Изобретение относится к способу уплотнения наклонных и вертикальных пазов гидротехнических затворов. The invention relates to a method for sealing inclined and vertical grooves of hydraulic locks.
Известно уплотнение пазов в виде установленной между затвором и кромками проема надувной пневматической камеры. Это предполагает, что камеры и затвор выполняются как одно целое, например в специальном противопаводковом ограждении, и что затвор в таком одном целом может быть установлен, как устанавливаются окна или двери с притвором. Но в условиях больших глубин для гидротехнического затвора, движущегося в пазах и имеющего со стороны жидкости (воды) значительную разницу давлений между верхним и нижним бьефами или вообще значительное давление со стороны верхнего бьефа, такое решение не позволяет заполнить пневматическую камеру из-за ее сжатия. Следовательно, затвор придется опускать в пазы с заранее надутой камерой, что может привести к ее повреждению и что не позволит выполнить паз герметически плотным. Known sealing grooves in the form installed between the shutter and the edges of the opening of an inflatable pneumatic chamber. This implies that the cameras and the shutter are made as a whole, for example, in a special flood protection fence, and that the shutter in such a single whole can be installed as windows or doors with a vestibule are installed. But in conditions of great depths for a hydraulic shutter moving in grooves and having on the liquid (water) side a significant pressure difference between the upper and lower downstream or generally significant pressure from the upstream side, this solution does not allow filling the pneumatic chamber due to its compression. Therefore, the shutter will have to be lowered into the grooves with a pre-inflated chamber, which can lead to damage and that will not allow the groove to be hermetically tight.
Задачей изобретения является полная герметизация паза и надежность уплотнения. The objective of the invention is the complete sealing of the groove and the reliability of the seal.
Задача решается подачей рабочей среды в размещенную в пазу вертикальную гибкую трубчатую оболочку после установки затвора на порог водовода, причем в качестве рабочей среды используют воду,а в напорной грани паза водовода выполняют вертикальную нишу, в которой размещают оболочку, причем подачу осуществляют в нижнюю часть оболочки до заполнения открытого резервуара, установленного над водоводом и соединенного с верхней частью оболочки. The problem is solved by supplying a working medium to a vertical flexible tubular shell located in the groove after installing the shutter on the threshold of the water conduit, water being used as the working medium, and a vertical niche is placed in the pressure side of the groove of the water conduit, in which the shell is placed, and the flow is carried out to the lower part of the shell before filling an open tank installed above the water conduit and connected to the upper part of the shell.
Кроме того, наполнение оболочки ведут до создания в ней напора, определяемого следующим соотношением:
Vрез>(H-h)•f,
где Vрез объем воды в резервуаре, мЗ;
H напор воды в оболочке, м;
h уровень воды перед затвором, м;
f площадь контакта оболочки с затвором от дна до уровня вoды перед затвором, м2.In addition, the filling of the shell lead to the creation of pressure in it, determined by the following ratio:
V res > (Hh) • f,
where V rez the volume of water in the tank, m Z ;
H water pressure in the shell, m;
h water level before the shutter, m;
f the contact area of the shell with the shutter from the bottom to the water level in front of the shutter, m 2 .
Критерию "существенные отличия" соответствуют использование воды в качестве рабочей среды, выполнение в напорной грани паза водовода вертикальной ниши, в которой размещают оболочку, подачу воды в нижнюю часть оболочки до заполнения открытого резервуара, установленного над водоводом и соединенного с верхней частью оболочки. Кроме того, критерию "существенные отличия" соответствует создание в оболочке напора, определяемого соотношением:
Vрез>(H-h)•f,
где Vрез объем воды в резервуаре, мЗ;
Н напор воды в оболочке, м;
h уровень воды перед затвором, м;
f площадь контакта оболочки с затвором от дна до уровня воды перед затвором, м2.The criterion of "significant differences" corresponds to the use of water as a working medium, the execution of a vertical niche in the pressure side of the groove of the water conduit in which the casing is placed, the water supply to the lower part of the casing until the open reservoir installed above the water conduit and connected to the upper part of the casing is filled. In addition, the criterion of "significant differences" corresponds to the creation in the shell of pressure determined by the ratio:
V res > (Hh) • f,
where V rez the volume of water in the tank, m Z ;
N water pressure in the shell, m;
h water level before the shutter, m;
f the contact area of the shell with the shutter from the bottom to the water level in front of the shutter, m 2 .
На фиг.1 показан поперечный разрез паза, где незаполненная гибкая непроницаемая трубчатая оболочка 1 расположена в нише устоя 3 со стороны напора при установленном затворе 2. На фиг.2 показан тот же поперечный разрез паза, где гибкая непроницаемая трубчатая оболочка 1 показана при полном заполнении. На фиг.3 показан разрез 1-1, где оболочка 1 находится в наполненном состоянии и связана у днища с источниками напора трубопроводом снабженным запорным вентилем 5, а вверху с резервуаром 6, открытым в атмосферу. Figure 1 shows a cross-section of a groove where an unfilled flexible impermeable tubular shell 1 is located in a niche of the abutment 3 on the pressure side with a shutter 2 installed. Figure 2 shows the same cross-section of a groove where a flexible impermeable tubular shell 1 is shown when fully filled . Figure 3 shows a section 1-1, where the shell 1 is in a filled state and connected at the bottom with pressure sources by a pipeline equipped with a shut-off valve 5, and above with a tank 6 open to the atmosphere.
При установке затвора 2 в паз оболочка находится в опорожненном состоянии и сжата протекающей жидкостью вовнутрь ниши в опоре 3. После установки затвора 2 открывается вентиль 5 и наполнение оболочки производят до заполнения резервуара 6 до отметки Н, обеспечивающей длительное давление жидкости высотой столба h на затвор 3, при этом объем жидкости в резервуаре 6 Vрез запирается вентилем 5. При Vрез>(Н-h)•f, где f площадь контакта c затвором, жидкость с напорной стороны не в состоянии проникнуть в паз. ЫЫЫ2When the shutter 2 is installed in the groove, the shell is empty and compressed by the flowing fluid inside the niche in the support 3. After the shutter 2 is installed, the valve 5 opens and the shell is filled until the tank 6 is filled to the mark Н, which ensures a long liquid pressure with a column height h on the shutter 3 , while the volume of liquid in the tank is 6 V rez is closed by valve 5. At V rez > (H-h) • f, where f is the contact area with the valve, the liquid on the pressure side is not able to penetrate into the groove. YYY2
