Claims (24)
1. Повязка, содержащая:1. Bandage containing:
покрытие для места наложения; иcoating for the application site; And
поглотитель кислорода, предусмотренный вместе с покрытием для места наложения или расположенный относительно покрытия для места наложения так, чтобы обеспечить удаление кислорода из пространства под покрытием для места наложения и вокруг места наложения, покрытого покрытием для места наложения, при этом покрытие для места наложения и поглотитель кислорода выполнены с возможностью поддержания такого давления газа под покрытием для места наложения вокруг места наложения, которое выше терапевтического отрицательного давления, в то время, когда поглотитель кислорода потребляет кислород под покрытием для места наложения.an oxygen scavenger provided with the site cover or positioned relative to the site cover so as to remove oxygen from the space under the site cover and around the site covered by the site cover, the site cover and the oxygen scavenger configured to maintain a gas pressure under the application site coating around the application site that is above the therapeutic negative pressure while the oxygen scavenger consumes oxygen under the application site coating.
2. Повязка по п.1, в которой покрытие для места наложения представляет собой закрывающий элемент, изготовленный из пленки, и дополнительно содержащий адгезив, размещенный на обращенной к коже поверхности закрывающего элемента.2. The dressing of claim 1, wherein the application site covering is a cover made of a film and further comprising an adhesive placed on a skin-facing surface of the cover.
3. Повязка по п.2, в которой поглотитель кислорода присоединен к закрывающему элементу посредством адгезива.3. The dressing according to claim 2, wherein the oxygen scavenger is attached to the closure member by means of an adhesive.
4. Повязка по п.2, дополнительно содержащая прокладку, расположенную на обращенной к коже поверхности закрывающего элемента.4. The bandage according to claim 2, further comprising a liner located on the skin-facing surface of the covering element.
5. Повязка по п.4, в которой прокладка включает в себя силиконовый материал, при этом повязка дополнительно содержит пленочную основу прокладки, на которой предусмотрен силиконовый материал, и пленочная основа прокладки присоединена к закрывающему элементу посредством адгезива.5. The dressing of claim 4, wherein the liner includes a silicone material, the dressing further comprising a liner film body on which the silicone material is provided, and the liner film body is attached to the closure member by an adhesive.
6. Повязка по п.1, в которой поглотитель кислорода включен в пленкообразующий полимер, который используется для изготовления покрытия для места наложения, или кислородопоглощающую пленку, которая наложена на покрытие для места наложения.6. The dressing of claim 1, wherein the oxygen scavenger is included in the film-forming polymer that is used to make the site cover or the oxygen-absorbing film that is applied to the site cover.
7. Повязка по п.1, в которой покрытие для места наложения представляет собой закрывающий элемент, изготовленный из пленки, имеющей пористую или перфорированную зону, и поглотитель кислорода присоединен к наружной поверхности закрывающего элемента в пределах данной пористой или перфорированной зоны.7. The dressing of claim 1, wherein the application site covering is a closure made of a film having a porous or perforated zone, and an oxygen scavenger is attached to the outer surface of the closure within the porous or perforated zone.
8. Повязка по п.7, дополнительно содержащая прокладку, расположенную под обращенной к коже поверхностью закрывающего элемента, при этом пористая или перфорированная зона закрывающего элемента удерживается в пределах зоны, которая ограничена прокладкой под закрывающим элементом.8. The dressing of claim 7, further comprising a liner disposed beneath the skin-facing surface of the closure element, wherein the porous or perforated area of the closure element is retained within an area defined by the liner underneath the closure element.
9. Повязка по п.8, в которой поглотитель кислорода представляет собой компонент верхнего комплекта, который закрывает пористую или перфорированную зону закрывающего элемента, когда он наложен на закрывающий элемент и приклеен к нему.9. The dressing of claim 8, wherein the oxygen scavenger is a component of the top assembly that covers the porous or perforated area of the closure element when it is applied to and adhered to the closure element.
10. Повязка по п.9, в которой поглотитель кислорода упакован в активном состоянии в герметичной упаковке для уменьшения содержания кислорода в герметичной упаковке до наложения поглотителя кислорода на закрывающий элемент и приклеивания поглотителя кислорода к закрывающему элементу.10. The dressing of claim 9, wherein the oxygen scavenger is packaged in an active state in a sealed package to reduce the oxygen content in the sealed package before applying the oxygen scavenger to the closure member and adhering the oxygen scavenger to the closure member.
11. Повязка по п.1, дополнительно содержащая впитывающий материал, выполненный с возможностью усадки, когда атмосферное давление, действующее на покрытие для места наложения, превышает давление внутреннего воздуха под покрытием места наложения и сопротивление впитывающего материала механическому сжатию.11. The dressing according to claim 1, further comprising an absorbent material configured to shrink when the atmospheric pressure acting on the application site cover exceeds the internal air pressure under the application site cover and the resistance of the absorbent material to mechanical compression.
12. Повязка по п.11, в которой впитывающий материал включает в себя воздушные полости, и внешнее давление, составляющее 40 мм рт.ст. и действующее на впитывающий материал, уменьшает объем воздуха во впитывающем материале по меньшей мере на 13%.12. The dressing according to claim 11, wherein the absorbent material includes air cavities and an external pressure of 40 mmHg. and acting on the absorbent material to reduce the volume of air in the absorbent material by at least 13%.
13. Повязка по п.11, в которой впитывающий материал включает в себя воздушные полости, образующие по меньшей мере приблизительно 60% от общего объема впитывающего материала.13. The dressing of claim 11, wherein the absorbent material includes air cavities forming at least about 60% of the total volume of the absorbent material.
14. Повязка по п.11, в которой впитывающий материал включает в себя воздушные полости, образующие по меньшей мере приблизительно 80% от общего объема впитывающего материала.14. The dressing of claim 11, wherein the absorbent material includes air cavities forming at least about 80% of the total volume of the absorbent material.
15. Повязка по п.1, в которой покрытие для места наложения представляет собой силиконовый материал.15. The dressing according to claim 1, wherein the coating for the application site is a silicone material.
16. Повязка по п.15, в которой силиконовый материал предусмотрен с полостью, и поглотитель кислорода расположен в данной полости.16. The dressing according to claim 15, wherein the silicone material is provided with a cavity, and the oxygen absorber is located in the cavity.
17. Упакованное изделие, содержащее:17. Packaged product containing:
повязку по любому из вышеуказанных пунктов; иa bandage according to any of the above points; And
герметичную упаковку, в которой повязка герметично закрыта, при этом герметичная упаковка препятствует вступлению атмосферного кислорода в реакцию с поглотителем кислорода до момента после извлечения повязки из герметичной упаковки.a sealed package in which the dressing is hermetically sealed, wherein the sealed package prevents atmospheric oxygen from reacting with the oxygen absorber until after the dressing is removed from the sealed package.
18. Повязка по п.1, в которой поглотитель кислорода включает в себя восстановитель, предусмотренный на подложке с восстановителем, и раствор электролита, предусмотренный в упаковке, поддающейся разрыву.18. The dressing according to claim 1, wherein the oxygen scavenger includes a reducing agent provided on a reducing agent support and an electrolyte solution provided in a tearable package.
19. Повязка по п.1, в которой поглотитель кислорода включает в себя сухой электролит с восстановителем, предусмотренный на подложке, и водный растворитель, предусмотренный в упаковке, поддающейся разрыву.19. The dressing according to claim 1, wherein the oxygen scavenger includes a dry electrolyte with a reducing agent provided on a support and an aqueous solvent provided in a tearable package.
20. Повязка по п.18 или 19, в которой покрытие для места наложения представляет собой закрывающий элемент, изготовленный из пленки, и дополнительно содержащая выступы под обращенной к коже поверхностью закрывающего элемента, которые предназначены для разрыва упаковки, поддающейся разрыву.20. The dressing of claim 18 or 19, wherein the application site covering is a closure made of a film and further comprising projections under the skin facing surface of the closure that are designed to rupture the tearable package.