RU2085691C1

RU2085691C1 - Window with triple glazing

Info

Publication number: RU2085691C1
Application number: RU94032953A
Authority: RU
Inventors: Вадим Анатольевич Кравец; Виктор Петрович Козицкий; Арий Павлович Левич; Тамара Владиславовна Леонтович
Original assignee: Украинский зональный научно-исследовательский и проектный институт по гражданскому строительству
Priority date: 1994-09-07
Filing date: 1994-09-07
Publication date: 1997-07-27
Also published as: RU94032953A

Abstract

FIELD: construction engineering. SUBSTANCE: this window can be used in construction of various buildings and structures. Triple-glazed window has casing, glazed outer and inner dual flaps, middle glass trimmed with sealing edging and installed in plane of flap splitting, holders of middle glass with its fixing member and member for fixing to flaps, draw-together screws installed in inner flap. Holder fastening member has two threaded holes located at distance from each other. Seated in these holes are draw-together screws installed at opposite sides. One of screws is located in hole made in outer flap. Head of draw-together screw installed in outer flap is located in socket which is provided with plug made of thermal-insulation material. EFFECT: high efficiency. 1 cl, 7 dwg

Description

Изобретение относится к строительству, а именно к конструкциям окон с тройным остеклением и может быть использовано для перекрытия проемов различных зданий и сооружений. The invention relates to construction, and in particular to structures of windows with triple glazing and can be used to close openings of various buildings and structures.

Известно окно с тройным остеклением, включающее коробку со спаренными внутренней и наружной створками, между которыми установлена заполненная звукопоглощающим материалом рама коробчатого сечения, выполненная из двух частей, одна из которых шарнирно закреплена на внутренней створке, а другая - жестко установлена на наружной, причем стекло снабжено защелкой, взаимодействующей с шарнирной рамкой, на которой выполнен элемент для фиксации среднего стекла. A window with triple glazing is known, including a box with paired inner and outer sashes, between which there is a box-shaped frame filled with sound-absorbing material, made of two parts, one of which is pivotally mounted on the inner sash, and the other is rigidly mounted on the outside, the glass being equipped with a latch interacting with the hinge frame on which the element for fixing the middle glass is made.

Известное устройство является сложным и нетехнологичным в изготовлении, что определяется конструкцией звукопоглощающей части окна и значительным количеством деталей, требующих механической обработки. The known device is complex and low-tech to manufacture, which is determined by the design of the sound-absorbing part of the window and a significant number of parts requiring mechanical processing.

Известно окно, включающее коробку, наружную, внутреннюю и среднюю створки со стеклами, соединенные между собой петлями спаривания и стягивающими винтами. Known window, including the box, the outer, inner and middle sash with glass, interconnected by pairing loops and tightening screws.

Недостатком известного окна является сложность конструкции и повышенная материалоемкость, что определяется наличием средней створки и приводит к увеличению стоимости изделия. A disadvantage of the known window is the design complexity and increased material consumption, which is determined by the presence of an average sash and leads to an increase in the cost of the product.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату (прототипом) является окно системы "Йоуле", включающее коробку, спаренные створки с наружным и внутренним стеклами, среднее стекло, окантованное уплотнительным профилем, установленное в плоскости разъема створок, держатели среднего стекла с элементами, фиксирующими его и элементами крепления к створкам. The closest in technical essence and the achieved result (prototype) is the window of the "Joule" system, including a box, paired sashes with outer and inner glasses, a middle glass edged with a sealing profile, installed in the plane of the sash connector, middle glass holders with elements that fix it and sash attachment elements.

У известного окна держатели среднего стекла, размещенные со стороны заверток, имеют фиксирующие элементы в виде планок, наложенных на уплотнительный профиль, а элементы крепления к створкам содержат направляющие штыри и поворотные язычки, входящие в отверстия и гнезда накладок, закрепленных на внутренней и наружной створках окна. При этом, для закрепления среднего стекла в том или ином положении, а также для соединения створок, предусмотрена съемная рукоятка, устанавливаемая в отверстие поворотного язычка с наружной стороны окна. Держателями среднего стекла со стороны петель служат сами петли, у которых предусмотрена дополнительная третья карта, снабженная фиксирующим элементом охватывающим стекло. At a well-known window, the middle glass holders located on the side of the wrappers have fixing elements in the form of strips superimposed on the sealing profile, and the fastening elements to the wings contain guide pins and pivoting tabs included in the holes and slots of the plates mounted on the inner and outer windows of the window . At the same time, for fixing the middle glass in one or another position, as well as for connecting the wings, a removable handle is installed, which is installed in the hole of the pivot tab on the outside of the window. The holders of the middle glass on the hinge side are the hinges themselves, which have an additional third card provided with a locking element covering the glass.

Недостатком известного окна является сложность конструкции и трудоемкость изготовления, что обусловлено большим количеством деталей (петли сложной конфигурации с дополнительными картами, поворотные язычки держателей со ступицами и отверстиями под стержень съемной рукоятки, направляющие штыри держателей, накладные планки с гнездами и отверстиями, съемная рукоятка, шурупы крепления накладных планок и винты дополнительных карт-петель). A disadvantage of the known window is the complexity of the design and the complexity of manufacturing, which is due to the large number of parts (hinges of complex configuration with additional cards, rotary tabs of holders with hubs and holes for the shaft of the removable handle, guide pins of the holders, patch strips with sockets and holes, a removable handle, screws fastening of patch strips and screws of additional card loops).

Задача изобретения создание технического решения окна с тройным остеклением, позволяющего усовершенствовать конструкцию и снизить материалоемкость и трудоемкость изготовления. The objective of the invention is the creation of a technical solution for windows with triple glazing, which allows to improve the design and reduce the consumption of materials and the complexity of manufacturing.

Поставленная задача решается за счет того, что у окна, включающего коробку, остекленные наружную и внутреннюю спаренные створки, среднее стекло, окантованное уплотнительным профилем, установленное в плоскости разъема створок, держателя среднего стекла с элементом фиксирующим его и элементом крепления к створкам, стягивающие винты, установленные во внутренней створке, в элементе крепления держателя выполнены два резьбовых отверстия, разнесенные одно относительно другого, в которых помещены стягивающие винты, установленные с противоположных створок, причем один из стягивающих винтов расположен в отверстии, выполненном в наружной створке, при этом головка стягивающего винта, установленного в наружной створке, расположена в гнезде, снабженном пробкой из теплоизоляционного материала. The problem is solved due to the fact that at the window including the box, the glazed outer and inner twin sashes, the middle glass edged with a sealing profile, installed in the plane of the sash connector, the middle glass holder with its fixing element and the fastening element to the sash, tightening screws, installed in the inner casement, two threaded holes are made in the holder fastening element, spaced one relative to the other, in which are placed tightening screws installed against likely impacts flaps, with one tightening screw located in a bore formed in the outer leaf, the head of the tightening screw mounted in the outer flap is disposed in a socket provided with a plug of thermally insulating material.

Усовершенствование конструкции окна, заключается в исключении дополнительной наружной карты петли; поворотных язычков и штырей у элементов крепления держателей среднего стекла; накладок с гнездами и отверстиями, установленных на внутренней и наружной створках; съемной рукоятки, а также нескольких шурупов и винтов. Повышаются возможности унификации деталей окна, в частности, держателей среднего стекла, снижаются материалоемкость деталей и трудоемкость их изготовления. An improvement in the design of the window is to exclude an additional external loop card; pivoting tongues and pins of the fastening elements of the middle glass holders; linings with sockets and holes mounted on the inner and outer wings; removable handle, as well as several screws and screws. The possibilities of unification of window parts, in particular, middle glass holders, increase, the material consumption of parts and the complexity of their manufacture are reduced.

На фиг. 1 изображено деревянное окно с тройным остеклением, общий вид; на фиг. 2 сечение А-А на фиг. 1; на фиг. 3 сечение Б-Б на фиг. 1;
на фиг. 4 сечение В-В на фиг. 2; на фиг. 5 створка окна в разъединенном положении при среднем стекле, прикрепленном к наружной створке; на фиг. 6 то же, при среднем стекле, прикрепленном к внутренней створке; на фиг. 7 пример применения предлагаемого технического решения в конструкции деревоалюминиевого окна с тройным остеклением.In FIG. 1 shows a wooden window with triple glazing, general view; in FIG. 2, section AA in FIG. one; in FIG. 3 section BB in FIG. one;
in FIG. 4, section BB in FIG. 2; in FIG. 5 the casement window in a disconnected position with the middle glass attached to the outer casement; in FIG. 6 the same, with the middle glass attached to the inner casement; in FIG. 7 an example of the application of the proposed technical solution in the design of wood-aluminum windows with triple glazing.

Окно включает коробку 1, спаренные внутреннюю 2 и наружную 3 створки со стеклами 4 и 5, соединенные с коробкой 1 и между собой посредством петель 6 и 7, среднее стекло 8, окантованное уплотнительным профилем 9 из эластичного материала, например, резины, которое расположено в плоскости разъема 10 створок 2 и 3. На среднем стекле 8 установлены держатели 11, имеющие фиксирующий элемент 12, который охватывает уплотнительный профиль 9 и элемент крепления 13 с двумя резьбовыми отверстиями 14 для стягивания винтов 15 и 16, которые установлены с противоположных сторон, один во внутренней створке 2, а второй в наружной створке 3. Держатель 11 может состоять из двух гнутых стальных профилей 17, соединенных между собой, например, контактной сваркой. Для устранения мостика холода в наружной створке 3 выполнено гнездо 18, где размещена головка 19 стягивающего винта 16. Гнездо 18 закрыто пробкой 20 из теплоизоляционного материала, например, полиэтилена. Для разъединения створок 2 и 3, с целью очистки стекол 4, 5 и 8 от загрязнения, первоначально могут быть отсоединены стягивающие винты 15, что позволит разъединить створки 2 и 3, причем среднее стекло 8 останется закрепленным к наружной створке 3. Для доступа к остальным поверхностям внутреннего 4 и среднего 8 стекол створки 2 и 3 должны быть вновь совмещены и стягивающие винты 15 установлены на свое место. После этого могут быть сняты стягивающие винты 16, что позволит снова разъединить створки 2 и 3, но среднее стекло 8 будет закреплено уже к внутренней створке 2. The window includes a box 1, paired inner 2 and outer 3 sashes with glasses 4 and 5, connected to the box 1 and with each other through hinges 6 and 7, the middle glass 8, edged with a sealing profile 9 made of an elastic material, for example rubber, which is located in the plane of the connector 10 of the leaves 2 and 3. On the middle glass 8 are holders 11 having a locking element 12, which covers the sealing profile 9 and the fastening element 13 with two threaded holes 14 for tightening the screws 15 and 16, which are installed with opposite an oron, one in the inner leaf 2 and the second in the outer leaf 3. The holder 11 may consist of two bent steel profiles 17, interconnected, for example, by contact welding. To eliminate the cold bridge in the outer leaf 3, a socket 18 is made, where the head 19 of the tightening screw 16 is located. The socket 18 is closed by a stopper 20 made of heat-insulating material, for example, polyethylene. To separate the leaves 2 and 3, in order to clean the windows 4, 5 and 8 from contamination, the tightening screws 15 can be initially disconnected, which will allow to separate the leaves 2 and 3, and the middle glass 8 will remain fixed to the outer leaf 3. For access to the rest the surfaces of the inner 4 and middle 8 glasses of the sash 2 and 3 must be combined again and the tightening screws 15 are installed in their place. After this, the tightening screws 16 can be removed, which will again allow the sashes 2 and 3 to be separated, but the middle glass 8 will be fixed already to the inner sash 2.

На фиг. 7 приведен фрагмент конструкции деревоалюминиевого окна с тройным остеклением, у которого один из стягивающих винтов 21 установлен во внутренней деревянной створке 22, а второй 23 в наружной алюминиевой створке 24. При этом во внутренней створке 22 выполнено гнездо 25 для размещения головки 26 стягивающего винта 21, закрытое пробкой 27. In FIG. 7 shows a fragment of the construction of a triple-glazed wood-aluminum window, in which one of the tightening screws 21 is installed in the inner wooden casement 22, and the second 23 in the outer aluminum casement 24. In this case, the socket 25 for the head 26 of the fixing screw 21 is made in the inner casement 22, corked 27.

Изобретение позволит усовершенствовать конструкцию окон с тройным остеклением, изготовленных из различных материалов, снизить трудоемкость изготовления и, в конечном счете, стоимость изделий. The invention will improve the design of triple-glazed windows made of various materials, reduce the complexity of manufacturing and, ultimately, the cost of products.

Claims

1. The window with triple glazing, including the box, the outer and inner paired sashes with glazing, the middle glass edged with a sealing profile, installed in the plane of the sash connector, the middle glass holders with its fixing element and the fastening element to the sashes, and constrictors installed in the inner sash screws, characterized in that an opening is made in the outer leaf, and in the holder fastening element two openings displaced relative to each other for accommodating tightening screws, one of which mounted in the bore of the outer sash.

2. The window according to claim 1, characterized in that in the outer leaf there is a socket for accommodating a screw head and a plug of heat-insulating material.