RU2089225C1 - Pneumatically controlled medical device for injections, pneumatically driven medical injector and method for manufacture of pneumatic cylinder - Google Patents

Pneumatically controlled medical device for injections, pneumatically driven medical injector and method for manufacture of pneumatic cylinder Download PDF

Info

Publication number
RU2089225C1
RU2089225C1 RU95115764A RU95115764A RU2089225C1 RU 2089225 C1 RU2089225 C1 RU 2089225C1 RU 95115764 A RU95115764 A RU 95115764A RU 95115764 A RU95115764 A RU 95115764A RU 2089225 C1 RU2089225 C1 RU 2089225C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
pneumatic cylinder
syringe
piston
compressed gas
injector
Prior art date
Application number
RU95115764A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU95115764A (en
Inventor
Аркадий Алексеевич Бахмутов
Игорь Алексеевич Клепиков
Владимир Иосифович Прищепа
Original Assignee
Аркадий Алексеевич Бахмутов
Игорь Алексеевич Клепиков
Владимир Иосифович Прищепа
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Аркадий Алексеевич Бахмутов, Игорь Алексеевич Клепиков, Владимир Иосифович Прищепа filed Critical Аркадий Алексеевич Бахмутов
Priority to RU95115764A priority Critical patent/RU2089225C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2089225C1 publication Critical patent/RU2089225C1/en
Publication of RU95115764A publication Critical patent/RU95115764A/en

Links

Images

Landscapes

  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

FIELD: injection of high-viscosity liquids. SUBSTANCE: device has injector with medical syringe and pneumatic cylinder, which are provided with pistons and positioned in succession so that pistons may contact with each other. Syringe and cylinder are connected by end beads, which are fastened by readily detachable fastening members. Pneumatic cylinder casing is defined by end wall with union. Flexible resilient pipe extends from compressed gas source to union. Adjustable pressure reducer and foot-controlled flow rate valve are positioned in flexible pipe. Union is oriented axially of casing. Parts of injector are made from elastic deformation plastic. Method involves using similar disposable medical syringe as blank. EFFECT: increased efficiency and reduced production cost. 4 cl, 3 dwg

Description

Изобретение (группа изобретений) относится к области медицинской техники, конкретно к пневмоуправляемым устройством для инъекций медицинских препаратов, в особенности высоковязких жидкостей. The invention (group of inventions) relates to the field of medical technology, specifically to a pneumatically controlled device for injecting medical preparations, in particular highly viscous liquids.

Известно пневмоуправляемое медицинское устройство для инъекций, содержащее инъектор со снабженными поршнями медицинским шприцем и пневмоцилиндром, которые соединены посредством быстроразъемных крепежных средств, будучи установлены последовательно в расчете на свободный контакт между поршнем пневмоцилиндра и поршневым штоком шприца, магистраль подачи сжатого газа в корпус пневмоцилиндра и размещенный в указанной магистрали расходный клапан [1]
Известен пневмоприводной медицинский инъектор, содержащий шприц, образованный цилиндрическим корпусом-резервуаром, один торец которого открыт, а другой закрыт и снабжен штуцером под иглу, и расположенным в резервуаре поршнем с направляющим штоком, приводной пневмоцилиндр с рассчитанным на подвод сжатого газа корпусом и размещенным в нем со стороны открытого торца поршнем, который рассчитан на свободный контакт с вышеупомянутым направляющим штоком при установке шприца и пневмоцилиндра навстречу друг другу открытыми торцами, быстроразъемные крепежные средства для соединения шприца с пневмоцилиндром [1]
Известен способ изготовления пневмоцилиндра пневмоприводного медицинского инъектора, включающий изготовление корпуса пневмоцилиндра, рассчитанного на подвод сжатого газа с одного торца и подсоединение медицинского шприца с противоположного, стыковочного торца посредством крепежных элементов, изготовление поршня и установку его в корпус со стороны стыковочного торца [1]
Известное устройство представляет собой объединенный с источником сжатого газа громоздкий и тяжелый инъектор, который, будучи удерживаемым в руке врача, не может служить инструментом для выполнения точных, микрохирургических операций, таких например как введение силиконовой жидкости во внутриглазную полость для устранения отслойки сетчатки. Указанный недостаток известного устройства усугубляется наличием в нем встроенного в инъектор расходного клапана с элементами ручного управления, размещенными на корпусе, что связывает руки хирургу. Далее, наличие в газовой магистрали одного лишь расходного клапана не позволяет осуществить управляемый, точно регламентируемый процесс (режим) вытеснения медицинской жидкости. Известное устройство рассчитано на применение в узкой области рабочих условий, а вводимую дозу невозможно визуально проконтролировать. Известный инъектор, в дополнение к большим габаритам и массе, является также сложным и дорогостоящим устройством. Конструкция известного инъектора предопределяет и способ изготовления его пневмоцилиндра (пневмопривода), связанный с необходимостью изготавливать специально разработанный корпус и поршень для него.
Known pneumatically controlled medical device for injection, containing an injector equipped with pistons, a medical syringe and a pneumatic cylinder, which are connected by quick-release fasteners, being installed sequentially based on the free contact between the piston of the pneumatic cylinder and the piston rod of the syringe, the line for supplying compressed gas to the body of the pneumatic cylinder and placed in specified line flow valve [1]
Known pneumatic medical injector containing a syringe formed by a cylindrical body-reservoir, one end of which is open, and the other is closed and equipped with a nozzle for the needle, and located in the reservoir by a piston with a guide rod, a pneumatic actuator with a housing designed for compressed gas and housed in it from the open end of the piston, which is designed for free contact with the aforementioned guide rod when installing the syringe and pneumatic cylinder towards each other with open ends, quickly Removable fixing means for connecting the syringe with the air cylinder [1]
A known method of manufacturing a pneumatic cylinder of a pneumatic medical injector, including the manufacture of a housing of a pneumatic cylinder designed for supplying compressed gas from one end and connecting a medical syringe from the opposite, connecting end via fasteners, manufacturing a piston and installing it in the housing from the side of the connecting end [1]
The known device is a bulky and heavy injector combined with a source of compressed gas, which, being held in the doctor’s hand, cannot serve as a tool for performing precise, microsurgical operations, such as introducing silicone fluid into the intraocular cavity to eliminate retinal detachment. The indicated disadvantage of the known device is aggravated by the presence of a flow valve integrated in the injector with manual control elements located on the body, which ties the hands of the surgeon. Further, the presence of only a flow valve in the gas line does not allow a controlled, precisely regulated process (mode) of displacement of the medical fluid. The known device is designed for use in a narrow area of operating conditions, and the dose administered cannot be visually monitored. The known injector, in addition to large dimensions and weight, is also a complex and expensive device. The design of the known injector also determines the method of manufacturing its pneumatic cylinder (pneumatic drive), associated with the need to produce a specially designed housing and piston for it.

Первые два из предложенной группы трех изобретений решают техническую задачу создания удобного в обслуживании медицинского устройства (в том числе его рабочего органа инъектора) для строго контролируемых инъекций высоковязкой жидкости при выполнении точных микрохирургических операций на тканях человеческого тела. От применения первых двух изобретений ожидается комплексный технический результат, состоящий в улучшении рабочих и эксплуатационных характеристик устройства в целом и его рабочего органа-инъектора. Третье из предложенной группы изобретений решает техническую задачу снижения стоимости изготовления медицинского инъектора, и от применения этого изобретения ожидается удешевление производства этого вида медицинской продукции. The first two of the proposed group of three inventions solve the technical problem of creating an easy-to-maintain medical device (including its injector working body) for strictly controlled injections of highly viscous fluid while performing precise microsurgical operations on the tissues of the human body. From the application of the first two inventions, a comprehensive technical result is expected, consisting in improving the working and operational characteristics of the device as a whole and its working injector. The third of the proposed group of inventions solves the technical problem of reducing the cost of manufacturing a medical injector, and the use of this invention is expected to reduce the cost of production of this type of medical product.

Соответствующая техническая задача решается тем, что в пневмоуправляемом медицинском устройстве для инъекций, содержащем инъектор со снабженными поршнями медицинским шприцем и пневмоцилиндром, которые соединены посредством быстроразъемных крепежных средств, будучи установлены последовательно в расчете на свободный контакт между поршнем пневмоцилиндра и поршневым штоком шприца, магистраль подачи сжатого газа в корпус пневмоцилиндра и размещенный в указанной магистрали расходный клапан, согласно изобретению, шприц и пневмоцилиндр соединены через предусмотренные на их корпусах торцевые буртики, прижатые друг к другу крепежными средствами, со стороны подачи сжатого газа корпус пневмоцилиндра ограничен внешней торцевой стенкой со штуцером, магистраль подачи сжатого газа включает подсоединенную к упомянутому штуцеру гибкую трубку от внешнего источника давления, и в ней установлен настраиваемый редуктор давления, так же как и расходный клапан, который снабжен органом ножного управления. The corresponding technical problem is solved in that in a pneumatically controlled medical device for injection containing an injector with a medical syringe and a pneumatic cylinder equipped with pistons, which are connected by quick-release fasteners, being installed in series with the contact between the pneumatic cylinder piston and the piston rod of the syringe, the compressed supply line gas into the housing of the pneumatic cylinder and the flow valve placed in the specified line, according to the invention, a syringe and a pneumatic cylinder connected through end beams provided on their bodies, pressed against each other by fastening means, on the compressed gas supply side, the pneumatic cylinder body is bounded by an external end wall with a fitting, the compressed gas supply line includes a flexible pipe connected to the said fitting from an external pressure source, and is installed in it adjustable pressure reducer, as well as a flow valve, which is equipped with a foot control.

Соответствующая техническая задача решается также тем, что в пневмоприводом медицинском инъекторе, содержащем шприц, образованный цилиндрическим корпусом-резервуаром, один торец которого открыт, а другой закрыт и снабжен штуцером под иглу, и расположенным в резервуаре поршнем с направляющим штоком, приводной пневмоцилиндр с рассчитанным на подвод сжатого газа корпусом и размещенным в нем со стороны открытого торца поршнем, который рассчитан на свободный контакт с вышеупомянутым направляющим штоком при установке шприца и пневмоцилиндра навстречу друг другу открытыми торцами, быстроразъемные крепежные средства для соединения шприца с пневмоцилиндром, согласно изобретению, встречные торцы резервуара шприца и корпуса пневомцилиндра снабжены буртиками в расчете на их взаимное прижатие при фиксации крепежных средств, со стороны подвода сжатого газа корпус пневмоцилиндра ограничен внешней торцевой стенкой с ориентированным вдоль оси корпуса штуцером для возможности насадки гибкого трубопровода от внешнего источника сжатого газа, при этом вышеупомянутые детали шприца и пневмоцилиндра выполнены из упруго деформируемого пластика. В частном случае крепежные средства включают надетую на корпус-резервуар шприца гайку с внутренней резьбой и свинченное с ней резьбовое центрирующее кольцо, которое через промежуточное упруго деформируемое кольцо закреплено на корпусе пневмоцилиндра с местным обжатием его до размера внутреннего диаметра меньше диаметра поршня пневмоцилиндра. The corresponding technical problem is also solved by the fact that in a pneumatic actuator of a medical injector containing a syringe formed by a cylindrical tank body, one end of which is open and the other closed and equipped with a nozzle for the needle, and a piston with a guide rod located in the tank, the drive pneumatic cylinder designed for supply of compressed gas by the body and the piston placed in it from the open end side, which is designed for free contact with the aforementioned guide rod when installing the syringe and pneumatic cylinder towards each other with open ends, quick-release fasteners for connecting the syringe to the pneumatic cylinder, according to the invention, the opposing ends of the syringe reservoir and the pneumatic cylinder body are provided with flanges counting on their mutual pressing when fixing the fixing means, on the compressed gas supply side, the pneumatic cylinder body is limited by the external end wall with a fitting oriented along the axis of the housing for the possibility of packing a flexible pipe from an external source of compressed gas, while the above-mentioned syringe parts and a pneumatic cylinder made of elastically deformable plastic. In the particular case, the fastening means include a nut with an internal thread mounted on the syringe barrel and a threaded centering ring screwed with it, which, through an intermediate resiliently deformable ring, is fixed to the pneumatic cylinder body with local compression to the size of the internal diameter less than the diameter of the pneumatic cylinder piston.

Соответствующая техническая задача решается также тем, что в способе изготовления пневмоцилиндра пневмоприводного медицинского инъектора, включающем изготовление корпуса пневмоцилиндра, рассчитанного на подвод сжатого газа с одного торца и подсоединение медицинского шприца с противоположного, стыковочного торца посредством крепежных элементов, изготовление поршня и установку его в корпус со стороны стыковочного торца, согласно изобретению, в качестве заготовок для корпуса и поршня используют аналогичные детали одноразового медицинского шприца, содержащего пластмассовый корпус-резервуар с буртиком на открытом торце и игольный штуцером на противоположном, закрытом торце, и пластмассовый поршень с направляющим штоком, при этом буртик корпуса-резервуара обрезают под конфигурацию стыковочного торца корпуса пневмоцилиндра, определяемую конструкцией крепежных элементов, в расчете на использование игольного штуцера для подсоединения гибкой трубки от внешнего источника сжатого газа, направляющий шток поршня-заготовки обрезают до длины, определяемой расчетным рабочим ходом поршня пневмоцилиндра, и при установке поршня его вводят в корпус пневмоцилиндра преимущественно направляющей вперед. The corresponding technical problem is also solved by the fact that in the method for manufacturing a pneumatic cylinder of a pneumatic actuated medical injector, comprising manufacturing a pneumatic cylinder housing designed to supply compressed gas from one end and connecting a medical syringe from the opposite, connecting end via fasteners, manufacturing the piston and installing it in the housing with the sides of the docking end, according to the invention, as blanks for the housing and the piston use similar parts disposable a syringe containing a plastic casing-tank with a flange on the open end and a needle fitting on the opposite, closed end, and a plastic piston with a guide rod, while the flange of the casing-tank is cut to the configuration of the connecting end of the pneumatic cylinder body, determined by the design of the fasteners, calculated to use a needle fitting to connect a flexible tube from an external source of compressed gas, the guide rod of the piston-workpiece is cut to a length determined by the design work by the stroke of the piston of the pneumatic cylinder, and when installing the piston, it is introduced into the housing of the pneumatic cylinder mainly directing forward.

На фиг.1 показан общий вид предлагаемого пневмоуправляемого медицинского устройства для инъекций в подготовленном к работе состояния;
на фиг.2 общий вид упомянутого устройства после израсходования медицинского препарата;
на фиг.3 увеличенное изображение ряда сопрягаемых деталей предлагаемого устройства (точнее инъектора).
Figure 1 shows a General view of the proposed pneumatically controlled medical device for injection in a state prepared for work;
figure 2 is a General view of the aforementioned device after using up the drug;
figure 3 is an enlarged image of a number of mating parts of the proposed device (more precisely the injector).

Предлагаемое медицинское устройство для инъекций содержит цилиндрический корпус-резервуар 1 для размещения инъекцируемой жидкости, снабженный штуцером 1a под иглу; в резервуаре расположен поршень 2 с направляющим штоком 3, который образован крестообразными ребрами и снабжен концевой пластинчатой шайбой-захватом 3a. Все перечисленные элементы выполнены из упруго деформируемого пластика (например, полиэтилена) и образуют типичный одноразовый медицинский шприц. Со стороны открытого торца (противоположного закрытому торцу с игольным штуцером) резервуар шприца соединен соосно с цилиндрическим корпусом 4, в котором перемещается поршень 5 с направляющим штоком 6 (аналогичен вышеупомянутому штоку 3, но бесконцевого захвата). Пространство корпуса 4 со стороны направляющего штока рассчитано на заполнение сжатым газом, поступающим от внешнего источника через штуцер 4а, который предусмотрен на ограничивающей корпус торцевой стенке 4б. Детали 4,5 6 образуют пневмоцилиндр, служащий для привода шприца (его поршня). The proposed medical device for injection contains a cylindrical body-reservoir 1 for accommodating the injected fluid, equipped with a nozzle 1a under the needle; in the reservoir there is a piston 2 with a guide rod 3, which is formed by cross-shaped ribs and provided with an end plate-washer-capture 3a. All of these elements are made of elastically deformable plastic (for example, polyethylene) and form a typical disposable medical syringe. From the side of the open end (opposite to the closed end with the needle fitting), the syringe reservoir is connected coaxially with the cylindrical body 4, in which the piston 5 moves with the guide rod 6 (similar to the aforementioned rod 3, but endless grip). The space of the housing 4 on the side of the guide rod is designed to be filled with compressed gas coming from an external source through the fitting 4a, which is provided on the end wall 4b bounding the housing. Details 4,5 6 form a pneumatic cylinder that serves to drive the syringe (its piston).

Для сборки пневмоцилиндра со шприцем используются буртики (выступающие наружу перпендикулярно оси кромки) 1б и 4б, предусмотренные на встречных, открытых торцах стыкуемых корпусов 1 и 4, соответственно. Буртики при сборке прижимаются благодаря свинчиванию резьбовой пары, детали которой 7 и 8 упираются в соответствующие кромки. Деталь 7 представляет собой свободно надетую на резервуар 1 накидную гайку, а деталь 8 является центрирующим кольцом с внешней резьбой, которое надето с натягом на корпус пневмоцилиндра 4 через промежуточное упруго деформируемое (например, резиновое) кольцо (прокладку) 9. Корпус пневмоцилиднра (как и его поршень с направляющей) выполнен из упруго деформируемого пластика (например, полиэтилена), и кольцо 9 обжимает его до внутреннего диаметрального размера d меньше внутреннего размера корпуса пневмоцилиндра dпн и меньше диаметра перемещающегося в нем поршня 5. Благодаря этому обжатию, во-первых, достигается более жесткое, фиксированное положение свинченных элементов и пневмоцилиндра относительно шприца, а во-вторых, исключается опасность вылета поршня 5 из корпуса пневмоцилиндра при отсоединенном от него резервуаре шприца (при наличии избыточного давления в полости пневмоцилиндра), а следовательно, повышается безопасность обращения с предлагаемым устройством. Шприц, соединенный с пневмоцилиндром, образуют инъектор, являющийся рабочим органом устройства.To assemble the pneumatic cylinder with a syringe, collars (protruding outward perpendicular to the axis of the edge) 1b and 4b are used, provided on the oncoming, open ends of the mating bodies 1 and 4, respectively. The collars during assembly are pressed due to the screwing of the threaded pair, the details of which 7 and 8 abut against the corresponding edges. Part 7 is a union nut loosely mounted on the reservoir 1, and part 8 is a centering ring with an external thread that is tightened onto the body of the pneumatic cylinder 4 through an intermediate resiliently deformable (for example, rubber) ring (gasket) 9. The body of the pneumatic cylinder (like its piston with a guide) is made of elastically deformable plastic (for example, polyethylene), and the ring 9 compresses it to an internal diametrical dimension d less than the internal size of the pneumatic cylinder body d mon and less than the diameter of the moving the axis of the piston 5 in it. Due to this compression, firstly, a more rigid, fixed position of the screwed elements and the pneumatic cylinder relative to the syringe is achieved, and secondly, the risk of the piston 5 flying out of the pneumatic cylinder body when the syringe reservoir is disconnected from it (if there is an excess pressure in the cavity of the pneumatic cylinder), and therefore, increases the safety of handling the proposed device. A syringe connected to a pneumatic cylinder forms an injector, which is the working body of the device.

Сжатый газ поступает в пневмоцилиндр по плотно надетой на его штуцер 4а гибкой эластичной трубке 10, подсоединенной к источнику высокого (избыточного по сравнению с окружающим) давления (например, баллону), который на фиг. не показан. Для управления подачей сжатого газа в расходной магистрали (в упомянутой трубке) предусмотрен расходный клапан 11 с ножным приводом 11 а и настраиваемый редуктор давления 12 с указателем настройки. (Заметим, что эти элементы системы газоснабжения инъектора показаны на фиг. чисто схематично, без соблюдения геометрических пропорций). Compressed gas enters the pneumatic cylinder through a flexible elastic tube 10 tightly attached to its fitting 4a and connected to a source of high (excessive compared to the surrounding) pressure (for example, a cylinder), which in FIG. not shown. To control the supply of compressed gas to the flow line (in the aforementioned tube), a flow valve 11 with a foot actuator 11 a and a custom pressure reducer 12 with a setting indicator are provided. (Note that these elements of the gas supply system of the injector are shown in Fig. Purely schematically, without observing geometric proportions).

Описанное устройство работает следующим образом. При подготовке к медицинской операции пневмоцилиндр (включающий корпус 4 с установленным в нем поршнем 5 6) со смонтированными на нем элементами крепления 8 9 к шприцу подсоединяют посредством трубки 10 с установленными в ней расходным клапаном 11 и редуктором 12 к источнику сжатого газа и настраивают редуктор на необходимое давление 1,5 2,5 кгс/см2, или 150 250 кПа, изб.). В резервуар 1 набирают надлежащую дозу медицинского препарата, ограничивая ее уровень введенным поршнем 2 (маловязкую жидкость набирают через подсоединенную к каналу 1а иглу, оттягивая поршень с направляющим штоком за концом захват 3а, а высоковязкий препарат типа силикона заправляют через открытый торец резервуара при вынутом поршне с направляющим штоком, а затем вставляют их). Далее на резервуар надевают гайку 7, вставляют выступающий из него конец штока в открытый торец пневмоцилиндра и прижимают последний к резервуару до соприкосновения кромок 4в, 1б (при этом шайба 3 а упирается в поршень 5 либо между этими элементами имеется некоторый зазор), после чего свинчивают резьбовую пару 7 8. Устройство готово к работе (фиг.1).The described device operates as follows. In preparation for a medical operation, the pneumatic cylinder (including the housing 4 with the piston 5 6 installed in it) with the fastening elements 8 9 mounted on it is connected to the syringe by means of the tube 10 with the flow valve 11 and the gearbox 12 installed in it to the source of compressed gas and adjust the gearbox to the necessary pressure of 1.5 2.5 kgf / cm 2 , or 150 250 kPa, gage). The appropriate dose of the drug is drawn into the reservoir 1, limiting its level by the introduced piston 2 (low-viscosity fluid is drawn through the needle connected to the channel 1a, pulling the piston with the guiding rod behind the end of the gripper 3a, and the high-viscosity silicone-like preparation is filled through the open end of the reservoir with the piston removed guide rod, and then insert them). Next, put a nut 7 on the tank, insert the stem end protruding from it into the open end of the pneumatic cylinder and press the latter to the tank until the edges 4c, 1b touch (the washer 3a rests against the piston 5 or there is some gap between these elements), after which they are screwed threaded pair 7 8. The device is ready for operation (figure 1).

Далее врач (хирург) берет в руку инъектор за резервуар 1, вводит иглу в зону операции и нажимает ногой на педаль управления клапаном 11, открывая его и обеспечивая поступление сжатого газа в надпоршневое пространство пневмоцилиндра. Поршень 5 перемещается и воздействует через элементы 3а и 3 на поршень 2 шприца (при наличии первоначального зазора между элементами 5 и 3а он выбирается стравливанием воздушной прослойки через негерметичный стык между пневмоцилиндром и шприцем место А, фиг. 3), что приводит к вытеснению жидкости из резервуара шприца и поступлению ее через иглу в зону операции. После полного израсходования препарата поршень 2 упирается в дно резервуара (фиг. 2). Благодаря прозрачности резервуара этот момент определяется врачом визуального и может служить сигналом для закрытия расходного клапана 11. При этом предусмотренный в клапане дренажный канал (на показан) открывается и сообщает полость высокого давления пневмоцилиндра с атмосферой, стравливая наружу избыточное давление. (Очевидно, что при проведении офтальмологической операции расходный клапан 11 может закрываться по усмотрению хирурга в любой момент до полного израсходования медицинского препарата). Операция завершена. Теперь врач-хирург (его ассистент) свинчивает гайку 7 и отсоединяет от пневмоцилиндра шприц, выбрасывая его, в расчете на использование нового. Next, the doctor (surgeon) takes the injector into the hand by the reservoir 1, inserts the needle into the area of operation and presses the foot on the control pedal of the valve 11, opening it and ensuring the flow of compressed gas into the piston space of the pneumatic cylinder. The piston 5 moves and acts through the elements 3a and 3 on the piston 2 of the syringe (if there is an initial gap between the elements 5 and 3a, it is selected by bleeding the air gap through the leaky joint between the pneumatic cylinder and the syringe, place A, Fig. 3), which leads to the displacement of fluid from the reservoir of the syringe and its entry through the needle into the operation zone. After complete use of the drug, the piston 2 abuts against the bottom of the tank (Fig. 2). Due to the transparency of the reservoir, this moment is determined by the visual physician and can serve as a signal to close the flow valve 11. At the same time, the drainage channel (shown) provided in the valve opens and communicates the high pressure cavity of the pneumatic cylinder with the atmosphere, venting the overpressure. (It is obvious that during an ophthalmic operation, the flow valve 11 may be closed at the discretion of the surgeon at any time until the drug is completely consumed). The operation is completed. Now the surgeon (his assistant) unscrews nut 7 and disconnects the syringe from the pneumatic cylinder, discarding it, in anticipation of using a new one.

Отметим, что представленные на фиг. 1, 2, 3 крепежные средства для соединения шприца с пневмоцилиндром составляют частный признак изобретения, хотя и представляется наиболее удачным конкретным конструктивным решением. Из подходящих органов ножного управления расходным клапаном в первую очередь укажем педаль. Преложенное устройство может подсоединяться к имеющейся в клинике системе сжатого газа (запись азота и др.), а равно к любому другому источнику (например, к портативному баллону). Note that the ones shown in FIG. 1, 2, 3 fasteners for connecting the syringe to the pneumatic cylinder constitute a particular feature of the invention, although it seems to be the most successful concrete constructive solution. Of the suitable foot control elements for the flow valve, we will first indicate the pedal. The installed device can be connected to a compressed gas system in the clinic (recording nitrogen, etc.), as well as to any other source (for example, a portable balloon).

Как явствует из вышеизложенного, авторами предложены пневмоуправляемое медицинское устройство для инъекций и его рабочий орган собственно инъектор, которые удачно сочетают целый комплекс характеристик: малые габариты и массу, удобство манипулирования, возможность введения в операционную зону малых размеров, легкость настройки и перенастройки, возможность строгого контроля за ходом операции, простоту обслуживания с учетом стерильности, высокую надежность, дешевизну с учетом применимости серийно выпускаемой продукции. As follows from the foregoing, the authors proposed a pneumatically controlled medical device for injection and its working body, the injector itself, which successfully combine a whole range of characteristics: small dimensions and weight, ease of manipulation, the possibility of introducing small sizes into the operating area, ease of setup and reconfiguration, the possibility of strict control after the operation, ease of maintenance, taking into account sterility, high reliability, low cost, taking into account the applicability of mass-produced products.

В настоящее время микрохирургические операции по устранению отслойки сетчатки выполняются при помощи обычных шприцев, рассчитанных на мускульное усилие, что требует от хирурга весьма большого напряжения. Поэтому глазная хирургия является той областью медицины, которая испытывает крайнюю потребность в изобретении и где его преимущества в максимальной степени. Однако изобретение может применяться и в других областях медицины, связанных с необходимостью инъекций лекарственных препаратов. Currently, microsurgical operations to eliminate retinal detachment are performed using conventional syringes designed for muscular effort, which requires a very high voltage from the surgeon. Therefore, eye surgery is that area of medicine that is in dire need of the invention and where its benefits are maximized. However, the invention can be applied in other areas of medicine related to the need for injection of drugs.

Рабочий орган предлагаемого устройства инъектор может использоваться не только в сочетании с предложенной системой сжатого газа, но и комибинироваться с другими системами и устройствами (расходным клапаном ручного управления и т.д.). Предложенный инъектор как изобретение представляет самостоятельную ценность. Пользуясь предложенным способом, инъектор легко изготовить в условиях элементарной мастерской, приобретя в аптечном киоске в дополнение к одноразовому шприцу для инъекций еще такой же, но большего диаметра, с тем чтобы переделать его в пневмоцилиндр. The working body of the proposed device, the injector can be used not only in combination with the proposed compressed gas system, but also combine with other systems and devices (manual control flow valve, etc.). The proposed injector as an invention is of independent value. Using the proposed method, the injector can be easily manufactured in an elementary workshop, having acquired in the pharmacy kiosk, in addition to a disposable injection syringe, the same, but larger diameter, in order to convert it into a pneumatic cylinder.

Поясним предложенный способ на конкретном примере изготовления пневмоцилиндра для инъектора с одноразовым пластмассовым шприцем емкостью 10 мл, содержащим цилиндрический корпус-резервуар (внешний диаметр 17,5 мм) со штуцером под иглу на закрытом торце и буртиком на противоположном, открытом торце, через который введен поршень с направляющим штоком, с концевой шайбой-захватом для пальцев. В качестве заготовки пневмоцилиндра выбирают аналогичный одноразовый шприц емкостью 20 мл. Из его корпуса (внешний диаметр 21,5 мм) вынимают поршень, и буртик корпуса обрезают (ножницами, скальпелем) под конфигурацию стыковочного торца корпуса пневмоцилиндра, определяемую конструкцией крепежных элементов согласно фиг. 3. Let us explain the proposed method using a specific example of manufacturing a pneumatic cylinder for an injector with a 10 ml disposable plastic syringe containing a cylindrical tank body (external diameter 17.5 mm) with a nozzle for the needle on the closed end and a shoulder on the opposite, open end through which the piston is inserted with guide rod, with finger washer. As a blank of a pneumatic cylinder, a similar disposable syringe with a capacity of 20 ml is chosen. A piston is removed from its body (outer diameter 21.5 mm), and the bead of the body is cut (with scissors, a scalpel) to the configuration of the connecting end face of the pneumatic cylinder body, determined by the design of the fasteners according to FIG. 3.

Затем шток вынутого поршня обрезают до длины, определяемой расчетным рабочим ходом поршня пневмоцилиндра в соответствии с фиг. 1, из условия, что при контакте элементов 4б, 6 5,За объем резервуара 1 под поршнем 2 равен его расчетной емкости (10 мл). Изготовленный таким образом поршень вводят (преимущественно направляющей вперед) в ранее изготовленный корпус пневмоцилиндра, после чего надевают на корпус со стороны игольного штуцера детали 8, 9 до упора с буртиком. Пневмоцилиндр готов. Теперь остается насадить на его штуцер эластичную пластмассовую трубку системы сжатого газа, а с противоположного торца подсоединить собственно шприц (после его заправки). При замене одноразового использованного шприца новым последний может отличаться от первого конфигурацией буртика 1б и/или захвата 3а, и эти элементы при необходимости могут быть обрезаны до размеров, обеспечивающих сборку нового шприца с имеющимся пневмоцилиндром. Then the rod of the removed piston is cut to a length determined by the calculated stroke of the piston of the pneumatic cylinder in accordance with FIG. 1, from the condition that upon contact of the elements 4b, 6 5, for the volume of the tank 1 under the piston 2 is equal to its design capacity (10 ml). A piston made in this way is inserted (mainly with a forward guide) into a previously manufactured pneumatic cylinder body, after which they are put on the body from the side of the needle fitting of part 8, 9 until it stops with a shoulder. The pneumatic cylinder is ready. Now it remains to put an elastic plastic tube of the compressed gas system on its fitting, and connect the syringe itself from the opposite end (after filling it). When replacing a used syringe with a new one, the latter may differ from the first configuration of the collar 1b and / or capture 3a, and these elements, if necessary, can be cut to sizes that allow assembly of a new syringe with an existing pneumatic cylinder.

Предложенные пневмоуправляемое медицинское устройство для инъекций, пневмоприводной медицинской инъектор и способ изготовления его пневмоцилиндра образуют, как явствует из вышеизложенного, единый изобретательский замысел и представляют собой группу изобретений. The proposed pneumatically controlled medical device for injection, a pneumatic actuated medical injector and a method for manufacturing its pneumatic cylinder form, as is clear from the foregoing, a single inventive concept and constitute a group of inventions.

Claims (4)

1. Пневмоуправляемое медицинское устройство для инъекций, содержащее инъектор со снабженными поршнями медицинским шприцом и пневмоцилиндром, которые соединены посредством быстроразъемных крепежных средств, будучи установлены последовательно в расчете на свободный контакт между поршнем пневмоцилиндра и поршневым штоком шприца, магистраль подачи сжатого газа в корпус пневмоцилиндра и размещенный в указанной магистрали расходный клапан, отличающееся тем, что шприц и пневмоцилиндр соединены через предусмотренные на их корпусах торцевые буртики, прижатые друг к другу крепежными средствами, со стороны подачи сжатого газа корпус пневмоцилиндра ограничен внешней торцевой стенкой со штуцером, магистраль подачи сжатого газа включает подсоединенную к упомянутому штуцеру гибкую трубку от внешнего источника давления и в ней установлен настраиваемый редуктор давления, так же как и расходный клапан, который снабжен органом ножного управления. 1. A pneumatically controlled medical device for injection, containing an injector with a medical syringe and a pneumatic cylinder equipped with pistons, which are connected by means of quick-release fasteners, being installed sequentially based on free contact between the pneumatic cylinder piston and the piston rod of the syringe, the compressed gas supply line to the pneumatic cylinder body and in the specified line a flow valve, characterized in that the syringe and pneumatic cylinder are connected through the ends provided on their bodies pressure flanges pressed against each other by fasteners, on the compressed gas supply side, the pneumatic cylinder body is bounded by an external end wall with a fitting, the compressed gas supply line includes a flexible pipe connected to the said fitting from an external pressure source and has an adjustable pressure reducer installed in it, as well as and a flow valve that is equipped with a foot control. 2. Пневмоприводной медицинский инъектор, содержащий шприц, образованный цилиндрическим корпусом-резервуаром, один торец которого открыт, а другой закрыт и снабжен штуцером под иглу и расположенным в резервуаре поршнем с направляющим штоком, приводной пневмоцилиндр с рассчитанным на подвод сжатого газа корпусом и размещенным в нем со стороны открытого торца поршнем, который рассчитан на свободный контакт с вышеупомянутым направляющим штоком при установке шприца и пневмоцилиндра навстречу друг другу открытыми торцами, быстроразъемные крепежные средства для соединения шприца с пневмоцилиндром, отличающийся тем, что встречные торцы резервуара шприца и корпуса пневмоцилиндра снабжены буртиками в расчете на их взаимное прижатие при фиксации крепежных средств, со стороны подвода сжатого газа корпуса пневмоцилиндра ограничен внешней торцевой стенкой с ориентированным вдоль оси корпуса штуцером для возможности насадки гибкого трубопровода от внешнего источника сжатого газа, при этом вышеупомянутые детали шприца и пневмоцилиндра выполнены из упругого деформируемого пластика. 2. A pneumatic actuated medical injector containing a syringe formed by a cylindrical tank body, one end of which is open and the other closed and equipped with a nozzle for a needle and a piston with a guide rod located in the tank, a pneumatic drive cylinder with a body designed for supplying compressed gas and placed in it from the side of the open end by a piston, which is designed for free contact with the aforementioned guide rod when installing the syringe and pneumatic cylinder towards each other with open ends, quick disconnect repetitive means for connecting the syringe to the pneumatic cylinder, characterized in that the opposite ends of the syringe reservoir and the pneumatic cylinder body are provided with flanges counting on their mutual pressing when fixing the fasteners, on the compressed gas supply side of the pneumatic cylinder body is limited by an external end wall with a fitting for the possibility of a flexible pipe nozzle from an external source of compressed gas, while the aforementioned parts of the syringe and pneumatic cylinder are made of elastic deformable plastic astics. 3. Инъектор по п.2, отличающийся тем, что крепежные средства исключают надетую на корпус-резервуар шприца гайку с внутренней резьбой и свинченное с ней резьбовое центрирующее кольцо, которое через промежуточное упруго деформируемое кольцо закреплено на корпусе пневмоцилиндра с местным обжатием его до размера внутреннего диаметра меньше диаметра поршня пневмоцилиндра. 3. The injector according to claim 2, characterized in that the fastening means exclude a nut with an internal thread mounted on the syringe barrel and a threaded centering ring screwed with it, which is mounted through an intermediate resiliently deformable ring on the housing of the pneumatic cylinder with local compression to the size of the inner the diameter is less than the diameter of the piston of the pneumatic cylinder. 4. Способ изготовления пневмоцилиндра пневмоприводного медицинского инъектора, включающий изготовление корпуса пневмоцилиндра, рассчитанного на подвод сжатого газа с одного торца и подсоединение медицинского шприца с противоположного, стыковочного торца посредством крепежных элементов, изготовление поршня и установку его в корпус со стороны стыковочного торца, отличающийся тем, что в качестве заготовок для корпуса и поршня используют аналогичные детали одноразового медицинского шприца, содержащего пластмассовый корпус-резервуар с буртиком на открытом торце и игольным штуцером на противоположном, закрытом торце, и пластмассовый поршень с направляющим штоком, при этом буртик корпуса-резервуара обрезают под конфигурацию стыковочного торца корпуса пневмоцилиндра, определяемую конструкцией крепежных элементов, в расчете на использование игольного штуцера для подсоединения гибкой трубки от внешнего источника сжатого газа, направляющий шток поршня-заготовки обрезают до длины, определяемой расчетным рабочим ходом поршня пневмоцилиндра, а при установке поршня его вводят в корпус пневмоцилиндра преимущественно направляющей вперед. 4. A method of manufacturing a pneumatic cylinder of a pneumatic medical injector, including the manufacture of a pneumatic cylinder housing designed to supply compressed gas from one end and connecting a medical syringe from the opposite, connecting end by means of fasteners, manufacturing a piston and installing it in the housing from the side of the connecting end, characterized in that as blanks for the housing and the piston use similar parts of a disposable medical syringe containing a plastic housing-tank with a flange on the open end and a needle fitting on the opposite, closed end, and a plastic piston with a guide rod, while the flange of the tank body is cut to the configuration of the connecting end face of the pneumatic cylinder body, determined by the design of the fasteners, based on the use of a needle fitting to connect a flexible tube from external source of compressed gas, the piston rod of the workpiece is cut to a length determined by the estimated stroke of the piston of the pneumatic cylinder, and when installing the piston in odyat into the body of the air cylinder mainly guide forward.
RU95115764A 1995-09-08 1995-09-08 Pneumatically controlled medical device for injections, pneumatically driven medical injector and method for manufacture of pneumatic cylinder RU2089225C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU95115764A RU2089225C1 (en) 1995-09-08 1995-09-08 Pneumatically controlled medical device for injections, pneumatically driven medical injector and method for manufacture of pneumatic cylinder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU95115764A RU2089225C1 (en) 1995-09-08 1995-09-08 Pneumatically controlled medical device for injections, pneumatically driven medical injector and method for manufacture of pneumatic cylinder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2089225C1 true RU2089225C1 (en) 1997-09-10
RU95115764A RU95115764A (en) 1997-09-10

Family

ID=20171940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU95115764A RU2089225C1 (en) 1995-09-08 1995-09-08 Pneumatically controlled medical device for injections, pneumatically driven medical injector and method for manufacture of pneumatic cylinder

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2089225C1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2553514C2 (en) * 2013-07-22 2015-06-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петрозаводский государственный университет" Microsurgical injector for introducing microparticles into microwound at measured depth
US9668762B2 (en) 2011-03-30 2017-06-06 Smith & Nephew, Inc. Medical device
CN114608746A (en) * 2022-03-08 2022-06-10 三门峡市眼科医院 In-vitro pig anterior ocular segment perfusion and culture model and application thereof
CN116441661A (en) * 2023-05-15 2023-07-18 西门子能源燃气轮机部件(江苏)有限公司 Apparatus and method for applying braze to turbine blades prior to vacuum brazing

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Патент США N 4790824, кл. A 61 M 5/32, 1989. *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9668762B2 (en) 2011-03-30 2017-06-06 Smith & Nephew, Inc. Medical device
US10806480B2 (en) 2011-03-30 2020-10-20 Smith & Nephew, Inc. Medical device
RU2553514C2 (en) * 2013-07-22 2015-06-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петрозаводский государственный университет" Microsurgical injector for introducing microparticles into microwound at measured depth
CN114608746A (en) * 2022-03-08 2022-06-10 三门峡市眼科医院 In-vitro pig anterior ocular segment perfusion and culture model and application thereof
CN116441661A (en) * 2023-05-15 2023-07-18 西门子能源燃气轮机部件(江苏)有限公司 Apparatus and method for applying braze to turbine blades prior to vacuum brazing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5261883A (en) Portable apparatus for controlling fluid flow to a surgical site
CN100522089C (en) Threaded syringe
US6102895A (en) Digital fluid delivery and aspiration apparatus with mechanical de-amplifier
US7798993B2 (en) Single use syringe
US5419775A (en) Syringe flange adapter and method
US5370630A (en) Device for injection of fluidic materials into body tissue
US4312344A (en) Syringe
US6174304B1 (en) Filling device for a needless injector cartridge
FI67025B (en) INJEKTIONSSPRUTA
US7678089B2 (en) Delivery device and method of delivery
US5334163A (en) Apparatus for preparing and administering a dose of a fluid mixture for injection into body tissue
US5049125A (en) Needleless injection apparatus of a liquid, notably for dental care
EP0258901A2 (en) Water jet operating apparatus and liquid supply unit line used for the apparatus
WO1993003780A1 (en) Injection syringe
US5336189A (en) Combination IV pump and disposable syringe
WO1982002835A1 (en) Vacuum-compression injector
US5526962A (en) Double piston pump for administering medication
MXPA06003235A (en) Flush syringe having anti-reflux features.
CN1147207A (en) Needleless jet injection device
US20110009822A1 (en) Dispenser for local anaesthetics and other liquids
US8480656B2 (en) Two part fluid dispenser
RU2089225C1 (en) Pneumatically controlled medical device for injections, pneumatically driven medical injector and method for manufacture of pneumatic cylinder
EP0484050B1 (en) System and apparatus for controlling fluid flow to and from a surgical site
WO2017079136A1 (en) Devices and methods for automated filling and dispensing of adipose tissue with control of shear
CN211798072U (en) Atomizer and spray nozzle assembly