Claims (34)
1. Способ эксплуатации соединенного трубопроводом картриджа водяного фильтра (1), имеющего корпус (2) в форме резервуара высокого давления, впуск (4) и выпуск (5) для воды, отличающийся тем, что1. A method of operating a water filter cartridge (1) connected by a pipeline, having a housing (2) in the form of a pressure vessel, an inlet (4) and an outlet (5) for water, characterized in that
основной поток (6.1) воды, в который добавляют минералы, пропускают внутри резервуара высокого давления по основному трубопроводу (6),the main stream (6.1) of water, to which minerals are added, is passed inside the pressure vessel through the main pipeline (6),
дозирующий поток (7.1, 9.6) концентрированного раствора (11) соли подают по дозирующему трубопроводу (7.2, 9.5, 9.7),the dosing flow (7.1, 9.6) of the concentrated salt solution (11) is fed through the dosing pipeline (7.2, 9.5, 9.7),
при этом дозирующий трубопровод (7.2) ответвляется от основного трубопровода (6) while the dosing line (7.2) branches off from the main line (6)
и проходит через резервный резервуар (9) постоянного объема, в котором находится концентрированный раствор (11) соли, содержащий сульфат, хлорид и/или гидрокарбонат, при этом часть (9.7) дозирующего трубопровода, исходящая из резервного резервуара (9), сообщается с основным потоком (6.1) в точке (9.8) дозирования дозирующим отверстием (9.7, 13.2) с постоянным поперечным сечением потока,and passes through a reserve tank (9) of constant volume, in which there is a concentrated salt solution (11) containing sulfate, chloride and / or bicarbonate, while part (9.7) of the dosing pipeline coming from the reserve tank (9) communicates with the main flow (6.1) at the dosing point (9.8) with a dosing opening (9.7, 13.2) with a constant flow cross section,
и при этом при помощи одного участка (6.5) сопротивления в форме засыпки из гранулята (6.3) в основном потоке (6.1), находящегося по потоку до точки (9.8) дозирования и при помощи другого участка (7.5) сопротивления потоку в форме слоя (7.4) сопротивления и/или капилляра в дозирующем потоке (7.1, 9.6), вход которого вдается в указанную засыпку, устанавливают такое сопротивление основному потоку (6.1), что между основным потоком (6.1) и дозирующим потоком (7.1, 9.6) возникает перепад давления, которыйand at the same time, with the help of one section (6.5) of resistance in the form of a bed of granulate (6.3) in the main stream (6.1), which is downstream to the dosing point (9.8) and with the help of another section (7.5) of resistance to flow in the form of a layer (7.4 ) resistance and / or capillary in the dosing flow (7.1, 9.6), the inlet of which protrudes into the specified backfill, set such a resistance to the main flow (6.1) that a pressure difference occurs between the main flow (6.1) and the dosing flow (7.1, 9.6), which
вызывает по существу пропорциональный основному потоку (6) объемный расход дозирующего потока (7.1, 9.6) раствора (11, 11') соли через сообщающееся с основным потоком дозирующее отверстие (9.7, 13.2).causes a substantially proportional to the main flow (6) volume flow of the metering stream (7.1, 9.6) of the salt solution (11, 11') through the metering orifice (9.7, 13.2) communicating with the main flow.
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что в резервном резервуаре (9) имеется слой соли (10), состоящей из сульфата, хлорида и/или гидрокарбоната и, следовательно, после слоя соли (10) в направлении потока образуется резервный объем концентрированного раствора (11) соли.2. The method according to claim 1, characterized in that in the reserve tank (9) there is a layer of salt (10) consisting of sulfate, chloride and / or hydrocarbonate and, therefore, after the salt layer (10) in the direction of flow, a reserve volume is formed concentrated solution (11) of salt.
3. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что образованный на участке дозирования или в дозирующем потоке (7.1, 9.6) участок сопротивления в форме засыпки из гранулята (6.3) и/или капилляра имеет внутренний диаметр в диапазоне от 0,1 до 0,5 мм, в частности, от 0,15 мм до 0,4 мм.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the resistance section formed in the dosing section or in the dosing flow (7.1, 9.6) in the form of a backfill of granulate (6.3) and / or capillary has an internal diameter in the range of 0.1 up to 0.5 mm, in particular from 0.15 mm to 0.4 mm.
4. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что поступающий через впуск (4) основной поток (6), согласно рабочему положению картриджа (1) для водяного фильтра с направленным вверх выпуском (5), сверху направляется на участок (6.5) сопротивления, так что участок (6.5) сопротивления омывается им сверху вниз.4. The method according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the main flow (6) entering through the inlet (4), according to the operating position of the water filter cartridge (1) with the outlet (5) directed upwards, is directed from above to the section (6.5) resistance, so that the section (6.5) of resistance is washed by it from top to bottom.
5. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что поступающий через впуск (4) основной поток (6), согласно рабочему положению картриджа (1) для водяного фильтра с направленным вверх выпуском (5), направляется на нижнюю сторону участка (6.5) сопротивления, так что участок (6.5) сопротивления омывается из снизу вверх.5. The method according to one of the preceding claims, characterized in that the main flow (6) entering through the inlet (4), according to the operating position of the water filter cartridge (1) with the outlet (5) directed upwards, is directed to the lower side of the section (6.5 ) resistance, so that section (6.5) of resistance is washed from bottom to top.
6. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что используют по меньшей мере один концентрированный раствор (11, 11') соли из сульфатов, хлоридов или гидрокарбонатов, растворимость которого составляет по меньшей мере 2 г/л при 20°С, предпочтительно по меньшей мере 50 г/л при 20°С, в частности 740 г/л при 20°С.6. Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least one concentrated salt solution (11, 11') of sulfates, chlorides or hydrogen carbonates is used, the solubility of which is at least 2 g/l at 20°C, preferably at least 50 g/l at 20°C, in particular 740 g/l at 20°C.
7. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что по меньшей мере один раствор (11, 11') соли добавляют в основной поток (6) с объемной долей от 0,05% до 2%.7. Process according to one of the preceding claims, characterized in that at least one salt solution (11, 11') is added to the main stream (6) in a volume fraction of 0.05% to 2%.
8. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что в качестве засыпки используют гранулят (6.3, 7.3) с размером зерна от 0,1 мм до 2 мм, который, в частности, имеет минимальную длину в направлении потока 1 см.8. Process according to one of the preceding claims, characterized in that the filling material is a granulate (6.3, 7.3) with a grain size of 0.1 mm to 2 mm, which in particular has a minimum length in the flow direction of 1 cm.
9. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что для участка (7.5) сопротивления дозирующего потока (7, 7') и участка (6.5) сопротивления основного потока (6) используют один и тот же гранулят (6.3, 7.3).9. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the same granulate (6.3, 7.3) is used for the metering flow resistance section (7.5) and the main flow resistance section (6.5) (6.5).
10. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что электропроводность воды между впуском (4) и выпуском (5) увеличивают по меньшей мере до 100 См/см и вплоть до 2000 См/см, предпочтительно до 600 См/см.10. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical conductivity of the water between inlet (4) and outlet (5) is increased to at least 100 S/cm and up to 2000 S/cm, preferably up to 600 S/cm.
11. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что картридж (1) водяного фильтра эксплуатируют при давлении от 0,2 бар до 8,0 бар.11. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the water filter cartridge (1) is operated at a pressure of between 0.2 bar and 8.0 bar.
12. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что раствор (11, 11') соли между выпускным отверстием (9.7) по меньшей мере одного резервного резервуара (9) и точкой (9.8) дозирования раствора соли в основной поток (6) воды временно находится в промежуточном хранилище (13, 13') раствора соли, и промежуточное хранилище раствора соли предпочтительно выполнено из гибкого материала, в частности, в рабочем положении картриджа для водяного фильтра расположено по существу горизонтально.12. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the salt solution (11, 11') between the outlet (9.7) of at least one reserve tank (9) and the dosing point (9.8) of the salt solution into the main stream (6) water is temporarily stored in the brine intermediate storage (13, 13') and the brine intermediate storage is preferably made of a flexible material, in particular in the operating position of the water filter cartridge is substantially horizontal.
13. Способ по п. 10, отличающийся тем, что в качестве промежуточного хранилища (13, 13') раствора соли используют шланг общим объемом от 0,05 мл до 0,3 мл.13. The method according to claim 10, characterized in that a hose with a total volume of 0.05 ml to 0.3 ml is used as an intermediate storage (13, 13') of the salt solution.
14. Способ по п. 10 или 11, отличающийся тем, что в качестве промежуточного хранилища (13, 13') раствора соли используют шланг длиной от 5 см до 30 см, в частности, диаметром от 0,5 мм до 3 мм.14. Method according to claim 10 or 11, characterized in that a hose 5 cm to 30 cm long, in particular 0.5 mm to 3 mm in diameter, is used as an intermediate storage (13, 13') of the salt solution.
15. Соединенный трубопроводом картридж (1) водяного фильтра, включающий корпус (2) в форме резервуара высокого давления, впуск (4) и выпуск (5) для воды, отличающийся тем, что15. A water filter cartridge (1) connected by a pipeline, comprising a housing (2) in the form of a pressure vessel, an inlet (4) and an outlet (5) for water, characterized in that
внутри резервуара высокого давления предусмотрен основной трубопровод (6) для подачи основного потока (6.1) воды, в который необходимо добавить минералы,inside the pressure vessel, a main pipeline (6) is provided for supplying the main water flow (6.1) to which minerals must be added,
и дозирующий трубопровод (7.2, 9.5, 9.7) для подачи дозирующего потока (7.1, 9.6) концентрированного раствора (11) соли,and a dosing pipeline (7.2, 9.5, 9.7) for supplying a dosing flow (7.1, 9.6) of a concentrated salt solution (11),
при этом, дозирующий трубопровод (7.2, 9.5, 9.7) ответвляется от основного трубопровода (6),at the same time, the dosing pipeline (7.2, 9.5, 9.7) branches off from the main pipeline (6),
и включает резервный резервуар (9) постоянного объема, в котором находится концентрированный раствор (11) соли, содержащий сульфат, хлорид и/или гидрокарбонат, при этом часть (9.7) дозирующего трубопровода, исходящая из резервного резервуара (9), and includes a reserve tank (9) of constant volume, in which there is a concentrated salt solution (11) containing sulfate, chloride and / or bicarbonate, while part (9.7) of the dosing pipeline coming from the reserve tank (9)
соединяется с основным потоком (6.1) в точке (9.8) дозирования дозирующим отверстием (9.7) с постоянным поперечным сечением потока,is connected to the main flow (6.1) at the dosing point (9.8) by a dosing orifice (9.7) with a constant flow cross section,
при этом один участок сопротивления (6.5) в форме засыпки из гранулята (6.3) в основном трубопроводе (6) расположен по потоку до точки (9.8) дозирования, и другой участок (7.5) сопротивления в форме слоя (7.4) сопротивления и/или капилляра образован в дозирующем потоке (7.1, 9.6), и его вход вдается в указанную засыпку, и их сопротивление потоку таково, что между основным потоком (6.1) и дозирующим потоком (7.1) возникает перепад давления, которыйwhile one resistance section (6.5) in the form of a granulate filling (6.3) in the main pipeline (6) is located downstream to the dosing point (9.8), and the other resistance section (7.5) in the form of a layer (7.4) of resistance and / or capillary formed in the dosing stream (7.1, 9.6) and its inlet juts out into said filling, and their flow resistance is such that a pressure difference occurs between the main stream (6.1) and the dosing stream (7.1), which
вызывает по существу пропорциональный основному потоку (6) объемный расход дозирующего потока (7) раствора (11, 11') соли через сообщающееся с основным потоком (6) дозирующее отверстие (9.8).causes a substantially proportional to the main flow (6) volume flow of the dosing flow (7) of the salt solution (11, 11') through the dosing orifice (9.8) connected to the main flow (6).
16. Соединенный трубопроводом картридж водяного фильтра по п. 15, отличающийся тем, что в резервном резервуаре имеется слой соли (10), состоящей из сульфата, хлорида и/или гидрокарбоната, и после слоя соли (10) в направлении потока образуется резервный объем концентрированного раствора (11) соли.16. A water filter cartridge connected by a pipeline according to claim 15, characterized in that in the reserve tank there is a layer of salt (10) consisting of sulfate, chloride and / or bicarbonate, and after the salt layer (10) in the direction of flow, a reserve volume of concentrated solution (11) of salt.
17. Соединенный трубопроводом картридж водяного фильтра по п. 15 или 16, отличающийся тем, что образующий участок сопротивления (7.4) дозирующий участок или дозирующий поток (7.1) в форме засыпки из гранулята (6.3) и/или капилляра имеет внутренний диаметр в диапазоне от 0,1 мм до 0,5 мм, в частности от 0,17 мм до 0,35 мм.17. A water filter cartridge connected by a pipeline according to claim 15 or 16, characterized in that the dosing section or dosing stream (7.1) forming a resistance section (7.4) in the form of a bed of granulate (6.3) and / or capillary has an internal diameter in the range from 0.1 mm to 0.5 mm, in particular from 0.17 mm to 0.35 mm.
18. Соединенный трубопроводом картридж водяного фильтра по пп. 15, 16 или 17, отличающийся тем, что между выпускным отверстием (9.7, 9.7') для раствора соли по меньшей мере одного резервного резервуара (9, 9') и точкой (9.8, 9.8') дозирования раствора соли предусмотрено промежуточное хранилище раствора (13, 13') соли, которое в рабочем положении соединенного трубопроводом картриджа (1) водяного фильтра предпочтительно расположено по существу горизонтально.18. Piped water filter cartridge according to paragraphs. 15, 16 or 17, characterized in that between the outlet (9.7, 9.7') for the salt solution of at least one reserve tank (9, 9') and the dosing point (9.8, 9.8') of the salt solution, an intermediate solution storage is provided ( 13, 13') of the salt, which in the operating position of the water filter cartridge (1) connected by a pipeline is preferably substantially horizontal.
19. Соединенный трубопроводом картридж водяного фильтра по одному из пп. 15-18, отличающийся тем, что промежуточное хранилище (13, 13') раствора соли представляет собой шланг, предпочтительно общим объемом от 0,05 мл до 0,3 мл.19. Piped water filter cartridge according to one of paragraphs. 15-18, characterized in that the intermediate storage (13, 13') of the salt solution is a hose, preferably with a total volume of 0.05 ml to 0.3 ml.
20. Соединенный трубопроводом картридж водяного фильтра по одному из пп. 15-19, отличающийся тем, что шланг имеет длину от 5 см до 30 см и диаметр от 0,5 мм до 3 мм.20. Piped water filter cartridge according to one of paragraphs. 15-19, characterized in that the hose has a length of 5 cm to 30 cm and a diameter of 0.5 mm to 3 mm.
21. Соединенный трубопроводом картридж водяного фильтра по одному из пп. 15-20, отличающийся тем, что участок (7.5) сопротивления дозирующего потока (7) и участок (6.5) сопротивления основного потока (6) образованы из одного и того же гранулята (6.3, 7.3).21. Piped water filter cartridge according to one of paragraphs. 15-20, characterized in that the portion (7.5) of the resistance of the dosing flow (7) and the portion (6.5) of the resistance of the main flow (6) are formed from the same granulate (6.3, 7.3).