RU2070831C1

RU2070831C1 - Groat crop grain husking machine

Info

Publication number: RU2070831C1
Authority: RU
Inventors: Ефим Наумович Гринберг; Юрий Менделевич Кацнельсон
Original assignee: Ефим Наумович Гринберг; Юрий Менделевич Кацнельсон
Priority date: 1992-04-21
Filing date: 1992-04-21
Publication date: 1996-12-27

Abstract

FIELD: agricultural engineering. SUBSTANCE: machine has a housing, a feeding mechanism, two rolls differing in their circumferential velocity, and an aspiration channel. The aspiration channel has inclined zigzag planes and a valve in its upper part. The valve is mounted for slewing through an angle of 45 deg. The free end of the valve is bent, and the angle of bending does not exceed 15 deg. The inclined planes are arranged so that the ratio of the shortest spacing between the planed to the spacing between the lower plane edge and projection of the upper plane edge onto the lower plane is 1: 2. EFFECT: higher efficiency. 2 dwg

Description

Изобретение относится к переработке зерна в крупу и может найти применение в установках с/х типа для производства крупы. The invention relates to the processing of grain into cereals and may find application in agricultural type plants for the production of cereals.

Известна машина с обрезиненными валками для шелушения риса и проса типа ЗРД-2,5, состоящая из приемного бункера, питающего лотка, двух встречно вращающихся обрезиненных валков, корпуса, механизма регулирования межвалкового зазора и привода /1/. A known machine with rubberized rollers for peeling rice and millet type ZRD-2.5, consisting of a receiving hopper, feed tray, two counter-rotating rubberized rollers, a housing, a mechanism for regulating the roll gap and the drive / 1 /.

Указанная машина имеет следующие недостатки: относительно не высокую эффективность работы, не обеспечивает равномерного распределения зерна по длине валков, что вызывает неравномерность их износа и нестабильность шелушения зерна. The specified machine has the following disadvantages: relatively low efficiency, does not provide a uniform distribution of grain along the length of the rolls, which causes uneven wear and instability of peeling of grain.

Известна машина для шелушения эерна крупяных культур, являющаяся прототипом, состоящая из корпуса, механизма питания с направляющим лотком, двух обрезиненных валков, установленных с возможностью встречного вращения с различными окружными скоростями механизма регулирования межвалкового зазора аспирационного устройства с наклонными плоскостями, образующими зигзагообразные каналы, поворотных клапанов и привода /2/. A known machine for peeling an aern of cereal crops, which is a prototype, consisting of a housing, a feed mechanism with a guide tray, two rubber rolls installed with the possibility of counter rotation with different peripheral speeds of the mechanism for adjusting the roll gap of the suction device with inclined planes forming zigzag channels, rotary valves and drive / 2 /.

Недостатком этого технического решения является то, что данная машина не позволяет эффективно отделять лузгу из продуктов шелушения. The disadvantage of this technical solution is that this machine does not allow you to effectively separate the husk from the products of peeling.

Целью заявленного изобретения является повышение эффективности выделения лузги из продуктов шелушения зерна. The aim of the claimed invention is to increase the efficiency of separation of husks from products of peeling grain.

Для достижения поставленной цели в машине для шелушения зерна наклонные плоскости каналов аспирационного устройства размещены так, что соотношение между кратчайшим расстоянием встречно-расположенных наклонных плоскостей /h/ к расстоянию между их кромками /h₁/ составляет 1 1, причем наклонные плоскости снабжены вибраторами для вибрационного перемещения плоскостей с амплитудой колебаний не более 1 мм и частотой не более 50 Гц, а поворотный клапан, расположенный в верхней части канала установлен с возможностью поворота на угол 45^o, причем свободный конец клапана отогнут в сторону от канала на угол не более 15^o.To achieve the goal in a machine for peeling grain, the inclined planes of the channels of the suction device are placed so that the ratio between the shortest distance of the opposing inclined planes / h / to the distance between their edges / h ₁ / is 1 1, and the inclined planes are equipped with vibrators for vibration moving planes with amplitude of 1 mm and a frequency of not more than 50 Hz, and the rotary valve located in the upper part of the duct is rotatably mounted at an angle of 45 ^o, wherein the communication Bodnya valve end is bent away from the channel at an angle of not more than 15 ^o.

Такое усовершенствование конструкции позволяет улучшить движение воздушного потока в каналах и предотвращает унос продукта с воздушным потоком транспортируемой лузги, что в свою очередь влияет на эффективность выделения лузги из продуктов шелушения. This design improvement allows to improve the movement of air flow in the channels and prevents product entrainment with the air flow of the transported husk, which in turn affects the efficiency of separation of husk from peeling products.

На фиг. 1 изображен общий вид машины, на фиг. 2 аспирационные каналы с клапанами. In FIG. 1 shows a general view of the machine, FIG. 2 suction channels with valves.

Машина для шелушения зерна содержит приемный бункер 1, механизм питания 2 с направляющим лотком 3, механизм 4 регулирования межвалкового зазора, два обрезиненных валка 5 и 6 (соответственно быстроходный и тихоходный), установленных на валах 7 и 8 в корпусе 9 и имеющих возможность вращаться навстречу друг другу с различной окружной скоростью и привод 10. Под валками 5 и 6 размещены амортизационная резиновая пластина 11 и воздуховоды 12, через которые подается воздух от вентилятора 13 для охлаждения валков 5, 6. Корпус 9 установлен на аспирационном устройстве 14, содержащем ряд наклонных плоскостей 15, образующих зигзагообразные каналы 16, шнек 17 для вывода тяжелых относов, камеру 18 через которую удаляется лузга, и лоток 19 для вывода из машины продуктов шелушения. The machine for peeling grain contains a receiving hopper 1, a feed mechanism 2 with a guide tray 3, a mechanism 4 for adjusting the roll gap, two rubberized rolls 5 and 6 (fast and slow moving, respectively) mounted on shafts 7 and 8 in the housing 9 and having the ability to rotate towards each other with different peripheral speed and the drive 10. Under the rollers 5 and 6 there is a shock-absorbing rubber plate 11 and air ducts 12 through which air is supplied from the fan 13 to cool the rollers 5, 6. The housing 9 is mounted on an aspiration device ystve 14 comprising a series of inclined planes 15 forming the zigzag channels 16, screw 17 to output heavy relates chamber 18 through which the husk is removed, and the tray 19 to the output of the peeling machine products.

Наклонные плоскости 15, каналов 16 размещены так, что соотношение величины равной кратчайшему расстоянию между наклонными плоскостями 15, образующими зигзагообразный канал, к величине равной расстоянию между проекцией кромки 20 одной плоскости на другую противоположную плоскость и кромки 21 последней составляет (h h₁) 1 1, причем наклонные плоскости снабжены вибраторами 22 для вибрационного перемещения с амплитудой колебания не более 1 мм и частотой не более 50 Гц, а поворотный клапан 23, расположенный в верхней части канала установлен с возможностью поворота на угол 45^o, причем свободный конец 24 клапана отогнут в сторону от канала на угол не более 15^o.Inclined planes 15, channels 16 are arranged so that the ratio of the value equal to the shortest distance between the inclined planes 15 forming a zigzag channel to the value equal to the distance between the projection of the edge 20 of one plane onto another opposite plane and the edge 21 of the latter is (hh ₁ ) 1 1, moreover, the inclined planes are equipped with vibrators 22 for vibrational movement with an oscillation amplitude of not more than 1 mm and a frequency of not more than 50 Hz, and a rotary valve 23 located in the upper part of the channel is installed with the possibility of view of rotation through an angle of 45 ^o , and the free end 24 of the valve is bent away from the channel at an angle of not more than 15 ^o .

Машина работает следующим образом. The machine operates as follows.

Зерно подается в машину через приемный бункер 1 в механизм питания 2 с направляющим лотком 3, с помощью которых равномерно распределяется по длине валков 5 и 6. The grain is fed into the machine through the receiving hopper 1 into the feed mechanism 2 with a guide tray 3, with the help of which it is evenly distributed along the length of the rolls 5 and 6.

Поступая в межвалковый зазор, регулируемый механизмом 4, зерно подвергается деформации усилиями сжатия и сдвига со стороны обрезиненной поверхности валков 5 и 6, благодаря чему происходит шелушение. Entering the inter-roll gap, regulated by mechanism 4, the grain is deformed by compression and shear forces from the rubberized surface of the rolls 5 and 6, due to which peeling occurs.

После шелушения полученная смесь направляется на амортизационную резиновую пластину и далее в аспирационное устройство 14, с помощью которого из продуктов шелушения удаляется лузга воздушным потоком от вентилятора 13, а зерна выводятся за пределы машины через лоток 19. After peeling, the resulting mixture is sent to a shock-absorbing rubber plate and then to the suction device 14, with the help of which husk is removed from the peeling products by air flow from fan 13, and the grains are removed outside the machine through the tray 19.

Конструктивное выполнение зигзагообразного канала и поворотного клапана позволяет организовать плотный направленный поток в каналах и эффективно отделять при этом лузгу без уноса годного зерна в отходы, в результате чего повышается эффективность выделения лузги из продуктов шелушения зерна. The design of the zigzag channel and the rotary valve allows you to organize a dense directional flow in the channels and effectively separate the husk without entraining suitable grain in the waste, which increases the efficiency of separation of husks from grain peeling products.

Claims

A machine for peeling grain of cereal crops, comprising a housing, a feed mechanism with a guide tray, two rolls mounted rotatably with different peripheral speeds, an aspiration channel with inclined planes and a rotary valve, characterized in that the inclined planes of the aspiration channel are made zigzag and are arranged so that the ratio of the shortest distance between the planes to the distance between the edge of the lower plane and the projection of the edge of the upper plane to the lower one is 1 1, moreover, dice adapted to oscillations with an amplitude of 1 mm and a frequency of not more than 50 Hz, and the rotary valve located in the upper part of the channel pivotably through an angle ^o 45, wherein the free end of the valve is bent away from the channel at an angle not exceeding 15 ^o .