трубопроводы могут быть присоединены к входному трубопроводу и к нижней части сепаратора с возможностью поворота. The tank can be equipped with two parallel rigid pipelines located between the inlet pipe and the cyclone separator, the output ends of which are bent to the cyclone separator and connected to it from opposite sides near the bottom of the separator, and the means of influence can be made in the lower part of the separator between the output ends of the parallel pipelines moreover, these pipelines can be connected to the inlet pipe and to the bottom of the separator with the possibility of rotation.

Резервуар может быть снабжен в верхней его части вентиляционным устройством, выполненным с возможностью протекания через него газа, выделенного циклонным сепаратором и возникающего из-за перемещения уровня жидкости. The tank may be provided in its upper part with a ventilation device, made with the possibility of flowing through it of gas released by a cyclone separator and arising from the movement of the liquid level.

Выходной трубопровод может быть установлен вблизи дна резервуара. An outlet pipe can be installed near the bottom of the tank.

Преимуществом предлагаемого резервуара является то, что наличие в нем средств перемещения устройства для подачи жидкости в соответствии с уровнем жидкости в резервуаре позволяет улучшить выделение пузырьков газа из жидкости, прошедшей через циклонный сепаратор, в котором произошло разделение поступающей в резервуар газожидкостной смеси. Это обусловлено тем, что благодаря подаче жидкости в соответствии с уровнем жидкости в резервуаре статическое давление, которому подвергается каждый пузырек, является низким или вообще отсутствует, что дает в результате отсутствие газа в жидкости, откачиваемой из резервуара. The advantage of the proposed tank is that the presence of means for moving the device for supplying liquid in accordance with the liquid level in the tank improves the release of gas bubbles from the liquid passing through the cyclone separator, in which the separation of the gas-liquid mixture entering the tank occurs. This is due to the fact that due to the supply of liquid in accordance with the liquid level in the tank, the static pressure to which each bubble is exposed is low or absent, which results in the absence of gas in the liquid pumped out of the tank.

Еще одним преимуществом настоящего изобретения является то, что центробежная сепарация производится при оптимальных условиях, т.е. при минимальном влиянии статического давления. Кроме того, всякий остаточный газ, выходящий из сепаратора вместе с жидкостью, находится на минимальном расстоянии от поверхности, при этом скорость подъема газа имеет оптимальное значение. Another advantage of the present invention is that centrifugal separation is carried out under optimal conditions, i.e. with minimal impact of static pressure. In addition, any residual gas leaving the separator together with the liquid is at a minimum distance from the surface, while the rate of gas rise is of optimal value.

Кроме того, в некоторых жидкостях, предназначенных для хранения в резервуарах, присутствуют твердые частицы или волокна, которые могут всплывать вместе с пузырьками газа к поверхности и образовывать там корку, которая в свою очередь препятствует выходу на поверхность остаточных газов. In addition, in some liquids intended for storage in tanks, solid particles or fibers are present that can float with gas bubbles to the surface and form a crust there, which in turn prevents the exit of residual gases to the surface.

Преимуществом настоящего изобретения является также то, что подача жидкости только в поверхностном слое препятствует образованию такой корки. Это достигается благодаря сведения к минимуму эффекта флотации вследствие того, что пузырьки проходят очень короткое расстояние до поверхности. В результате пузырьки выходят на поверхность жидкости и лопаются, в то время как частицы или волокна тонут и выходят вместе с потоком вытекающей жидкости. An advantage of the present invention is also that the supply of liquid only in the surface layer prevents the formation of such a crust. This is achieved by minimizing the flotation effect due to the fact that the bubbles travel a very short distance to the surface. As a result, the bubbles come to the surface of the liquid and burst, while the particles or fibers sink and exit along with the flow of the escaping liquid.

Изобретение подробно описано ниже со ссылками на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 дан вариант предпочтительного выполнения резервуара для жидкости с устройством для подачи жидкости, выполненным согласно изобретению, вид сбоку; на фиг. 2 в плане резервуар, показанный на фиг. 1; на фиг. 3 в увеличенном масштабе входная часть устройства для подачи жидкости согласно фиг. 2; фиг. 4 в увеличенном масштабе выходную часть устройства подачи жидкости согласно фиг. 2; на фиг. 5 еще один вариант выполнения устройства для подачи жидкости согласно изобретению; на фиг. 6 часть устройства, выполненного согласно фиг. 5; на фиг. 7 еще один вариант выполнения входной части устройства для подачи жидкости согласно фиг. 1 4, вид сбоку; на фиг. 8 поперечное сечение в горизонтальной плоскости части устройства, показанного на фиг. 7. The invention is described in detail below with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 shows a preferred embodiment of a fluid reservoir with a fluid supply device made in accordance with the invention, side view; in FIG. 2 in plan view, the tank shown in FIG. one; in FIG. 3 on an enlarged scale the inlet of the fluid supply device according to FIG. 2; FIG. 4 on an enlarged scale the outlet of the fluid supply device of FIG. 2; in FIG. 5 is yet another embodiment of a fluid supply device according to the invention; in FIG. 6 is a part of the device according to FIG. 5; in FIG. 7 is another embodiment of the inlet of the fluid supply device of FIG. 1 4 side view; in FIG. 8 is a horizontal cross-sectional view of part of the device shown in FIG. 7.

На фиг. 1 изображен резервуар для жидкости типа цистерны, т.е. со значительным внутренним объемом, доходящим до нескольких кубических метров. Резервуар, выполненный согласно предпочтительному варианту изобретения, установлен в вертикальном положении на фундаменте и имеет днище 4, цилиндрические стенки 3 и крышку 15. Жидкость поступает в резервуар через входной трубопровод 1 и откачивается из него через выходной трубопровод 2, предпочтительно с помощью насоса 2А. Устройство 5 для подачи жидкости, выполненное согласно настоящему изобретению, всегда обеспечивает подачу жидкости в резервуар вблизи поверхности 8 жидкости. В точке 11 поворота жесткая труба трубопровода, выполненная с возможностью поворота в вертикальной плоскости, прикреплена к входному трубопроводу 1. Выходной конец подвижного трубопровода соединен с циклонным сепаратором 7 с помощью такого же подвижного соединения, как и крепление 11 к входному трубопроводу 1. Циклонный сепаратор 7 выполнен в виде удлиненной цилиндрической трубы с верхним открытым концом 7В для выхода газа и нижним концом 7С, снабженным донной пластиной с небольшим дренажным отверстием (не показано). Жидкость, проходящая через циклон, стремится вытекать через несколько отверстий 7А, расположенных одно за другим в горизонтальной плоскости, причем ширина каждого отверстия 7А в окружном направлении больше, чем в осевом направлении. In FIG. 1 depicts a tank-type fluid reservoir, i.e. with significant internal volume reaching several cubic meters. The tank, made according to a preferred embodiment of the invention, is mounted in a vertical position on the foundation and has a bottom 4, cylindrical walls 3 and a cover 15. The fluid enters the tank through the inlet pipe 1 and is pumped out of it through the outlet pipe 2, preferably using a pump 2A. A fluid supply device 5 made in accordance with the present invention always delivers fluid to the reservoir near the fluid surface 8. At the pivot point 11, a rigid pipeline pipe that is rotatable in a vertical plane is attached to the inlet pipe 1. The output end of the movable pipe is connected to the cyclone separator 7 using the same movable connection as the fastener 11 to the inlet pipe 1. Cyclone separator 7 made in the form of an elongated cylindrical pipe with a top open end 7B for gas outlet and a lower end 7C provided with a bottom plate with a small drainage hole (not shown). The fluid passing through the cyclone tends to flow out through several openings 7A located one after the other in the horizontal plane, the width of each opening 7A in the circumferential direction than in the axial direction.

Непосредственно над отверстиями 7А расположено вытесняющее жидкость тело 6, придающее всему устройству 5 для подачи жидкости плавучесть, достаточную для его перемещения в соответствии с уровнем 8 жидкости. Отверстия 7А, таким образом, всегда располагаются непосредственно над поверхностью 8 жидкости, так что воздействие статического давления на газ, который может оставаться в жидкости и выходить через пазы 7А, фактически равно нулю. Отделенный газ, а также потоки газа, возникающие в результате колебаний уровня жидкости, могут выходить через вентиляционное устройство 16, расположенное в крышке. Directly above the openings 7A is a liquid displacing body 6, which makes the entire device 5 for fluid supply buoyant enough to move it in accordance with the level 8 of the liquid. The holes 7A are thus always located directly above the surface 8 of the liquid, so that the effect of static pressure on the gas, which can remain in the liquid and exit through the grooves 7A, is practically zero. The separated gas, as well as gas flows resulting from fluctuations in the liquid level, may exit through the ventilation device 16 located in the lid.

Жидкость поступает через входной трубопровод 1 и далее через участок 9 трубопровода, установленный с возможностью перемещения в вертикальной плоскости, попадает в циклонный сепаратор 7, и затем выходит через отверстия 7А и добавляется к находящейся в резервуаре жидкости. Если расход жидкости на входе больше, чем на выходе, через выходной трубопровод 2, поверхность 8 жидкости будет подниматься вверх, увлекая за собой поплавок 6 и с ним циклонный сепаратор 7, в результате чего подаваемая жидкость всегда будет попадать в резервуар вблизи поверхности 8 жидкости. The fluid enters through the inlet pipe 1 and then through the pipeline section 9, mounted with the possibility of movement in a vertical plane, enters the cyclone separator 7, and then leaves through the holes 7A and is added to the liquid in the tank. If the fluid flow rate at the inlet is greater than at the outlet through the outlet pipe 2, the fluid surface 8 will rise up, entraining the float 6 and with it the cyclone separator 7, as a result of which the fluid will always enter the reservoir near the fluid surface 8.

В качестве примеров штрих-пунктирными линиями изображены два положения устройства для подачи жидкости, первое из которых соответствует уровню жидкости примерно у средней отметки резервуара, а второе когда оно расположено в крайнем верхнем положении, т.е. когда его дальнейшее перемещение вверх механически ограничено. Циклонный сепаратор снабжен трубчатым элементом, существенная часть которого (около 20% от общей длины) находится над поверхностью 8 жидкости для того, чтобы предотвратить заливание жидкостью верхнего конца циклонного сепаратора. Этот эффект усиливается тем, что труба 7 снабжена ориентированными внутрь кромками у ее верхнего конца 7В. Газ, отделенный от жидкости с помощью центробежных сил, выходит из циклонного сепаратора главным образом вблизи центра верхней части 7В сепаратора. As examples, dashed-dotted lines depict two positions of the fluid supply device, the first of which corresponds to the liquid level at about the mid-point of the tank, and the second when it is located in its highest position, i.e. when his further upward movement is mechanically limited. The cyclone separator is provided with a tubular element, a substantial part of which (about 20% of the total length) is located above the surface 8 of the liquid in order to prevent liquid from filling the upper end of the cyclone separator. This effect is enhanced by the fact that the pipe 7 is provided with inwardly oriented edges at its upper end 7B. Gas separated from the liquid by centrifugal forces exits the cyclone separator mainly near the center of the upper part 7B of the separator.

На фиг. 2, изображающей резервуар в плане, видно, что подвижной участок 9 трубопровода состоит из двух жестких параллельных трубопроводов. Причина, по которой применены два параллельных трубопровода, заключается в возможности простыми средствами уравновесить реактивные усилия и таким образом решить проблему их воздействия на точку поворота и т.п. В конце входного трубопровода 1 установлена Т-образная труба 1А, в которую вставлены входные концы частей 9А и 9В подвижного участка трубопровода для обеспечения функционирования шарнирного соединения 11. Другие концы подвижных труб 9A, 9В установлены таким же образом, т.е. соответствующие концы трубопровода вставлены в соосные трубы 7D, направленные в разные стороны. Для того, чтобы удерживать вместе две части 9A, 9В подвижного участка трубопровода, имеются две регулируемые стяжки 17А, 17В, прикрепленные вблизи каждого из его концов. In FIG. 2, showing the tank in plan, it can be seen that the movable section of the pipeline 9 consists of two rigid parallel pipelines. The reason why two parallel pipelines are used is because of the simple means of balancing reactive forces and thus solving the problem of their impact on the turning point, etc. At the end of the inlet pipe 1, a T-shaped pipe 1A is installed, into which the input ends of the parts 9A and 9B of the movable section of the pipeline are inserted to ensure the operation of the swivel 11. The other ends of the movable pipes 9A, 9B are installed in the same way, i.e. the corresponding ends of the pipeline are inserted into the coaxial pipes 7D directed in different directions. In order to hold together the two parts 9A, 9B of the movable section of the pipeline, there are two adjustable ties 17A, 17B attached near each of its ends.

Как показано на фиг. 3, два симметричных элемента 7Е установлены друг напротив друга внутри циклонного сепаратора 7 для изменения направления втекающей туда из двух труб 9A, 9В жидкости так, чтобы появилась тангенциальная составляющая скорости потока для достижения требуемого эффекта сепарации с помощью центробежных сил. Кроме того, каждый элемент 7Е направлен наклонно вверх, так что соответствующий противоположно установленный элемент 7Е не мешает потоку. As shown in FIG. 3, two symmetrical elements 7E are mounted opposite each other inside the cyclone separator 7 to change the direction of the fluid flowing from two pipes 9A, 9B so that the tangential component of the flow velocity appears to achieve the desired separation effect by centrifugal forces. In addition, each element 7E is directed obliquely upward, so that the corresponding oppositely mounted element 7E does not interfere with the flow.

На фиг. 4 подробно показан вариант предпочтительного выполнения части 1А резервуара вместе с частично изображенной половиной 9В следующего за ней установленного в ней трубопровода. Можно видеть, что подвижной трубопровод предпочтительно выполнен в виде жесткой сварной трубчатой конструкции. Поворотный элемент содержит прикрепленный к изгибу трубы рукав 18, который вставлен внутрь одного конца Т-образной трубы 1А. Поясок 21 служит стопором, а с внутренней стороны уплотнения 19 установлен подшипник скольжения 20. Входная труба 1 (не показана) выполнена с возможностью фиксации с помощью болтового соединения на фланце 23 Т-образной трубы 1А. In FIG. Figure 4 shows in detail an embodiment of a preferred embodiment of the tank part 1A together with the partially shown half 9B of the next pipe installed therein. You can see that the movable pipe is preferably made in the form of a rigid welded tubular structure. The pivot element comprises a sleeve 18 attached to the bend of the pipe, which is inserted inside one end of the T-shaped pipe 1A. The belt 21 serves as a stopper, and a sliding bearing 20 is installed on the inside of the seal 19. The inlet pipe 1 (not shown) is made with the possibility of fixation using a bolt connection on the flange 23 of the T-shaped pipe 1A.

На фиг. 5 изображен еще один вариант выполнения устройства 5 для подачи жидкости согласно изобретению. В соответствии с этим вариантом, устройство для подачи жидкости состоит из двух частей 12, 13, выполненных с возможностью перемещения. Нижняя часть 12 прикреплена внутри резервуара 3 с помощью болтов к соединительной трубе 1В, и таким образом к входному трубопроводу 1 (не показано). Снаружи этой нижней трубы 12, направленной вертикально вверх, установлена подвижная труба 13 большего диаметра. К верхнему ее концу прикреплен поплавок 6, непосредственно под которым расположены отверстия для выхода жидкости. Таким образом, эти отверстия 7А всегда располагаются непосредственно под поверхностью 8 жидкости. Внутри закрепленной трубы 12 может быть закреплен элемент 14 в форме пропеллера для придания поступающему потоку вращательного движения. Выступающий упор 16 определяет верхнюю границу диапазона перемещения устройства для подачи жидкости. In FIG. 5 shows yet another embodiment of a fluid supply device 5 according to the invention. In accordance with this option, the device for supplying liquid consists of two parts 12, 13, made with the possibility of movement. The lower part 12 is attached inside the tank 3 with bolts to the connecting pipe 1B, and thus to the inlet pipe 1 (not shown). Outside this lower pipe 12, directed vertically upward, a movable pipe 13 of a larger diameter is installed. A float 6 is attached to its upper end, directly under which there are openings for liquid exit. Thus, these openings 7A are always located directly below the surface 8 of the liquid. Inside the fixed pipe 12, an element 14 in the form of a propeller can be fixed to give the incoming stream a rotational movement. The protruding stop 16 defines the upper limit of the range of movement of the device for supplying fluid.

На фиг. 6 изображена часть циклонного сепаратора 7. Цилиндрический турбулизатор 15 потока расположен внутри циклона 7 у его стенки вблизи выходных отверстий 7А для жидкости с перекрытием их верхних и нижних кромок и служит для улучшения центробежной сепарации путем предотвращения вращения пузырьков газа вблизи центра циклона и выхода их вместе с жидкостью через отверстия 7А. In FIG. 6 shows a portion of the cyclone separator 7. A cylindrical flow turbulator 15 is located inside the cyclone 7 near its wall near the liquid outlet 7A with overlapping upper and lower edges and serves to improve centrifugal separation by preventing the rotation of gas bubbles near the center of the cyclone and leaving them together liquid through openings 7A.

На фиг. 7 и 8 изображен еще один вариант прикрепления трубопроводов 9A, 98 к циклонному сепаратору 7. С целью уменьшения искажений потока, поступающего в циклон 7, каждый из двух трубопроводов 9A, 98 оканчивается аванкамерой 7F, содержащей две боковые пластины 24, 25, установленные тангенциально по отношению к трубе 7, между которыми расположена соединительная пластина 26, а также верхняя 27 и 28 пластины. На соединительной пластине 26 расположен патрубок 7D, в который вставлены концы 9A, 98 трубопроводов. Желаемые параметры входного потока жидкости, поступающей в циклон 7, достигаются благодаря наличию в одном углу каждой аванкамеры 7F вертикальной прорези 7G в трубе 7. In FIG. 7 and 8 show yet another option for attaching the pipelines 9A, 98 to the cyclone separator 7. In order to reduce distortion of the flow entering the cyclone 7, each of the two pipelines 9A, 98 ends in the front chamber 7F, containing two side plates 24, 25 installed tangentially along relative to the pipe 7, between which the connecting plate 26 is located, as well as the upper plate 27 and 28. A connecting pipe 7D is located on the connecting plate 26, into which the pipe ends 9A, 98 are inserted. The desired parameters of the input fluid flow entering the cyclone 7 are achieved due to the presence of a vertical slot 7G in the pipe 7 in one corner of each chamber 7F.

Изобретение не ограничено вариантами выполнения, описанными выше, и может изменяться в рамках нижеследующей формулы изобретения. Так например, вместо поплавка 6 для обеспечения нужного положения отверстия/отверстий 7А может быть использован гидравлический поршень, реечная передача, цепная передача и т.п. при этом данные об уровне жидкости могут быть получены как с помощью маленького поплавка, так и с помощью датчика статического давления, а его регулировка осуществляется электронными средствами. The invention is not limited to the embodiments described above, and may vary within the framework of the following claims. For example, instead of the float 6, a hydraulic piston, a rack and pinion gear, a chain gear, and the like can be used to provide the desired position of the hole / holes 7A. however, data on the liquid level can be obtained using either a small float or a static pressure sensor, and its adjustment is carried out electronically.

Жесткий трубопровод 9, использованный в первом варианте, может быть заменен на гибкий, в этом случае описанная конструкция становится применима для резервуаров меньшего диаметра. Кроме того, трубопровод 9 сам может быть выполнен телескопическим. Изобретение главным образом предназначено для вспенивающихся жидкостей, например, для отработанного раствора, образующегося после варки целлюлозы и дальнейшей ее обработки, но, конечно, может быть использовано для любой жидкости, где возникают вышеописанные проблемы. Кроме того, очевидно, что изобретение также может быть использовано для открытых резервуаров и для других существующих резервуаров, если устройство согласно изобретению может быть там полезным, т.е. например, если входная секция сама образует буферную зону для последующих этапов технологического процесса внутри корпуса. The rigid conduit 9 used in the first embodiment can be replaced by a flexible one, in which case the described construction becomes applicable for smaller tanks. In addition, the pipe 9 itself can be made telescopic. The invention is mainly intended for foaming liquids, for example, for the spent solution formed after pulping and further processing, but, of course, can be used for any liquid where the above problems arise. In addition, it is obvious that the invention can also be used for open tanks and for other existing tanks, if the device according to the invention can be useful there, i.e. for example, if the inlet section itself forms a buffer zone for subsequent process steps within the enclosure.

Claims

1. A reservoir for liquid, including foaming, the level of which in the reservoir changes, comprising inlet and outlet pipelines for liquids, walls and the bottom, as well as a fluid supply device located inside the reservoir, connected to the inlet piping and containing liquid separation means and gas, made in the form of a cyclone separator, partially immersed in a liquid in the tank, and designed to separate gas from the liquid near the opening of the liquid supply device, characterized in m, that the tank is equipped with means for moving the outlet of the device for supplying liquid in accordance with the liquid level in the tank.

2. The reservoir according to claim 1, characterized in that the fluid supply device is provided with means for influencing the fluid flow located near the inlet of the cyclone separator and configured to apply centrifugal force to the fluid at the inlet of the cyclone separator, the device being made at least with at least one hole in the upper part for the upward release of gas released from the liquid in the cyclone separator under the action of centrifugal forces.

3. The reservoir according to claim 1 or 2, characterized in that the outlet of the fluid supply device is located at or directly below the surface of the fluid.

4. The reservoir according to paragraphs. 1 to 3, characterized in that the part of the inlet pipe between the point of attachment and the device for supplying liquid is arranged to move at least in a vertical plane.

5. The tank under item 4, characterized in that the movable part of the inlet pipe is made in the form of a rigid pipe, movably connected to the rest of the inlet pipe at the point of attachment.

6. The reservoir according to claim 5, characterized in that the movable part of the inlet pipeline is made in the form of two pipelines in which the reactive forces of the flowing fluid are balanced.

7. The tank according to claim 1, characterized in that the means for moving the outlet is made in the form of a fluid-displacing body connected to this hole and creates a lifting force acting on the fluid supply device.

8. The tank under item 1, characterized in that it is equipped with a sealed movable telescopic device located between the device for supplying fluid and the inlet pipe.

9. The tank according to claim 8, characterized in that the lower part of the telescopic device is fixed in the casing and connected to the inlet pipe, and its upper part is mounted for sliding movement relative to the lower part and the outlet of the device for supplying liquid is located in it.

10. The tank according to claim 8, characterized in that the lower part of the telescopic device is made with swirl means.

11. The reservoir according to claim 2, characterized in that the means for influencing the fluid flow are housed in an axisymmetric housing and are made non-rotating.

12. The tank according to claim 11, characterized in that the axisymmetric body is configured to feed into it near the bottom of the liquid and direct the liquid by means of influence to create a centrifugal force.

13. The tank according to claim 11, characterized in that the means for influencing the fluid flow are placed in an axisymmetric casing with a lower edge near the liquid inlet into the cyclone separator, and an upper edge under the liquid surface.

14. The tank according to claim 1, characterized in that it is provided with two parallel rigid pipelines located between the inlet pipe and the cyclone separator, the outlet ends of which are bent to the cyclone separator and connected to it from opposite sides near the bottom of the separator.

15. The tank according to claim 14, characterized in that the means of exposure are made in the lower part of the separator between the outlet ends of the pipelines.

16. The tank under item 14, characterized in that the parallel pipelines are connected to the inlet pipe and the bottom of the separator with the possibility of rotation.

17. The tank according to claim 1, characterized in that in its upper part there is a ventilation device with the possibility of gas flowing through it, released by a cyclone separator and arising from a variable liquid level.

18. The tank under item 1, characterized in that the outlet pipe is installed near the bottom of the tank.