RU206156U1 - "Borey" universal mobile unit for continuous air flow - Google Patents
"Borey" universal mobile unit for continuous air flow Download PDFInfo
- Publication number
- RU206156U1 RU206156U1 RU2020132976U RU2020132976U RU206156U1 RU 206156 U1 RU206156 U1 RU 206156U1 RU 2020132976 U RU2020132976 U RU 2020132976U RU 2020132976 U RU2020132976 U RU 2020132976U RU 206156 U1 RU206156 U1 RU 206156U1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- air flow
- resistance
- rpe
- gost
- constant air
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B27/00—Methods or devices for testing respiratory or breathing apparatus for high altitudes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Measuring Volume Flow (AREA)
Abstract
Универсальный мобильный блок подачи постоянного воздушного потока «Борей» (далее - Борей) предназначен для испытаний средств индивидуальной защиты органов дыхания фильтрующего типа (далее - СИЗОД), в части проверки начального сопротивления постоянному воздушному потоку лицевых частей.Устройства Борей предназначено для проверки лицевых частей СИЗОД с целью определения начального сопротивления постоянному воздушному потоку и для изделий с клапанами выдоха, определение работоспособности после прохождения постоянного воздушного потока до 300 дм3/мин., в соответствии с предусмотренной нормативной документацией к данным типам СИЗОД.Классы фильтрующих СИЗОД (элементов СИЗОД), которые могут быть испытаны с применением Борея, с обозначением соответствующих стандартов приведены в таблице 1.Межгосударственным стандартом ГОСТ EN 13274-3-2018 «Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Метод испытаний Часть 3. Определение сопротивления воздушному потоку» устанавливается общий метод определения сопротивления воздушному потоку фильтров, входящих в состав средств индивидуальной защиты органов дыхания (далее - СИЗОД), и СИЗОД, укомплектованных лицевой частью, за исключением СИЗОД для подводных работ. Требования и дополнительные условия при определении сопротивления воздушному потоку СИЗОД или фильтров приведены в соответствующих стандартах на изделия.Согласно указанному ГОСТ, существует два метода испытания:При испытании первым способом используют испытательную камеру, в которой установлен адаптер фильтра Воздушный поток из соответствующего побудителя пропускают через камеру и адаптер с установленным фильтром. При этом измеряют разность давлений внутри камеры и в воздушном потоке, выходящем из камеры.При испытании вторым способом воздушный поток пропускают через адаптер фильтра, при этом измеряют разность давлений в окружающей атмосфере и в точке между адаптером фильтра и побудителем воздушного потока.Представленное устройство решает оба способа испытанияЗа основу настоящей полезной модели взята типовая схема пробоотборных трубок головы манекена для определения сопротивления воздушному потоку, схематично отображенная на фигуре 2. «Типовая схема пробоотборных трубок головы-манекена для определения сопротивления воздушному потоку». При этом для настоящей полезной модели за основу взят общий принцип схематичного расположения узлов и деталей, описанных в схеме.В настоящее время известно устройство производимое ООО «Мониторинг» под названием МС-2, предназначенное для определения сопротивления постоянному воздушному потоку противогазовых, противоаэрозольных, комбинированных фильтров и лицевых частей СИЗОД в соответствии с ГОСТ Р 12.4.194-99, ГОСТ Р 12.4.251-2009, ГОСТ Р 12.4.189-99, ГОСТ Р 12.4.190-99, ГОСТ Р 12.4.191-99 ГОСТ Р 12.4.192-99, гармонизированными с европейскими ЕН 143, ЕН 14387, ЕН 136, ЕН 140, ЕН 149 и ЕН 405. Данный стенд может быть исполнен в виде моноблока или конструктивно состоять из измерительного блока и блока побудителя расхода постоянного воздушного потока. В состав стенда входит голова манекена для определения сопротивления лицевых частей. Побудителем расхода постоянного воздушного потока является линия сжатого воздуха, требующая дополнительного оборудования, увеличивающего масса-габаритные размеры и сужающее спектр условий в которых может быть использовано устройство. Также упомянутый аналог устройства малоинформативен и не удобен в использовании, в виду механического управления, а также для работы с ним необходим высококвалифицированный персонал.Известна установка ООО «Метратекс» для определения начального сопротивления воздушному потоку на выдохе и вдохе при испытаниях полумасок фильтрующих для защиты от аэрозолей МТ 470 (https://www.metrotex.ru/products/ustanovka-dlya-opredeleniya-nachalnogo-soprotivleniya-vozdushnomu-potoku-na-vydokhe-i-vdokhe-pri-ispytaniyakh-polumasok-filtruiuschikh-dlya-zaschity-o), изображенная на фигуре №3. Данная установка определяет сопротивление постоянному воздушному потоку при расходе во время выдоха 160 дм3/мин, при расходе во время вдоха 30 и 95 дм3/мин. Недостатком данного устройства является его узкий функционал в виду всего трех режимов функционирования воздуходувок (30, 95, 160 дм3/мин), необходимость постоянного подключения к сети электропитания, а также насоса для создания постоянного воздушного потока, увеличивающего масса-габаритные размеры сужающее спектр условий в которых может быть использовано устройство. Также упомянутый аналог устройства малоинформативен и не удобен в использовании, а также для работы с ним необходим высококвалифицированный персонал.Также известно устройство «Оборудование для измерения сопротивления дыханию» выпускаемое компанией с товарным знаком INCPEC, изображенное на фигуре 4. В данном аналоге механизм подачи воздушного потока осуществляется пневмодвигателем через ротаметр с визуальным отображением информации (поплавок) о поданном объеме воздуха через трубки из ПВХ, снабженный цифровым манометThe Borey universal mobile constant air flow supply unit (hereinafter referred to as Borey) is designed to test filter-type personal respiratory protection equipment (hereinafter referred to as the RPE), in terms of checking the initial resistance to the constant air flow of the front parts. in order to determine the initial resistance to constant air flow and for products with exhalation valves, to determine the performance after passing a constant air flow up to 300 dm3 / min., in accordance with the prescribed regulatory documentation for these types of RPE. Classes of filtering RPE (RPE elements) that can be tested using Borey, with the designation of the relevant standards are given in Table 1. Interstate standard GOST EN 13274-3-2018 “Occupational safety standards system. Personal respiratory protection. Test method Part 3. Determination of resistance to air flow ”establishes a general method for determining the resistance to air flow of filters that are part of personal respiratory protective equipment (hereinafter - RPE), and RPE equipped with a front part, with the exception of RPE for underwater work. Requirements and additional conditions for determining the resistance to air flow of RPE or filters are given in the relevant standards for products. According to the specified GOST, there are two test methods: When testing the first method, use a test chamber in which a filter adapter is installed. adapter with installed filter. The difference between the pressures inside the chamber and in the air flow leaving the chamber is measured. In the second test method, the air flow is passed through the filter adapter, and the pressure difference in the surrounding atmosphere and at the point between the filter adapter and the air flow stimulator is measured. The presented device solves both The present utility model is based on a typical diagram of the sampling tubes of the dummy head for determining the air flow resistance, schematically shown in figure 2. "Typical diagram of the sampling tubes of the dummy head for determining the air flow resistance." At the same time, for this utility model, the general principle of the schematic arrangement of units and parts described in the diagram is taken as a basis. Currently, there is a known device manufactured by Monitoring LLC under the name MS-2, designed to determine the resistance to a constant air flow of anti-gas, anti-aerosol, combined filters and face parts of the RPE in accordance with GOST R 12.4.194-99, GOST R 12.4.251-2009, GOST R 12.4.189-99, GOST R 12.4.190-99, GOST R 12.4.191-99 GOST R 12.4. 192-99, harmonized with European EN 143, EN 14387, EN 136, EN 140, EN 149 and EN 405. This stand can be executed as a monoblock or structurally consist of a measuring unit and a constant air flow rate driver. The stand includes a dummy head for determining the resistance of the front parts. The inducer of the constant air flow rate is the compressed air line, which requires additional equipment that increases the weight and overall dimensions and narrows the range of conditions in which the device can be used. Also, the mentioned analogue of the device is not very informative and not convenient to use, in view of mechanical control, and also highly qualified personnel is required to work with it. The plant of Metratex LLC is known for determining the initial resistance to air flow during exhalation and inhalation when testing filtering half masks for protection against aerosols MT 470 ) depicted in figure 3. This setting determines the resistance to constant air flow at an expiratory flow rate of 160 dm3 / min, at an inspiratory flow rate of 30 and 95 dm3 / min. The disadvantage of this device is its narrow functionality in view of only three modes of operation of the blowers (30, 95, 160 dm3 / min), the need for a constant connection to the power supply network, as well as a pump to create a constant air flow that increases the weight and dimensions narrowing the range of conditions in which the device can be used. Also, the mentioned analogue of the device is uninformative and not convenient to use, and highly qualified personnel are also required to work with it. The device "Equipment for measuring breathing resistance" produced by the company with the trademark INCPEC, shown in figure 4, is also known. carried out by a pneumatic motor through a rotameter with a visual display of information (float) about the supplied air volume through PVC pipes, equipped with a digital pressure gauge
Description
Область техники, к которой относится полезная модельTechnical field to which the utility model belongs
Универсальный мобильный блок подачи постоянного воздушного потока «Борей» (далее – Борей или Полезная модель) предназначен для испытаний средств индивидуальной защиты органов дыхания фильтрующего типа (далее – СИЗОД), в части проверки начального сопротивления постоянному воздушному потоку лицевых частей.The Borey universal mobile constant air flow supply unit (hereinafter referred to as Borey or Utility Model) is intended for testing filter-type respiratory protection equipment (hereinafter referred to as RPE), in terms of checking the initial resistance to constant air flow of the front parts.
Устройства Борей предназначено для проверки лицевых частей СИЗОД с целью определения начального сопротивления постоянному воздушному потоку и для изделий с клапанами выдоха, определение работоспособности после прохождения постоянного воздушного потока до 300 дм3/мин., в соответствии с предусмотренной нормативной документацией к данным типам СИЗОД.Borey devices are designed to check the front parts of the RPE in order to determine the initial resistance to a constant air flow and for products with exhalation valves, to determine the performance after passing a constant air flow up to 300 dm 3 / min., In accordance with the prescribed regulatory documentation for these types of RPE.
Классы фильтрующих СИЗОД (элементов СИЗОД), которые могут быть испытаны с применением Борея, с обозначением соответствующих стандартов приведены в таблице 1.Classes of filtering RPE (RPE elements) that can be tested using Borey, with the designation of the corresponding standards, are given in Table 1.
Уровень техникиState of the art
Межгосударственным стандартом ГОСТ EN 13274-3-2018 «Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Метод испытаний Часть 3. Определение сопротивления воздушному потоку» устанавливается общий метод определения сопротивления воздушному потоку фильтров, входящих в состав средств индивидуальной защиты органов дыхания (далее - СИЗОД), и СИЗОД, укомплектованных лицевой частью, за исключением СИЗОД для подводных работ. Требования и дополнительные условия при определении сопротивления воздушному потоку СИЗОД или фильтров приведены в соответствующих стандартах на изделия. Interstate standard GOST EN 13274-3-2018 “Occupational safety standards system. Personal respiratory protection.
Согласно указанному ГОСТ существует два метода испытания: According to the specified GOST, there are two test methods:
При испытании первым способом используют испытательную камеру, в которой установлен адаптер фильтра. Воздушный поток из соответствующего побудителя пропускают через камеру и адаптер с установленным фильтром. При этом измеряют разность давлений внутри камеры и в воздушном потоке, выходящем из камеры.For the first test, use a test chamber containing a filter adapter. The air flow from the appropriate booster is passed through the chamber and the adapter with the filter installed. In this case, the difference in pressure inside the chamber and in the air flow leaving the chamber is measured.
При испытании вторым способом воздушный поток пропускают через адаптер фильтра, при этом измеряют разность давлений в окружающей атмосфере и в точке между адаптером фильтра и побудителем воздушного потока.In the second test method, air is passed through the filter adapter and the pressure difference between the ambient atmosphere and the point between the filter adapter and the air inducer is measured.
Представленное устройство решает оба способа испытанияThe presented device solves both test methods.
За основу настоящей полезной модели взята типовая схема пробоотборных трубок головы манекена для определения сопротивления воздушному потоку, схематично отображенная на фигуре 2. «Типовая схема пробоотборных трубок головы-манекена для определения сопротивления воздушному потоку». При этом для настоящей полезной модели за основу взят общий принцип схематичного расположения узлов и деталей, описанных в схеме.This utility model is based on a typical diagram of the sampling tubes of the dummy head for determining the air flow resistance, schematically shown in figure 2. "Typical diagram of the sampling tubes of the dummy head for determining the air flow resistance". At the same time, for the present utility model, the general principle of the schematic arrangement of units and parts described in the diagram is taken as a basis.
В настоящее время известно устройство производимое ООО «Мониторинг» под названием МС-2, предназначенное для определения сопротивления постоянному воздушному потоку противогазовых, противоаэрозольных, комбинированных фильтров и лицевых частей СИЗОД в соответствии с ГОСТ Р 12.4.194-99, ГОСТ Р 12.4.251-2009, ГОСТ Р 12.4.189-99, ГОСТ Р 12.4.190-99, ГОСТ Р 12.4.191-99 ГОСТ Р 12.4.192-99, гармонизированными с европейскими ЕН 143, ЕН 14387, ЕН 136, ЕН 140, ЕН 149 и ЕН 405. Данный стенд может быть исполнен в виде моноблока или конструктивно состоять из измерительного блока и блока побудителя расхода постоянного воздушного потока. В состав стенда входит голова манекена для определения сопротивления лицевых частей. Побудителем расхода постоянного воздушного потока является линия сжатого воздуха, требующая дополнительного оборудования, увеличивающего масса-габаритные размеры и сужающее спектр условий в которых может быть использовано устройство. Также упомянутый аналог устройства малоинформативен и не удобен в использовании, в виду механического управления, а также для работы с ним необходим высококвалифицированный персонал.Currently, there is a known device manufactured by Monitoring LLC under the name MS-2, designed to determine the resistance to constant air flow of gas mask, anti-aerosol, combined filters and face pieces of RPE in accordance with GOST R 12.4.194-99, GOST R 12.4.251- 2009, GOST R 12.4.189-99, GOST R 12.4.190-99, GOST R 12.4.191-99 GOST R 12.4.192-99, harmonized with European EN 143, EN 14387, EN 136, EN 140, EN 149 and EN 405. This stand can be made in the form of a monoblock or structurally consist of a measuring unit and a constant air flow rate booster unit. The stand includes a dummy head for determining the resistance of the front parts. The inducer of the constant air flow rate is the compressed air line, which requires additional equipment that increases the weight and overall dimensions and narrows the range of conditions in which the device can be used. Also, the mentioned analogue of the device is uninformative and not convenient to use, in view of mechanical control, and highly qualified personnel are also required to work with it.
Известна установка ООО «Метратекс» для определения начального сопротивления воздушному потоку на выдохе и вдохе при испытаниях полумасок фильтрующих для защиты от аэрозолей МТ 470 (https://www.metrotex.ru/products/ustanovka-dlya-opredeleniya-nachalnogo-soprotivleniya-vozdushnomu-potoku-na-vydokhe-i-vdokhe-pri-ispytaniyakh-polumasok-filtruiuschikh-dlya-zaschity-o), изображенная на фигуре №3.Known installation Metratex LLC for determining the initial resistance to air flow on exhalation and inhalation during testing of filtering half masks for protection against aerosols MT 470 (https://www.metrotex.ru/products/ustanovka-dlya-opredeleniya-nachalnogo-soprotivleniya-vozdushnomu -potoku-na-vydokhe-i-vdokhe-pri-ispytaniyakh-polumasok-filtruiuschikh-dlya-zaschity-o) depicted in
Данная установка определяет сопротивление постоянному воздушному потоку при расходе во время выдоха 160 дм3/мин, при расходе во время вдоха 30 и 95 дм3/мин. Недостатком данного устройства является его узкий функционал в виду всего трех режимов функционирования воздуходувок (30, 95, 160 дм3/мин), необходимость постоянного подключения к сети электропитания, а также насоса для создания постоянного воздушного потока, увеличивающего масса-габаритные размеры сужающее спектр условий в которых может быть использовано устройство. Также упомянутый аналог устройства малоинформативен и не удобен в использовании, а также для работы с ним необходим высококвалифицированный персонал.This setting determines the resistance to constant air flow at an expiratory flow rate of 160 dm 3 / min, at an inspiratory flow rate of 30 and 95 dm 3 / min. The disadvantage of this device is its narrow functionality in view of only three modes of operation of the blowers (30, 95, 160 dm 3 / min), the need for a constant connection to the power supply network, as well as a pump to create a constant air flow, increasing the weight and dimensions, narrowing the range of conditions in which the device can be used. Also, the mentioned analogue of the device is uninformative and not convenient to use, and highly qualified personnel are also required to work with it.
Также известно устройство «Оборудование для измерения сопротивления дыханию» выпускаемое компанией с товарным знаком INCPEC, изображенное на фигуре 4. В данном аналоге механизм подачи воздушного потока осуществляется пневмодвигателем через ротаметр с визуальным отображением информации (поплавок) о поданном объеме воздуха через трубки из ПВХ, снабженный цифровым манометром, помещенным перед фильтром. Данное устройство может быть оснащено манекеном головы, либо проверять фильтр без использования манекена головы, путем установки фильтра на штуцер. Описанный аналог имеет ряд недостатков в связи с малой автоматизацией и ручной настройкой устройства для проведения необходимых испытаний, требует подключения к сети электропитания, масса-габаритные размеры установки 75х50х50, вес 20 кг. без массы головы манекена.Also known is the device "Equipment for measuring breathing resistance" produced by the company with the trademark INCPEC, shown in figure 4. In this analogue, the air flow mechanism is carried out by a pneumatic motor through a rotameter with a visual display of information (float) about the supplied volume of air through PVC pipes, equipped with a digital pressure gauge placed in front of the filter. This device can be equipped with a head dummy, or check the filter without using a head dummy by installing the filter on the fitting. The described analogue has a number of disadvantages due to low automation and manual adjustment of the device for carrying out the necessary tests, requires connection to the power supply network, the mass-overall dimensions of the installation are 75x50x50, and the weight is 20 kg. without the mass of the mannequin head.
П. 7.17.2. ГОСТ 12.4.294-2015 предусмотрен порядок испытания фильтрующих масок, для защиты от аэрозолей на сопротивление дыханию:Section 7.17.2. GOST 12.4.294-2015 provides for the procedure for testing filter masks for protection against aerosols for breathing resistance:
7.17.2.1 Фильтрующие полумаски с клапанами 7.17.2.1 Filtering half masks with valves
Сопротивление воздушному потоку на вдохе после запыления при расходе постоянного воздушного потока 95 дм3/мин не должно превышать Resistance to air flow during inhalation after dusting at a constant air flow rate of 95 dm 3 / min should not exceed
400 Па - для фильтрующих полумасок с клапанами FFP1; 400 Pa - for filtering half masks with FFP1 valves;
500 Па - для фильтрующих полумасок с клапанами FFP2; 500 Pa - for filtering half masks with FFP2 valves;
700 Па - для фильтрующих полумасок с клапанами FFP3. 700 Pa - for filtering half masks with FFP3 valves.
Сопротивление воздушному потоку фильтрующих полумасок с клапанами после запыления на выходе не должно превышать 300 Па при расходе постоянного воздушного потока 160 дм3/мин. The air flow resistance of filtering half-masks with valves after dusting at the outlet should not exceed 300 Pa at a constant air flow rate of 160 dm 3 / min.
Сопротивление воздушному потоку на вдохе после запыления при расходе постоянного воздушного потока 95 дм3/мин не должно превышать Resistance to air flow during inhalation after dusting at a constant air flow rate of 95 dm 3 / min should not exceed
300 Па - для фильтрующих полумасок без клапанов FFP1; 300 Pa - for filtering half masks without FFP1 valves;
400 Па - для фильтрующих полумасок без клапанов FFP2; 400 Pa - for filtering half masks without FFP2 valves;
500 Па - для фильтрующих полумасок без клапанов FFP3. 500 Pa - for filtering half masks without FFP3 valves.
7.17.2.1 Фильтрующие полумаски с клапанами Сопротивление воздушному потоку на вдохе после запыления при расходе постоянного воздушного потока 95 дм3/мин не должно превышать: 7.17.2.1 Filtering half masks with valves Resistance to air flow during inhalation after dusting at a constant air flow rate of 95 dm 3 / min should not exceed:
400 Па - для фильтрующих полумасок с клапанами FFP1; 400 Pa - for filtering half masks with FFP1 valves;
500 Па - для фильтрующих полумасок с клапанами FFP2; 500 Pa - for filtering half masks with FFP2 valves;
700 Па - для фильтрующих полумасок с клапанами FFP3. Сопротивление воздушному потоку фильтрующих полумасок с клапанами после запыления на выходе не должно превышать 300 Па при расходе постоянного воздушного потока 160 дм3/мин. 700 Pa - for filtering half masks with FFP3 valves. The air flow resistance of filtering half-masks with valves after dusting at the outlet should not exceed 300 Pa at a constant air flow rate of 160 dm 3 / min.
Фильтрующие полумаски без клапанов Filter half masks without valves
Сопротивление воздушному потоку на вдохе после запыления при расходе постоянного воздушного потока 95 дм3/мин не должно превышать: Resistance to air flow during inhalation after dusting at a constant air flow rate of 95 dm 3 / min should not exceed:
300 Па - для фильтрующих полумасок без клапанов FFP1; 300 Pa - for filtering half masks without FFP1 valves;
400 Па - для фильтрующих полумасок без клапанов FFP2; 400 Pa - for filtering half masks without FFP2 valves;
500 Па - для фильтрующих полумасок без клапанов FFP3. 500 Pa - for filtering half masks without FFP3 valves.
Испытания проводят следующим образом:The tests are carried out as follows:
Фильтрующую полумаску плотно надевают на голову манекена. Сопротивление на выдохе измеряют у ротового отверстия головы манекена с использованием адаптера, и дыхательной машины с установленным режимом работы 25 циклов/мин и 2,0 дм3/ход или постоянного потока 160 дм3/мин. При этом используют преобразователь давления.The filtering half-mask is tightly put on the head of the mannequin. The expiratory resistance is measured at the mouth opening of the head of the manikin using an adapter and a breathing machine with a set operating mode of 25 cycles / min and 2.0 dm 3 / stroke or a constant flow of 160 dm 3 / min. In this case, a pressure transducer is used.
Данный порядок испытаний аналогичен другим описанным методам испытаний, описанных в ГОСТ, например ГОСТ EN 12942-2012, ГОСТ 12.4.234-2012, ГОСТ 12.4.235-2012.This test procedure is similar to other described test methods described in GOST, for example GOST EN 12942-2012, GOST 12.4.234-2012, GOST 12.4.235-2012.
Настоящая полезная модель позволяет решить техническую проблему расширения арсенала технических средств, большей мобильности устройства за счет меньших масса-габаритных параметров, удобства пользования и автоматизации технологических процессов, путем создания устройства, позволяющего в автоматическом режиме генерировать и поддерживать необходимый воздушный поток, в зависимости от сопротивления в подмасочном пространстве, достоверности оценки измеряемых параметров, и создания механизма поддержания необходимого значения, при имитации «вдоха» и «выдоха». This utility model allows to solve the technical problem of expanding the arsenal of technical means, greater mobility of the device due to smaller mass-dimensional parameters, ease of use and automation of technological processes, by creating a device that automatically generates and maintains the necessary air flow, depending on the resistance in under the mask space, the reliability of the assessment of the measured parameters, and the creation of a mechanism for maintaining the required value, while simulating "inhalation" and "exhalation".
Задача, на которую направлена полезная модель, заключается в создании устройства, лишенного вышеназванных недостатков, являющаяся высоко мобильной и автоматизированной установкой, способной сгенерировать и поддержать воздушный поток с максимально необходимой скоростью, согласно нормативной документации – до 300 дм3/мин.The task to which the utility model is directed is to create a device devoid of the aforementioned disadvantages, which is a highly mobile and automated installation capable of generating and maintaining an air flow at the maximum required speed, according to regulatory documents - up to 300 dm 3 / min.
Автоматизация процесса испытания фильтрующих СИЗОД существенно повышает качество и технико-экономическую эффективность исследовательских работ. Automation of the testing process for filtering RPE significantly increases the quality and technical and economic efficiency of research work.
Автоматизация процессов в устройстве Борей обеспечиваетAutomation of processes in the Northwind device provides
повышение эффективности и качества научных исследований на основе получения и уточнения с помощью ЭВМ явлений или процессов; increasing the efficiency and quality of scientific research based on the receipt and refinement of phenomena or processes by means of a computer;
получение количественно новых научных результатов, достижение которых принципиально невозможно без использования автоматизации; obtaining quantitatively new scientific results, the achievement of which is fundamentally impossible without the use of automation;
сокращение сроков и уменьшение трудоемкости экспериментального цикла за счет ускорения подготовки и проведения эксперимента; повышения оперативности получения, обработки и использования информации о качестве и надежности; использование результатов экспресс-анализа; уменьшения числа ошибок при измерении и обработке; shortening the time and reducing the complexity of the experimental cycle by accelerating the preparation and conduct of the experiment; increasing the efficiency of receiving, processing and using information on quality and reliability; using the results of express analysis; reducing the number of errors during measurement and processing;
увеличение точности результатов экспериментальных данных и их достоверности; increasing the accuracy of experimental data results and their reliability;
повышение информативности эксперимента за счет увеличения числа измерительных каналов, датчиков и более полной обработки данных; increasing the information content of the experiment by increasing the number of measuring channels, sensors and more complete data processing;
Технический результат заявляемой полезной модели заключается в улучшении эксплуатационных характеристик, увеличения уровня автоматизации, достоверности оценки измеряемых параметров, создание мобильного устройства, обладающего сравнительно малым весом, сравнительно меньшего габаритного размера, по сравнению с существующими аналогами, с возможностью подключения к электрической сети и/или с возможностью питания от внутреннего источника питания, без использования электросети, генерирующего постоянный воздушный поток и позволяющего в автоматическом режиме поддерживать необходимую величину воздушного потока до 300 дм3/мин, в зависимости от сопротивления в подмасочном пространстве, не требующего дополнительных технических устройств, в виде линии сжатого воздуха или дополнительного насоса, что позволяет использовать устройство Борей для проведения испытаний, а также для решения исследовательских задач и задач разработки новых видов СИЗОД. The technical result of the claimed utility model is to improve the operational characteristics, increase the level of automation, the reliability of the assessment of the measured parameters, the creation of a mobile device with a relatively low weight, a comparatively smaller overall size in comparison with existing analogs, with the ability to connect to the electrical network and / or the possibility of power supply from an internal power source, without the use of an electrical network, generating a constant air flow and allowing in automatic mode to maintain the required air flow rate up to 300 dm 3 / min, depending on the resistance in the mask space, which does not require additional technical devices, in the form of a compressed line air or an additional pump, which makes it possible to use the Borey device for testing, as well as for solving research problems and problems of developing new types of RPE.
Раскрытие сущности полезной моделиDisclosure of the essence of the utility model
Техническим результатом, решаемым предлагаемой полезной моделью (устройством Борей), является создание универсального и мобильного устройства, обладающего сравнительно малым весом, сравнительно малого габаритного размера, с возможностью подключения к электрической сети и/или с возможностью питания от внутреннего источника питания (без использования электросети), генерирующего постоянный воздушный поток и позволяющего в автоматическом режиме поддерживать необходимую величину воздушного потока в заданном направлении (в режиме нагнетания и в режиме разрежения воздуха), в зависимости от сопротивления в подмасочном пространстве, не требующего дополнительных технических устройств, в виде линии сжатого воздуха или дополнительного насоса, что позволяет использовать устройство Борей для проведения испытаний, а также для решения исследовательских задач и задач разработки новых видов СИЗОД. The technical result solved by the proposed utility model (Borey device) is the creation of a universal and mobile device with a relatively low weight, a relatively small overall size, with the ability to connect to an electrical network and / or with the possibility of power supply from an internal power source (without using the electrical network) generating a constant air flow and allowing in automatic mode to maintain the required amount of air flow in a given direction (in the injection mode and in the vacuum mode), depending on the resistance in the mask space, which does not require additional technical devices, in the form of a compressed air line or additional pump, which makes it possible to use the Borey device for testing, as well as for solving research problems and problems of developing new types of RPE.
Борей представляет собой устройство, состоящее из основания с разъемом для подключения блока питания и штуцерами для подключения поверочного манометра-тягонапоромера, накачиваемого манекена головы с патрубком ротового отверстия и штуцером датчика давления, нагнетателем, для накачки головы манекена, управляющего контроллера, дисплея, всасывающей и нагнетающей (двунаправленной) воздуходувки, соединительными элементами и трубопроводами, датчиком дифференциального давления, измерителя объемного расхода воздушного потока, состоящими в функциональным единстве. Borey is a device consisting of a base with a connector for connecting a power supply and fittings for connecting a calibration pressure gauge, an inflated head manikin with a mouth opening and a pressure sensor connection, a blower, for inflating the manikin head, control controller, display, suction and delivery (bi-directional) blower, connecting elements and piping, differential pressure sensor, volumetric air flow meter, all in functional unity.
Устройство также может быть дополнено внутренним источником питания, для расширения случаев возможного использования, в том числе случае, где необходимо произвести испытания СИЗОД постоянному воздушному потоку в местах, где нет подключения к электроэнергии.The device can also be supplemented with an internal power source, to expand the cases of possible use, including the case where it is necessary to test the RPE with a constant air flow in places where there is no electricity connection.
Накачиваемый манекен головы с патрубком ротового отверстия и штуцером датчика давления располагается на основании устройства. Манекен головы выполнен из твердого основания и покрыт силиконом. Накачка воздухом манекена головы осуществляется в пространстве между основанием и силиконовым покрытием, путем накачивания нагнетателем, имеющим два клапана – обратный и клапан сброса. Принцип накачки головы манекена при нажатии на грушу происходит закачка воздуха в пространство между основанием головы манекена и силиконовым покрытие, при этом обратный клапан не дает воздуху выйти обратно. Накачка манекена головы осуществляется для обтюрации маски. Для плавного спуска предусмотрен клапан сброса. Патрубок ротового отверстия расположен в области ротового отверстия на манекене головы, выполнен из металла. An inflated head manikin with mouth opening and pressure sensor connection is located on the base of the device. The head mannequin is made of a solid base and covered with silicone. Air pumping of the head mannequin is carried out in the space between the base and the silicone coating, by pumping with a blower having two valves - a check valve and a relief valve. The principle of pumping the head of the dummy when pressing the bulb, air is pumped into the space between the base of the head of the dummy and the silicone coating, while the check valve does not allow air to come out. The mannequin's head is inflated to obturate the mask. A dump valve is provided for a smooth descent. The mouth opening is located in the mouth opening area on the head mannequin and is made of metal.
На манекене головы расположен штуцер датчика измерения давления, для определения сопротивления воздушному потоку дифференциальным датчиком давления. Места измерения давления располагаются в области подмасочного пространства, например: рот, глаз, либо иное месторасположение в области покрываемой маской.On the head mannequin there is a pressure sensor connection for determining the resistance to air flow with a differential pressure sensor. Pressure measurement points are located in the area of the mask space, for example: mouth, eye, or another location in the area covered by the mask.
Патрубок ротового отверстия устройства Борей также может быть оснащен переходником для крепления и дальнейшей проверки фильтрующего патрона. Данное дополнение расширяет спектр функций использования устройства.The branch pipe of the mouth opening of the Borey device can also be equipped with an adapter for attaching and further checking the filter cartridge. This addition expands the range of functions for using the device.
Основание устройства содержит источник внутреннего питания, разъем для подключения блока питания и штуцеры для подключения поверочного манометра-тягонапоромера, посадочное место, для крепления накачиваемого манекена головы с патрубком ротового отверстия и штуцером датчика давления, управляющего контроллера, сенсорного дисплея, всасывающей и нагнетающей (двунаправленной) воздуходувки, соединительными элементами и трубопроводами, измерителя объемного расхода воздушного потока.The base of the device contains an internal power supply, a connector for connecting a power supply and fittings for connecting a calibration pressure gauge-draft gauge, a seat for attaching an inflated head mannequin with a mouth opening and a pressure sensor fitting, a control controller, a touch display, suction and delivery (bidirectional) blowers, connecting elements and pipelines, volumetric air flow meter.
Всасывающая и нагнетающая (двунаправленная) воздуходувка соединенная элементами и трубопроводами расположена на одном основании и управляются контроллером через драйвер воздуходувки, для возможности перемены функции имитации «выдоха» и «вдоха», а также задаваемых режимов воздушного потока. В режиме имитации «выдох» Борей осуществляет подачу постоянного воздушного потока, при помощи нагнетающей воздуходувки, в подмасочное пространство испытуемого изделия (СИЗОД) в значении, необходимом для достижения необходимого параметра. В режиме «вдох» Борей осуществляет разряжение в подмасочном пространстве, при помощи всасывающей воздуходувки, испытуемого изделия (СИЗОД), формируя постоянный расход в значении, необходимом для достижения необходимого параметра. Поддержание и регулирование расхода осуществляется в автоматическом режиме, по алгоритму, где непрерывно контролируется и сравнивается расход воздуха и сопротивление в подмасочном режиме, при необходимости поддержания параметра определенного значения, происходит корректировка расхода воздуха. В ходе испытаний осуществляется непрерывный замер сопротивления в подмасочном пространстве с передачей информации на сенсорный дисплей.The suction and delivery (bi-directional) blower connected by elements and pipelines is located on the same base and controlled by the controller through the blower driver, for the possibility of changing the function of simulating "exhalation" and "inhalation", as well as the set air flow modes. In the "exhalation" simulation mode, Borey delivers a constant air flow, using an injection blower, into the under-mask space of the test item (RPE) in the value necessary to achieve the required parameter. In the "inhale" mode, Borey carries out a vacuum in the mask space, with the help of a suction blower, of the tested product (RPE), forming a constant flow rate in the value necessary to achieve the required parameter. Maintaining and regulating the flow rate is carried out in automatic mode, according to an algorithm where the air flow rate and resistance are continuously monitored and compared in the under mask mode, if it is necessary to maintain a parameter of a certain value, the air flow rate is adjusted. During the tests, the resistance is continuously measured in the sub-mask space with the transfer of information to the touch display.
Управляющий контроллер – блок осуществляющий управление, контроль над блоками и процессами устройства, а также позволяющий в автоматическом режиме поддерживать параметры, необходимые для проведения испытания. Control controller - a unit that controls, controls the units and processes of the device, and also allows automatic maintenance of the parameters required for testing.
Дисплей выполнен в виде сенсорного экрана и позволяет осуществлять набор команд и управлять процессами в ходе испытания СИЗОД, а также задавать необходимые параметры испытаний. На сенсорном дисплее отображаются данные о параметрах проводимой проверки фильтрующего СИЗОД.The display is made in the form of a touch screen and allows you to set commands and control the processes during the RPE test, as well as set the necessary test parameters. The touch screen displays data on the parameters of the test of the filtering RPE.
В ходе испытаний осуществляется замер сопротивления в подмасочном пространстве, при помощи датчика дифференциального давления.During the tests, the resistance is measured in the under-mask space using a differential pressure sensor.
Для формирования воздушного потока используется атмосферный воздух, путем забора его из окружающей среды, по каналу забора воздуха. Присоединение изделия к блоку осуществляется с помощью головы манекена.To form the air flow, atmospheric air is used by taking it from the environment through the air intake channel. The attachment of the product to the unit is carried out using the head of the mannequin.
Борей оснащен современными средствами автоматизации технологических процессов. Управление блоком осуществляется путем выбора команд на сенсорном дисплее. Средства автоматизации позволяют в автоматическом режиме поддерживать параметры испытания (скорость воздушного потока). Borey is equipped with modern means of automation of technological processes. The unit is controlled by selecting commands on the touch screen. Automation tools allow you to automatically maintain the test parameters (air flow rate).
Алгоритм поддержания параметров испытания:Algorithm for maintaining test parameters:
Двунаправленная воздуходувка генерирует воздушный поток в заданном направлении - Измеритель объемного расхода воздушного потока расположенный перед двунаправленной воздуходувкой осуществляет подсчет дм3/мин. поданного воздуха – датчик дифференциального измерения давления определяет сопротивление в подмасочном пространстве – управляющий контроллер вычисляет скорость подаваемого в подмасочное пространство воздушного потока – в случае подачи воздушного потока с меньшей скоростью, чем заданный, управляющий контроллер дает команду воздуходувке генерировать большую скорость воздушного потока, до достижения необходимого параметра, а также поддержание полученных параметров.A bi-directional blower generates air flow in a given direction - An air flow meter located in front of the bi-directional blower calculates dm 3 / min. supplied air - the differential pressure measurement sensor detects the resistance in the undermask space - the control controller calculates the speed of the air flow supplied to the undermask space - in the case of air flow at a lower speed than the preset one, the control controller instructs the blower to generate a higher air flow rate until the required parameter, as well as maintaining the obtained parameters.
На фигуре №5 «Схематическое изображение взаимодействия блоков устройства» описание которого изложено в разделе «Краткое описание чертежей».In figure No. 5 "Schematic representation of the interaction of the device blocks", the description of which is set forth in the section "Brief description of the drawings".
На вышеуказанной схеме продемонстрированы взаимодействия блоков и схематичное расположение датчиков на устройстве.The above diagram shows the block interactions and the schematic arrangement of the sensors on the device.
Устройство оснащено внешним блоком питания, подключающимся к электросети.The device is equipped with an external power supply unit that connects to the mains.
Устройство Борей позволяет измерить сопротивление постоянному воздушному потоку для испытания СИЗОД, в целях определения его защитных свойств, The Borey device allows you to measure the resistance to constant air flow for testing the RPE, in order to determine its protective properties,
Для удобства пользования, расширения спектра условий, в которых может применяться устройство (где нет подключения к электроэнергии), а также арсенала технических средств, устройство может быть также дополнительно оснащено внутренним блоком питания (аккумулятором).For ease of use, expanding the range of conditions in which the device can be used (where there is no connection to electricity), as well as an arsenal of technical means, the device can also be additionally equipped with an internal power supply (battery).
В целях расширения арсенала технических средств, для расширения функционала использования настоящего устройства, устройство можно представить в частном его исполнении с патрубком ротового отверстия которого оснащенного переходником для крепления и дальнейшей проверки фильтрующего патронаIn order to expand the arsenal of technical means, to expand the functionality of using this device, the device can be presented in its private version with a branch pipe of the mouth opening of which is equipped with an adapter for fastening and further checking the filter cartridge
Краткое описание чертежейBrief Description of Drawings
Фигура №1 Таблица классов фильтрующих СИЗОД (элементов СИЗОД), которые могут быть испытаны с применением устройства Борей, с обозначением соответствующих стандартов.Figure №1 Table of classes of filtering RPE (RPE elements) that can be tested using the Borey device, with the designation of the corresponding standards.
В столбце 1 указаны номера по порядку, в строке 2 Наименование класса СИЗОД (пункт ТР ТС 2011), в столбце3 приводятся обозначения стандарта.
Фигура №2 «Типовая схема пробоотборных трубок, головы-манекена для определения сопротивления воздушному потоку, согласно ГОСТ EN 13274-3-2018 «Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Метод испытаний Часть 3. Определение сопротивления воздушному потоку», где схематично изображены: голова манекена с указанием расположения системы пробоотбора, схему пробоотбора, внутреннее строение пробоотборных трубок, а также вид пробоотборных трубок в сечении. Figure №2 "Typical scheme of sampling tubes, dummy head for determining the resistance to air flow, according to GOST EN 13274-3-2018" Occupational safety standards system. Personal respiratory protection.
На фигуре применены следующие обозначения:The figure uses the following notation:
1 - голова-манекен;1 - mannequin head;
2 - выдыхаемый воздух; 2 - exhaled air;
3 - пробоотборный штуцер; 3 - sampling fitting;
4 - вдыхаемый воздух; 4 - inhaled air;
5 - система пробоотбора; 5 - sampling system;
6 - средство измерения дифференциального давления; 6 - means for measuring differential pressure;
7 - регулируемый обжимной хомут.7 - adjustable crimp clamp.
Фигура №3 «Установка ООО «Метратекс» для определения начального сопротивления воздушному потоку на выдохе и вдохе при испытаниях полумасок фильтрующих для защиты от аэрозолей МТ 470» изображено фото установки производителя ООО «Метратекс» для определения начального сопротивления воздушному потоку на выдохе и вдохе при испытаниях полумасок фильтрующих для защиты от аэрозолей МТ 470, более подробное описание которой указанно на сайтеhttps://www.metrotex.ru/products/ustanovka-dlya-opredeleniya-nachalnogo-soprotivleniya-vozdushnomu-potoku-na-vydokhe-i-vdokhe-pri-ispytaniyakh-polumasok-filtruiuschikh-dlya-zaschity-o.Figure No. 3 "Installation of Metratex LLC for determining the initial resistance to air flow during exhalation and inhalation during testing of filtering half masks for protection against aerosols MT 470" shows a photo of the installation by Metratex LLC for determining the initial resistance to air flow during exhalation and inhalation during tests filter half masks for protection against aerosols MT 470, a more detailed description of which is indicated on the website https://www.metrotex.ru/products/ustanovka-dlya-opredeleniya-nachalnogo-soprotivleniya-vozdushnomu-potoku-na-vydokhe-i-vdokhe-pri -ispytaniyakh-polumasok-filtruiuschikh-dlya-zaschity-o.
На фотографии установки, являющейся аналогом представлено основание с помещенной головой, для испытания фильтрующих СИЗОД постоянному воздушному потоку и насос для подачи постоянного воздушного потока. The photograph of the installation, which is an analogue, shows a base with a placed head for testing filtering RPE with a constant air flow and a pump for supplying a constant air flow.
Фигура №4 «Оборудование для измерения сопротивления дыханию INSPEC» Предоставлена дыхательная машина производителя INSPEC, где можно увидеть составляющие блоки устройства: пневмодвигатель, ротаметр с визуальным отображением информации (поплавок, трубки из ПВХ, цифровой манометр, крепление для манекена головы либо фильтрующего патрона СИЗОД.Figure 4 "Equipment for measuring INSPEC breathing resistance" Provided a breathing machine manufactured by INSPEC, where you can see the constituent units of the device: an air motor, a rotameter with a visual display of information (float, PVC tubes, digital pressure gauge, mount for a head mannequin or a filter cartridge for RPE.
Фигура №5 «Схематичное изображение взаимодействия блоков устройства»:Figure 5 "Schematic representation of the interaction of device blocks":
На фигуре взаимодействия схематично указаны блоки устройства, где The interaction figure schematically indicates the blocks of the device, where
Голова манекена;Mannequin head;
Выдыхаемый воздух;Exhaled air;
Пробоотборный штуцер;Sampling fitting;
Вдыхаемый воздух;Inhaled air;
Средство измерения дифференциального давления один из которого осуществляет замер давления в подмасочном пространстве, другой давление в окружающей среде;Differential pressure measuring device, one of which measures the pressure in the mask space, the other the pressure in the environment;
Всасывающая и нагнетающая (двунаправленная) воздуходувка;Suction and delivery (bi-directional) blower;
Измеритель объемного расхода воздушного потока;Air volumetric flow meter;
Управляющий контроллер;Controlling controller;
Надуваемая часть головы;Inflatable head part;
Внутренний блок питания;Internal power supply;
Сенсорный дисплей;Touchscreen;
Патрубок ротового отверстияOral opening
Компрессор.Compressor.
На схеме видно, что управляющий контроллер взаимодействует со всеми блоками и датчиками устройства.The diagram shows that the control controller interacts with all blocks and sensors of the device.
Внутренний источник питания взаимодействует с измерителем объемного расхода воздушного потока, датчиками давления, нагнетателем и управляющим контроллером, подавая необходимый заряд энергии для функционирования вышеуказанных блоков.The internal power supply interacts with the volumetric air flow meter, pressure sensors, blower and control controller, supplying the necessary energy charge for the operation of the above units.
Фигура № 6 «Схематичное изображение блоков устройства Борей».Figure 6 "Schematic representation of the blocks of the Northwind device."
На фигуре изображен устройство Борей в его продольном разрезе. На изображении схематично изображены блоки устройства, гдеThe figure shows the Boreas device in its longitudinal section. The image shows schematically the blocks of the device, where
Управляющий контроллер;Controlling controller;
Драйвер двунаправленной воздуходувки;Bi-directional blower driver;
Двунаправленная воздуходувка;Bi-directional blower;
Трубопровод от двунаправленной воздуходувки в подмасочное пространство;Pipeline from the bi-directional blower to the mask space;
Штуцер ротового отверстия;Mouth opening;
Штуцер дифференциального датчика давления;Differential pressure sensor fitting;
Сенсорный дисплейTouchscreen
Фигура №7 «Алгоритм функционирования устройства». На фигуре схематично отображен алгоритм функционирования устройства, где f -необходимый параметр подачи воздуха.Figure №7 "Algorithm of the device functioning". The figure schematically shows the operation algorithm of the device, where f is the required parameter of air supply.
Фигура №8 «Внешний вид устройства Борей в сборе». Проиллюстрирован внешний вид устройства Борей, где Борей изображен с двумя штуцерами дифференциального давления: нос, глаз.Figure №8 "External view of the Northwind device assembled". The external view of the Borey device is illustrated, where Borey is depicted with two differential pressure fittings: nose, eye.
Фигура № 9 «Внешний вид устройства Борей в сборе, накаченный манекен головы». Устройство Борей, с накаченной головой манекена.Figure 9 "Exterior view of the Boreas device assembled, inflated head mannequin." Boreas device, with a pumped-up mannequin head.
Осуществление полезной моделиImplementation of the utility model
Конструкция устройства Борей выглядит следующим образом:The design of the Northwind device is as follows:
Устройство Борей представляет собой голову манекена, расположенную на основании с сенсорным дисплеем. The Boreas device is a mannequin head located on a touchscreen base.
Описание конструкции устройства: основание в виде корпуса с отверстием для свободного прохождения воздушного потока при генерации воздушного потока. В основании расположены следующие блоки: разъем для подключения блока питания и штуцер для подключения поверочного манометра-тягонапоромера, накачиваемого манекена головы с патрубком ротового отверстия и штуцером датчика давления, управляющий контроллер с драйвером управления воздуходувкой, дисплея, всасывающая и нагнетающая (двунаправленная) воздуходувка, соединительные элементы и трубопроводы, измеритель сопротивления воздушному потоку, измеритель объемного расхода воздушного потока, сенсорный дисплей, посадочное место для крепления манекена головы. Голова манекена соединена с основанием крепежными элементами, внутри манекена проходит единый трубопровод с основанием, в котором расположена двунаправленная воздуходувка, Трубопровод поворачивает в направлении и соединяется со штуцером ротового отверстия, для передачи сгенерированного воздушного потока в подмасочное пространство. Манекен головы выполнен из твердого основания покрытый силиконовым покрытием, между которыми размещен трубопровод с выходом к нагнетателю, имеющему два клапана – обратный и клапан сброса. Принцип накачки головы манекена при нажатии на кнопку нагнетателя происходит закачка воздуха в пространство между основанием головы манекена и силиконовым покрытие, при этом обратный клапан не дает воздуху выйти обратно. Для плавного спуска воздуха предусмотрен клапан сброса через трубопровод нагнетателя в атмосферу. Патрубок ротового отверстия расположен в области ротового отверстия на манекене головы, выполнен из металла. В области подмасочного пространства (нос, рот, подбородок, глаз, иное место) расположен штуцер дифференциального датчика давления.Description of the design of the device: a base in the form of a body with an opening for free passage of air flow when generating an air flow. The following blocks are located at the base: a connector for connecting a power supply and a connector for connecting a calibrating pressure gauge, an inflated head mannequin with a mouth opening and a pressure sensor connector, a control controller with a driver for controlling a blower, a display, a suction and delivery (bi-directional) blower, connecting elements and pipelines, an air flow resistance meter, an air volume flow meter, a touch display, a seat for attaching a head mannequin. The head of the dummy is connected to the base by fasteners, a single pipeline passes inside the dummy with the base, in which a bi-directional blower is located, the pipeline turns in the direction and connects to the mouth opening to transfer the generated air flow to the undermask space. The dummy head is made of a solid base covered with a silicone coating, between which there is a pipeline with an outlet to the blower, which has two valves - a check valve and a relief valve. The principle of dummy head pumping When you press the blower button, air is pumped into the space between the base of the dummy head and the silicone cover, while the check valve does not allow air to come out. For a smooth release of air, a relief valve is provided through the blower pipeline to the atmosphere. The mouth opening is located in the mouth opening area on the head mannequin and is made of metal. In the area of the undermask space (nose, mouth, chin, eye, other place) there is a fitting for a differential pressure sensor.
На манекене головы располагаются датчики измеряющие сопротивление воздушному потоку. Датчик располагается в области подмасочного пространства: рот, глаз, либо иное месторасположение в области, покрываемой маской. Внешний вид устройства Борей в сборе изображен на фиг. №8. On the head mannequin there are sensors that measure the resistance to air flow. The sensor is located in the area under the mask space: mouth, eye, or another location in the area covered by the mask. The external view of the Northwind device assembled is shown in Fig. No. 8.
Устройство также может быть дополнено внутренним источником питания, для расширения случаев возможного использования, в том числе случае, где необходимо произвести испытания СИЗОД постоянному воздушному потоку в местах, где нет подключения к электроэнергии.The device can also be supplemented with an internal power source, to expand the cases of possible use, including the case where it is necessary to test the RPE with a constant air flow in places where there is no electricity connection.
Патрубок ротового отверстия устройства Борей также может быть оснащен переходником для крепления и дальнейшей проверки фильтрующего патрона. Данное дополнение расширяет спектр функций использования устройства.The branch pipe of the mouth opening of the Borey device can also be equipped with an adapter for attaching and further checking the filter cartridge. This addition expands the range of functions for using the device.
Схематичное изображение конструкции устройства Борей указано на фигуре №6A schematic representation of the design of the Borey device is shown in figure No. 6
Борей работает следующим образом:Boreas works as follows:
Управляющий контроллер в зависимости от введенных параметров проверки СИЗОД дает команду нагнетающей воздуходувке. Нагнетающая воздуходувка, выполняя команду управляющего контроллера, осуществляет подачу постоянного воздушного потока по трубопроводу, внутри которого расположен измеритель объемного расхода воздушного потока, выпуская воздушный поток через патрубок ротового отверстия. Забор воздуха производится из окружающей среды. На голове манекена расположен датчик измерения сопротивления воздушному потоку, который определяет сопротивление в подмасочном пространстве.The control controller, depending on the entered test parameters of the RPE, gives a command to the blower. The supply blower, following the command of the control controller, supplies a constant air flow through the pipeline, inside which the volumetric flow rate of the air flow is located, releasing the air flow through the branch pipe of the mouth opening. Air is taken from the environment. On the head of the dummy, there is a sensor for measuring the resistance to air flow, which determines the resistance in the mask space.
Принцип работы устройства Борей:The principle of operation of the Northwind device:
Принцип работы заключается в создании постоянного воздушного потока с заданным расходом через испытываемое СИЗОД в направлениях «вдоха» и «выдоха» и измерении разности давления воздуха между окружающей атмосферой и давления в подмасочном пространстве СИЗОД (сопротивления воздушному потоку). Воздушные потоки «вдоха/выдоха» обеспечиваются двунаправленной воздуходувкой. The principle of operation consists in creating a constant air flow with a given flow rate through the tested RPE in the directions of "inhalation" and "exhalation" and measuring the difference in air pressure between the surrounding atmosphere and the pressure in the mask space of the RPE (air flow resistance). Inspiratory / expiratory air flows are provided by a bi-directional blower.
В режиме «выдоха» воздуходувка обеспечивает подачу воздуха с постоянным расходом в подмасочное пространство испытуемого изделия с заданным расходом в дм3/мин, необходимом для проведения испытания. Воздух выходит через СИЗОД в окружающую атмосферу.In the "exhalation" mode, the blower supplies air at a constant flow rate into the undermask space of the test item at a given flow rate in dm 3 / min required for the test. Air escapes through the RPE into the surrounding atmosphere.
В режиме «вдоха» воздуходувка обеспечивает разрежение в подмасочном пространстве испытуемого изделия, формируя постоянный поток воздуха из окружающей атмосферы через СИЗОД расходом в дм3/ми, необходимом для проведения испытания. Знак минус означает, что воздушный поток направлен внутрь преобразователя, в направлении «вдоха».In the "inhalation" mode, the blower provides a vacuum in the undermask space of the test item, forming a constant air flow from the surrounding atmosphere through the RPE with a flow rate in dm 3 / mi required for the test. A minus sign means that the air flow is directed towards the inside of the transducer, in the "inhalation" direction.
Поддержание и регулирование заданных значений расхода воздушного потока осуществляется в автоматическом режиме с помощью встроенного расходомера и контроллера. Maintaining and regulating the set values of the air flow rate is carried out in automatic mode using the built-in flow meter and controller.
Встроенный датчик давления измеряет разность между давлением воздуха в подмасочном пространстве проверяемого СИЗОД и окружающей средой (сопротивление воздушному потоку). The built-in pressure sensor measures the difference between the air pressure in the undermask space of the tested RPE and the environment (resistance to air flow).
Выбор режима функционирования (установление задачи) преобразователя Борей осуществляется оператором с помощью сенсорного дисплея. Параметры испытаний могут быть адаптированы по требованиям испытаний путем выставления большего или меньшего значения подачи воздушного потока. The choice of the operating mode (setting the task) of the Borey transducer is carried out by the operator using the touch screen. Test parameters can be adapted to test requirements by setting higher or lower air flow rates.
Алгоритм функционирования устройства схематично описан, на фигуре №7. The operation algorithm of the device is schematically described in figure 7.
Примеры осуществления настоящего устройства:Examples of the implementation of this device:
Испытанию подвергается СИЗОД – Шанс -Е, The test is subjected to RPE - Chance -E,
Согласно инструкции к СИЗОД одевается на Устройство.According to the instructions for the RPE, it is put on the Device.
Накачивается манекен до момента обтюрации.The mannequin is inflated to the point of obturation.
ГОСТ Р 53261-2009GOST R 53261-2009
Моделируется воздушный поток (имитация «выдоха») в соответствии с п. 4.1.6. ГОСТ Р5326261-2009, равный 95 дм3/мин, в течение 3 с достигается необходимый уровень воздушного потока и измеряется сопротивление воздушному потоку в соответствии с ГОСТ. Устройство Борей демонстрирует на сенсорном дисплее показатель сопротивления, равный 111 ПаThe air flow is simulated (imitation of "exhalation") in accordance with paragraph 4.1.6. GOST R5326261-2009, equal to 95 dm 3 / min, within 3 s the required level of air flow is reached and the resistance to air flow is measured in accordance with GOST. The Borei device displays a resistance value of 111 Pa on the touch screen.
Испытанию подвергается СИЗОД – ГДЗК -УThe RPE - GDZK -U is undergoing testing
Согласно инструкции к СИЗОД надевается на Устройство.According to the instructions for the RPE, it is put on the Device.
Накачивается манекен до момента обтюрации.The mannequin is inflated to the point of obturation.
ГОСТ Р 53261-2009GOST R 53261-2009
Моделируется воздушный поток (имитация «вдоха») в соответствии с 4.1.6. ГОСТ Р 53261-2009, равный 95 дм3/мин, в течение 3 с достигается необходимый уровень воздушного потока, и измеряется сопротивление воздушному потоку в соответствии с ГОСТ. Устройство Борей демонстрирует на сенсорном дисплее показатель сопротивления, равный 490 Па.The air flow is simulated (imitation of "inhalation") in accordance with 4.1.6. GOST R 53261-2009, equal to 95 dm 3 / min, within 3 s the required level of air flow is reached, and the resistance to air flow is measured in accordance with GOST. The Borey device displays a resistance value of 490 Pa on the touch screen.
Показания датчика измерения сопротивления в подмасочном пространстве, отраженные на дисплее устройства, являются показателем достижения технического результатаThe readings of the resistance measurement sensor in the under-mask space, reflected on the display of the device, are an indicator of the achievement of the technical result
Внешний вид устройства Борей с накаченным манекеном головы изображен на фигуре №9.The appearance of the Borey device with an inflated head dummy is shown in figure 9.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2020132976U RU206156U1 (en) | 2020-10-07 | 2020-10-07 | "Borey" universal mobile unit for continuous air flow |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2020132976U RU206156U1 (en) | 2020-10-07 | 2020-10-07 | "Borey" universal mobile unit for continuous air flow |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU206156U1 true RU206156U1 (en) | 2021-08-25 |
Family
ID=77460544
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2020132976U RU206156U1 (en) | 2020-10-07 | 2020-10-07 | "Borey" universal mobile unit for continuous air flow |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU206156U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU211224U1 (en) * | 2021-12-17 | 2022-05-26 | Акционерное общество "Тамбовмаш" | A device for static testing of self-contained compressed air containment tanks in which the air supply is stored in a cylinder (s) in a compressed state, during which air is inhaled from the cylinders and exhaled into the atmosphere |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4129848A1 (en) * | 1991-09-07 | 1993-03-11 | Draegerwerk Ag | DEVICE FOR OPERATING AND TESTING RESPIRATORY DEVICES |
DE29605844U1 (en) * | 1996-04-01 | 1996-05-23 | Stumpf, Willi, Dipl.-Ing., 69198 Schriesheim | Test head for respiratory masks |
EP1116498A2 (en) * | 2000-01-11 | 2001-07-18 | Willi Dipl.-Ing. Stumpf | Test head |
RU51342U1 (en) * | 2005-08-30 | 2006-02-10 | Федеральное государственное унитарное предприятие Российский научно-исследовательский институт горноспасательного дела (ФГУП РосНИИГД) | RESPIRATOR INSPECTION DEVICE |
RU79043U1 (en) * | 2008-09-04 | 2008-12-20 | Открытое акционерное общество "ПТС" | INFLATABLE FASHION HEAD |
RU96776U1 (en) * | 2010-04-27 | 2010-08-20 | Открытое акционерное общество "ПТС" | INFLATABLE FASHION HEAD |
US8312761B1 (en) * | 2008-06-24 | 2012-11-20 | Tsi, Incorporated | Respirator test accessory |
CN205307649U (en) * | 2015-12-07 | 2016-06-15 | 中国人民解放军第二炮兵装备研究院第六研究所 | Breathing mask performance detector |
CN208943305U (en) * | 2018-09-18 | 2019-06-07 | 沈阳紫微恒检测设备有限公司 | Air respiratorresuscitator respiratory resistance detector |
-
2020
- 2020-10-07 RU RU2020132976U patent/RU206156U1/en active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4129848A1 (en) * | 1991-09-07 | 1993-03-11 | Draegerwerk Ag | DEVICE FOR OPERATING AND TESTING RESPIRATORY DEVICES |
DE29605844U1 (en) * | 1996-04-01 | 1996-05-23 | Stumpf, Willi, Dipl.-Ing., 69198 Schriesheim | Test head for respiratory masks |
EP1116498A2 (en) * | 2000-01-11 | 2001-07-18 | Willi Dipl.-Ing. Stumpf | Test head |
RU51342U1 (en) * | 2005-08-30 | 2006-02-10 | Федеральное государственное унитарное предприятие Российский научно-исследовательский институт горноспасательного дела (ФГУП РосНИИГД) | RESPIRATOR INSPECTION DEVICE |
US8312761B1 (en) * | 2008-06-24 | 2012-11-20 | Tsi, Incorporated | Respirator test accessory |
RU79043U1 (en) * | 2008-09-04 | 2008-12-20 | Открытое акционерное общество "ПТС" | INFLATABLE FASHION HEAD |
RU96776U1 (en) * | 2010-04-27 | 2010-08-20 | Открытое акционерное общество "ПТС" | INFLATABLE FASHION HEAD |
CN205307649U (en) * | 2015-12-07 | 2016-06-15 | 中国人民解放军第二炮兵装备研究院第六研究所 | Breathing mask performance detector |
CN208943305U (en) * | 2018-09-18 | 2019-06-07 | 沈阳紫微恒检测设备有限公司 | Air respiratorresuscitator respiratory resistance detector |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU211224U1 (en) * | 2021-12-17 | 2022-05-26 | Акционерное общество "Тамбовмаш" | A device for static testing of self-contained compressed air containment tanks in which the air supply is stored in a cylinder (s) in a compressed state, during which air is inhaled from the cylinders and exhaled into the atmosphere |
RU217721U1 (en) * | 2022-09-09 | 2023-04-13 | Акционерное общество "Тамбовмаш" | Universal human breathing simulator with a pump and a headform for dynamic testing of self-contained insulating reservoir devices with compressed air, creating a pulsating flow |
RU219606U1 (en) * | 2023-06-16 | 2023-07-26 | Федеральное государственное бюджетное учреждение науки "Санкт-Петербургский Федеральный исследовательский центр Российской академии наук" | STAND FOR QUALIMETRY OF PERSONAL BODY PROTECTION AGAINST BIOLOGICAL FACTOR |
RU226428U1 (en) * | 2024-01-30 | 2024-06-04 | Андрей Дмитриевич Романов | Device for static testing of self-contained insulating tank devices with compressed air |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN202013269U (en) | Air respirator performance detector | |
US4796467A (en) | Testing device for respiratory protective devices | |
CN110320141B (en) | Detection device and detection method for air supply quantity and purification performance of electric mask | |
CN212872122U (en) | Mask breathing resistance tester | |
US4112931A (en) | Tidal volume display | |
RU206156U1 (en) | "Borey" universal mobile unit for continuous air flow | |
CN114624114A (en) | Oxygen mask performance test system for airplane | |
CN206930440U (en) | A kind of test device of safety valve | |
CN110646148B (en) | Respirator check out test set and respirator detecting system | |
WO2022075892A1 (en) | Universal mobile unit for supplying a continuous airflow | |
CN108318374A (en) | Mask respiration indices resistance measurement system and its working method | |
CN115575108A (en) | Device and method for rapidly testing oxygen supply performance of oxygen mask for airplane | |
CN116026555A (en) | Respiration/blowing air flow resistance testing device | |
CN210487545U (en) | Electric mask air supply amount detection device and electric mask air supply amount and purification performance detection device | |
CN113567095B (en) | Oxygen supply performance test device of oxygen mask for airplane | |
RU126605U1 (en) | UNIVERSAL RESPIRATOR INSPECTION DEVICE | |
CN104274927B (en) | Air respiratorresuscitator detector | |
CN217443119U (en) | Novel respirator respiratory resistance test device | |
CN208943305U (en) | Air respiratorresuscitator respiratory resistance detector | |
CN215841295U (en) | Oxygen respirator detecting system | |
CN204233642U (en) | Air respiratorresuscitator detector | |
CN214334220U (en) | Scuba diving apparatus tester | |
CN215573630U (en) | Unit oxygen mask regulator testing arrangement | |
CN219573447U (en) | Respiration/blowing air flow resistance testing device | |
RU184443U9 (en) | STAND FOR TEST OF THE HOSE LOGGING GAS LINE |