RU2098360C1

RU2098360C1 - Method and installation for treating and disinfecting water and/or exhausted water (versions)

Info

Publication number: RU2098360C1
Application number: RU9494043790A
Authority: RU
Inventors: А.Мэсон Джеймс
Original assignee: А.Мэсон Джеймс
Priority date: 1991-09-20
Filing date: 1992-06-12
Publication date: 1997-12-10
Also published as: NO940995D0; NO940995L

Abstract

FIELD: water treatment. SUBSTANCE: invention relates to method involving various chlorine-containing compounds and/or chlorine. Inlet stream of water and/or exhausted water is directed into contact chamber that may be tightly sealed and operate under excessive pressure by means of pump or any other mechanical means. Dimensions of chamber ensure retention of its content for a period not exceeding 5 min. Aqueous chlorine-containing disinfecting solution can be added directly into the pipeline of inlet stream or into chamber. EFFECT: enhanced efficiency of process. 27 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к способу и установке для обработки и дезинфекции воды и/или отработанной воды с использованием разнообразных хлорсодержащих соединений и/или хлора. Другими примерами промышленных способов, где могут быть использованы хлорсодержащие соединения в качестве окисляющего и/или дезинфицирующего агента, являются их использование в качестве отбеливающего агента в бумажной промышленности и в качестве химического агента для обработки воды в нефтедобывающей промышленности, кроме того, к другим отраслям промышленности, где может быть осуществлено настоящее изобретение, относятся производство по обработке цыплят и индюшек, рыбообрабатывающая промышленность, включающая обработку рыбы и креветок; производство по обработке растительных продуктов и фруктов; они могут быть использованы для удаления H₂S и серы из отработанной воды при горных разработках по добыче серебра, золота и других металлов, и драгоценных металлов, также как для бытовой, так и промышленной отработанной воды, воды, используемой в охлаждающих колоннах и т. п. для обработки как бытовой, так и промышленной свежей воды, для обработки говядины и свинины, биомедицинских отходов и для удаления H₂S из природного газа нефтяных скважин.The invention relates to a method and apparatus for the treatment and disinfection of water and / or waste water using a variety of chlorine-containing compounds and / or chlorine. Other examples of industrial processes where chlorine compounds can be used as an oxidizing and / or disinfecting agent are their use as a bleaching agent in the paper industry and as a chemical agent for treating water in the oil industry, in addition to other industries, where the present invention may be practiced include the processing of chickens and turkeys, the fish processing industry, including the processing of fish and creams etok; processing of vegetable products and fruits; they can be used to remove H ₂ S and sulfur from wastewater during mining operations for the extraction of silver, gold and other metals, and precious metals, as well as for domestic and industrial wastewater, water used in cooling columns, etc. n. for the treatment of both domestic and industrial fresh water, for the processing of beef and pork, biomedical waste and for the removal of H ₂ S from natural gas in oil wells.

Способы и/или установки для обработки воды и/или отработанной воды двуокисью хлора, получаемой при смешении органических кислот и хлоритов, уже известны в этой области техники. Callerame в патенте Канады 959238 предложил способ и установку для производства двуокиси хлора в воде. Tice et al. в патенте США 4585482 предложили биоцидную композицию длительного действия, получаемую из соединения, высвобождающего двуокись хлора, и органической кислоты. Key et al. в патенте США 4310425 предложили систему для получения двуокиси хлора с целью использования в качестве антибактериального агента при бурении нефти на полях. Wentworth в патенте США 3082146 предложил способ для обработки воды с использованием остаточной концентрации хлористой кислоты при помощи ее смешения с хлоритом натрия и соединением пероксигена. Alliger в патенте США 4084747 предложил убивающую эмбрионы композицию, получаемую в результате контактирования молочной кислоты с хлоритом натрия в водной среде. Alcide Corporation в международной заявке PCT/Us 85/00470 предложила способ дезинфекции субстрата, содержащий контактирование этого субстрата с композицией, содержащий высвобождающее двуокись хлора соединение, такое как хлорит натрия, с достаточным количеством органической кислоты, чтобы снизить pHh композиции до уровня меньше, чем примерно 7. Methods and / or apparatus for treating water and / or waste water with chlorine dioxide obtained by mixing organic acids and chlorites are already known in the art. Callerame in Canadian Patent 959238 proposed a method and apparatus for the production of chlorine dioxide in water. Tice et al. US Pat. No. 4,585,482 proposed a long-acting biocidal composition obtained from a chlorine dioxide releasing compound and an organic acid. Key et al. US Pat. No. 4,310,425 proposed a system for producing chlorine dioxide for use as an antibacterial agent in field oil drilling. Wentworth in US Pat. No. 3,082,146 proposed a method for treating water using a residual concentration of hydrochloric acid by mixing it with sodium chlorite and a peroxygen compound. Alliger in US Pat. No. 4,084,747 proposed an embryo-killing composition obtained by contacting lactic acid with sodium chlorite in an aqueous medium. Alcide Corporation, in PCT / Us 85/00470, proposed a method for disinfecting a substrate comprising contacting the substrate with a composition comprising a chlorine dioxide releasing compound, such as sodium chlorite, with a sufficient amount of organic acid to lower the pHh of the composition to less than about 7.

Mason в патенте США 4968501 предложил новый способ использования хлористой кислоты с тем, чтобы удалить двуокись серы из сбрасываемых дымовых завес. Mason в патенте США 4801353 предложил способ отбеливания древесной пульпы с использованием водного раствора, содержащего соль молочной кислоты и хлористую кислоту. Mason, in U.S. Patent No. 4,968,501, proposed a new method for using hydrochloric acid to remove sulfur dioxide from flue smoke screens. Mason in US Pat. No. 4,801,353 proposed a method for whitening wood pulp using an aqueous solution containing a lactic acid salt and a chloric acid.

Mason в патенте США 4925645 предложил способ получения смеси, содержащей двуокись хлора, который состоит из нескольких стадий. Mason в патенте США 4892146 предложил способ добычи нефти, содержащий стадии нагнетания заполняющей воды в содержащие нефть подземные образования, причем эта вода содержит смесь соли молочной кислоты и хлористой кислоты. Mason in US Pat. No. 4,925,645 proposed a method for producing a mixture containing chlorine dioxide, which consists of several stages. Mason in US Pat. No. 4,892,146 proposes a method for producing oil, comprising the steps of injecting filling water into oil-containing subterranean formations, the water containing a mixture of a salt of lactic acid and chloride.

Конструкция, функционирование и управление контактными камерами подробно излагаются в тексте, озаглавленном "Wastewater Engineering Collection Treatment Disposal", авторы Metcalf & Eddy, Inc. McGraw Hill Book Company, New York, 1972 стр. 470-478. В этом тексте приведено минимальное время удерживания для хлорных контактных камер, а именно 15-30 мин. Contact camera design, operation, and management are detailed in the text entitled "Wastewater Engineering Collection Treatment Disposal" by Metcalf & Eddy, Inc. McGraw Hill Book Company, New York, 1972 pp. 470-478. This text gives the minimum retention time for chlorine contact chambers, namely 15-30 minutes.

Обычные хлорные контактные камеры изготавливаются из того или иного металла, такого как сталь, стекловолокно или бетон. Обычно они являются открытыми камерами и смешение может быть обычно при помощи гидравлического вихря, механических средств или с использованием отдельных камер. Conventional chlorine contact chambers are made of one or another metal, such as steel, fiberglass or concrete. Usually they are open chambers and mixing can usually be by means of a hydraulic vortex, mechanical means or using separate chambers.

Наиболее близким аналогом данного предложения является способ обработки и дезинфекции воды и/или отработанной воды, включающий подачу дезинфицирующего водного раствора, полученного в результате перемешивания органического кислотного соединения с хлоритом металла в камеру, содержащую воду и/или отработанную воду (патент США 4084747). The closest analogue of this proposal is a method of treating and disinfecting water and / or wastewater, comprising supplying a disinfecting aqueous solution obtained by mixing an organic acid compound with metal chlorite into a chamber containing water and / or wastewater (US patent 4084747).

В устройстве для осуществления указанного способа предусмотрена камера с дезинфицирующим агентом, содержащим хлор, и это устройство включает также механическое средство для перемешивания. In the device for implementing this method, a chamber with a disinfecting agent containing chlorine is provided, and this device also includes mechanical means for mixing.

Одной из основных задач настоящего изобретения является возможность использования образования двуокиси хлора в водном растворе, содержащем объемные количества реагентов, которые допускают образование источника двуокиси хлора "на стороне", а не на месте, что является важным фактором при конкретном промышленном осуществлении. Возможность получения "на стороне" является весьма важной, так как она позволяет гораздо безопасней осуществить продуцирование двуокиси хлора, при этом минимизируется риск возгорания и взрыва. Предполагается, что растворы, содержащие двуокись хлора, можно доставлять к месту расположения установки при помощи, например, автомобильной цистерны или железнодорожной цистерны; кроме того, настоящее изобретение допускает смешение и образование двуокиси хлора в водном растворе, включающем объемные количества и смешиваемые пропорции, которые являются в высшей степени простыми, при этом персонал, прошедший в общем случае более или менее общую подготовку, может осуществить получение двуокиси хлора. Этот способ позволяет при доставке источника двуокиси хлора к месту расположения установки доставлять только водный раствор, который теперь не получают, так как двуокись хлора нельзя безопасно транспортировать и поэтому в настоящее время ее получают на местах. One of the main objectives of the present invention is the ability to use the formation of chlorine dioxide in an aqueous solution containing bulk quantities of reagents that allow the formation of a source of chlorine dioxide "on the side", and not in place, which is an important factor in a particular industrial implementation. The possibility of obtaining "on the side" is very important, since it makes it much safer to produce chlorine dioxide, while minimizing the risk of fire and explosion. It is assumed that solutions containing chlorine dioxide can be delivered to the installation location using, for example, an automobile tank or a railway tank; in addition, the present invention allows the mixing and formation of chlorine dioxide in an aqueous solution, including volumetric amounts and miscible proportions, which are extremely simple, while personnel who have undergone more or less general training can generally produce chlorine dioxide. This method allows the delivery of a source of chlorine dioxide to the location of the installation to deliver only an aqueous solution that is no longer being received, since chlorine dioxide cannot be safely transported and therefore is currently being received locally.

Поставленная задача достигается тем, что в способе обработки и дезинфекции воды и/или отработанной воды, включающем подачу дезинфицирующего водного раствора, полученного в результате перемешивания органического кислотного соединения с хлоритом металла, в камеру, содержащую воду и/или отработанную воду, согласно настоящему изобретению дезинфицирующий водный раствор получают в результате перемешивания органической оксикислоты или карбоновой кислоты с хлоритом щелочного или щелочноземельного металла при pH меньше 7 и при температуре менее, по крайней мере, 48,9^oC; при этом содержимое камеры изолируют от атмосферы и выдерживают в камере в течение не более 5 мин; предпочтительно содержимое вышеуказанной камеры находится под давлением, превышающим атмосферное давление.The problem is achieved in that in a method for the treatment and disinfection of water and / or waste water, comprising supplying a disinfecting aqueous solution obtained by mixing an organic acid compound with metal chlorite into a chamber containing water and / or waste water, according to the present invention, a disinfectant an aqueous solution is obtained by mixing an organic hydroxy acid or carboxylic acid with alkali or alkaline earth metal chlorite at a pH of less than 7 and at a temperature of m it, at least, 48,9 ^o C; while the contents of the chamber are isolated from the atmosphere and kept in the chamber for no more than 5 minutes; preferably, the contents of the above chamber are at a pressure in excess of atmospheric pressure.

Желательно, температуру, при которой осуществляют перемешивание, поддерживать в диапазоне от примерно 15,6^oC до примерно 26,7^oC. Причем в вышеупомянутой камере трубопровод для поступающего потока расположен выше трубопровода для отвода вытекающего потока из камеры, который расположен выше верхней части камеры, при этом жидкое содержимое камеры находится под давлением, превышающим атмосферное давление, предпочтительно от примерно 1 до 2 атмосфер.Preferably, the temperature at which the mixing is carried out is maintained in the range from about 15.6 ^° C. to about 26.7 ^° C. Moreover, in the aforementioned chamber, the inlet pipe is located above the pipe for removing the effluent from the chamber, which is located above the upper part chamber, while the liquid contents of the chamber is under a pressure exceeding atmospheric pressure, preferably from about 1 to 2 atmospheres.

В качестве органического кислотного соединения целесообразно использовать молочную кислоту, лимонную кислоту, яблочную кислоту, винную кислоту, гликолевую кислоту, миндальную кислоту или щавелевую кислоту; а в качестве хлорита щелочного металла хлорит натрия. It is advisable to use lactic acid, citric acid, malic acid, tartaric acid, glycolic acid, mandelic acid or oxalic acid as an organic acid compound; and as an alkali metal chlorite, sodium chlorite.

Другим объектом настоящего изобретения является установка для обработки и дезинфекции воды и/или отработанной воды, включающая камеру с дезинфицирующим агентом, содержащим хлор, и механическое средство для перемешивания, в котором согласно настоящему изобретению камера выполнена в виде герметичной камеры, содержащей трубопровод для входного потока и трубопровод для отвода вытекающего потока воды или обработанной воды, и средство для подачи дезинфицирующего агента, представляющего собой водный раствор вещества, содержащего хлор или водный раствор органической оксикислоты или карбоновой кислоты и хлорита щелочного или щелочноземельного металла, при этом камера имеет такие размеры, которые обеспечивают время удержания ее содержимого, не превышающее 5 мин. Another object of the present invention is an apparatus for treating and disinfecting water and / or waste water, comprising a chamber with a disinfecting agent containing chlorine, and a mechanical stirring means, in which, according to the present invention, the chamber is made in the form of a sealed chamber containing an inlet pipe and a pipeline for discharging an effluent stream of water or treated water, and means for supplying a disinfecting agent, which is an aqueous solution of a substance containing chlorine or odny solution of the organic hydroxy acid or carboxylic acid and a chlorite of an alkali or alkaline earth metal, wherein the chamber has such dimensions that ensure the retention of its contents not exceeding 5 minutes.

Установка содержит вышеупомянутую камеру, имеющую средства для поддержания давления, превышающего 1 атмосферу над содержимым вышеупомянутой камеры. При этом высота трубопровода для входного потока в камеру больше высоты трубопровода для отвода вытекающего потока из камеры, а высота трубопровода для отвода потока, вытекающего из камеры, больше высоты верхней части камеры, вследствие чего содержимое камеры находится под давлением выше атмосферного, предпочтительно в пределах от примерно 1 атмосферы до примерно 2 атмосфер. The apparatus comprises the aforementioned chamber having means for maintaining a pressure exceeding 1 atmosphere above the contents of the aforementioned chamber. In this case, the height of the pipeline for the inlet flow into the chamber is greater than the height of the pipeline for discharging the effluent from the chamber, and the height of the pipeline for discharging the flow coming from the chamber is greater than the height of the upper part of the chamber, as a result of which the contents of the chamber are above atmospheric pressure, preferably in about 1 atmosphere to about 2 atmospheres.

Одним из вариантов заявленного способа является способ обработки и дезинфекции воды и/или отработанной воды, в котором в качестве дезинфицирующего агента используют хлор, или двуокись хлора, или вещество, содержащее хлор, при этом содержимое камеры изолируют от атмосферы и выдерживают в камере в течение не более 5 мин. One of the variants of the claimed method is a method of treating and disinfecting water and / or waste water, in which chlorine, or chlorine dioxide, or a substance containing chlorine is used as a disinfecting agent, while the contents of the chamber are isolated from the atmosphere and kept in the chamber for not more than 5 minutes

Водный раствор, содержащий двуокись хлора, образованную в результате вышеупомянутой реакции, стабилен и может быть безопасно транспортирован с использованием любого транспорта, например, автомобильной цистерны или железнодорожной цистерны, к месту установки. Лабораторные испытания показали, что растворы, полученные при помощи смешения различных органических кислот, включая молочную кислоту, лимонную кислоту, яблочную кислоту и винную кислоту, с хлоритом натрия сохраняли свои концентрации ± 2% в течение не менее 30 дней. An aqueous solution containing chlorine dioxide formed as a result of the above reaction is stable and can be safely transported using any transport, for example, a tank car or a rail tank car, to the installation site. Laboratory tests showed that the solutions obtained by mixing various organic acids, including lactic acid, citric acid, malic acid and tartaric acid, with sodium chlorite maintained their concentrations of ± 2% for at least 30 days.

Вышеупомянутая реакция инициирует цепь реакций, которые приводят к образованию двуокиси хлора, являющейся центральным химическим агентом по настоящему изобретению, обеспечивающим эффективность при обработке и дезинфекции воды и/или отработанной воды. Эти последующие реакции в общем случае включают окисление различных органических соединений или разрушение патогенов либо хлористой кислотой, либо двуокисью хлора, либо газообразным хлором, и они будут описаны при помощи уравнений в последующих разделах настоящего описания. The above reaction initiates a chain of reactions that lead to the formation of chlorine dioxide, which is the central chemical agent of the present invention, providing efficiency in the processing and disinfection of water and / or waste water. These subsequent reactions generally include the oxidation of various organic compounds or the destruction of pathogens by either hydrochloric acid or chlorine dioxide or chlorine gas, and they will be described using the equations in the following sections of this description.

Может оказаться более предпочтительным использовать другие хлориты щелочных или щелочноземельных металлов либо в жидкой, либо в твердой форме в качестве источника хлорита, а не те, что упоминаются в настоящем описании. It may be preferable to use other alkali or alkaline earth metal chlorites, either in liquid or solid form, as the source of chlorite, rather than those mentioned in the present description.

Водные растворы, содержащие соединения хлора, затем впрыскивают, смешивают или осуществляют контакт с водой и/или отработанной водой в каком-либо контейнере, трубопроводе, камере, сосуде или в каком-либо замкнутом пространстве или полости с тем, чтобы соединение хлора тщательно перемешалось с водой и/или отработанной водой в течение времени, достаточном для осуществления обработки и дезинфекции воды и/или отработанной воды. Aqueous solutions containing chlorine compounds are then injected, mixed or contacted with water and / or wastewater in a container, pipeline, chamber, vessel or in any enclosed space or cavity so that the chlorine compound is thoroughly mixed with water and / or wastewater for a time sufficient to carry out the treatment and disinfection of water and / or wastewater.

Возможно использовать хлор, газообразный хлор, озон и/или двуокись хлора, полученные по любому способу, а также другие дезинфицирующие агенты при осуществлении настоящего изобретения. It is possible to use chlorine, chlorine gas, ozone and / or chlorine dioxide obtained by any method, as well as other disinfecting agents in the practice of the present invention.

Ключевой момент настоящего изобретения заключается в конструкции и функционировании контейнера, камеры или сосуда, в котором соединения хлора контактируют с водой и/или отработанной водой. В соответствии с настоящим изобретением камера или какое-либо другое замкнутое пространство являются воздухонепроницаемой или герметической камерой в течение времени, которое эффективно или достаточно для обработки и дезинфекции. Кроме того, такую камеру можно сконструировать и она будет функционировать так, что поверхность вода и/или отработанной воды, содержащейся в камере, находится под давлением или давлением, которое выше атмосферного. Представляется, что именно благодаря воздухонепроницаемой камере или давлению выше атмосферного, по крайней мере, частично, получают неожиданно и с высокой эффективностью обработку и/или дезинфекцию в соответствии с настоящим изобретением; вероятно, это вызвано тем фактором, что улетучивание отдельных молекул хлора, двуокиси хлора и/или соединений, содержащих хлор, предотвращается и/или минимизируется и они удерживаются при контакте с отдельными молекулами воды и/или отработанной воды. Более высокое давление может быть причиной того, что значительные количества хлора, двуокиси хлора и/или соединения, содержащего хлор, растворяются в воде и/или отработанной воде. A key aspect of the present invention is the construction and operation of a container, chamber or vessel in which chlorine compounds are contacted with water and / or waste water. In accordance with the present invention, the chamber or some other enclosed space is an airtight or airtight chamber for a time that is effective or sufficient for processing and disinfection. In addition, such a chamber can be designed and it will function so that the surface of the water and / or waste water contained in the chamber is under pressure or pressure that is above atmospheric. It seems that it is precisely due to the airtight chamber or above atmospheric pressure, at least in part, that the treatment and / or disinfection in accordance with the present invention is obtained unexpectedly and with high efficiency; this is probably due to the fact that the volatilization of individual molecules of chlorine, chlorine dioxide and / or compounds containing chlorine is prevented and / or minimized and they are retained by contact with individual molecules of water and / or waste water. Higher pressures may cause significant amounts of chlorine, chlorine dioxide and / or a compound containing chlorine to dissolve in water and / or waste water.

Представляется, что средство для увеличения давления на поверхности воды и/или отработанной воды в контактной камере до давления выше атмосферного может включать 1) изменение размера и/или регулировку клапана на выходе или выходном отверстии для вытекающего потока, чтобы снизить поток по сравнению с поступающим или входным отверстием, 2) использование механических средств некоторого типа, таких как насос, чтобы поднять давление в контактной камере, 3) увеличение высоты трубопровода для вытекающего потока до уровня выше контактной камеры. Предполагается, что давление в области от примерно 1 до примерно 2 атмосфер является предпочтительным, чтобы гарантировать быструю и эффективную обработку и, кроме того, оно совместимо с существующими структурами и конструкциями. Кроме того, это давление может изменяться в зависимости от суточного изменения потока. It seems that the means for increasing the pressure on the surface of the water and / or wastewater in the contact chamber to a pressure above atmospheric may include 1) resizing and / or adjusting the valve at the outlet or outlet for the outgoing flow to reduce the flow compared to the incoming or inlet, 2) the use of mechanical means of some type, such as a pump, to increase the pressure in the contact chamber, 3) increasing the height of the pipeline for the outflow to a level above the contact chamber. A pressure in the range of from about 1 to about 2 atmospheres is believed to be preferred in order to guarantee quick and efficient processing and, moreover, it is compatible with existing structures and structures. In addition, this pressure may vary depending on the daily change in flow.

Как упоминалось выше, существующие стандартные камеры для контакта с хлором, которые широко используют в настоящее время, изготовлены в общем случае из стали или бетона, и являются открытыми. Следовательно, для того чтобы переделать существующие структуры в соответствии с настоящим изобретением открытые камеры необходимо "закрыть", а способ применения давления к содержимому этой камеры необходимо приспособить к существующей камере. Таким образом, важный момент заключается в том, что настоящее изобретение совместимо с существующими камерами, при этом переделка существующих камер экономически целесообразна, так как существующие в настоящее время камеры для контакта с хлором часто изготовлены из бетона и они не могут поддержать высокое внутреннее давление без утечки, растрескивания или, возможно, из-за структурных дефектов. Поэтому существенно, чтобы давление поддерживалось в относительно низкой области давления. As mentioned above, the existing standard chlorine contact chambers that are currently widely used are generally made of steel or concrete and are open. Therefore, in order to redo the existing structures in accordance with the present invention, open chambers must be “closed”, and the method of applying pressure to the contents of this chamber must be adapted to the existing chamber. Thus, the important point is that the present invention is compatible with existing chambers, while reworking existing chambers is economically feasible, as the current chlorine contact chambers are often made of concrete and cannot maintain high internal pressure without leakage cracking or possibly due to structural defects. Therefore, it is essential that the pressure is maintained in a relatively low pressure region.

Основные решения и конструкция камер для контакта с хлором остались по существу без изменений в течение последних тридцати-сорока лет. Открытые контактные камеры широко используют в развитых государствах. В соответствии с настоящим изобретением предлагается явное улучшение по сравнению с известными установками, которое содержит основные улучшения решений, конструктивных элементов и функционирования, которые должны привести к значительному снижению затрат при строительстве и функционировании дезинфицирующих камер, которые используют как таковые или вместе с системами для обработки воды и/или отработанной воды. The main solutions and the design of the chlorine contact chambers have remained essentially unchanged over the past thirty or forty years. Open contact cameras are widely used in developed countries. The present invention proposes a clear improvement over known installations, which contains major improvements in solutions, structural elements and functioning, which should lead to a significant reduction in costs during the construction and operation of disinfection chambers, which are used as such or together with water treatment systems and / or waste water.

Представляется, что в предпочтительном варианте время контакта, удерживания или пребывания в контактной камере изменяются в пределе от примерно 30 с до примерно 5 мин. Заметим, что такое непродолжительное время контакта является неожиданным результатом и преимуществом настоящего изобретения. Можно использовать более продолжительное время удерживания, однако при этом увеличиваются затраты на строительство контактной камеры. It appears that in a preferred embodiment, the contact, retention, or residence time in the contact chamber varies from about 30 seconds to about 5 minutes. Note that such a short contact time is an unexpected result and advantage of the present invention. You can use a longer retention time, but this increases the cost of building a contact chamber.

Соединения, содержащие хлор, получаемые и используемые по способу настоящего изобретения, предназначены для использования в качестве бактерицида, чтобы ингибировать рост бактерий и других микробов и патогенов, содержащихся в воде и/или отработанной воде, с тем чтобы сделать ее пригодной для питья, или чтобы ее дезинфицировать в зависимости от способа. Изобретение может быть также предназначено для обесцвечивания и для удаления запаха, неприятного вкуса, металлов железа, марганца и сероводорода, которые могут содержаться в воде и/или отработанной воде. Например, такие проблемы могут возникать из-за водорослей, фенолов и/или из-за присутствия сероводорода. Важное преимущество настоящего изобретения заключается в том, что минимизируется и/или исключается образование тригалометана, других нежелательных полихлорированных углеводородов, таких как диоксины, хлораты и хлориты. Compounds containing chlorine obtained and used by the method of the present invention are intended to be used as a bactericide to inhibit the growth of bacteria and other microbes and pathogens contained in water and / or waste water in order to make it potable, or disinfect it depending on the method. The invention may also be intended to discolor and to remove odor, unpleasant taste, metals of iron, manganese and hydrogen sulfide, which may be contained in water and / or waste water. For example, such problems may occur due to algae, phenols and / or due to the presence of hydrogen sulfide. An important advantage of the present invention is that the formation of trihalomethane, other undesired polychlorinated hydrocarbons, such as dioxins, chlorates and chlorites, is minimized and / or eliminated.

Заметим, что органические кислоты, упомянутые в этом описании, могут включать молочную, лимонную, винную, яблочную, щавелевую, гликолевую и миндальную кислоты, и/или другие органические оксикислоты и карбоновые кислоты. Note that the organic acids mentioned in this description may include lactic, citric, tartaric, malic, oxalic, glycolic and mandelic acids, and / or other organic hydroxy acids and carboxylic acids.

На фиг. 1 приведено схематическое изображение одного варианта осуществления настоящего изобретения; на фиг. 2 схематическое изображение второго варианта осуществления настоящего изобретения; на фиг. 3 -схематическое изображение третьего варианта осуществления настоящего изобретения, при этом масштаб не сохранен; на фиг. 4 схематическое изображение одного типа камеры смешения; на фиг. 5 схематическое изображение камеры смешения второго типа с использованием немеханических средств смешения, вид сверху; на фиг. 6 схематическое изображение другого варианта осуществления настоящего изобретения. In FIG. 1 is a schematic illustration of one embodiment of the present invention; in FIG. 2 is a schematic illustration of a second embodiment of the present invention; in FIG. 3 is a schematic representation of a third embodiment of the present invention, with the scale not being saved; in FIG. 4 is a schematic illustration of one type of mixing chamber; in FIG. 5 is a schematic illustration of a mixing chamber of the second type using non-mechanical mixing means, top view; in FIG. 6 is a schematic illustration of another embodiment of the present invention.

Наилучший вариант осуществления изобретения
Более подробно описание настоящего изобретения приведено в виде химических уравнений и примеров.BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
A more detailed description of the present invention is given in the form of chemical equations and examples.

Реакции, используемые по способу настоящего изобретения, имеют следующий вид:
1. CH₃(OH)COOH (молочная кислота) + NaClO₂ (хлорит натрия) _→ CH₃CH(OH)COONA (соль молочной кислоты) + HCl₂ (хлористая кислота).The reactions used by the method of the present invention are as follows:
1. CH ₃ (OH) COOH (lactic acid) + NaClO ₂ (sodium chlorite) _ → CH ₃ CH (OH) COONA (salt of lactic acid) + HCl ₂ (chloride acid).

Необходимо отметить, что лимонную, яблочную, винную, гликолевую, щавелевую и миндальную кислоту можно использовать вместо молочной кислоты. It should be noted that citric, malic, tartaric, glycolic, oxalic and mandelic acids can be used instead of lactic acid.

2a. HClO₂ (хлористая кислота) + Неполностью окисленные органические или неорганические материалы -L HClO (хлорноватистая кислота) + Окисленные органические или неорганические материалы.2a. HClO ₂ (chloride acid) + Incompletely oxidized organic or inorganic materials -L HClO (hypochlorous acid) + Oxidized organic or inorganic materials.

2b. 2HClO₂ (хлористая кислота) -L HClO (хлорноватистая кислота) + HClO₃ (хлорноватая кислота).2b. 2HClO ₂ (hydrochloric acid) -L HClO (hypochlorous acid) + HClO ₃ (hypochlorous acid).

(Эта реакция имеет место в отсутствии иона хлорида). (This reaction takes place in the absence of chloride ion).

Реакция 2b нежелательна, но она будет происходить одновременно с реакцией 3, но необязательно с той же скоростью. Reaction 2b is undesirable, but it will occur simultaneously with reaction 3, but not necessarily at the same rate.

3. HClO + 2HClO₂ -L 2ClO₂ + H₂O + HCl.3. HClO + 2HClO ₂ -L 2ClO ₂ + H ₂ O + HCl.

4. Cl₂O₂ + Неполностью окисленные органические или неорганические материалы -L HClO₂ + Окисленные органические или неорганические материалы.4. Cl ₂ O ₂ + Incompletely oxidized organic or inorganic materials -L HClO ₂ + Oxidized organic or inorganic materials.

Реакция 3 обеспечивает ионы хлорида, поэтому имеет место следующая реакция:
5. HClO + Cl^- + H⁺ -L Cl₂ + H₂O
Реакция хлора с органическими или неорганическими материалами является в общем случае основой для окисления в соответствии со следующим уравнением:
6. Cl₂ + Органические или неорганические материалы -L Окисленные органические или неорганические материалы.Reaction 3 provides chloride ions, so the following reaction takes place:
5. HClO + Cl ^- + H ⁺ -L Cl ₂ + H ₂ O
The reaction of chlorine with organic or inorganic materials is generally the basis for oxidation in accordance with the following equation:
6. Cl ₂ + Organic or inorganic materials -L Oxidized organic or inorganic materials.

Приведенные выше реакции осуществляют при pH меньше 7. The above reactions are carried out at a pH of less than 7.

На практике реагенты осуществляются при помощи перемешивания объемных количеств хлорита натрия и определенных органических кислот. Кроме того, представляется, что в приведенной выше реакции N 1 лимонную, яблочную, винную, гликолевую, щавелевую и миндальную кислоты можно использовать вместо молочной кислоты, чтобы получить соль органической кислоты и хлористой кислоты в водном растворе. In practice, the reagents are carried out by mixing bulk amounts of sodium chlorite and certain organic acids. In addition, it appears that in the above reaction N 1, citric, malic, tartaric, glycolic, oxalic and mandelic acids can be used instead of lactic acid to obtain a salt of an organic acid and a chloric acid in an aqueous solution.

Вышеупомянутую реакцию N 1 осуществляют при помощи смешения реагентов при атмосферном давлении в водном растворе с температурой воды приблизительно 62^oF(16,7^oC), которая может изменяться в пределах примерно от 60^oF(15,6^oc) до примерно 80^oF(26,7^oC). Если необходимо увеличить скорость реакции, можно использовать более высокую температуру воды, близкую примерно к 80^oF (26,7^oC). Еще более высокую температуру воды также можно использовать.The above reaction N 1 is carried out by mixing the reagents at atmospheric pressure in an aqueous solution with a water temperature of about 62 ^o F (16.7 ^o C), which can vary from about 60 ^o F (15.6 ^o c) to about 80 ^o F (26.7 ^o C). If you need to increase the reaction rate, you can use a higher temperature of water, close to about 80 ^o F (26,7 ^o C). An even higher water temperature can also be used.

Можно также использовать хлор, озон, газообразный хлор и/или двуокись хлора, полученные по любому способу в связи с настоящим изобретением. You can also use chlorine, ozone, gaseous chlorine and / or chlorine dioxide obtained by any method in connection with the present invention.

Водные растворы соединений, содержащих хлор, получаемые с использованием вышеупомянутых реакций, могут быть приготовлены в соответствиями со следующими стадиями: а) первый раствор получают при помощи добавления органической кислоты в воду в реакционном сосуде; б) затем первый раствор перемешивают при помощи мешалки; в) затем получают второй раствор при помощи подачи хлорита натрия в первый раствор, после завершения добавления осуществляют дополнительное перемешивание; г) затем второй раствор перемешивают и смешивают. Представляется, что несколько органических кислот можно использовать, чтобы получить водные растворы для производства соединений, содержащих хлор. Кроме того, как уже отмечалось выше, соединения, содержащие хлор, образующиеся в результате этих стадий, известны как очень стабильные. Представляется, что вышеупомянутые стадии для получения соединений, содержащих хлор, являются критическими для того, чтобы гарантировать, что смеси обладают всеми свойствами настоящего изобретения. Aqueous solutions of compounds containing chlorine obtained using the above reactions can be prepared in accordance with the following steps: a) the first solution is prepared by adding organic acid to water in a reaction vessel; b) then the first solution is mixed with a stirrer; c) then a second solution is obtained by feeding sodium chlorite into the first solution, after completion of the addition, additional mixing is carried out; g) then the second solution is mixed and mixed. It seems that several organic acids can be used to obtain aqueous solutions for the production of compounds containing chlorine. In addition, as already noted above, compounds containing chlorine resulting from these steps are known to be very stable. It appears that the above steps for the preparation of compounds containing chlorine are critical in order to ensure that the mixtures possess all the properties of the present invention.

Необходимо заметить, что вышеупомянутые реакции дают смесь нескольких видов соединений, которые, как представляется, включают хлористую кислоту, хлорноватистую кислоту и двуокись хлора или хлор; кроме того, представляется, что мощная природа и свойства окисления и/или дезинфекции по настоящему изобретению проявляются благодаря присутствию смеси этих соединений, которые действуют либо совместно, либо отдельно, либо действуют как смесь таких химических материалов. It should be noted that the above reactions produce a mixture of several types of compounds, which appear to include hydrochloric acid, hypochlorous acid and chlorine dioxide or chlorine; in addition, it seems that the powerful nature and properties of the oxidation and / or disinfection of the present invention are manifested due to the presence of a mixture of these compounds, which act either together or separately, or act as a mixture of such chemical materials.

Водные растворы, содержащие соединения хлора, затем впрыскивают, смешивают или осуществляют контакт с водой и/или отработанной водой в контейнере, трубе, камере, сосуде различных типов или в любом другом замкнутом пространстве или полости так, что соединения хлора тщательно смешиваются с водой и/или отработанной водой в течение времени, достаточного для обработки и дезинфекции воды и/или отработанной воды. Aqueous solutions containing chlorine compounds are then injected, mixed or contacted with water and / or waste water in a container, pipe, chamber, vessel of various types or in any other enclosed space or cavity so that the chlorine compounds are thoroughly mixed with water and / or waste water for a time sufficient to treat and disinfect the water and / or waste water.

Можно ожидать, что водный раствор материалов, содержащих хлор, стандартно впрыскивается в соответствии со стандартной первичной, вторичной или третичной системой обработки воды и/или отработанной воды, то есть туда, где в общем случае достигается финальное хлорирование. Однако, возможны также другие точки впрыскивания, например, перед первичным осаждением. It can be expected that an aqueous solution of materials containing chlorine is injected standardly in accordance with a standard primary, secondary or tertiary system for treating water and / or wastewater, that is, to where the final chlorination is generally achieved. However, other injection points are also possible, for example, before the initial deposition.

Указанные выше реакции дают водные растворы, содержащие с очень высокими концентрациями двуокись хлора в общем случае в пределе от примерно 4000 частей на миллион до примерно 80000 частей на миллион. Кроме того, двуокись хлора, получаемая в соответствии с настоящим изобретением, имеет более сильное окисляющее и разрушающее патогенное действие в пересчете на единицу обрабатываемой основы, чем двуокись хлора, полученная по другому способу. В этих растворах в общем случае образуются смеси с от примерно 4000 частей на миллион до примерно 6000 частей на миллион двуокиси хлора. The above reactions produce aqueous solutions containing, with very high concentrations of chlorine dioxide, generally in the range of from about 4000 ppm to about 80,000 ppm. In addition, chlorine dioxide obtained in accordance with the present invention has a stronger oxidizing and destructive pathogenic effect in terms of the base to be treated than chlorine dioxide obtained by another method. In these solutions, mixtures are generally formed with from about 4000 ppm to about 6000 ppm of chlorine dioxide.

На фиг. 1 приведен пример осуществления настоящего изобретения с целью обработки для дезинфекции воды и/или отработанной воды. Цифрой 11 отмечен трубопровод для поступающего потока или линия поступающего потока в контактную камеру или сосуд для перемешивания 13. In FIG. 1 shows an embodiment of the present invention for the purpose of treating for disinfection of water and / or waste water. The number 11 marks the pipeline for the incoming stream or the line of the incoming stream into the contact chamber or vessel for mixing 13.

Трубопровод для отвода вытекающего потока или отводной трубопровод обозначен 15. Заметим, что давление содержимого сосуда для перемешивания может быть больше примерно одной атмосферы и что время удерживания составляет от примерно 30 с до примерно 5 мин. Однако, настоящее изобретение может функционировать, то есть окислять или дезинфицировать, если время удерживания увеличено, например, в пределах от примерно 5 мин до примерно 15 мин или больше. Однако при этом могут увеличиваться затраты на оборудование. The outlet pipe or outlet pipe is designated 15. Note that the pressure of the contents of the mixing vessel may be greater than about one atmosphere and that the retention time is from about 30 seconds to about 5 minutes. However, the present invention may function, i.e., oxidize or disinfect, if the retention time is increased, for example, in the range of about 5 minutes to about 15 minutes or more. However, this may increase equipment costs.

Представляется, что средство для увеличения давления на поверхности воды и/или отработанной воды в контактной камере до давления выше атмосферного может включать изменение ее размера и/или установку клапана на выходе или трубопровода 15 для вытекающего потока с тем, чтобы в нем создать меньший поток, чем поток в трубопроводе 11 для поступающего потока. Кроме того, механические средства какого-либо типа, например, насос, в точке 17 можно использовать, чтобы создать давление в поступающем потоке или контактной камере. В качестве альтернативы можно "приподнять" трубопровод для вытекающего потока относительно сосуда для перемешивания, чтобы создать давление выше атмосферного давления в жидкости, содержащейся в нем. Следует отметить, что водный раствор может в качестве альтернативы впрыскиваться в трубопровод для поступающего потока 11, либо через трубопровод 12, либо в камеру 13 через трубопровод 14, или он может впрыскиваться через трубопровод 16 в трубопровод 15 для вытекающего потока, если трубопровод для вытекающего потока имеет достаточно большую длину, чтобы гарантировать адекватное время удерживания и приемлемое перемешивание. It seems that the means for increasing the pressure on the surface of the water and / or the waste water in the contact chamber to a pressure above atmospheric may include changing its size and / or installing a valve at the outlet or pipe 15 for the effluent so as to create a smaller flow in it, than the flow in the pipe 11 for the incoming stream. In addition, mechanical means of some type, for example, a pump, at point 17 can be used to create pressure in the incoming stream or contact chamber. Alternatively, you can "raise" the pipeline for the outgoing flow relative to the vessel for mixing, in order to create a pressure higher than atmospheric pressure in the liquid contained in it. It should be noted that the aqueous solution may alternatively be injected into the conduit for the inlet stream 11, either through the conduit 12, or into the chamber 13 through the conduit 14, or it may be injected through conduit 16 into the conduit 15 for outflow, if the conduit is for outflow long enough to guarantee adequate retention time and acceptable mixing.

На фиг. 2 представлен второй пример осуществления настоящего изобретения с целью обработки или дезинфекции воды и/или отработанной воды. На фиг. 2 представлена последовательность из нескольких контактных камер, функционирующих в соответствии с настоящим изобретением. Цифрой 19 обозначен трубопровод для поступающего потока в серию камер, состоящую из более, чем одной камеры 21. Трубопровод, соединяющий такие камеры, обозначен 23. Трубопровод для вытекающего потока из камер показан цифрой 25. Решение и функционирование варианта осуществления, представленного на фиг. 2, аналогичны осуществлению, представленному на фиг. 1. In FIG. 2 shows a second embodiment of the present invention for the treatment or disinfection of water and / or waste water. In FIG. 2 shows a sequence of several contact chambers operating in accordance with the present invention. Numeral 19 denotes a conduit for incoming flow into a series of chambers consisting of more than one chamber 21. The conduit connecting such chambers is designated 23. The conduit for outflow from the chambers is indicated by 25. The solution and operation of the embodiment shown in FIG. 2 are similar to the embodiment of FIG. one.

На фиг. 3 представлен третий вариант осуществления настоящего изобретения с целью обработки или дезинфекции воды и/или отработанной воды. In FIG. 3 shows a third embodiment of the present invention for the treatment or disinfection of water and / or waste water.

На фиг. 3 представлен третий вариант осуществления настоящего изобретения с целью обработки или дезинфекции воды и/или отработанной воды. Цифрой 27 обозначен трубопровод для поступающего потока в контактную камеру вместе с камерой 31. Трубопровод для отвода вытекающего потока отмечен цифрой 33. Вариант осуществления на фиг. 3 имеет трубопровод для поступающего потока и трубопровод для отвода вытекающего потока, которые несколько "приподняты" относительно контактной камеры 31 так, что содержимое контактной камеры находится под давлением выше атмосферного. Например, уровень трубопровода для поступающего потока 27 в точке 29 выше уровня трубопровода для отвода вытекающего потока 33 в точке 35; а уровень трубопровода для отвода вытекающего потока 33 в точке 35 выше уровня контактной камеры 31 в точке 37. Другими словами, если высота в точке 29 равна h₁, а высота в точке 35 равна h₂ и высота в точке 37 равна h₃, тогда h₁ больше h₂, а h₂ больше h₃. Отсюда, согласно физическим законам, следует, что давление на жидкость в контактной камере 31 должно быть выше атмосферного давления. Заметим, что разность высоты трубопровода для поступающего потока 27 над уровнем трубопровода для вытекающего потока 33 должна быть достаточно велика с тем, чтобы поддержать соответствующий гидравлический градиент в контактной камере с тем, чтобы поток имел направление от трубопровода для поступающего потока до трубопровода для отвода вытекающего потока, ввиду потерь на гидравлическое трение в трубах и оборудовании, то есть при конструировании необходимо принимать во внимание камеру. Однако, имеются другие возможные конфигурации, например h₁ больше чем h₂ h₃, или h₁ больше h₃ и больше h₂, которые также должны создавать давление на жидкость в контактной камере, которое больше атмосферного. Термин уровень, как он здесь используется, обозначает высоту, на которую что-то приподнято.In FIG. 3 shows a third embodiment of the present invention for the treatment or disinfection of water and / or waste water. Numeral 27 denotes a conduit for incoming flow into the contact chamber together with chamber 31. A conduit for discharging the outflow is indicated by 33. The embodiment of FIG. 3 has a conduit for incoming flow and a conduit for discharging effluent, which are somewhat “raised” with respect to the contact chamber 31 so that the contents of the contact chamber are at a pressure higher than atmospheric. For example, the level of the pipeline for the incoming stream 27 at point 29 above the level of the pipeline to divert the effluent 33 at point 35; and the level of the pipeline to divert the effluent 33 at point 35 is higher than the level of the contact chamber 31 at point 37. In other words, if the height at point 29 is h ₁ and the height at point 35 is h ₂ and the height at point 37 is h ₃ , then h _{1 is} greater than h ₂ and h _{2 is} greater than h ₃ . From here, according to physical laws, it follows that the pressure on the liquid in the contact chamber 31 must be higher than atmospheric pressure. Note that the difference in the height of the pipeline for the incoming stream 27 above the level of the pipeline for the outgoing stream 33 must be large enough to maintain an appropriate hydraulic gradient in the contact chamber so that the flow has a direction from the pipeline for the incoming stream to the pipeline for removing the outgoing stream , due to the loss of hydraulic friction in pipes and equipment, that is, when designing, it is necessary to take into account the chamber. However, there are other possible configurations, for example, h ₁ more than h ₂ h ₃ , or h ₁ more than h ₃ and more h ₂ , which should also create pressure on the liquid in the contact chamber, which is more than atmospheric. The term level, as used here, refers to the height to which something is raised.

В общем случае раствор хлорсодержащего продукта можно впрыскивать в сосуд для смешения или контактную камеру, обозначенные, например, на фиг. 1, 2, 3 цифрами 13, 21 и 31 соответственно. В качестве альтернативы водные растворы хлорсодержащих соединений можно впрыскивать в трубопроводы для поступающего потока соответственно фиг. 1, 2 и 3 перед самой контактной камерой. Кроме того, перемешивание при помощи гидравлического вихря в точке добавления соединений, содержащих хлор, или вблизи ее, в воду и/или отработанную воду предпочтительно, если не используют механическое перемещение. Кроме того, можно добиться перемешивания в контактной камере при помощи отделения камеры для контакта с хлором. In general, a solution of a chlorine-containing product can be injected into a mixing vessel or contact chamber, indicated, for example, in FIG. 1, 2, 3 in numbers 13, 21 and 31, respectively. Alternatively, aqueous solutions of chlorine-containing compounds can be injected into the pipelines for the incoming stream, respectively FIG. 1, 2 and 3 in front of the contact camera itself. In addition, mixing with a hydraulic vortex at the point of addition of compounds containing chlorine, or near it, to water and / or waste water is preferred if mechanical movement is not used. In addition, mixing in the contact chamber can be achieved by separating the chamber for contact with chlorine.

На фиг. 4 представлена контактная камера другого типа, имеющая средство для механического перемешивания. Трубопровод для поступающего потока 39 показан с контактной камерой 41 и трубопроводом для отвода вытекающего потока 43. Механическое средство для перемешивания показано цифрой 45. In FIG. 4 shows a different type of contact chamber having means for mechanically mixing. A conduit for the inlet stream 39 is shown with a contact chamber 41 and a conduit for diverting the effluent stream 43. Mechanical stirring means is shown at 45.

На фиг. 5 представлен еще один тип контактной камеры, содержащей некоторый тип перегородки. Трубопровод для поступающего потока указан цифрой 47 с контактной камерой 49. Трубопровод для отвода вытекающего потока указан цифрой 51. Контактная камера изображена содержащей несколько камер, разделенных перегородками 53, предназначенными для того, чтобы направить поток воды и/или отработанной воды через камеру таким образом, чтобы обеспечить перемешивание. In FIG. 5 shows another type of contact chamber containing some type of partition. The pipeline for the incoming stream is indicated by the number 47 with the contact chamber 49. The pipe for the discharge of the effluent is indicated by the number 51. The contact chamber is shown comprising several chambers separated by partitions 53 designed to direct the flow of water and / or waste water through the chamber in such a way to provide mixing.

На фиг. 6 представлена схема варианта осуществления изобретения с несколькими оперативными соединениями. Изображен трубопровод для поступающего потока 55 в контактную камеру 57, содержащую трубопровод 59 для отвода вытекающего потока. Кроме того, представлен сосуд 61, который содержит водный раствор соединений, содержащих хлор, соединенный с насосом 63 для нагнетания поступающего потока через трубопровод 65, соединенный либо с трубопроводом 55 для поступающего потока через трубопровод 67, либо с контактной камерой 57 через трубопровод 69. Как уже было указано выше, возможно впрыскивать водный раствор через трубопровод 67 в трубопровод для поступающего потока 55, либо в качестве альтернативы, непосредственно в контактную камеру 57 через трубопровод 69. Кроме того, в качестве альтернативы можно впрыскивать водный раствор через трубопровод 71 в трубопровод для вытекающего потока 59, если трубопровод для отвода вытекающего потока имеет достаточную длину, чтобы обеспечить адекватное время удержания и приемлемое перемешивание. In FIG. 6 is a schematic diagram of an embodiment of the invention with multiple operational connections. Shown is a conduit for the incoming stream 55 to the contact chamber 57 containing a conduit 59 for discharging the effluent. In addition, a vessel 61 is provided that contains an aqueous solution of compounds containing chlorine, connected to a pump 63 for injecting an incoming stream through a conduit 65, connected either to a conduit 55 for an incoming stream through a conduit 67, or to a contact chamber 57 through a conduit 69. How already mentioned above, it is possible to inject an aqueous solution through a pipe 67 into the pipe for the incoming stream 55, or alternatively, directly into the contact chamber 57 through the pipe 69. In addition, as alte Alternatively, the aqueous solution can be injected through conduit 71 into the effluent conduit 59 if the conduit to divert the effluent is long enough to provide adequate retention time and acceptable mixing.

Представленные здесь комбинации примеров чертежей или их частей настоящей конструкции подтверждают эффективное применение и/или использование изобретения в заводских условиях. The combinations of examples of drawings or parts of the present construction presented here confirm the effective application and / or use of the invention in a factory environment.

Необходимо иметь в виду, что приведенные в описании различные варианты осуществления служат только в качестве примера, иллюстрации и пояснения настоящего изобретения, и их не следует рассматривать в качестве ограничения объема изобретения, так как многочисленные изменения настоящего изобретения могут быть осуществлены, не выходя из объема данного изобретения, как это раскрыто в описании, чертежах и формуле изобретения. It should be borne in mind that the various embodiments described herein serve only as an example, illustration and explanation of the present invention, and should not be construed as limiting the scope of the invention, since numerous changes to the present invention can be made without departing from the scope of this inventions as disclosed in the description, drawings and claims.

Claims

1. A method of treating and disinfecting water and / or waste water, comprising supplying a disinfectant aqueous solution obtained by mixing an organic acid compound with metal chlorite into a chamber containing water and / or wastewater, characterized in that the disinfecting aqueous solution is obtained in by mixing an organic hydroxy acid or carboxylic acid with a chlorite of an alkali or alkaline earth metal at pH below 7 and at a temperature of at least at least 48,9 ^o C, the contents of the chamber zoliruyut from the atmosphere and kept not more than 5 minutes in the chamber.

2. The method according to claim 1, characterized in that the contents of said chamber are at a pressure higher than atmospheric.

3. The method according to claim 2, characterized in that the water temperature of the disinfecting aqueous solution varies from about 15.6 to about 26.7 ^o C.

4. The method according to claim 2, characterized in that the pipeline for the incoming stream into the said chamber is located above the pipeline for discharging the effluent from the said chamber, and the pipeline for the discharge of the effluent from the said chamber is located above the upper part of the chamber, while the liquid contents of the chamber is under atmospheric pressure.

5. The method according to claims 1 to 3, characterized in that lactic acid is used as the organic acid, and sodium chlorite is used as the alkali metal chlorite.

6. The method according to claim 1 or 5, characterized in that the organic acid is citric acid.

7. The method according to claim 1 or 5, characterized in that the organic acid is malic acid.

8. The method according to claim 1 or 5, characterized in that the organic acid is tartaric acid.

9. The method according to claim 1 or 5, characterized in that the organic acid is glycolic acid.

10. The method according to p. 1 or 5, characterized in that the organic acid is mandelic acid.

11. The method according to p. 1 or 5, characterized in that the organic acid is oxalic acid.

12. The method according to PP.1 to 5, characterized in that the contents of the chamber is under pressure of about 1 2 atm.

13. Installation for the treatment and disinfection of water and / or waste water, including a chamber with a disinfecting agent containing chlorine, a mechanical stirring means, characterized in that the chamber is made in the form of a sealed chamber containing a pipe for the inlet stream and a pipe for discharging the effluent water and / or treated water and a means for supplying a disinfecting agent, which is an aqueous solution of a substance containing chlorine or an aqueous solution of an organic hydroxy acid or carboxylic acid and chlorine of alkali or alkaline earth metal, and the chamber has such dimensions that provide a retention time of its contents not more than 5 minutes

14. Installation according to item 13, characterized in that it contains the said chamber having means for maintaining a pressure exceeding 1 atm above the contents of the chamber.

15. The installation according to p. 14, characterized in that it contains means for maintaining pressure above one atmosphere above the contents of the chamber, the height of the pipeline for the inlet flow into the chamber is greater than the height of the pipeline to divert the effluent from the chamber, and the height of the pipeline to divert the stream, flowing out of the chamber is greater than the height of the upper part of the chamber, as a result of which the contents of the chamber are under pressure above atmospheric.

16. Installation according to 14, characterized in that the contents of the chamber is under pressure in the range from about one to about two atmospheres.

17. The apparatus of claim 13, wherein the organic acid is lactic acid.

18. The apparatus of claim 13, wherein the organic acid is citric acid.

19. The apparatus of claim 13, wherein the organic acid is malic acid.

20. The apparatus of claim 13, wherein the organic acid is tartaric acid.

21. Installation according to item 13, wherein the organic acid is glycolic acid.

22. The apparatus of claim 13, wherein the organic acid is mandelic acid.

23. The apparatus of claim 13, wherein the organic acid is oxalic acid.

24. A method of treating and disinfecting water and / or wastewater, comprising supplying an aqueous solution of a disinfectant to a chamber containing water and / or wastewater, characterized in that chlorine or chlorine dioxide or a substance containing chlorine is used as a disinfectant while the contents of the chamber are isolated from the atmosphere and kept in the chamber for no more than 5 minutes.

25. The method according to p. 24, characterized in that it includes maintaining the pressure in the chamber above atmospheric.

26. The method according to paragraph 24, wherein the contents of the said chamber is under pressure, varying in the range of about 1 to 2 ATM.

27. The method according to paragraph 24, wherein the pipeline for entering the flow into said chamber is installed above the pipeline for discharging the effluent from said chamber, and the pipeline for discharging the effluent from the chamber is installed above the upper part of the chamber, while the liquid contents of the chamber are under pressure above atmospheric pressure.