RU2043068C1

RU2043068C1 - Laryngoscope

Info

Publication number: RU2043068C1
Application number: RU92011541A
Authority: RU
Inventors: В.Е. Куликов
Original assignee: Малое предприятие "Адаптация"
Priority date: 1992-11-26
Filing date: 1992-11-26
Publication date: 1995-09-10

Abstract

FIELD: medical equipment. SUBSTANCE: laryngoscope has hollow handle, illuminator, which is disposed inside the handle, and light guide, which is attached to the handle. Light guide is made of optically transparent material. Part of the light guide is made in form of focon. The latter is made in form of wedge, and illuminator is made of two light sources, which are mounted symmetrically in relation to optical axis at angle of 3 deg at least to the axis. The closest surface of the light guide is formed by two surfaces, which have radiuses of curvature belonging to two reverse perpendicular planes. The second surface is made to reflect radiation. Working part of the wedge is curved and provided with a blade. Mounting seats of the light guide and handle have shape of a rectangle in their cross-section. In this case, optical axes of the focon and laryngoscope are mutual perpendicular. In specific case, illuminator of the laryngoscope may be made in form of fiber-optic light guide, which has light source, disposed outside the handle. As a variant, the illuminator may rotate about its own axis. Laryngoscope is shear enough due to simplified design and mounting. Wedge may be made in form of integral article, by means of injection moulding, of polystyrene or its copolymers, so it may be used for a long period of time. EFFECT: optimal illumination; reduced damage of tooth; comfort. 3 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к медицинской технике, а именно к приборам и инструментам для ларингоскопии, и может быть использовано для осмотра полости рта, глотки и голосовой щели, а также для интубации трахеи. The invention relates to medical equipment, namely to instruments and tools for laryngoscopy, and can be used to examine the oral cavity, pharynx and glottis, as well as for intubation of the trachea.

Известен ларингоскоп фирмы "Реnlon", выполненный из металла, содержащий полую ручку с блоком питания внутри нее, закрепленный на ручке с помощью соединительного узла гортанный клинок, на дистальной части которого расположен источник освещения с проводами. Недостатком известного ларингоскопа является его высокая стоимость, обусловленная конструктивной сложностью гортанного клинка и соединительного узла, выполненных из металла. В результате он не может быть использован в качестве одноразового. Known laryngoscope of the company "Renlon", made of metal, containing a hollow handle with a power supply inside it, a guttural blade fixed to the handle using a connecting unit, on the distal part of which is located a light source with wires. A disadvantage of the known laryngoscope is its high cost, due to the structural complexity of the laryngeal blade and the connecting node made of metal. As a result, it cannot be used as a one-time use.

Этой же фирмой разработан монолитный ларингоскоп из непрозрачной пластмассы, содержащий ручку с блоком питания и клинок с расположенным на нем источником света. Недостатком этого ларингоскопа является расположение источника освещения на поверхности клинка и отсутствие возможности отделения клинка от ручки. После одноразового использования прибор выбрасывается вместе с осветительной системой. The same company developed a monolithic laryngoscope made of opaque plastic, containing a handle with a power supply and a blade with a light source located on it. The disadvantage of this laryngoscope is the location of the light source on the surface of the blade and the inability to separate the blade from the handle. After a single use, the appliance is discarded along with the lighting system.

Известен также ларингоскоп, содержащий полую ручку, установленный в ручке источник света с элементами питания, съемный пластмассовый клинок, укрепленный на клинке световод для передачи света от источника к рабочему торцу клинка. Недостатком известного устройства является изготовление клинка из непрозрачной пластмассы, что обуславливает необходимость размещения световода на клинке и его герметизацию. Все это повышает себестоимость ларингоскопа. Also known is a laryngoscope containing a hollow handle, a light source with batteries installed in the handle, a removable plastic blade mounted on the blade, a light guide for transmitting light from the source to the working end of the blade. A disadvantage of the known device is the manufacture of a blade from opaque plastic, which necessitates the placement of a fiber on the blade and its sealing. All this increases the cost of a laryngoscope.

Наиболее близким по совокупности признаков к предлагаемому техническому решению является устройство для осмотра полости рта и глотки, содержащее полую ручку, расположенный внутри нее вдоль оси осветитель и закрепленный на ручке световод, выполненный из оптически прозрачного материала, часть которого выполнена в виде фокона. Основным недостатком прототипа является неудобство его эксплуатации, обусловленное несовершенством конфигурации его световода, что ограничивает ввод устройства в исследуемую область и требует специальных навыков при его использовании. Наличие только одной лампы в осветителе снижает надежность его работы, ограничивает диапаз засветки области исследования. Кроме того, известное устройство может вызвать повреждение зубов из-за значительного давления на них при вводе и выводе световода-клинка. The closest set of features to the proposed technical solution is a device for examining the oral cavity and pharynx, containing a hollow handle, an illuminator located inside it along the axis and a light guide mounted on the handle, made of optically transparent material, part of which is made in the form of a focon. The main disadvantage of the prototype is the inconvenience of its operation, due to the imperfection of the configuration of its fiber, which limits the input of the device into the studied area and requires special skills when using it. The presence of only one lamp in the illuminator reduces the reliability of its operation, limits the range of illumination of the study area. In addition, the known device can cause damage to the teeth due to significant pressure on them during the entry and exit of the fiber-blade.

Изобретение решает задачу создания ларингоскопа, имеющего простую конструкцию, которая обеспечивает его одноразовое использование и высокие эксплуатационные характеристики. The invention solves the problem of creating a laryngoscope with a simple design, which ensures its one-time use and high performance.

Поставленная задача достигается благодаря тому, что ларингоскоп, содержащий полую ручку, расположенный внутри нее вдоль его оптической оси осветитель и закрепленный на ручке световод, выполненный из оптически прозрачного материала, часть которого выполнена в виде фокона, фокон выполнен в виде клинка, осветитель выполнен в виде двух источников света, симметрично расположенных относительно оптической оси под углом не более 3^о к последней, при этом первая от осветителя поверхность световода образована двумя поверхностями, радиусы кривизны которых лежат в двух взаимно-перпендикулярных плоскостях, а вторая выполнена отражающей, рабочая поверхность клинка выполнена изогнутой и снабжена лопастью, причем посадочные части световода и ручки в поперечном сечении имеют вид прямоугольника, а оптические оси фокона и ларингоскопа взаимно-перпендикулярны.The task is achieved due to the fact that a laryngoscope containing a hollow handle, a light located inside it along its optical axis and a light guide mounted on the handle, is made of optically transparent material, part of which is made in the form of a focone, the focon is made in the form of a blade, the illuminator is made in the form two light sources symmetrically arranged with respect to the optical axis at an angle of not more than 3 ^of the last, with the first surface from the illuminator light guide is formed by two surfaces, the radii of curvature s which lie in two mutually perpendicular planes, and the second is reflective, the working surface of the blade is curved and provided with a blade, wherein the landing portion of the fiber and the handle in cross-section have the form of a rectangle, and the optical axis of focon laryngoscope and mutually perpendicular.

В частном случае осветитель ларингоскопа выполнен в виде оптического волоконного жгута с внешним источником света. Осветитель ларингоскопа выполнен с возможностью вращения. In a particular case, the laryngoscope illuminator is made in the form of an optical fiber bundle with an external light source. The laryngoscope illuminator is rotatable.

Перечисленная совокупность признаков обеспечивает получение следующих технических результатов: достижение оптимальной освещенности в исследуемой области в сочетании с надежностью освещения, удобством эксплуатации и уменьшение вероятности повреждения зубов. Кроме того, данный ларингоскоп имеет низкую себестоимость за счет простоты его конструкции и сборки. Выполнение световода в виде цельной детали, например, литьем под давлением из полистирола или его сополимеров обеспечивает как его многократное, так и одноразовое применение. The listed set of features provides the following technical results: achieving optimal illumination in the study area in combination with reliable lighting, ease of use and reducing the likelihood of tooth damage. In addition, this laryngoscope has a low cost due to the simplicity of its design and assembly. The implementation of the fiber in the form of an integral part, for example, injection molding of polystyrene or its copolymers provides both its multiple and one-time use.

На фиг. 1 представлен общий вид ларингоскопа; на фиг. 2 источники света, световод и ход лучей в нем; на фиг. 3 вид сверху на источники света, световод и ход лучей в нем; на фиг. 4 вид справа на источники света, световод и ход лучей в нем; на фиг. 5 представлен общий вид ларингоскопа, рабочая часть световода в котором выполнена в виде прямого фокона с прямой лопастью. In FIG. 1 shows a general view of a laryngoscope; in FIG. 2 light sources, a light guide and the path of rays in it; in FIG. 3 is a top view of the light sources, the light guide and the path of the rays in it; in FIG. 4 right view of the light sources, the light guide and the path of the rays in it; in FIG. 5 shows a general view of the laryngoscope, the working part of the fiber in which is made in the form of a direct focon with a straight blade.

Ларингоскоп содержит (см. фиг. 1) полую ручку 1 с крышкой 2, установленный внутри ручки осветитель 3, состоящий из двух источников света, например ламп 4, электромеханического блока 5 для подключения ламп 4 к источнику питания 6, механического стандартного выключателя 7, установленного на крышке 2 и съемный клинок 8, закрепленный на ручке 1 с помощью штифта (не показан). Лампы 4 осветителя 3 установлены симметрично и под углом не более 3^о относительно оптической оси осветителя, что обеспечивает надежность освещения и увеличения диапазона засветки исследуемой области за счет симметричного наложения диаграмм направленности ламп 4. При этом осветитель выполнен с возможностью вращения вокруг своей оптической оси.The laryngoscope contains (see Fig. 1) a hollow handle 1 with a cover 2, an illuminator 3 installed inside the handle, consisting of two light sources, for example, lamps 4, an electromechanical unit 5 for connecting the lamps 4 to a power source 6, a mechanical standard switch 7, installed on the cover 2 and a removable blade 8, mounted on the handle 1 with a pin (not shown). Lamp fixture 4 and 3 are symmetrically arranged at an angle of not more than 3 ^on the optical axis of the illuminator that provides illumination reliability and increasing the range of the illumination area under investigation due to superposition of symmetrical patterns of lamps 4. In this illuminator is rotatable around its optical axis.

Другим примером выполнения осветителя 3 (фиг. 1) является оптический волоконный жгут 9 с внешним источником света и коллектором (последние не показаны). При этом снимаются лампы 4, электромеханический блок 5, источник питания 6, выключатель 7 и через отверстие в крышке 2 пропускается волоконный жгут 9. Another example of the implementation of the illuminator 3 (Fig. 1) is an optical fiber bundle 9 with an external light source and a collector (the latter are not shown). At the same time, the lamps 4, the electromechanical unit 5, the power source 6, the switch 7 are removed and a fiber bundle 9 is passed through the hole in the cover 2.

Световод 8 выполнен из оптически прозрачного материала, например полистирола в виде цельной детали, изготовленной, например, литьем под давлением и может быть легко заменен после одноразового использования. При изготовлении световода 8 литьем под давлением, например, из сополимеров полистирола, обладающих высокими механическими характеристиками и невысокой стоимостью, он пригоден также для многократного использования. The optical fiber 8 is made of an optically transparent material, for example polystyrene, in the form of an integral part made, for example, by injection molding and can be easily replaced after a single use. In the manufacture of fiber 8 by injection molding, for example, of polystyrene copolymers having high mechanical characteristics and low cost, it is also suitable for repeated use.

Посадочная часть 10 световода 8 и посадочная часть 11 ручки 1 в поперечном сечении имеют вид прямоугольника со сторонами "а" и "в" (фиг. 3). Рабочая часть световода 8 расположена вне ручки и имеет вид изогнутого многогранного фокона 12 с лопастью 13 (фиг. 1-3). При этом фокон выполнен в виде клинка с изогнутой рабочей поверхностью. Угол между оптическими осями фокона и ларингоскопа составляет 90^о.The landing part 10 of the optical fiber 8 and the landing part 11 of the handle 1 in cross section are in the form of a rectangle with sides "a" and "b" (Fig. 3). The working part of the optical fiber 8 is located outside the handle and has the form of a curved polyhedral focon 12 with a blade 13 (Fig. 1-3). In this case, the trick is made in the form of a blade with a curved working surface. The angle between the optical axes of the focon and laryngoscope is 90 ^about .

Другим примером выполнения рабочей части световода 8 является фокон 12 прямой конфигурации с прямой лопастью 13 (фиг. 5). Another example of the working part of the optical fiber 8 is a focon 12 of a direct configuration with a straight blade 13 (Fig. 5).

Первая по ходу луча поверхность 14 световода 8 образована двумя поверхностями, радиусы кривизны которых лежат в двух взаимно-перпендикулярных плоскостях. Примером такой поверхности является астигматическая поверхность с радиусами r_1m (фиг. 4) и r_1s (фиг. 2) и фокальными отрезками S^I

I, S^I

I (фиг. 4), соответственно в меридианальной и сагиттальной плоскостях. При этом

где а меньшая сторона прямоугольника поперечного сечения посадочной части 10 световода 8;
b большая сторона прямоугольника поперечного сечения посадочной части 11 ручки 1.The first along the beam surface 14 of the optical fiber 8 is formed by two surfaces whose radii of curvature lie in two mutually perpendicular planes. An example of such a surface is an astigmatic surface with radii r _1m (Fig. 4) and r _1s (Fig. 2) and focal segments S ^I

I, S ^I

I (Fig. 4), respectively, in the meridian and sagittal planes. Wherein

where a is the smaller side of the rectangle of the cross section of the landing part 10 of the optical fiber 8;
b the large side of the cross-sectional rectangle of the landing portion 11 of the handle 1.

Кроме того, лампы 4 установлены в фокальной плоскости большего из фокальных отрезков S^I

I (фиг. 4).In addition, the lamps 4 are installed in the focal plane of the larger of the focal segments S ^I

I (Fig. 4).

При выполнении поверхности 14, например, сферической, радиусы как и фокальные отрезки в меридианальной и сагиттальной плоскостях совпадают. При этом лампы 4 установлены в фокальной плоскости поверхности 14, а стороны прямоугольника поперечного сечения посадочных частей 10, 11 соответственно световода 8 и ручки 1 равны. When the surface 14, for example, is spherical, the radii as well as the focal segments in the meridian and sagittal planes coincide. When this lamp 4 is installed in the focal plane of the surface 14, and the sides of the rectangle of the cross section of the landing parts 10, 11, respectively, of the optical fiber 8 and the handle 1 are equal.

При освещении поверхности 14 с помощью оптического волоконного жгута 9 его торец расположен на оптической оси на расстоянии S^I

I (фиг. 1). Вторая по ходу луча поверхность 15 световода 8 выполнена отражающей и имеет плоскую или асферическую форму (на фиг. 1 4 она изображена плоской). Поверхность 15 установлена под углом более 41^о к оптической оси световода 8, что обеспечивает полное внутреннее отражение света в световоде и, в частности, уменьшает вероятность повреждения зубов пациента.When illuminating the surface 14 using an optical fiber bundle 9, its end face is located on the optical axis at a distance S ^I

I (Fig. 1). The second along the beam surface 15 of the optical fiber 8 is made reflective and has a flat or aspherical shape (in Fig. 1 4 it is depicted flat). Surface 15 is angled more to the optical waveguide 41 ^on the optical axis 8 that provides total internal reflection of light in the fiber and in particular reduces the likelihood of damage to the patient's teeth.

Торцовая поверхность 16 фокона 12 выполнена асферической, а торцовая поверхность 17 лопасти 13 плоской (фиг. 1-4). The end surface 16 of the focone 12 is aspherical, and the end surface 17 of the blade 13 is flat (Fig. 1-4).

Ларингоскоп работает следующим образом. Устройством дистальным концом рабочей части клинка 8 вводится в ротоглотку пациента, подгортанник которого оттесняется вверх лопастью 13 световода 8. Врач удерживает ларингоскоп за ручку 1. Включение ламп 4 осуществляется нажатием кнопки выключателя 7. Излучение от ламп 4, попадая на поверхность 14, преобразуется в коллимированный пучок 14, который падает на отражающую поверхность 15 (фиг. 2). Затем в результате полного внутреннего отражения от поверхности 15 световой поток под углом 90^о попадает в фокон 12 и лопасть 13, в которых он претерпевает одно или несколько полных внутренних отражений от всех граней и собирается на торцовых поверхностях 16, 17 соответственно фокона 12 и лопасти 13 (фиг. 2-4).Laryngoscope works as follows. By means of the device, the distal end of the working part of the blade 8 is inserted into the oropharynx of the patient whose epiglottis is pushed upward by the blade 13 of the optical fiber 8. The doctor holds the laryngoscope by the handle 1. The lamps 4 are turned on by pressing the switch button 7. The radiation from the lamps 4, reaching the surface 14, is converted to collimated a beam 14, which falls on the reflective surface 15 (Fig. 2). Then, as a result of total internal reflection from the surface 15 of light flux at an angle of ⁹⁰ misses the focon 12 and blade 13, in which it undergoes one or more total internal reflections from all faces and going to the end surfaces 16, 17 respectively focon 12 and the blade 13 (Fig. 2-4).

При подсветке исследуемой области с помощью волоконного оптического жгута 9 ход лучей в клинке аналогичен изложенному. When illuminating the studied area using a fiber optic bundle 9, the ray path in the blade is similar to that described.

В случае выполнения поверхности 14, например, сферической, излучение от ламп 4 при прохождении через эту поверхность преобразуется в коллимированный пучок как в меридианальной, так и в сагиттальной плоскостях. Затем ход лучей в световоде аналогичен изложенному в примере с выполнением поверхности 14 астигматической. If the surface 14 is made, for example, spherical, the radiation from the lamps 4, when passing through this surface, is converted into a collimated beam in both the meridian and sagittal planes. Then the path of the rays in the fiber is similar to that described in the example with the implementation of the surface 14 astigmatic.

Концентрация излучения на торцовых поверхностях 16, 17 фокона 12 и лопасти 13 создают оптимальное распределение излучения в исследуемой области. В результате обеспечиваются условия для визуального осмотра исследуемой области вдоль рабочей поверхности лопасти 13. Перераспределение энергии в исследуемой области осуществляется путем вращения осветителя 3 вокруг своей оптической оси. Более совершенная конфигурация световода 8 обеспечивает свободное манипулирование ларингоскопом. The concentration of radiation on the end surfaces 16, 17 of the focone 12 and the blade 13 create an optimal distribution of radiation in the studied area. As a result, conditions are provided for visual inspection of the investigated area along the working surface of the blade 13. The redistribution of energy in the studied area is carried out by rotating the illuminator 3 around its optical axis. A more advanced configuration of the optical fiber 8 provides free manipulation of the laryngoscope.

Таким образом, заявляемый ларингоскоп является удобным и надежным в эксплуатации, обладает оптимальной освещенностью в исследуемой области, уменьшает опасность повреждения зубов пациента и имеет небольшую себестоимость. Thus, the inventive laryngoscope is convenient and reliable in operation, has optimal illumination in the studied area, reduces the risk of damage to the patient's teeth and has a low cost.

Claims

1. LARINGOSCOPE, containing a hollow handle, an illuminator located inside it along its optical axis and a light guide mounted on the handle, made of optically transparent material, part of which is made in the form of a focon, characterized in that the focon is made in the form of a blade, the illuminator in the form of two sources light, symmetrically arranged relative to the optical axis at an angle of not more than 3 ^o to the latter, with the first surface from the illuminator light guide is formed by two surfaces, the radii of curvature of which lie in two mutually perpend -molecular planes and the other is reflective, the working surface of the blade is curved and provided with a blade, wherein the landing portion of the fiber and the handle in cross-section have the form of a rectangle, and the optical axis of focon laryngoscope and are mutually perpendicular.

2. The laryngoscope according to claim 1, characterized in that the illuminator is made in the form of a fiber waveguide with an external light source.

3. The laryngoscope according to claim 1, characterized in that the illuminator is made to rotate around its optical axis.