RU2059421C1

RU2059421C1 - Lowering apparatus

Info

Publication number: RU2059421C1
Application number: RU93036194/12A
Authority: RU
Inventors: Борис Лазаревич Кашевник
Original assignee: Борис Лазаревич Кашевник
Priority date: 1993-07-13
Filing date: 1993-07-13
Publication date: 1996-05-10

Abstract

FIELD: fire-fighting equipment for rescue and special services. SUBSTANCE: apparatus for quick and controlled lowering of people or objects to lower levels of buildings or constructions has braking device made in the form of U-shaped bracket with ends brought together in the direction of axis of symmetry and interconnected by rounded tip. U-shaped bracket has two transverse rollers with rope running around them. Roller ends are provided with flanges engageable with support and interconnected through inclined web, which separates rope coils. Number of coils on upper roller is at least two and on lower roller - at least one. EFFECT: increased efficiency and enhanced reliability in operation. 2 cl, 7 dwg

Description

Изобретение касается средств оснащения бойцов пожарной охраны, а также спасательных и специальных служб и предназначено для быстрого управляемого спуска на более низкий уровень здания или сооружения при необходимости срочного самоспасения. The invention relates to means of equipping fire fighters, as well as rescue and special services, and is intended for quick controlled descent to a lower level of a building or structure, if necessary, emergency self-rescue.

Устройства для спуска по гибкому элементу известны. В частности, они широко используются в альпинизме, например устройства по авт. св. NN 1353448, 961715, 1205900. Flexible descent devices are known. In particular, they are widely used in mountaineering, for example, devices according to ed. St. NN 1353448, 961715, 1205900.

За прототип принято устройство для спуска, содержащее веревку для прикрепления на опоре и тормоз, включающий образную скобу, концы которой сведены к оси симметрии и связаны между собой, с тормозным поперечным валиком для охвата веревкой (см. патент США N 1351734, 1920). The prototype is a device for launching, containing a rope for attaching to a support and a brake, including a shaped bracket, the ends of which are reduced to the axis of symmetry and interconnected, with a brake transverse roller to cover the rope (see US patent N 1351734, 1920).

Недостатками прототипа являются относительно большие размеры и вес, сложность эксплуатации при экстремальных условиях (например при пожаре) в связи с необходимостью закладки гибкого элемента в тормоз непосредственно перед началом спуска, трудность пропускания веревок через валики в начальный момент спуска вследствие возможности прижатия заправленной в тормоз веревки к элементам здания, что может привести к защемлению веревки в устройстве, горизонтально лежащем на подоконнике. The disadvantages of the prototype are the relatively large size and weight, the complexity of operation under extreme conditions (for example, in case of fire) due to the need to lay a flexible element in the brake immediately before the start of the descent, the difficulty of passing the ropes through the rollers at the initial moment of descent due to the possibility of pressing the rope tucked into the brake to elements of the building, which can lead to jamming of the rope in the device, lying horizontally on the windowsill.

Целью изобретения является устранение указанных недостатков прототипа, а именно уменьшение веса и габаритов, упрощение эксплуатации и повышение надежности. The aim of the invention is to remedy these disadvantages of the prototype, namely reducing weight and dimensions, simplifying operation and improving reliability.

Это достигается за счет того, что тормоз устройства имеет два валика, которые снабжены концевыми фланцами и связаны между собой введенной в устройство наклонной перемычкой разделителем витков, скоба выполнена симметричной, ее концы сведены к оси симметрии и соединены скругленными наконечниками, а гибкий элемент, являющийся неотъемной частью устройства, охватывает верхний валик по меньшей мере на 2 оборота и нижний валик по меньшей мере на один оборот. Компоновка и работа устройства поясняются чертежами, где на фиг. 1 представлено устройство во время спуска, общий вид; на фиг. 2 тормоз устройства; на фиг. 3 сечение по А-А на фиг. 2; на фиг. 4 сечение по Б-Б фиг. 2; на фиг. 5 тормоз с заправленным гибким элементом; на фиг. 6 модификация заправки гибкого элемента в тормоз; на фиг. 7 закладка гибкого элемента для остановки (фиксация). Гибкий элемент 1, преимущественно в виде шнура сквозного плетения диаметром 6-7 мм из арамидного волокна с шагом плетения 10-13 мм, масса 1 пог.м. 18-20 г, с разрывным усилием не менее 1000 кгс, на верхнем конце снабжен местной защитной оплеткой 2 на длине 1 1,5 м; верхний конец шнура предназначен для закрепления, например завязывания узлом, на неподвижном элементе 3, связанном жестко со зданием 4. Нижний конец гибкого элемента может быть пришит к дну чехла 5. This is achieved due to the fact that the brake of the device has two rollers, which are equipped with end flanges and connected by an inclined jumper introduced into the device by a coil separator, the bracket is symmetrical, its ends are reduced to the axis of symmetry and connected by rounded tips, and the flexible element, which is integral part of the device, covers the upper roller at least 2 turns and the lower roller at least one revolution. The arrangement and operation of the device are illustrated by drawings, where in FIG. 1 shows a device during descent, a general view; in FIG. 2 brake device; in FIG. 3 a section along AA in FIG. 2; in FIG. 4 section along BB of FIG. 2; in FIG. 5 brake with a flexible flexible element; in FIG. 6 modification of the refueling of the flexible element in the brake; in FIG. 7 tab flexible element to stop (fixation). A flexible element 1, mainly in the form of a through-weave cord with a diameter of 6-7 mm from aramid fiber with a weaving step of 10-13 mm, weight 1 linear meter 18-20 g, with a breaking force of at least 1000 kgf, at the upper end is equipped with a local protective braid 2 over a length of 1.5 m; the upper end of the cord is intended for fastening, for example, tying a knot, on a fixed element 3, rigidly connected with the building 4. The lower end of the flexible element can be sewn to the bottom of the cover 5.

Гибкий элемент заправлен (фиг. 2) в тормоз 6, состоящий из U-образной скобы 7 из прутка круглого сечения, на которую насажены валики 8 и 9 с фланцами 10 на концах. Валики 8 и 9 соединены между собой наклонной перемычкой разделителем витков гибкого элемента 11. Диаметры валиков заданы равными 1,6 2,0 d, расстояние в свету между валиками 8 и 9 1,9 2,1 d и между ветвями скобы 7 3,8 4,1 d, где d диаметр гибкого элемента (шнура). Верхние концы 12 скобы 7 сведены к оси симметрии скобы и соединены скругленным наконечником 13, например в виде шарика с одной или двумя лысками, и зафиксированы в шарике, например, штифтом 14. Нижнее ушко тормоза, образованное скобой 7 и валиком 9, соединено с телом спускающегося посредством петли 15, изготовленной из высокопрочного материала (фиг. 5) или карабина, присоединенных к обвязке, или, например, к поясу спасателя 16. The flexible element is tucked (Fig. 2) into the brake 6, consisting of a U-shaped bracket 7 from a rod of circular cross-section, on which rollers 8 and 9 are mounted with flanges 10 at the ends. The rollers 8 and 9 are interconnected by an inclined jumper with a separator of coils of the flexible element 11. The diameters of the rollers are set equal to 1.6 2.0 d, the clear distance between the rollers 8 and 9 1.9 2.1 d and between the branches of the bracket 7 3.8 4.1 d, where d is the diameter of the flexible element (cord). The upper ends 12 of the bracket 7 are reduced to the axis of symmetry of the bracket and are connected by a rounded tip 13, for example in the form of a ball with one or two flats, and are fixed in the ball, for example, by a pin 14. The lower brake eye formed by the bracket 7 and the roller 9 is connected to the body descending through a loop 15 made of high-strength material (Fig. 5) or a carbine attached to the harness, or, for example, to the belt of the lifeguard 16.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

В исходном состоянии элементы 1 и 2 (частично) и 6 уложены в чехол 5; петля 15 пристегнута к поясу 16; возможно также присоединение тормоза к спускающемуся посредством карабина. Перед спуском верхний конец гибкого элемента 1, защищенный оплеткой 2, привязывают к опоре 3, например к трубе или батарее отопления. Оплетка 2 из теплостойкого волокна защищает элемент 1 от возможного воздействия нагрева и компенсирует снижение прочности от завязывания узла и соприкосновения с кромками здания. Далее спускающийся сбрасывает в проем здания 4 свободный конец гибкого элемента 1 вместе с чехлом 5, выходит через проем (окно) наружу и спускается, притормаживая свободный конец шнура 1 рукой в рукавице 17; усилие торможения спуска благодаря по меньшей мере трехкратному огибанию валиков 8 и 9 элементом 1 может превышать в 50-100 раз усилие торможения, создаваемое рукой 18. При заправке элемента 1 в тормоз 6, направление огибания валиков 8 и 9 элементом 1 может быть одинаковым (фиг. 5) или противоположным (фиг. 6). In the initial state, the elements 1 and 2 (partially) and 6 are laid in the cover 5; loop 15 is fastened to belt 16; it is also possible to attach the brake to the descending one by means of a carabiner. Before the descent, the upper end of the flexible element 1, protected by a braid 2, is tied to a support 3, for example, to a pipe or heating battery. A braid 2 made of heat-resistant fiber protects the element 1 from the possible effects of heating and compensates for the decrease in strength from knotting and contact with the edges of the building. Next, the descending one drops into the opening of the building 4 the free end of the flexible element 1 together with the cover 5, goes out through the opening (window) and goes down, braking the free end of the cord 1 by hand in the gauntlet 17; the braking force of the descent due to at least three-fold bending of the rollers 8 and 9 by the element 1 can exceed 50-100 times the braking force created by the hand 18. When filling the element 1 into the brake 6, the direction of the bending of the rollers 8 and 9 by the element 1 can be the same (Fig. . 5) or the opposite (Fig. 6).

Перемычка-разделитель 11 направляет и разделяет витки гибкого элемента, предотвращая наслаивание витков друг на друга и последующее заклинивание тормоза. Фланцы 10 выполняют две функции: фиксируют расстояние между валиками 8 и 9 и в случае прижатия тормоза к горизонтальной поверхности здания (например на подоконнике) предотвращают зажатие шнура между валиком и подоконником. The jumper-separator 11 directs and separates the turns of the flexible element, preventing the layers from stacking on top of each other and subsequent jamming of the brake. Flanges 10 perform two functions: they fix the distance between the rollers 8 and 9 and, if the brake is pressed against the horizontal surface of the building (for example, on the windowsill), prevent the cord from being caught between the roller and the windowsill.

При необходимости остановить спуск свободный конец гибкого элемента 1 закладывают для фиксации между верхней натянутой ветвью и скобой 7 под скругленный наконечник 13 (см. фиг. 7). If necessary, stop the descent, the free end of the flexible element 1 is laid for fixation between the upper stretched branch and the bracket 7 under the rounded tip 13 (see Fig. 7).

Устройство, заправленное арамидным шнуром диаметром 6 мм и длиной 12 м имеет габаритные размеры в чехле (диаметр, высота) 85 х 150 мм, массу 400 г. Кроме представленных и описанных примеров осуществления изобретения специалистам очевидна возможность модификаций, например замены чехла 5 укладкой непосредственно в карман одежды пожарного. A device filled with an aramid cord with a diameter of 6 mm and a length of 12 m has overall dimensions in the case (diameter, height) 85 x 150 mm, weight 400 g. In addition to the presented and described examples of the invention, the possibility of modifications is obvious to specialists, for example, replacing the cover 5 by laying directly in pocket of firefighter's clothes.

Изобретение является неразделимым комплектом, содержащим гибкий элемент (шнур 1), тормоз 6 и элемент крепления к корпусу спускающегося, с описанными выше параметрами, сочетание которых обеспечивает достижение поставленной цели. The invention is an inseparable kit containing a flexible element (cord 1), a brake 6 and an attachment element to the descending body, with the parameters described above, the combination of which ensures the achievement of the goal.

Claims

1. DEVICE FOR RELEASE, containing a rope for mounting on a support and a brake, including a U-shaped bracket, the ends of which are reduced to the axis of symmetry and interconnected, with a brake transverse roller to cover the rope, characterized in that it is equipped with an additional roller installed in a bracket parallel to the first, while the rollers carry flanges at the ends for contacting with the support and are connected by an inclined jumper to separate the turns of the rope, and the number of the latter on the upper roller is at least two turns comrade, and at the bottom no less than one turn.

2. The device according to p. 1, characterized in that the bracket is made of a rod, and its ends are interconnected by a rounded tip.