Claims (19)
1. Мычкоулавливатель (100) для текстильной машины, содержащий насадку (2) для ввода, по меньшей мере, одной нити, всасывающую трубу (3) для направления нити и всасывающий элемент (5) для выработки давления всасывания, причем всасывающий элемент (5) содержит, по меньшей мере, два циклонных элемента (1а, 1b) для выработки вихревого течения сжатого воздуха и указанные циклонные элементы (1а, 1b) расположены поочередно в направлении (А) всасывания, при этом нить направляется сначала через первый циклонный элемент (1а) и затем через второй циклонный элемент (1b), причем каждый циклонный элемент (1а, 1b) содержит ось (Ма, Mb) циклона, причем оси (Ма, Мb) циклона, в частности, ориентированы коаксиально, причем каждый циклонный элемент (1а, 1b) содержит на периметре, по меньшей мере, одно отверстие (31а, 31b), соединенное с предпочтительно общей трубой (12) подвода воздуха, в частности, таким образом, что вихри в обоих циклонных элементах (1а, 1b) имеют одинаковое направление вращения, причем мычкоулавливатель (100) содержит, в частности, сопло (13) Лаваля.1. A mouse catcher (100) for a textile machine, containing a nozzle (2) for introducing at least one thread, a suction pipe (3) for guiding the thread and a suction element (5) for generating suction pressure, the suction element (5) containing at least two cyclone elements (1a, 1b) for generating a vortex flow of compressed air and said cyclone elements (1a, 1b) are located alternately in the direction (A) suction, while the thread is directed first through the first cyclone element (1a) and then through the second cyclonic element (1b), each cyclonic element (1a, 1b) contains the axis (Ma, Mb) of the cyclone, and the axes (Ma, Mb) of the cyclone, in particular, are oriented coaxially, and each cyclone element (1a, 1b) contains on the perimeter at least one opening (31a, 31b) connected to a preferably common pipe ( 12) air supply, in particular in such a way that the vortices in both cyclone elements (1a, 1b) have the same direction of rotation, and the slinger (100) contains, in particular, a Laval nozzle (13).
2. Мычкоулавливатель (100) по п. 1, отличающийся тем, что второй циклонный элемент (1b) имеет больший по сравнению с первым циклонным элементом (1а) турбулентный объем, в частности, второй циклонный элемент (1b) охватывает, по меньшей мере, 120%, в частности, по меньшей мере, 200%, предпочтительно 150% турбулентного объема первого циклонного элемента (1а).2. The mouse catcher (100) according to claim 1, characterized in that the second cyclone element (1b) has a larger turbulent volume compared to the first cyclone element (1a), in particular, the second cyclone element (1b) covers at least 120%, in particular at least 200%, preferably 150% of the turbulent volume of the first cyclone element (1a).
3. Мычкоулавливатель (100) по п. 1 или 2, отличающийся тем, что мычкоулавливатель (100) имеет перед первым циклонным элементом (1а) первый диаметр (26) всасывания, перед вторым циклонным элементом (1b) - второй диаметр (28) всасывания и после второго циклонного элемента(1b) - третий диаметр (30) всасывания, причем первый диаметр (26) всасывания меньше второго и третьего диаметров (28; 30) всасывания, в частности, второй диаметр (28) всасывания меньше третьего диаметра (30) всасывания.3. The mouse catcher (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the mouse catcher (100) has a first suction diameter (26) in front of the first cyclone element (1a), a second suction diameter (28) in front of the second cyclone element (1b) and a third suction diameter (30) after the second cyclone element (1b), the first suction diameter (26) being less than the second and third diameters (2 8; 30) suction, in particular, the second suction diameter (28) is smaller than the third suction diameter (30).
4. Мычкоулавливатель (100) по п. 3, отличающийся тем, что первый циклонный элемент (1а) имеет первый максимальный диаметр (27) циклона поперечно к центральной оси (Ма), причем первый максимальный диаметр (27) циклона больше второго диаметра (28) всасывания.4. The mouse catcher (100) according to claim 3, characterized in that the first cyclone element (1a) has the first maximum diameter (27) of the cyclone transversely to the central axis (Ma), and the first maximum diameter (27) of the cyclone is greater than the second suction diameter (28).
5. Мычкоулавливатель (100) по любому из пп. 3 или 4, отличающийся тем, что второй циклонный элемент (1b) имеет второй максимальный диаметр (29) циклона поперечно к центральной оси (Mb), причем второй максимальный диаметр (29) циклона больше третьего диаметра (30) всасывания.5. Mychkolavlivatel (100) according to any one of paragraphs. 3 or 4, characterized in that the second cyclone element (1b) has a second maximum cyclone diameter (29) transversely to the central axis (Mb), and the second maximum cyclone diameter (29) is larger than the third suction diameter (30).
6. Мычкоулавливатель (100) для текстильной машины по любому из пп. 1-5, содержащий насадку (50) для ввода, по меньшей мере, одной нити, всасывающую трубу (3) для направления нити и всасывающий элемент (5) для выработки давления всасывания, отличающийся тем, что насадка (50) содержит на периметре на внутренней стороне, по меньшей мере, одно отверстие (53), причем через это отверстие в насадку (50) можно вводить воздушный поток, причем отверстие (50) ориентировано в направлении (А) всасывания, так что введенный сквозь это отверстие (53) воздушный поток проходит в направлении (А) всасывания.6. Mychkolavlivatel (100) for a textile machine according to any one of paragraphs. 1-5, comprising a nozzle (50) for introducing at least one thread, a suction pipe (3) for guiding the thread and a suction element (5) for generating suction pressure, characterized in that the nozzle (50) contains at least one hole (53) on the perimeter on the inner side, and through this hole, air flow can be introduced into the nozzle (50), and the hole (50) is oriented in the suction direction (A), so that it is introduced through this hole (53) the air flow passes in the suction direction (A).
7. Мычкоулавливатель (100) по любому из пп. 1-6, отличающийся тем, что всасывающая труба (3) содержит первый канал круглого сечения для транспортировки нитей вдоль оси трубы и второй канал (55) круглого сечения для транспортировки воздушного потока.7. Mychkolavlivatel (100) according to any one of paragraphs. 1-6, characterized in that the suction pipe (3) contains the first channel of circular cross section for transporting threads along the axis of the pipe and the second channel (55) of circular cross section for transporting the air flow.
8. Мычкоулавливатель (100) по п. 6 или 7, отличающийся тем, что труба (12) подвода воздуха выполнена таким образом, что труба (12) подвода воздуха служит, в частности, выборочно для подвода воздуха как к циклонным элементам (1а, 1b), так и к насадке (50), в частности, через второй канал (55) круглого сечения.8. The trap (100) according to claim 6 or 7, characterized in that the air supply pipe (12) is designed in such a way that the air supply pipe (12) serves, in particular, selectively for supplying air both to the cyclone elements (1a, 1b) and to the nozzle (50), in particular, through the second channel (55) of circular cross section.
9. Мычкоулавливатель (100) по п. 8, отличающийся тем, что при подводе воздуха от трубы (12) подвода воздуха к, по меньшей мере, одному, предпочтительно к обоим циклонным элементами (1а, 1b) предусмотрена возможность прерывания и/или независимо от этого предусмотрена возможность прерывания подвода воздуха к насадке (52), в частности, при помощи переключающего клапана для переключения воздушного потока между вторым каналом (55) круглого сечения и. по меньшей мере, одним циклонным элементом (1а, 1b).9. The mouse catcher (100) according to claim 8, characterized in that when air is supplied from the air supply pipe (12) to at least one, preferably to both cyclone elements (1a, 1b), it is possible to interrupt and / or independently of this, it is possible to interrupt the air supply to the nozzle (52), in particular, using a switching valve to switch the air flow between the second channel (55) of circular cross section and. at least one cyclone element (1a, 1b).
10. Мычкоулавливатель (100) по п. 9, отличающийся тем, что мычкоулавливатель (100) содержит исполнительный элемент для прерывания и/или открывания пользователем подвода воздуха к, по меньшей мере, одному, предпочтительно к обоим циклонным элементами (1а, 1b) или к насадке (50).10. The trap (100) according to claim 9, characterized in that the trap (100) contains an actuating element for interrupting and / or opening by the user the air supply to at least one, preferably to both cyclone elements (1a, 1b) or to the nozzle (50).
11. Текстильная машина с мычкоулавливателем (100) по любому из пп. 1-10.11. Textile machine with a mouse catcher (100) according to any one of paragraphs. 1-10.
12. Применение двух циклонных элементов (1а, 1b) для всасывания нитей в текстильной машине.12. Application of two cyclone elements (1a, 1b) for the suction of threads in a textile machine.
13. Способ всасывания нитей в текстильной машине с мычкоулавливателем (100), в частности, по любому из пп. 1-10, при котором выполняют следующие этапы:13. The method of suction of threads in a textile machine with a mouse catcher (100), in particular, according to any one of paragraphs. 1-10, in which the following steps are performed:
- выравнивание насадки (2; 52) относительно концов нитей,- alignment of the nozzle (2; 52) with respect to the ends of the threads,
- всасывание концов нити сквозь насадку (2; 52) во всасывающую трубу (3),- suction of the ends of the thread through the nozzle (2; 52) into the suction pipe (3),
- направление нити через первый и второй циклонные элементы (1а, 1b).- direction of the thread through the first and second cyclone elements (1a, 1b).
14. Способ по п. 13, отличающийся тем, что выполняют следующие этапы:14. The method according to p. 13, characterized in that the following steps are performed:
- приведение в действие исполнительного элемента для прерывания подвода воздуха к, по меньшей мере, одному циклонному элементу (1а, 1b),- actuation of the actuating element for interrupting the air supply to at least one cyclone element (1a, 1b),
- приведение в действие исполнительного элемента для прерывания подвода воздуха к насадке (52) и одновременное открывание подвода воздуха к, по меньшей мере, одному циклонному элементу (1а, 1b).- actuating the actuating element for interrupting the air supply to the nozzle (52) and simultaneously opening the air supply to at least one cyclone element (1a, 1b).