Claims (19)
1. Модульный плавательный бассейн (1), который включает в себя по меньшей мере один первый и один второй модуль (2) плавательного бассейна, причем каждый модуль (2) плавательного бассейна имеет донный элемент (3), а также по меньшей мере один соединенный с донным элементом (3) стеновой элемент (4), при этом модули (2) плавательного бассейна при сборке задают внутреннее пространство (5) бассейна, при этом донный элемент (3) и стеновой элемент (4) по меньшей мере одного модуля (2) плавательного бассейна на обращенной от внутреннего пространства (5) бассейна наружной поверхности модуля (2) плавательного бассейна имеют поднимающиеся из наружной поверхности ребра (6) жесткости, и при этом расположенные на расстоянии друг от друга ребра (6) жесткости стенового элемента (4) распространяются в направлении донного элемента (3), отличающийся тем, что1. Modular swimming pool (1), which includes at least one first and one second module (2) of the swimming pool, each module (2) of the swimming pool has a bottom element (3), as well as at least one connected with a bottom element (3) a wall element (4), while the modules (2) of the swimming pool during assembly define the internal space (5) of the pool, while the bottom element (3) and the wall element (4) of at least one module (2 ) of the swimming pool on the outer surface of the module (2) of the swimming pool facing away from the inner space (5) of the pool have stiffening ribs (6) rising from the outer surface, and at the same time stiffening ribs (6) of the wall element (4) located at a distance from each other propagate in the direction of the bottom element (3), characterized in that
ребра (6) жесткости расположены на расстоянии друг от друга и образуют на наружной поверхности открытые камеры (7), которые выполнены для полного заполнения вяжущим средством (8) при наложении ребер (6) жесткости на по существу ровное монтажное основание (9), при этом наружная поверхность донного элемента (3) в области ее ребер (6) жесткости по существу полностью покрыта открытыми камерами (7), при этом внутреннее пространство (5) бассейна имеет в области донного элемента (3) по меньшей мере одно, в частности клиновидное, углубление (13), которое образует сплошную канальную область внутреннего пространства (5) бассейна, при этом ребра (6) жесткости донного элемента (3) соединены с обращенной от этой канальной области наружной поверхностью углубления (13), которая ограничивает открытые камеры (7).the stiffening ribs (6) are located at a distance from each other and form open chambers (7) on the outer surface, which are made to be completely filled with a binder (8) when the stiffening ribs (6) are applied to a substantially even mounting base (9), with in this case, the outer surface of the bottom element (3) in the area of its stiffening ribs (6) is essentially completely covered with open chambers (7), while the inner space (5) of the pool has at least one, in particular wedge-shaped , recess (13), which forms a continuous channel area of the inner space (5) of the pool, while the stiffening ribs (6) of the bottom element (3) are connected to the outer surface of the recess (13) facing away from this channel area, which limits the open chambers (7 ).
2. Модульный плавательный бассейн (1) по п.1, отличающийся тем, что первый модуль (2) плавательного бассейна имеет отделенный по меньшей мере одним стеновым элементом (4) от внутреннего пространства (5) бассейна технический участок (10), который включает в себя по меньшей мере одну полость (11) для устройства для очистки и циркуляции воды (17) во внутреннем пространстве (5) бассейна, при этом наружные поверхности по меньшей мере одного стенового элемента (4) первого модуля (2) плавательного бассейна имеют ребра (6) жесткости.2. Modular swimming pool (1) according to claim 1, characterized in that the first module (2) of the swimming pool has a technical section (10) separated by at least one wall element (4) from the internal space (5) of the pool, which includes includes at least one cavity (11) for a device for cleaning and circulating water (17) in the internal space (5) of the pool, while the outer surfaces of at least one wall element (4) of the first module (2) of the swimming pool have ribs (6) stiffness.
3. Модульный плавательный бассейн (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что стеновой элемент (4) имеет переливной желоб (14), имеющий по существу U-образное поперечное сечение.3. Modular swimming pool (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the wall element (4) has an overflow channel (14) having a substantially U-shaped cross section.
4. Модульный плавательный бассейн (1) по пп.1-3, отличающийся тем, что по меньшей мере один стеновой элемент (4) соединен по меньшей мере с одним опорным элементом (16), в частности с карбоновой сеткой, стеклотканевой сеткой или армированием, при этом пространство между стеновым элементом (4) и опорным элементом (16) предпочтительно заполнено вяжущим средством (8).4. Modular swimming pool (1) according to claims 1 to 3, characterized in that at least one wall element (4) is connected to at least one support element (16), in particular with carbon mesh, fiberglass mesh or reinforcement , wherein the space between the wall element (4) and the support element (16) is preferably filled with a binder (8).
5. Модульный плавательный бассейн (1) по п.1, отличающийся тем, что по меньшей мере одна открытая камера (7) донного элемента (3) имеет закрываемое отверстие (23) в углублении (13) для заполнения открытой камеры (7) вяжущим средством (8) и закрытия отверстия (23) после заполнения.5. Modular swimming pool (1) according to claim 1, characterized in that at least one open chamber (7) of the bottom element (3) has a closable opening (23) in the recess (13) for filling the open chamber (7) with binder means (8) and closing the hole (23) after filling.
6. Модульный плавательный бассейн (1) по пп.1-5, отличающийся тем, что надлежащие вяжущие средства (8) для заполнения камер (7) включают в себя функциональную пену, в частности полиуретановую пену или полиизоциануратовую пену.6. Modular swimming pool (1) according to claims 1 to 5, characterized in that the appropriate binders (8) for filling the chambers (7) comprise functional foam, in particular polyurethane foam or polyisocyanurate foam.
7. Модульный плавательный бассейн (1) по пп.1-6, отличающийся тем, что модули (2) плавательного бассейна изготовлены из усиленного стекловолокном пластика, карбоновых волокон или пластика из группы полиолефинов, в частности полипропилена или полиэтилена.7. Modular swimming pool (1) according to claims 1 to 6, characterized in that the swimming pool modules (2) are made of glass-fibre reinforced plastic, carbon fibers or plastics from the group of polyolefins, in particular polypropylene or polyethylene.
8. Модульный плавательный бассейн (1) по пп.1-7, отличающийся тем, что донный элемент (3) и/или по меньшей мере один стеновой элемент (4) имеют по существу криволинейное очертание.8. Modular swimming pool (1) according to claims 1 to 7, characterized in that the bottom element (3) and/or at least one wall element (4) have an essentially curved shape.
9. Модульный плавательный бассейн (1) по пп.1-8, отличающийся тем, что по меньшей мере одна открытая камера (7) донного элемента (3) имеет по меньшей мере одно закрываемое отверстие (23) вдоль донного элемента (3) для заполнения открытой камеры (7) вяжущим средством (8) и закрытия отверстия (23) после заполнения.9. Modular swimming pool (1) according to claims 1 to 8, characterized in that at least one open chamber (7) of the bottom element (3) has at least one closable opening (23) along the bottom element (3) for filling the open chamber (7) with binder (8) and closing the hole (23) after filling.
10. Способ монтажа модульного плавательного бассейна (1) по пп.1-9, причем этот способ включает в себя следующие этапы:10. A method for mounting a modular swimming pool (1) according to claims 1 to 9, this method including the following steps:
выкапывание ямы в земле (15) для образования монтажного основания (9), а также предпочтительно укладка чистового слоя на дно ямы;digging a hole in the ground (15) to form a mounting base (9), and preferably laying a finishing layer on the bottom of the hole;
размещение двух или более модулей (2) плавательного бассейна на монтажном основании (9);placement of two or more modules (2) of the swimming pool on the mounting base (9);
сборка модулей (2) плавательного бассейна;assembly of modules (2) of the swimming pool;
установка плавательного бассейна (1) на монтажном основании (9) путем полного заполнения открытых камер (7) донных элементов (3) вяжущим средством (8);installation of the swimming pool (1) on the mounting base (9) by completely filling the open chambers (7) of the bottom elements (3) with a binder (8);
заполнение пространств между ямой и наружной стороной внутреннего пространства (5) бассейна сыпучим материалом, в частности землей (15), и/или вяжущим средством (8).filling the spaces between the pit and the outer side of the inner space (5) of the pool with bulk material, in particular earth (15) and/or binder (8).
11. Способ по п.10, причем этот способ после установки плавательного бассейна (1) включает в себя следующие этапы:11. The method according to claim 10, this method after the installation of the swimming pool (1) includes the following steps:
расположение маркировочного устройства, в частности лазерного луча, во внутреннем пространстве (5) бассейна, причем это маркировочное средство образует на стеновом элементе (4) маркировочную линию, которая ориентирована горизонтально в области верхней кромки стенового элемента (4);the location of the marking device, in particular the laser beam, in the interior (5) of the pool, and this marking means forms a marking line on the wall element (4), which is oriented horizontally in the region of the upper edge of the wall element (4);
обрезание стеновых элементов (4) с помощью режущего средства, в частности фрезы, по маркировочной линии для образования линии воды бассейна, у которой стеновые элементы (4) заканчиваются и переходят в переливной желоб (14).cutting the wall elements (4) with a cutting tool, in particular a milling cutter, along the marking line to form a pool water line, at which the wall elements (4) end and pass into the overflow chute (14).