RU2037865C1

RU2037865C1 - Method of producing stereoscopic motion picture

Info

Publication number: RU2037865C1
Application number: RU9292005844A
Authority: RU
Inventors: Сергей Николаевич Рожков
Original assignee: Сергей Николаевич Рожков
Priority date: 1992-11-12
Filing date: 1992-11-12
Publication date: 1995-06-19

Abstract

FIELD: motion picture engineering. SUBSTANCE: method comprises steps of filming and projecting with a frame frequency no less, than 30 frames per second, for example 72 frames per second, providing filming on 65 mm or 70 mm film, arranging frames of stereoscopic image for projection on a 70 mm stereofilmocopy one near another in a range of a film portion, restricted along its height by three-perforation stroke of the frame. EFFECT: enhanced quality of stereo motion picture. 1 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к профессиональной кинематографии, в частности к стереоскопическому кинематографу. The invention relates to professional cinema, in particular to stereoscopic cinema.

Известны способы съемки и проекции стереоскопических кинофильмов, согласно которым съемку производят на кинопленку шириной 65-мм или 70-мм с основной частотой 24 кадра в секунду при шаге кадра, равном пяти перфорациям, с использованием одного киносъемочного аппарата со стереообъективом, получая кадры стереопары, расположенные рядом. Проекцию стереокинофильма осуществляют с частотой 24 кадра в секунду при шаге кадра, равном пяти перфорациям, с использованием одного 70-мм кинопроектора со стереокинообъективом [1]
Известные способы обладают следующими недостатками: нерациональное использование площади 65-мм (70-мм) пленки из-за невозможности заполнения участка, ограниченного по высоте пятиперфорационным шагом, изображениями кадров стереопары с принятым соотношением сторон кадра 1,37:1, и еще более нерациональное использование пленки при таком же расположении кадров стереопары с другими, принятыми в кинематографии, соотношениями сторон, например 1,66: 1 или 1,85: 1; значительная степень искажений стереокиноизображения, вызываемых сдвигом времени при экспонировании левого и правого кадров стереопары при использовании стереокиносъемочных аппаратов с зеркальным обтюратором; значительная степень искажений, вызываемых дискретизацией киноизображения при съемке и проекции с частотой 24 кадра в секунду.Known methods for shooting and projection of stereoscopic movies, according to which the shooting is done on a film of 65 mm or 70 mm width with a basic frequency of 24 frames per second with a frame pitch of five perforations using one movie camera with a stereo lens, receiving stereo pair frames located nearby. The projection of a stereo movie is carried out at a frequency of 24 frames per second with a frame pitch equal to five perforations using one 70 mm movie projector with a stereo movie lens [1]
Known methods have the following disadvantages: irrational use of the area of 65 mm (70 mm) film due to the inability to fill the area limited in height by a five-perforation step, stereo frame images with an accepted aspect ratio of 1.37: 1, and even more irrational use films with the same arrangement of stereo pair frames with other aspect ratios accepted in cinematography, for example 1.66: 1 or 1.85: 1; a significant degree of distortion of the stereo movie caused by a time shift when exposing the left and right frames of the stereo pair when using stereo movie cameras with a mirror shutter; a significant degree of distortion caused by sampling of the film image when shooting and projection at a frequency of 24 frames per second.

Наиболее близким к предлагаемому является способ съемки и проекции стереоскопических кинофильмов, согласно которому съемку производят на пленку шириной 65 мм с частотой 24 кадра в секунду при шаге кадра, равном трем перфорациям. Кадры стереопары расположены рядом. Closest to the proposed method is the shooting and projection of stereoscopic movies, according to which the shooting is done on a film 65 mm wide with a frequency of 24 frames per second with a frame pitch equal to three perforations. Stereopair frames are located nearby.

Для получения стереофильмокопий производят оптическую печать на пленку шириной 70 мм с анаморфированием изображения по высоте таким образом, чтобы стереопару с кадрами, расположенными рядом, разместить по высоте в пределах стандартного пятиперфорационного шага. Проекцию производят с использованием стереообъективов и анаморфотных насадок с частотой 24 кадра в секунду при шаге кадра, равном пяти перфорациям [2] Соотношение сторон изображения в негативе и на экране составляет 1,85:1. To obtain stereo film copies, optical printing is performed on a film 70 mm wide with anamorphic image height so that the stereo pair with the frames located next to each other is placed in height within the standard five-perforation step. The projection is made using stereo lenses and anamorphic nozzles with a frequency of 24 frames per second with a frame step equal to five perforations [2] The aspect ratio of the image in negative and on the screen is 1.85: 1.

Этот способ позволяет более рационально использовать площадь пленки для размещения кадров стереопары и сократить расход негативной пленки при съемке на 40% Однако способу присуще наличие искажений стереокиноизображения, вызываемых сдвигом по времени при экспонировании левого и правого кадров стереопары в случае использования аппаратов с зеркальным обтюратором, а также наличие искажений, вызываемых дискретизацией киноизображения, снимаемого и проецируемого с частотой 24 кадра в секунду. This method allows you to more efficiently use the film area to accommodate the frames of the stereo pair and reduce the consumption of negative film when shooting by 40%. However, the method is inherent in the distortion of the stereo movie caused by a time shift when exposing the left and right frames of the stereo pair in the case of using devices with a mirror shutter, as well as the presence of distortion caused by discretization of the film image captured and projected at a frequency of 24 frames per second.

Кроме того, к недостаткам этого способа следует отнести необходимость получения путем оптической печати промежуточных фильмовых материалов с пятиперфорационным шагом для последующей печати стереофильмокопий и необходимость применения анаморфотной оптики при проекции, что в некоторой степени удорожает и усложняет получение и показ фильмокопий и отрицательно сказывается на качестве изображения. In addition, the disadvantages of this method include the need to obtain by means of optical printing of intermediate film materials with a five-perforation step for subsequent printing of stereo films and the need for anamorphic optics in projection, which somewhat increases the cost and complicates the receipt and display of film copies and negatively affects image quality.

Цель изобретения повышение качества стереоскопического киноизображения за счет улучшения ряда параметров, в основном за счет уменьшения искажений, вызываемых сдвигом по времени при экспонировании левого и правого кадров стереопары, а также за счет уменьшения искажений, вызываемых дискретизацией киноизображения, при рациональном использовании площади пленки. The purpose of the invention is to improve the quality of the stereoscopic cinema image by improving a number of parameters, mainly by reducing the distortion caused by the time shift when exposing the left and right frames of the stereo pair, as well as by reducing the distortion caused by the sampling of the cinema image, with the rational use of the film area.

Для достижения цели в способе съемки и проекции стереоскопических фильмов, согласно которому съемку осуществляют на 65-мм пленку, при этом кадры стереопары размещают рядом в пределах участка, ограниченного рядами перфораций по ширине и трехперфорационным шагом по высоте, а проекции осуществляют с исппользованием 70-мм стереофильмокопии при частоте кадросмен, равной частоте кадросмен при киносъемке, съемку и проекцию осуществляют с частотой кадросмен не менее 30 кадров в секунду, например с частотой 72 кадра в секунду, при этом съемку осуществляют на 65-мм или 70-мм пленку, а кадры стереопары на 70-мм стереофильмокопии размещают рядом в пределах участка, ограниченного по высоте трехперфорационным шагом кадра. To achieve the goal in the method of shooting and projecting stereoscopic films, according to which the shooting is carried out on a 65 mm film, the frames of the stereo pair are placed side by side within the area limited by rows of perforations in width and three-perforation pitch in height, and projections are carried out using 70 mm stereofilmocopies at a frame-shift frequency equal to the frame-shift frequency when filming, shooting and projection are carried out with a frame-shift frequency of at least 30 frames per second, for example, at a frequency of 72 frames per second, while shooting is carried out cast onto a 65 mm or 70 mm film, and stereo pair frames on a 70 mm stereo film are placed side by side within the area limited in height by the three-perforation step of the frame.

Использование в кинематографии при съемке и проекции частоты кадросмен, повышенной по сравнению с принятой частотой 24 кадра в секунду, известно. Так, например, известны системы нестереоскопического кинематографа, использующие частоту 30 кадров/с, 50 кадров/с, 60 кадров/с. The use in cinematography when shooting and projecting the frame-shift frequency, increased compared to the accepted frequency of 24 frames per second, is known. For example, non-stereoscopic cinema systems are known that use a frequency of 30 frames / s, 50 frames / s, 60 frames / s.

В этих системах повышение частоты кадросмен уменьшает искажения дискретизации, выражающиеся в прерывистом характере движения быстроперемещающихся элементов изображения, делает менее заметной структуру изображения, а также повышает чистоту изображения за счет уменьшения заметности местных повреждений фильмокопии, соринок и т. п. что в целом является следствием увеличения количества полезной информации, фиксируемой на кинопленке и воспроизводимой на экране за единицу времени. Теоретический предел частоты кадросмен, выше которого изменение качества делается практически незаметным, составляет 96 кадров/с. In these systems, increasing the frame rate reduces the sampling distortion, expressed in the discontinuous nature of the movement of rapidly moving image elements, makes the image structure less noticeable, and also improves image clarity by reducing the visibility of local damage to film copies, specks, etc., which is generally a result of the increase the amount of useful information recorded on the film and reproduced on the screen per unit of time. The theoretical limit of the frame rate, above which the quality change is almost imperceptible, is 96 frames / s.

В предложенном способе увеличение частоты кадросмен позволяет, помимо перечисленных выше факторов, повысить качество стереокиноизображения за счет уменьшения искажений, вызываемых сдвигом по времени при экспонировании левого и правого кадров стереопары, т.е. достигается новый эффект, который возникает при съемке и проекции стереофильма. In the proposed method, increasing the frame-shift frequency allows, in addition to the factors listed above, to increase the quality of the stereo cinema image by reducing the distortions caused by the time shift during exposure of the left and right frames of the stereo pair, i.e. A new effect is achieved that occurs when shooting and projecting a stereo movie.

На фиг.1, 2 показано расположение кадров стереопары в негативе на 65-мм пленке и на 70-м пленке соответственно; на фиг.3 показано расположение кадров стереопары на 70-мм стереофильмокопии. In figure 1, 2 shows the location of the frames of the stereo pair in negative on a 65 mm film and on the 70th film, respectively; figure 3 shows the location of the frames of a stereo pair on a 70 mm stereo film copy.

Сущность способа поясняется примером его осуществления. The essence of the method is illustrated by an example of its implementation.

Съемку стереоскопического киноизображения производят с помощью двухобъективного стереоскиносъемочного аппарата с зеркальным обтюратором на кинопленку шириной 65 мм (или 70 мм) с шагом, равным трем перфорациям, и повышенной частотой кадросмен, равной 72 кадра/с, На пленке получают ряды кадров стереопары с соотношением сторон 1,85:1. Shooting a stereoscopic movie image is carried out using a two-lens stereo filming apparatus with a mirror shutter on a film of 65 mm (or 70 mm) width with a step equal to three perforations and an increased frame rate of 72 frames / s. Rows of stereo pairs with aspect ratio 1 are obtained on the film , 85: 1.

Проекция осуществляется с той же частотой кадросмен. При этом, независимо от ширины пленки (65 мм или 70 мм), на которую производилась съемка, фильмокопию получают на 70-мм пленке с размещением кадров стереопары рядом в пределах участка, ограниченного по высоте трехперфорационным шагом кадра. The projection is carried out with the same frame rate. At the same time, regardless of the width of the film (65 mm or 70 mm) that was shot, a film copy is obtained on a 70 mm film with the placement of stereo pair frames side by side within the area limited in height by the three-perforation step of the frame.

При съемке стереокиносъемочным аппаратом с нижним расположение оси вращения обтюратора (у всех аппаратов с зеркальным обтюратором именно такое расположение оси его вращения) обтюратор последовательно перекрывает расположенные рядом кадры стереопары. С увеличением числа кадросмен уменьшается сдвиг между отрезками времени, в течение которых происходит экспонирование левого и правого кадров стереопары. При частоте киносъемки 72 кадра в секунду сдвиг по времени при экспонировании левого и правого кадров уменьшается втрое, при этом соответственно уменьшаются искажения при воспроизведении изображений объектов, быстро перемещающихся в направлениях, имеющих перпендикулярную составляющую по отношению к оси съемки. Это особенно важно при съемке объектов, быстро перемещающихся в направлениях, имеющих значительную вертикальную составляющую, так как значительный сдвиг по вертикали элементов изображения в левом и правом кадрах стереопары делает невозможным слияние левого и правого изображений в одно стереоизображение, что означает разрушение стереоэффекта. Таким образом, уменьшение в предложенном способе сдвига по времени при экспонировании левого и правого кадров стереопары обеспечивает более высокое качество стереокиноизображения. When shooting with a stereo film camera with a lower location of the axis of rotation of the obturator (for all devices with a mirror obturator, this location of the axis of its rotation is exactly the same), the obturator sequentially overlaps adjacent frames of the stereo pair. With an increase in the number of frame shifts, the shift between the time intervals during which the left and right frames of the stereo pair are exposed is reduced. At a filming frequency of 72 frames per second, the time shift during exposure of the left and right frames is reduced by a factor of three, while distortions when reproducing images of objects moving rapidly in directions having a perpendicular component with respect to the shooting axis are correspondingly reduced. This is especially important when shooting objects that move quickly in directions that have a significant vertical component, since a significant vertical shift of the image elements in the left and right frames of the stereo pair makes it impossible to merge the left and right images into one stereo image, which means the destruction of the stereo effect. Thus, a decrease in the proposed method of time shift during exposure of the left and right frames of the stereo pair provides a higher quality stereo movie.

Размещение кадров стереопары на негативе и на фильмокопии в пределах трехперфорационного шага по высоте позволяет максимально заполнить площадь пленки изобретениями кадров стереопары и уменьшить расход как негативной, так и позитивной пленок на 40% что особенно существенно при значительном увеличении числа кадросмен в секунду. Placing stereopair frames on negative and on film copies within a three-perforation step in height allows to fill the film area with inventions of stereopair frames as much as possible and reduce the consumption of both negative and positive films by 40%, which is especially significant with a significant increase in the number of frame shifts per second.

Выбранная частота кадросмен, равная 72 кадрам в секунду, является кратной по отношению к стандартной, что позволит легко получить 35-мм стереофильмокопии для проекции со стандартной частотой 24 кадра/с, стереовидеокопии, а также плоскостные фильмокопии и видеокопии стереокинофильмов, снятых по предложенному способу. The selected frame rate, equal to 72 frames per second, is a multiple of the standard one, which makes it easy to obtain 35 mm stereo film copies for projection with a standard frequency of 24 frames / s, stereo video copies, as well as flat film copies and video copies of stereo films shot using the proposed method.

Claims

A METHOD FOR PRODUCING A STEREOSCOPIC FILM IMAGE, in which shooting is carried out on a 65 mm film, while the stereo pair frames are placed side by side within the area limited by rows of perforations in width and three-perforation pitch of the frame in height, and the projection is carried out using a 70 mm stereo film copy at a frame rate, equal to the frame-shift frequency when filming, characterized in that the shooting and projection are carried out with a frame-shift frequency of at least 30 frames per second, while shooting is carried out on 65 or 70 mm film, and frames are eopary 70 mm stereofilmokopii placed next within the area bounded by the frame height trehperforatsionnym step.