RU2069719C1

RU2069719C1 - Vibration-proof member of floor

Info

Publication number: RU2069719C1
Application number: RU93057930A
Authority: RU
Inventors: Анатолий Александрович Болтухов; Николай Михайлович Горбачев; Владимир Федорович Маковский; Моисей Давидович Лернер
Original assignee: Анатолий Александрович Болтухов
Priority date: 1993-12-29
Filing date: 1993-12-29
Publication date: 1996-11-27

Abstract

FIELD: building structures of buildings of enterprises of precision machine building; applicable for protection of the equipment of special precision production units from vibration effect. SUBSTANCE: the invention provides for separate protection from vertical and horizontal vibrations due to the fact that vibration-proof member of the floor is installed on the place of any reinforced concrete beam of the floor, consists of the upper and lower parts between which vibration-proof insulators and dampers are located. Upper part of the floor member is made in form of plate and the lower part is made of longitudinal and transverse girders interconnected with each other. Floor member rests on load-bearing member of the building frame through members with minimal friction horizontal plane. Besides, plate may be connected with bearing member of building frame through horizontal flexible member and installed between lower and upper parts of the floor member may be, at least, one linear guide for unidirectional movement of plate on vibration-proof insulators over vertical line. EFFECT: higher efficiency. 3 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к строительным конструкциям зданий предприятий точного машиностроения и может быть использовано для защиты оборудования особо точных производств от вибрационных воздействий. The invention relates to building structures of buildings of precision engineering enterprises and can be used to protect equipment of particularly precise production from vibration influences.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату является виброизолированный элемент перекрытия, содержащий по крайней мере одну плиту и виброизоляторы с демпферами, при этом виброизолированный элемент монтируется вместо любой плиты перекрытия и опирается на несущие конструкции здания (авторское свидетельство СССР N 487209, кл.Е 04 В 1/18, 1972). The closest in technical essence and the achieved result is a vibration-insulated floor element containing at least one plate and vibration isolators with dampers, while the vibration-insulated element is mounted instead of any floor slab and rests on the supporting structure of the building (USSR copyright certificate N 487209, class E 04 In 1/18, 1972).

Недостатками известных конструкций является то, что в этих конструкциях невозможно осуществить:
увеличение массы плиты для снижения вынужденных колебаний от оборудования, расположенного на ней;
снижение горизонтальных колебаний, к которым особенно чувствительно точное оборудование;
надежную изоляцию помещения над плитой от пыли и вредных веществ в помещениях под плитой;
снижение колебаний плиты от пульсаций давления воздуха в помещениях над плитой.The disadvantages of the known designs is that in these designs it is impossible to implement:
increasing the mass of the plate to reduce forced vibrations from the equipment located on it;
reduction of horizontal vibrations, to which precise equipment is especially sensitive;
reliable isolation of the room above the stove from dust and harmful substances in the rooms under the stove;
reduction of plate vibrations from pulsations of air pressure in rooms above the plate.

Поэтому задачей, которую решает изобретение, является эффективная защита точного оборудования, расположенного на виброизолированном элементе перекрытия от вибраций как внешних источников, так и источников, находящихся на самом оборудовании, подводящих коммуникациях и др. Therefore, the problem that the invention solves is the effective protection of precision equipment located on a vibration-insulated floor element from vibrations of both external sources and sources located on the equipment itself, supply communications, etc.

Поставленная задача решается тем, что виброизолированный элемент перекрытия, включающий по меньшей мере одну плиту и виброизоляторы и опертый на несущие элементы каркаса здания, снабжен установленными между плитой и несущими элементами каркаса соединенными между собой продольными и поперечными балками и демпферами, при этом элемент перекрытия оперт на несущие элементы каркаса через элементы с минимальным трением в горизонтальной плоскости, а виброизоляторы и демпферы расположены между плитой и балками. Кроме того, по меньшей мере одна плита может быть соединена с несущими элементами каркаса здания через горизонтальные упругие элементы, а между плитой и балками может быть установлена по меньшей мере одна линейная направляющая с возможностью однонаправленного движения верхней части плиты на виброизоляторах по вертикали. The problem is solved in that the vibration-insulated overlap element, comprising at least one plate and vibration isolators and supported by the building frame elements, is provided with longitudinal and transverse beams and dampers interconnected between the plate and the frame supporting elements, while the floor element is supported on supporting elements of the frame through elements with minimal friction in the horizontal plane, and vibration isolators and dampers are located between the plate and the beams. In addition, at least one plate can be connected to the supporting elements of the building frame through horizontal elastic elements, and at least one linear guide can be installed between the plate and the beams with the possibility of unidirectional movement of the upper part of the plate on the vibration isolators vertically.

На фиг. 1 изображен виброизолированный элемент перекрытия, на фиг.2 - разрез 1-1 на фиг.1. In FIG. 1 shows a vibration-insulated overlap element, figure 2 - section 1-1 in figure 1.

Виброизолированный элемент перекрытия выполнен составным из верхней 1 и нижней частей. На верхней части расположено чувствительное к вибрациям оборудование 2. Верхняя часть выполнена в виде плиты и через виброизоляторы 3 и демпферы 4 опирается на нижнюю часть, состоящую из продольных 5 и поперечных 6 балок, соединенных друг с другом и опертую на несущие конструкции каркаса здания 7 через элементы 8 с минимальным трением в горизонтальной плоскости. Кроме того, плита может быть соединена с несущими элементами каркаса здания 7 через горизонтальные упругие элементы 8, а между нижней и верхней частью элемента перекрытия может быть установлена по меньшей мере одна линейная направляющая 10 с возможностью однонаправленного движения плиты на виброизоляторах 3 по вертикали. Vibroinsulated floor element is made of composite of the upper 1 and lower parts. Vibration-sensitive equipment 2 is located on the upper part. The upper part is made in the form of a plate and, through vibration isolators 3 and dampers 4, is supported on the lower part, which consists of longitudinal 5 and transverse 6 beams connected to each other and supported on the supporting structures of the building frame 7 through elements 8 with minimal friction in the horizontal plane. In addition, the plate can be connected to the supporting elements of the building frame 7 through horizontal elastic elements 8, and at least one linear guide 10 can be installed between the lower and upper parts of the floor element with the possibility of unidirectional movement of the plate on the vibration isolators 3 vertically.

Работает виброизолированный элемент перекрытия следующим образом. Возникающие в несущих элементах каркаса здания от внешних воздействий вертикальные и горизонтальные колебания гасятся в первую очередь элементами с минимальным трением, а вертикальные колебания передаются на продольные и поперечные балки нижней части элемента перекрытия и гасятся виброизоляторами и демпферами При этом горизонтальные упругие элементы и линейные направляющие обеспечивают устойчивость верхней части элемента перекрытия (плиты) с расположенным на ней оборудованием в горизонтальной плоскости. Works vibroinsulated floor element as follows. The vertical and horizontal vibrations arising in the building frame structural elements from external influences are primarily damped by elements with minimal friction, and the vertical vibrations are transmitted to the longitudinal and transverse beams of the lower part of the floor element and are damped by vibration isolators and dampers. Horizontal elastic elements and linear guides provide stability the upper part of the floor element (slab) with the equipment located on it in the horizontal plane.

Claims

1. Vibro-insulated floor element, comprising at least one plate and vibration isolators and supported by the building frame elements, characterized in that it is provided with longitudinal and transverse beams and dampers connected between the plate and the frame supporting elements, while the floor element is supported on the supporting elements of the frame through the elements with minimal friction in the horizontal plane, and vibration isolators and dampers are located between the plate and the beam.

2. An element according to claim 1, characterized in that at least one plate is connected to the supporting elements of the building frame through horizontal elastic elements.

3. The element according to claim 1, characterized in that at least one linear guide is installed between the plate and the beams with the possibility of unidirectional movement of the plate on the vibration isolators vertically.