RU2041722C1

RU2041722C1 - Device for operating sprinkler fire-fighting installation

Info

Publication number: RU2041722C1
Authority: RU
Inventors: Ю.В. Рикман; Б.С. Цинман
Priority date: 1991-11-05
Filing date: 1991-11-05
Publication date: 1995-08-20

Abstract

FIELD: fire protection engineering. SUBSTANCE: device has supplying and feeding pipelines, control units having shut-off units, gate valves, valves and throttle valves. Newly introduced warning feed maintenance pipeline has flow rate relay and check valve. The flow rate relay is connected to the feeding pipeline and the check valve is connected to hydropneumatic vessel through a valve. The warning feed maintenance pipeline is separated from the supplying and feeding pipelines. EFFECT: enhanced effectiveness in fighting fire. 1 dwg

Description

Изобретение относится к пожарной технике и предназначается для использования в спринклерных водозаполненных установках автоматического пожаротушения, питающихся от насосно-пневматической станции, в качестве узла управления и связующего звена между подводящими и питающими трубопроводами установки пожаротушения. The invention relates to fire fighting equipment and is intended for use in water-filled automatic fire extinguishing sprinkler installations powered by a pump-pneumatic station as a control unit and a connecting link between the supply and supply pipelines of the fire extinguishing installation.

Известно устройство управления спринклерной установкой пожаротушения, содержащее контрольно-сигнальное устройство спринклерного типа (водосигнальный клапан типа ВС), задвижку, сигнализатор, краны, вентили и другие элементы водопроводных систем [1]
Недостатки данного устройства обязательное использование сложного в изготовлении специализированного тарель- чатого водосигнального клапана ВС и сигнального устройства и незащищенность его от групповых ложных срабатываний.A control device for a sprinkler fire extinguishing installation comprising a control and signaling device of a sprinkler type (BC type water alarm valve), a valve, an alarm device, taps, valves and other elements of water supply systems [1]
The disadvantages of this device are the obligatory use of the complicated complicated dish-shaped water signal valve of the aircraft and the signal device and its insecurity from group false alarms.

В спринклерных водозаполненных установках водяной системы групповые ложные срабатывания связаны с наличием большого количества воздуха в распределительных трубопроводах, давление которого в дежурном режиме равно давлению воды в подводящем трубопроводе и обычно составляет 0,2-0,4 МПа. In sprinkler water-filled installations of the water system, group false alarms are associated with the presence of a large amount of air in the distribution pipes, the pressure of which in standby mode is equal to the pressure of the water in the supply pipe and is usually 0.2-0.4 MPa.

При включении пожарного насоса давление в подводящем трубопроводе резко повышается до расчетного (как правило, 0,6-1,0 МПа), движение огнегасящего состава через контрольно-сигнальные устройства секций установки, которые открываются и дают ложный сигнал "пожар" одновременно во всех секциях установки. Аналогичное явление наблюдается при резком повышении давления в подводящих трубопроводах. When the fire pump is turned on, the pressure in the supply pipe rises sharply to the calculated one (usually 0.6-1.0 MPa), the movement of the extinguishing agent through the signaling devices of the plant sections, which open and give a false signal “fire” simultaneously in all sections installation. A similar phenomenon is observed with a sharp increase in pressure in the supply pipelines.

Известно также устройство управления спринклерной установкой пожаротушения [2] содержащее запорно-пусковое устройство дренчерного типа (клапан КЗМ), задвижку, сигнализатор, вентиль с электроприводом, вентили и другие элементы водопроводных систем. Also known is a control device for a sprinkler fire extinguishing system [2] comprising a deluge-type locking and starting device (KZM valve), a valve, an alarm, an electric valve, valves and other elements of water supply systems.

Данное устройство также имеет специализированный мембранный клапан, специализированное сигнальное и дроссельное устройство, но в то же время имеет специальное устройство, защищающее его от возможности возникновения групповых ложных срабатываний, для этих целей в устройство введен электромагнитный вентиль нормально открытого исполнения, который закрывается перед включением пожарного насоса. This device also has a specialized diaphragm valve, a specialized signal and throttle device, but at the same time it has a special device that protects it from the possibility of group false positives, for these purposes a normally open solenoid valve is introduced into the device, which closes before the fire pump is turned on .

Введение этого вентиля не может обеспечить защиту рассматриваемого устройства управления от групповых ложных срабатываний, возникающих при повышении давления в подводящем трубопроводе по причинам, не связанным с включением пожарного насоса, например повышение давления в сети городского водопровода при включении дополнительных питающих насосов, в объединенных сетях хозяйственного и пожарного водоснабжения и при отключении крупных водопотребителей, питающихся от этих сетей. The introduction of this valve cannot protect the control device from group false alarms that occur when the pressure in the supply pipe rises for reasons other than turning on the fire pump, for example, increasing the pressure in the city water supply network when additional supply pumps are turned on, in the combined utility and fire water supply and when disconnecting large water consumers powered by these networks.

Цель изобретения исключение групповых ложных срабатываний, возникающих при повышении давления в подводящих трубопроводах от любых причин, упрощение устройства управления и исключение применения в устройстве специализированных изделий (клапанов, дроссельных устройств, сигнализаторов), изготавливаемых специально для применения в установках спринклерного и дренчерного пожаротушения, а также удешевления устройства. The purpose of the invention is the elimination of group false alarms that occur when the pressure in the supply pipelines increases for any reason, the simplification of the control device and the exclusion of the use of specialized products in the device (valves, throttling devices, signaling devices) made specifically for use in sprinkler and deluge extinguishing installations, as well as cheaper devices.

Достигается это тем, что в устройстве управления спринклерной установкой между подводящим и питающим трубопроводами, вместо специализированного запорно-пускового устройства устанавливается обратный клапан, общепромышленного изготовления с диаметром условного прохода, равным диаметру питающего трубопровода, а на сигнально-подпитывающем трубопроводе, соединяющем питательный трубопровод с гидропневматической емкостью устанавливаются последовательно обратный клапан и реле протока с диаметрами условного прохода 15 мм. This is achieved by the fact that in the control device of the sprinkler installation between the supply and supply pipelines, instead of a specialized shut-off and start-up device, a non-return valve is installed, of general industrial manufacture with a nominal diameter equal to the diameter of the supply pipe, and on the signal-feed pipe connecting the supply pipe to the hydropneumatic with a capacity, a check valve and a flow switch with diameters of 15 mm are installed in series.

Сопоставительный анализ с прототипом показывает, что заявляемое устройство отличается наличием обратного клапана с условным проходом, равным диаметру питающего трубопровода и объединенным сигнально-подпитывающим трубопроводом с установленными на нем последовательно обратного клапана и реле протока диаметром условного прохода 15 мм, включенным между подводящим трубопроводом и гидропневматической емкостью. В отличие от прототипа в заявленном устройстве получено разделение рабочего потока огнетушащего состава, которое проходит из подводящего трубопровода в питательный через обратный клапан, а компенсация утечек и первоначальная подача огнегасящего состава в начале работы установки осуществляется из гидропневмоемкости по сигнально-подпитывающему трубопроводу. Comparative analysis with the prototype shows that the inventive device is characterized by the presence of a non-return valve with a conditional passage equal to the diameter of the supply pipe and a combined signal-feed pipe with a check valve and a flow switch connected to it with a conditional diameter of 15 mm connected between the inlet pipe and the hydropneumatic tank . Unlike the prototype, the claimed device obtained a separation of the working flow of the extinguishing agent, which passes from the supply pipe to the supply pipe through a non-return valve, and leakage compensation and the initial supply of the extinguishing agent at the beginning of the installation is carried out from the hydropneumatic capacity through the signal-feeding pipeline.

Таким образом, заявленное устройство соответствует критерию "новизна". Thus, the claimed device meets the criterion of "novelty."

Использование в устройствах для управления спринклерными установками обратного клапана и реле протока, расположенного на сигнально-подпитывающем трубопроводе и принципы разделения рабочего и сигнального потоков авторам неизвестно. The authors do not know the use in the devices for controlling sprinkler installations of a check valve and a flow switch located on the signal-feed line and the principles of separation of the working and signal flows.

Исключительное значение защиты устройства управления установками пожаротушения от групповых ложных срабатываний при резких повышениях давления в питающем трубопроводе, а также упрощение устройств управления и полное исключение их схемы управления специализированных комплектующих элементов, позволяют сделать вывод о его соответствии критерию "существенные отличия". The exceptional importance of protecting the fire extinguishing installation control device from group false alarms during sudden increases in pressure in the supply pipe, as well as simplifying the control devices and completely eliminating their control circuits for specialized components, allow us to conclude that it meets the criterion of "significant differences".

На чертеже изображена схема заявленного устройства. The drawing shows a diagram of the claimed device.

Устройство для управления содержит обратный клапан 1 и задвижку 2, соединяющие подводящий 3 и питательный 4 трубопроводы, реле протока 5, обратный клапан 6, вентиль 7, соединяющий питательный трубопровод с гидропневматической емкостью 21, манометровые краны 8, 9 и 10, манометры 11, 12, 13, сигнально-подпитывающий 14 и дренажный 15 трубопроводы, вентили 16,17,18,19, 20. The control device comprises a check valve 1 and a valve 2 connecting the supply 3 and supply 4 pipelines, a flow switch 5, a check valve 6, a valve 7 connecting the supply pipe to a hydropneumatic tank 21, pressure gauges 8, 9 and 10, pressure gauges 11, 12 , 13, signal-feeding 14 and drainage 15 pipelines, valves 16,17,18,19, 20.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

Зарядка (заполнение) установки пожаротушения производится с помощью устройства управления при закрытых вентилях 7,16,17,18,19 и 20 путем открытия задвижки 2. Charging (filling) the fire extinguishing installation is carried out using the control device with closed valves 7,16,17,18,19 and 20 by opening the valve 2.

При этом огнетушащий состав (вода, раствор пенообразователя) под избыточным давлением через обратный клапан 1 заполняет питательный и распределительные трубопроводы установок. Окончание процесса заполнения трубопроводов устанавливают по выравниванию показаний давления манометров 11 и 12. После этого производят зарядку гидропневматической емкости 21 путем открывания вентиля 18. При наполнении гидропневматической емкости следят за уровнем поступающей жидкости по водомерному стеклу 22. При достижении уровня, соответствующего заполнению половины емкости, вентиль 18 закрывают и открыв вентиль 20 заполняют оставшийся объем емкости воздухом, подаваемым компрессором 23, до достижения в емкости давления, равного рабочему давлению установки. Давление контролируется по показаниям манометра 13. После достижения давления, равного рабочему, вентиль 20 закрывают. In this case, the extinguishing composition (water, foaming agent solution) under overpressure through the check valve 1 fills the supply and distribution pipelines of the plants. The end of the process of filling the pipelines is established by aligning the pressure readings of the pressure gauges 11 and 12. After that, the hydropneumatic tank 21 is charged by opening the valve 18. When filling the hydropneumatic tank, the level of the incoming liquid is monitored through the gauge glass 22. When the level corresponding to the filling of half the tank is reached, the valve 18 close and open the valve 20 fill the remaining volume of the tank with air supplied by the compressor 23, until the pressure in the tank is equal to the working pressure setting. The pressure is controlled by the pressure gauge 13. After reaching a pressure equal to the working valve 20 is closed.

Открыв вентиль 7 путем подачи жидкости из гидропневматической емкости по сигнально-подпитывающему трубопроводу 14 доводят давление в питательном трубопроводе 4, до рабочего давления установки, при этом показания манометров 11 и 13 выравниваются и их показания соответствуют рабочему давлению установки. На этом процесс заполнения установки заканчивается, устройство управления находится в дежурном режиме. By opening valve 7 by supplying liquid from a hydropneumatic container through the signal-feeding pipe 14, the pressure in the supply pipe 4 is adjusted to the operating pressure of the installation, while the readings of pressure gauges 11 and 13 are aligned and their readings correspond to the operating pressure of the installation. This completes the process of filling the installation, the control device is in standby mode.

Дежурный режим характеризуется следующими признаками: показания манометров 11 и 13 соответствует рабочему давлению установки, манометра 12 соответствуют давлению в подводящем трубопроводе. Обратные клапаны 1 и 6 закрыты, и реле протока 5 не выдает сигнала о наличии движения жидкости в сигнально-подпитывающем трубопроводе 14. The standby mode is characterized by the following features: the readings of the pressure gauges 11 and 13 correspond to the operating pressure of the installation, the pressure gauge 12 corresponds to the pressure in the supply pipe. The check valves 1 and 6 are closed, and the flow switch 5 does not give a signal about the presence of fluid movement in the signal-feed pipe 14.

Рабочий режим устройства управления спринклерной установкой. The operating mode of the control device sprinkler installation.

При возникновении загорания в помещении, защищенном данной секцией спринклерной установки, от повышения температуры вскрываются 1-2 cпринклера, установленных на распределительном трубопроводе, над очагом пожара. If a fire occurs in a room protected by this section of the sprinkler installation, 1-2 sprinklers installed on a distribution pipe above the fire are opened from a rise in temperature.

Через вскрывшиеся оросители на очаг пожара под давлением создаваемом гидропневматической емкостью 21 подается огнетушащая жидкость, что приводит к созданию потока жидкости в распределительном, питающем 4 и сигнально-подпитывающем трубопроводе 14, со скоростью 1-2 л/с, что приводит к срабатыванию реле протока 5. Реле протока 5 выдает электрический сигнал в схему управления насосной станции. Схема управления выдает команду на включение пожарного насоса, поднимающего в подводящем трубопроводе 3 давления до рабочего. Through the opened sprinklers, a fire extinguishing liquid is supplied to the fire source under pressure created by the hydropneumatic tank 21, which leads to the creation of a fluid flow in the distribution, supply 4 and signal-feed pipe 14, at a speed of 1-2 l / s, which leads to the activation of the flow switch 5 The flow switch 5 provides an electrical signal to the control circuit of the pumping station. The control circuit issues a command to turn on the fire pump, raising pressure in the supply pipe 3 to the working one.

Одновременно схема управления выдает сигнал "пожар" по данному направлению на щит сигнализации. В результате повышения давления в подводящем трубопроводе клапан 1 вскрывается и обеспечивает подачу жидкости с расчетным расходом для тушения пожара. At the same time, the control circuit generates a “fire” signal in this direction to the alarm panel. As a result of the increase in pressure in the supply pipe, valve 1 opens and provides a fluid supply with a calculated flow rate to extinguish the fire.

При резких повышениях давления в подводящем трубопроводе от любых причин временно поднимается тарель обратного клапана 1 и пропускает жидкость в питающий трубопровод 4 в количестве, необходимом для выравнивания давлений в подводящем 3 и питательном 4 трубопроводах, срабатывание реле протока 5 в этом случае не происходит, так как в этот момент движение жидкости в сигнально-подпитывающем трубопроводе отсутствует, так как обратный клапан 6 находится в закрытом состоянии. If there is a sharp increase in pressure in the supply pipe for any reason, the check valve plate 1 temporarily rises and passes liquid into the supply pipe 4 in the amount necessary to equalize the pressures in the supply 3 and supply 4 pipelines, the flow switch 5 does not operate in this case, since at this moment, there is no movement of liquid in the signal-feed line, since the check valve 6 is in the closed state.

Вентиль 17 с проходом 15 мм предназначен для проверки работоспособности устройства, его открытие имитирует открытие спринклера и приводит к срабатыванию устройства. Вентиль 18 служит для опорожнения трубопроводов, а вентиль 19 для опорожнения гидропневматической емкости при ремонтных работах. The valve 17 with a passage of 15 mm is designed to test the operability of the device, its opening simulates the opening of the sprinkler and leads to the operation of the device. The valve 18 is used to empty the pipelines, and the valve 19 is used to empty the hydropneumatic tank during repair work.

Результаты испытаний заявленного устройства позволяют рекомендовать его к использованию в спринклерных установках пожаротушения водозаполненной системы, питающихся от насосных установок с гидропневматической емкостью. The test results of the claimed device allow us to recommend it for use in sprinkler fire extinguishing systems of a water-filled system, powered by pumping units with a hydropneumatic capacity.

Данное устройство не только исключает групповые ложные срабатывания, но и существенно снижает стоимость спринклерных установок пожаротушения за счет исключения применения специализированных изделий (клапанов, сигнализаторов давления и дроссельных устройств). This device not only eliminates group false positives, but also significantly reduces the cost of fire sprinkler installations by eliminating the use of specialized products (valves, pressure alarms and throttle devices).

Claims

FIRE FIGHTING SPRINKLER CONTROL DEVICE, comprising a hydraulic reservoir connected to the supply and supply pipelines, a feed piping connected to the supply piping, control units including shut-off and start-up devices and valves connecting the supply and supply pipelines, pressure gauges and valves, fire alarm connected to the control unit of the installation, characterized in that a check valve is installed in the feed pipe through the valve is connected with hydro-pneumatic capacity, and the fire alarm is installed in series with a check valve and is made in the form of a flow relay through which the feed pipe is connected to the supply pipe.