RU2042871C1

RU2042871C1 - Device for cutting off outlet

Info

Publication number: RU2042871C1
Application number: RU93037072A
Authority: RU
Inventors: И.Ю. Хасанов; У.Н. Сабиров; Н.А. Баширов
Original assignee: Хасанов Ильмер Юсупович
Priority date: 1993-07-21
Filing date: 1993-07-21
Publication date: 1995-08-27

Abstract

FIELD: valving. SUBSTANCE: sealing-holding unit is constructed as a resilient sealing metallic pressing and extensible rings having interacting conical surfaces. The extensible ring is made up as metallic segments with the outer fine finning strengthened surface fastened with a rubber cord embedded in the segment body. Housings of plug are conical surfaces from faces and interact with conical surfaces of the ring unit. The housings are fixed against rotation one with respect to the other by way of grooves and pins. One housing has the ring groove and cylindrical bore with inner gear surface. The driving switch is provided with an additional hollow rod mounted for permitting reciprocation and rotation with respect to the main rod. The additional rod has additional handwheel, stop semi-rings entering ring groove, and gear cylinder engaging with gear surface of the housing. EFFECT: enhanced reliability. 4 dwg

Description

Изобретение относится к трубопроводам и может быть использовано в качестве ремкомплекта для перекрытия или заглушения отвода присоединенного к действующему трубопроводу. The invention relates to pipelines and can be used as a repair kit for blocking or plugging an outlet connected to an existing pipeline.

Известно устройство для перекрытия отвода трубопровода, содержащее переходную камеру, установленную в отводе, сменную головку с приводом и дисковым замком, с перепускным клапаном и кольцевой канавкой с размещенным в ней фиксатором, выполненного в виде пружинного разрезного кольца с конической поверхностью и в виде боковой поверхности двух конусов, сопряженных большими основаниями. При повороте устройства происходит одновременное врезание в стенку отвода фиксатора острой кромкой при перемещении замка от трубопровода [1]
Недостатком устройства является сложность конструкции, большое количество сопряженных поверхностей, связанных с поворотом, что на практике не всегда работает нормально и ненадежно из-за возможного заклинивания фиксатора. Это устройство применимо только в случае использования заранее подготовленных специальных отводов.A device is known for blocking a pipe outlet, comprising a transition chamber installed in the branch, an interchangeable head with an actuator and a disk lock, with an overflow valve and an annular groove with a retainer located in it, made in the form of a spring split ring with a conical surface and in the form of a side surface of two cones mated with large bases. When the device is rotated, a sharp edge is simultaneously inserted into the wall of the tap outlet when the lock is moved from the pipeline [1]
The disadvantage of this device is the design complexity, a large number of mating surfaces associated with rotation, which in practice does not always work normally and unreliably due to possible jamming of the latch. This device is applicable only when using pre-prepared special bends.

Известно устройство перекрытия отвода, содержащее заглушку, состоящую из двух корпусов, соединяемых стяжным винтом, и уплотнительно-удерживающего узла, и приводной ключ со штоком, штурвалом и головной взаимодействующей со стяжным винтом [2]
Узел уплотнения связан посредством быстродействующего затвора с узлом привода, узел уплотнения через задвижку опускается в трубопровод, посредством тросика упорная пластина должна принимать рабочее положение заглушки и стягиваться со стаканом стяжным винтом в присутствии рабочей среды.A device for shutting off a tap containing a plug, consisting of two housings connected by a coupling screw, and a sealing-retaining assembly, and a drive key with a rod, a helm and a head interacting with the coupling screw [2]
The seal assembly is connected by means of a quick-acting shutter to the drive assembly, the seal assembly is lowered into the pipeline through the valve, with the help of a cable, the thrust plate must assume the working position of the plug and be pulled together with the glass by the tightening screw in the presence of a working medium.

Недостатком конструкции является его применимость только для заглушения отводов, приваренных встык с составлением кольцевого выступа между внутренней поверхностью отвода и вырезанным в теле оболочки отверстием. The disadvantage of the design is its applicability only for plugging bends welded end-to-end with the preparation of an annular protrusion between the inner surface of the branch and the hole cut out in the shell body.

Целью изобретения является расширение области применения и повышения надежности перекрытия отвода, действующего под давлением трубопровода, быстродействия и безопасности ведения работ, повторное использование дефицитных задвижек. The aim of the invention is to expand the scope and improve the reliability of the overlapping branch, acting under pressure of the pipeline, speed and safety of work, the reuse of scarce valves.

Это достигается тем, что в предлагаемой конструкции устройства перекрытия отвода, содеpжащего заглушку, состоящую из двух корпусов, соединенных стяжным винтом, и уплотнительно-удерживающего узла, и приводной ключ со штоком, штурвалом и головкой, взаимодействующей со стяжным винтом, уплотнительно-удерживающий узел выполнен в виде эластичного, уплотнительного, металлического прижимного и раздвижного удеpживающего колец, имеющих взаимодействующие конические поверхности, причем раздвижное удерживающее кольцо выполнено из отдельных металлических сегментов с наружной мелкоребристой упрочненной поверхностью, стянутых утопленным в теле сегментов резиновым шнуром, корпуса заглушки выполнены по торцам с коническими поверхностями, взаимодействующими с коническими поверхностями колец уплотнительно-удерживающего узла, и зафиксированы от прокручивания один относительно другого посредством пазом и штифтов, в одном из корпусов выполнены кольцевая проточка и цилиндрическая расточка с внутренней зубчатой поверхностью, а приводной ключ снабжен установленным с возможностью возвратно-поступательного и вращательного движения относительно основного штока дополнительным полым штоком с дополнительным штурвалом, стопорными полукольцами, входящими в кольцевую проточку корпуса, и зубчатым цилиндром, входящим в зацепление с зубчатой поверхностью корпуса. This is achieved by the fact that in the proposed design of the device for overlapping an outlet containing a plug, consisting of two housings connected by a coupling screw and a sealing-retaining assembly, and a drive key with a rod, a steering wheel and a head interacting with the coupling screw, the sealing-retaining assembly is made in the form of an elastic, sealing, metal clamping and sliding retaining rings having interacting conical surfaces, and the sliding holding ring is made of separate meta of personal segments with an external finely ribbed hardened surface, tightened by a rubber cord recessed in the segment body, the plug bodies are made at the ends with conical surfaces interacting with the conical surfaces of the rings of the sealing-retaining assembly, and fixed against rolling by one groove and pins, in one of of the housings are made an annular groove and a cylindrical bore with an internal gear surface, and the drive key is equipped with an installed zvratno translational and rotational movement relative to the main rod further hollow rod with an additional wheel, the locking half-rings comprising the annular groove of the housing, and the cylinder gear meshed with the toothed surface of the housing.

В отличие от известных конструкций предлагается заглушка, представляющая собой сборный уплотняемый узел, устанавливаемый в полость отвода при помощи привода-ключа, входящего в зацепление головкой штока и торцом с частями заглушки, причем обеспечивающий достижение поставленной задачи именно в совокупности всех уплотнительных элементов и корпусов заглушки при взаимодействии с приводным ключом при помощи штурвалов. In contrast to the known constructions, a plug is proposed, which is a prefabricated sealed assembly that is installed in the outlet cavity using a key drive that engages the rod head and end face with the plug parts, and this ensures the achievement of the task in the aggregate of all sealing elements and plug housings at interaction with the drive key using the steering wheels.

В предложенной конструкции уплотнительные элементы расположены в оптимальном варианте и имеют конусообразные поверхности соприкосновения, работающие в совокупности с приводом. In the proposed design, the sealing elements are located in the optimal embodiment and have cone-shaped contact surfaces that work in conjunction with the drive.

Такое выполнение устройства для перекрытия отводов и горловин позволяет вести работы в действующих трубопроводах. This embodiment of the device for overlapping bends and necks allows you to work in existing pipelines.

Испытания устройства на промышленном стенде показали надежность его применения, быстроту установки при повышенной культуре производства работ, безопасности выполнения перекрытия отвода. Tests of the device on an industrial stand showed the reliability of its use, the speed of installation with an increased culture of work, the safety of the overlap of the branch.

На фиг. 1 показана конструкция устройства перекрытия отвода; на фиг. 2 конструкция заглушки; на фиг. 3 конструкция уплотнительно-удеживающего кольца; на фиг. 4 страховочное приспособление. In FIG. 1 shows a design of an outlet overlap device; in FIG. 2 stub design; in FIG. 3 design of a sealing-matting ring; in FIG. 4 safety device.

Устройство перекрытия отвода, содержащее заглушку, состоящую из двух корпусов 1 и 2, соединяемых стяжным винтом 3 и уплотнительно-удерживающего узла, и приводной ключ со штоком 4, штурвалом 5 и головкой 6, взаимодействующей со стяжным винтом 3, при этом уплотнительно-удерживающий узел выполнен в виде эластичного уплотнительного 7, металлического прижимного 8 и раздвижного удерживающего 9 колец, имеющих взаимодействующие конические поверхности 10, причем раздвижное удерживающее кольцо 9 выполнено из отдельных металлических сегментов 11 с наружной мелкоребристой упрочненной поверхностью 12, стянутых утопленным в тело сегментов 11 резиновым шнуром 13. Корпуса 1 и 2 заглушки выполнены по торцам с коническими поверхностями 14, взаимодействующими с коническими поверхностями 10 колец 7, 8, 9 уплотнительно-удерживающего узла, и зафиксированы от прокручивания один относительно другого посредством пазов 15 и штифтов 16. В корпусе 1 выполнена кольцевая проточка 17 и цилиндрическая расточка 18 с внутренней зубчатой поверхностью, а приводной ключ снабжен установленным с возможностью возвратно-поступательного и вращательного движения относительно основного штока 4 дополнительным полым штоком 19 с дополнительным штурвалом 20, стопорными полукольцами 21, входящими в кольцевую проточку 17 корпуса 1 и зубчатым цилиндром 22, входящим в зацепление с зубчатой поверхностью корпуса 1. Дополнительный шток 19 имеет головку 22, повторяющую конфигурацию внутренней части корпуса 1. Устройство также имеет еще один дополнительный штурвал 23 и камеру 24, приводного ключа. Кроме того, устройство может быть снабжено страховочными пластинами 25, установленными на шпильках 26. A tap-off device comprising a plug consisting of two housings 1 and 2 connected by a clamping screw 3 and a sealing-retaining assembly, and a drive key with a rod 4, a steering wheel 5 and a head 6 interacting with the coupling screw 3, the sealing-retaining assembly made in the form of an elastic sealing 7, a metal clamping 8 and a sliding holding ring 9, having interacting conical surfaces 10, and the sliding holding ring 9 is made of individual metal segments 11 from the outside a finely hardened hardened surface 12, tightened by a rubber cord 13 recessed into the body of the segments 11. Cases 1 and 2 of the plug are made at the ends with conical surfaces 14 interacting with the conical surfaces 10 of the rings 7, 8, 9 of the sealing-holding assembly, and one of them is fixed from rolling relative to the other by means of grooves 15 and pins 16. An annular groove 17 and a cylindrical bore 18 with an internal gear surface are made in the housing 1, and the drive key is provided with an installed reciprocating post rotational movement relative to the main rod 4 with an additional hollow rod 19 with an additional steering wheel 20, retaining half rings 21 included in the annular groove 17 of the housing 1 and the gear cylinder 22, which engages with the gear surface of the housing 1. The additional rod 19 has a head 22, repeating the configuration of the inner part of the housing 1. The device also has another additional steering wheel 23 and the camera 24, the drive key. In addition, the device can be equipped with safety plates 25 mounted on the studs 26.

Работает устройство следующим образом. The device operates as follows.

Перед установкой на задвижку устройство расконсервируют и при необходимости защищают полости заглушки, приводного ключа и фланца, при монтаже между фланцами задвижки и ключа устанавливают прокладку. Before installing on the valve, the device is re-opened and, if necessary, the cavities of the plug, drive wrench and flange are protected, during installation, a gasket is installed between the flanges of the valve and the key.

Заглушку устанавливают на головку 22 штока 19 и закрепляют вращением штурвалов 5 и 20 по часовой стрелке. При этом выдвигаются стопорные полукольца 21 и входят в кольцевую проточку 17 корпуса 1, зубчатые поверхности головки 22 и цилиндрической расточки 18 входят друг в друга, головка 6 входит в головку стяжного винта 3. Затем вращением штурвала 23 против часовой стрелки закрепленная заглушка втягивается в камеру 24 приводного ключа. Вращая штурвал 5 по часовой стрелке, а затем против, проверяют работу раздвижного 9 и эластичного 7 колец. The plug is mounted on the head 22 of the rod 19 and secured by rotating the steering wheels 5 and 20 clockwise. In this case, the locking half rings 21 extend and enter the annular groove 17 of the housing 1, the toothed surfaces of the head 22 and the cylindrical bore 18 enter each other, the head 6 enters the head of the coupling screw 3. Then, by turning the steering wheel 23 counterclockwise, the fixed plug is retracted into the chamber 24 drive key. Rotating the steering wheel 5 clockwise, and then counterclockwise, check the operation of the sliding 9 and elastic 7 rings.

Подготовленное устройство закрепляют на задвижке и медленным открытием задвижки сравнивают давление в отводе и камере 24. Затем вращением штурвала 23 по часовой стрелке проталкивают заглушку в полость отвода и вращением штурвала 5 и 20 по часовой стрелке завинчивают стяжной винт 3. При этом корпуса 1 и 2 заглушки стягиваются, раздвижное удерживающее 9 и эластичное уплотнительное 7 кольца вытесняются металлическим прижимным кольцом 8 и коническими поверхностями 14 корпусов 1 и 2 заглушки, фиксируя заглушку в отводе и герметизируя ее. The prepared device is secured to the valve and slowly opening the valve, the pressure in the outlet and the chamber 24 is compared. Then, by turning the steering wheel 23 clockwise, push the plug into the exhaust cavity and turn the turn screw 3 clockwise to turn the screw 3. In this case, cases 1 and 2 of the plug are pulled together, the sliding holding ring 9 and the elastic sealing ring 7 are forced out by the metal clamping ring 8 and the conical surfaces 14 of the bodies 1 and 2 of the plug, fixing the plug in the tap and sealing it.

Вращением штурвала 20 против часовой стрелки отсоединяют шток 4 от заглушки. После чего демонтируют задвижку и привод ключа, а отвод заглушают. By rotating the helm 20 counterclockwise, disconnect the stem 4 from the plug. After that, the valve and the actuator of the key are dismantled, and the outlet is drowned out.

В целях безопасности ведения работ по установке или снятию заглушки предусмотрено использование страховочного приспособления (фиг.4). Это позволяет исключить аварийную ситуации, травматизм в случае небрежной установки заглушки, поломки или отказа ее элементов и других случайностей. Для чего после установки заглушки и отсоединения штока 4 ослабляют шпильки крепления задвижки к отводу. Между фланцами задвижки и отвода устанавливают страховочные пластины 25 и закрепляют их шпильками 26 к фланцу отвода. После этого снимают задвижку. Затем наживляют глухой фланец, убирают страховочные пластины 25 и заглушают отвод. For security purposes, the installation or removal of the plug provides for the use of safety devices (figure 4). This eliminates the emergency situation, injuries in case of careless installation of the plug, breakage or failure of its elements and other accidents. Why, after installing the plugs and disconnecting the stem 4, weaken the studs for attaching the valve to the tap. Between the flanges of the valve and outlet set the safety plate 25 and secure them with studs 26 to the outlet flange. After that, the valve is removed. Then a blind flange is baited, the safety plates 25 are removed and the outlet is drowned.

Claims

DEVICE OVERLAPPING DEVICE, comprising a plug consisting of two housings connected by a coupling screw and a sealing-retaining assembly, and a drive key with a rod, steering wheel and head cooperating with the coupling screw, characterized in that the sealing-retaining assembly is made in the form of an elastic sealing metal clamping and sliding holding rings having interacting conical surfaces, and the sliding holding ring is made of individual metal segments with an outer with a finned hardened surface, tightened with a rubber cord recessed into the body of the segments, the caps of the plug are made at the ends with conical surfaces interacting with the conical surfaces of the rings of the sealing-retaining assembly, and fixed against rotation by means of grooves and pins, an annular groove is made in one of the cases and a cylindrical bore with an internal gear surface, and the drive key is provided with a reciprocating and rotary atelnogo movement relative to the main rod further hollow rod with an additional wheel, the locking half-rings comprising the annular groove of the housing, and the cylinder gear meshed with the toothed surface of the housing.