RU205813U1

RU205813U1 - Retractor with LED illuminator on the flexible-elastic working part of the tool

Info

Publication number: RU205813U1
Application number: RU2021112215U
Authority: RU
Inventors: Сергей Анатольевич Колесников; София Робертовна Бугаева; Виталий Валерьевич Бугаев; Роман Сергеевич Чайкин
Priority date: 2021-04-28
Filing date: 2021-04-28
Publication date: 2021-08-11

Abstract

Полезная модель относится к медицине, в частности к хирургическим инструментам и может быть использована при открытых традиционных оперативных вмешательствах в отлогих местах грудной и брюшной полостей. Ретрактор со светодиодным осветителем на рабочей гибко-упругой части инструмента включает рабочую часть в виде гибко-упругой, изогнутой, хромированной, матовой, антибликовой металлической пластины, на передне-нижней поверхности которой фиксирована силиконовая капсула со светодиодной лентой, излучающей световой поток под углом, не пересекающимся с углом обзора хирурга. Капсула соединена с источником питания мягким двужильным электрическим проводом, закрепленным к рукоятке с помощью двух скоб. Использование предлагаемого технического решения позволит улучшить освещённость операционного поля, труднодоступных, отлогих мест грудной и брюшной полостей во время оперативного вмешательства и уменьшить травматизацию органов и тканей. 1 ил.The useful model relates to medicine, in particular to surgical instruments and can be used in open traditional surgical interventions in sloping areas of the chest and abdominal cavities. A retractor with a LED illuminator on the working flexible-elastic part of the tool includes a working part in the form of a flexible-elastic, curved, chrome-plated, matte, anti-reflective metal plate, on the front-lower surface of which a silicone capsule with an LED strip emitting a light flux at an angle is fixed. intersecting with the surgeon's viewing angle. The capsule is connected to the power source by a soft two-wire electric wire fixed to the handle by means of two brackets. The use of the proposed technical solution will improve the illumination of the operating field, hard-to-reach, sloping places of the chest and abdominal cavities during surgery and reduce trauma to organs and tissues. 1 ill.

Description

Полезная модель относится к медицине, в частности к хирургическим инструментам и может быть использована в торакальной и абдоминальной хирургии при открытых традиционных полостных операциях.The useful model relates to medicine, in particular to surgical instruments and can be used in thoracic and abdominal surgery in open traditional abdominal operations.

Известно техническое решение проволочный ретрактор (RU № 193 407 U1, публ. 28.10.2019 г.). Ретрактор включает рабочую поверхность, выполненную из проволоки в виде сетки, соединенной с рукояткой. На рукоятке с помощью скоб закреплен мягкий тонкий двужильный электрический провод, на одном конце которого закреплена тонкая светодиодная лента, а на втором конце мягкого тонкого двужильного провода расположен штекер. Назначение: используется в торакальной хирургии для отведения легкого.Known technical solution wire retractor (RU No. 193 407 U1, publ. 28.10.2019,). The retractor includes a working surface made of wire in the form of a mesh connected to the handle. A soft thin two-wire electric wire is fixed to the handle with the help of staples, at one end of which a thin LED strip is fixed, and a plug is located at the other end of the soft thin two-wire wire. Purpose: used in thoracic surgery for lung abduction.

Недостатком известного технического решения является низкая упругость рабочей части инструмента, что при ретракции вызывает избыточную травматизацию органов, постоянно меняющих свои размеры, например, сердце. The disadvantage of the known technical solution is the low elasticity of the working part of the tool, which, during retraction, causes excessive trauma to organs that are constantly changing their size, for example, the heart.

Известен хирургический ретрактор - зеркало Микулича-Радецкого (https://zdamsam.ru/a62210.html), состоящий из гибко-упругой рабочей поверхности изогнутой по дуге, соединённой с длинной ручкой изогнутой под углом, выбранный за прототип. Назначение: используется в торакальной и абдоминальной хирургии для отведения печени, легкого и сердца.Known surgical retractor - mirror Mikulich-Radetzky (https://zdamsam.ru/a62210.html), consisting of a flexible-elastic working surface curved in an arc, connected to a long handle bent at an angle, selected for the prototype. Purpose: Used in thoracic and abdominal surgery to abduct the liver, lung and heart.

Одним из недостатков известного технического решения является отполированность (зеркальность) рабочей поверхности инструмента, что создает отражающий эффект и мешает обзору операционного поля при использовании внешних источников освещения. Вмешательства в глубоких зонах грудной и брюшной полостей требуют адекватного освещения. Это создает необходимость применения дополнительных источников света, что загромождает ограниченную зону вмешательства и ограничивает манипулирование во время операции. Еще одним недостатком названного технического решения является отсутствие встроенного источника освещения.One of the disadvantages of the known technical solution is the polish (specularity) of the working surface of the instrument, which creates a reflective effect and interferes with the view of the operating field when using external light sources. Interventions in the deep areas of the chest and abdomen require adequate lighting. This creates the need for additional light sources, which clutters the limited area of intervention and limits manipulation during surgery. Another disadvantage of the named technical solution is the lack of a built-in light source.

Задача полезной модели заключается в устранении вышеперечисленных недостатков известных технических решений. The task of the utility model is to eliminate the above disadvantages of the known technical solutions.

Поставленная задача решается с помощью предлагаемого ретрактора со светодиодным осветителем на рабочей части инструмента, включающего рукоятку и рабочую часть в виде гибко-упругой металлической пластины, причем инструмент имеет матовое хромированное покрытие, на передне-нижней поверхности рабочей части зафиксирована силиконовая капсула со светодиодной лентой, излучающей световой поток под углом, не совпадающем с углом обзора хирурга, соединенная с источником питания мягким двужильным электрическим проводом, закрепленным к рукоятке с помощью двух скоб, и заканчивающимся штекером.The task is solved with the help of the proposed retractor with LED illuminator on the working part of the tool, including the handle and the working part in the form of a flexible-elastic metal plate, and the tool has a matte chrome coating, on the front-lower surface of the working part there is a silicone capsule with an LED strip emitting luminous flux at an angle that does not coincide with the angle of view of the surgeon, connected to the power source by a soft two-core electrical wire, fixed to the handle with two brackets, and ending with a plug.

Технический результат заключается в улучшении освещённости операционного поля, труднодоступных, отлогих мест грудной и брюшной полостей во время оперативных вмешательств, вследствие чего уменьшается травматизиция тканей. The technical result consists in improving the illumination of the operating field, hard-to-reach, sloping places of the chest and abdominal cavities during surgical interventions, as a result of which tissue trauma is reduced.

Полезная модель поясняется чертежом.The utility model is illustrated by a drawing.

На фиг. 1 - общий вид ретрактора со светодиодным осветителем на гибко-упругой рабочей части инструмента.FIG. 1 is a general view of a retractor with an LED illuminator on a flexible-elastic working part of the instrument.

Ретрактор со светодиодным осветителем на гибко-упругой рабочей части инструмента включает: рукоятку 1, рабочую часть 2 в виде гибко-упругой, изогнутой, матовой, хромированной, металлической пластины, на передне-нижней, хромированной антибликовой поверхности которой зафиксирована светодиодная лента 3 в силиконовой капсуле, соединённая с источником питания мягким двужильным электрическим проводом 4, заканчивающимся штекером 5, и закрепленным к рукоятке с помощью двух скоб 6.A retractor with a LED illuminator on a flexible-elastic working part of the tool includes: handle 1, working part 2 in the form of a flexible-elastic, curved, matte, chrome-plated, metal plate, on the front-lower, chrome-plated anti-glare surface of which LED strip 3 is fixed in a silicone capsule , connected to the power source with a soft two-core electrical wire 4, ending with a plug 5, and fixed to the handle with two brackets 6.

Ретрактор со светодиодным осветителем на гибко-упругой рабочей части инструмента работает следующим образом: после выполнения оперативного доступа штекер 5, размещенный на конце мягкого тонкого двужильного электрического провода 4, закрепленного с помощью двух скоб 6 на рукоятке 1, подключают к источнику тока, в рану вводят рабочую часть 2, на передне-нижней матовой, хромированной поверхности которой расположена светодиодная лента 3 в силиконовой капсуле, и формируют операционное пространство путем отведения печени, легкого или сердца. В случае необходимости во время проведения оперативного вмешательства возможно изменение положения рукоятки 1, в результате чего меняется положение рабочей части 2, на передне-нижней поверхности которой закреплена светодиодная лента 3 в силиконовой капсуле, тем самым регулируется необходимый объем оперативного доступа.A retractor with an LED illuminator on a flexible-elastic working part of the instrument works as follows: after performing the operative access, the plug 5, located at the end of a soft thin two-core electrical wire 4, fixed with two staples 6 on the handle 1, is connected to a current source, injected into the wound the working part 2, on the front-lower matt, chrome-plated surface of which there is an LED strip 3 in a silicone capsule, and the operating space is formed by retraction of the liver, lung or heart. If necessary, during the operation, it is possible to change the position of the handle 1, as a result of which the position of the working part 2 changes, on the front-lower surface of which the LED strip 3 is fixed in a silicone capsule, thereby regulating the required volume of operational access.

Благоприятный для человеческого глаза спектр излучения от светодиодной ленты 3 не утомляет хирурга, матовое, хромированное покрытие рабочей части устраняет блики, величина изгиба рабочей части 2 по отношению к рукоятке исключает прямое пересечение пучков света с углом обзора хирурга, силиконовая капсула имеет высокую стойкость к механическим воздействиям (ударам) и порезам со стороны хирургического инструмента. Высокая гибкость рабочей части 2 позволяет уменьшить травматизацию, постоянно изменяющих свои размеры органов (сердце). Малые габариты ретрактора не загромождают операционное поле, легко очищаются без извлечения из операционной раны. После проведения оперативного вмешательства ретрактор извлекают из раны. С помощью предлагаемого ретрактора со светодиодным осветителем на рабочей гибко-упругой части инструмента достигается широкое поле равномерного рассеянного света, регулируемого по яркости свечения. Источником света являются сами светодиодные ленты 3. Размещение источника света с большой площадью свечения на рабочей части 2, помещенной непосредственно в зоне активного оперативного манипулирования, позволяет получить достаточный уровень освещенности, независимо от положения инструмента. The radiation spectrum favorable for the human eye from the LED strip 3 does not tire the surgeon, the matte, chrome-plated coating of the working part eliminates glare, the bend of the working part 2 in relation to the handle excludes the direct intersection of the light beams with the surgeon's viewing angle, the silicone capsule is highly resistant to mechanical stress (blows) and cuts from the surgical instrument. The high flexibility of the working part 2 makes it possible to reduce the trauma of constantly changing the size of the organs (heart). The small size of the retractor does not obstruct the operating field, it can be easily cleaned without removing it from the operating wound. After the surgery, the retractor is removed from the wound. With the help of the proposed retractor with LED illuminator on the working flexible-elastic part of the instrument, a wide field of uniform scattered light, regulated by the brightness of the glow, is achieved. The light source is the LED strips 3 themselves. Placing a light source with a large area of illumination on the working part 2, placed directly in the area of active operational manipulation, allows you to obtain a sufficient level of illumination, regardless of the position of the instrument.

Мягкий двужильный электрический провод 4 не мешает движениям рук хирургов всей оперирующей бригады. Не требует специальных процедур по стерилизации. Штекер 5 имеет стандартизованный разъем для подключения. Все электрические контакты изолированы, что исключает вероятность электрической травмы. The soft two-wire electric wire 4 does not interfere with the movements of the hands of the surgeons of the entire operating team. Does not require special sterilization procedures. Plug 5 has a standardized connection socket. All electrical contacts are isolated to eliminate the possibility of electrical injury.

Таким образом, использование предлагаемого технического решения позволит улучшить освещённость операционного поля, труднодоступных, отлогих мест грудной и брюшной полостей во время оперативного вмешательства, вследствие чего уменьшить травматизацию тканей.Thus, the use of the proposed technical solution will improve the illumination of the operating field, hard-to-reach, sloping places of the chest and abdominal cavities during surgery, thereby reducing tissue trauma.

Claims

Retractor with LED illuminator on the working flexible-elastic part of the tool, including the handle and the working part in the form of a flexible-elastic metal plate, characterized in that the handle and the working part have a matte, chrome-plated coating, a silicone capsule is fixed on the front-lower surface of the working part of the tool with an LED strip emitting a luminous flux at an angle that does not coincide with the angle of view of the surgeon, connected to a power source by a soft two-core electrical wire fixed to the handle with two staples.