RU2075092C1

RU2075092C1 - Standard sample of radon

Info

Publication number: RU2075092C1
Application number: RU94003334A
Authority: RU
Inventors: В.И. Уткин; А.К. Юрков
Original assignee: Институт геофизики Уральского отделения РАН
Priority date: 1994-01-28
Filing date: 1994-01-28
Publication date: 1997-03-10

Abstract

FIELD: calibration of gas radiometers (emanometers) with scintillation chambers, track detectors and radon adsorbers against basic standards. SUBSTANCE: sample is composed of case housing ecologically harmless working substance - granite powder which is source of radon, upper cover, side sealing unit for sampling of gas standard, rubber chamber inside case to balance pressure during gas sampling. Concentration of radon in standard sample is within maximum permissible limits for apartments and production areas. EFFECT: enhanced operational reliability and safety. 1 dwg

Description

Изобретение относится к эталонам, предназначенным для эталонировки газовых радиометров (эманометров) с сцинтилляционными измерительными камерами. По диапазону концентраций от 50 до 2000 Бк/м³ предлагаемый стандартный образец радона СОР захватывает ПДК для жилых и производственных помещений и найдет применение в системе санитарно-эпидемиологической службы и при экологических исследованиях.The invention relates to standards intended for standardization of gas radiometers (emanometers) with scintillation measuring chambers. According to the concentration range from 50 to 2000 Bq / m ^{3, the} proposed standard radon SOR sample captures MPC for residential and industrial premises and will find application in the sanitary-epidemiological service system and environmental studies.

Известен эталон для определения содержания газа радона в воде [1] В этом эталоне источником радона служит радий, который насыщает радоном воду, которая используется как эталон. Known standard for determining the content of radon gas in water [1] In this standard, the source of radon is radium, which saturates radon with water, which is used as a standard.

Недостатком этого эталона является необходимость дегазирования воды для выделения радона при эталонировке приборов с сцинтилляционными камерами, необходимость использования высокорадиоактивного вещества радия и невозможность эталонировки трековых детекторов. The disadvantage of this standard is the need for degassing water to isolate radon when standardizing devices with scintillation chambers, the need to use highly radioactive radium and the inability to standardize track detectors.

Наиболее близкими по полученному эффекту являются взятые за прототип стандартные образцы радона ЕВ-85 ЕВ-105 [2] представляющие собой раствор соли радия, помещенный в стеклянный барботер. Количество радиоактивности в них изменяется от 5• 10^-8 градия до 5•10^-10г радия.The closest to the obtained effect are the standard samples of radon ЕВ-85 ЕВ-105 [2] taken as a prototype, which are a solution of radium salt, placed in a glass bubbler. The amount of radioactivity in them varies from 5 • 10 ^-8 grad to 5 • 10 ^-10 g of radium.

Недостатками прототипа являются высокая концентрация радона, превышающая диапазон ПДК для жилых помещений, опасность, сопутствующая при работе с открытым радиоактивным веществом, и малое количество получаемого газа, т.е. невозможность проведения нескольких эталонировок за короткое время, сложность работы со стеклянным барботером и невозможность эталонировки трековых детекторов и адсорберов. The disadvantages of the prototype are the high concentration of radon, exceeding the maximum permissible concentration range for residential premises, the danger associated with working with an open radioactive substance, and a small amount of gas produced, i.e. the impossibility of carrying out several calibrations in a short time, the difficulty of working with a glass bubbler and the impossibility of standardizing track detectors and adsorbers.

На чертеже показан предлагаемый стандартный образец радона. The drawing shows the proposed standard sample of radon.

Стандартный образец радона представляет собой источник радона 1 - монофракция гранитного порошка, который помещен в герметичный корпус 2. В верхней части корпуса имеется крышка 3, в которую вварена металлическая трубка 4. На нижний конец трубки надета резиновая камера 5. Сбоку корпуса находится устройство с вакуумным уплотнителем 6 для отбора проб из СО. A standard sample of radon is a source of radon 1 - a monofraction of granite powder, which is placed in a sealed enclosure 2. In the upper part of the enclosure there is a lid 3, in which a metal tube is welded 4. A rubber chamber is put on the lower end of the tube 5. There is a vacuum device on the side of the enclosure gasket 6 for sampling from CO.

Образующийся при распаде содержащегося в граните радия радон эманирует в воздух внутри корпуса СО, создавая определенную концентрацию радона на каждый момент времени. Примерно через 30 дней наступает равновесие в ряду радий
радон и концентрация радона в стандартном образце уже не меняется. Известно точное (определяется по сравнению с радиевыми эталонами) равновесное значение концентрации радона в СО. Можно рассчитать значение концентрации радона на любое (от 1 до 30 суток) время накопления.Radon formed during the decay of radium contained in granite emanates into the air inside the body of CO, creating a certain concentration of radon at each moment in time. After about 30 days, a balance of radium sets in.
radon and the concentration of radon in the standard sample no longer changes. The exact equilibrium value of radon concentration in CO is known (determined in comparison with radium standards). You can calculate the value of the concentration of radon for any (from 1 to 30 days) accumulation time.

Эталонировка газовых радиометров с сцинтилляционными детекторами происходит следующим образом. The standardization of gas radiometers with scintillation detectors is as follows.

Стандартный образец через боковое уплотняющее устройство, через поглощающий фильтр (типа АФА или любой другой, поглощающий продукты распада радона) соединяется с эталонируемым прибором. Камера прибора вакуумируется и в нее впускается газ из стандартного образца. Компенсируя ушедший объем газа, резиновая камера под действием разницы давлений расширяется и выравнивает давление в СО и в измерительной камере прибора с атмосферным. Для эталонировки следующего прибора повторяются те же операции. И так до тех пор, пока не будет израсходована большая часть воздуха из стандартного образца. Эталонировка адсорберов осуществляется пропусканием известного количества газа из СО с известной концентрацией через адсорбер. A standard sample through the side sealing device, through an absorption filter (such as AFA or any other absorbing decay products of radon) is connected to the standard device. The chamber of the device is evacuated and gas from a standard sample is admitted into it. Compensating for the volume of gas left, the rubber chamber expands under the influence of the pressure difference and equalizes the pressure in CO and in the measuring chamber of the device with the atmospheric one. To reference the next instrument, the same operations are repeated. And so on until most of the air from the standard sample is consumed. The adsorbers are standardized by passing a known amount of gas from CO with a known concentration through the adsorber.

Трековые детекторы помещаются для эталонировки через верхнюю крышку внутрь корпуса, где выдерживаются необходимое время при известной концентрации радона. Track detectors are placed for standardization through the upper cover into the housing, where the necessary time is maintained at a known concentration of radon.

Таким образом, изобретение стандартный образец радона, избавляет от необходимости работы с радиоактивным веществом радием, создает рабочую концентрацию радона в диапазоне ПДК для жилых и производственных помещений, позволяет эталонировать несколько типов приборов и создает достаточное количество эталона для многократных эталонировок за короткое время. Thus, the invention a standard sample of radon, eliminates the need to work with a radioactive substance, creates a working concentration of radon in the MPC range for residential and industrial premises, allows you to reference several types of devices and creates a sufficient number of reference for multiple reference in a short time.

Claims

A standard radon sample consisting of a working substance of a radon source, a housing, a top cover, a side sealing device, characterized in that a monofraction of granite powder placed in a sealed housing is taken as a radon source, and a through tube is passed through the upper cover to the lower end of which a rubber balloon placed inside the housing is tightly attached, communicating through the upper end of the tube with the atmosphere.