Claims (11)
1. Продукт (1а, 1b, 1с) с изделиями личной гигиены, содержащий несколько предназначенных для вкладывания в трусики гигиенических вкладышей и/или гигиенических прокладок (6), каждый/каждая из которых имеет на задней стороне по меньшей мере один фиксирующий слой по меньшей мере с одной закрывающей полоской (7), которая может быть стянута с указанного по меньшей мере одного фиксирующего слоя, и содержащий их упаковку,1. Product (1a, 1b, 1c) with personal care products, containing several sanitary inserts and/or sanitary pads (6) intended for insertion into panties, each/each of which has on the back side at least one fixing layer of at least with at least one closing strip (7), which can be pulled off the specified at least one fixing layer, and containing their packaging,
отличающийся тем, что гигиенические вкладыши и/или гигиенические прокладки (6) не имеют индивидуальной упаковки, а упаковка представляет собой пленочную и/или бумажную упаковку (2), в которой гигиенические вкладыши или гигиенические прокладки (6) расположены стопкой друг на друге, и из которой гигиенические вкладыши и/или гигиенические прокладки (6) могут быть извлечены по отдельности, причем пленочная и/или бумажная упаковка (2) имеет на каждой из взаимно противоположных узких сторон пленочной и/или бумажной упаковки (2) клапан-язычок (4, 4'), выполненный с возможностью открывания и закрывания, ширина которого соответствует узкой стороне пленочной и/или бумажной упаковки (2).characterized in that the sanitary pads and/or sanitary napkins (6) do not have individual packaging, and the packaging is a film and/or paper package (2), in which the sanitary pads or sanitary napkins (6) are stacked on top of each other, and from which the sanitary inserts and/or sanitary napkins (6) can be removed separately, and the film and/or paper packaging (2) has on each of the mutually opposite narrow sides of the film and/or paper packaging (2) a flap valve (4 , 4'), made with the possibility of opening and closing, the width of which corresponds to the narrow side of the film and/or paper packaging (2).
2. Продукт по п. 1, отличающийся тем, что соответствующий клапан-язычок (4, 4') состоит из закрывающей части, образованной исключительно из материала передней или задней стороны пленочной и/или бумажной упаковки (2), и клейкой полоски, фиксируемой на закрывающей части.2. Product according to claim 1, characterized in that the respective tongue flap (4, 4') consists of a closing part formed exclusively from the material of the front or back side of the film and/or paper packaging (2) and an adhesive strip fixed on the closing part.
3. Продукт по п. 2, отличающийся тем, что между закрывающей частью клапана-язычка (4, 4') в невскрытом состоянии пленочной и/или бумажной упаковки (2) и остальным материалом передней или задней стороны пленочной и/или бумажной упаковки (2) предусмотрен один единственный контур перфорации.3. The product according to claim 2, characterized in that between the closing part of the flap valve (4, 4') in the unopened state of the film and/or paper packaging (2) and the rest of the material of the front or back side of the film and/or paper packaging ( 2) one single perforation contour is provided.
4. Продукт по п. 3, отличающийся тем, что контур перфорации имеет форму полукруга.4. A product according to claim 3, characterized in that the perforation contour has the shape of a semicircle.
5. Продукт по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что гигиенические вкладыши или гигиенические прокладки (6) в их несложенном состоянии использования имеют длину (L) от 100 мм до 120 мм.5. Product according to one of the preceding claims, characterized in that the sanitary pads or sanitary napkins (6) in their unfolded state of use have a length (L) of 100 mm to 120 mm.
6. Продукт по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что гигиенические вкладыши или гигиенические прокладки (6) для их хранения в пленочной и/или бумажной упаковке (2) расположены несложенными или сложены поперек их продольной ориентации.6. A product according to one of the preceding claims, characterized in that the sanitary inserts or sanitary napkins (6) for storage in film and/or paper packaging (2) are unfolded or folded across their longitudinal orientation.
7. Продукт по п. 6, отличающийся тем, что гигиенические вкладыши или гигиенические прокладки (6) сложены так, что по меньшей мере одна закрывающая полоска (7) после складывания соответствующего гигиенического вкладыша или соответствующей гигиенической прокладки (6) находится на его/ее наружной стороне.7. Product according to claim 6, characterized in that the sanitary napkins or sanitary napkins (6) are folded so that at least one cover strip (7) after folding the corresponding sanitary liner or the corresponding sanitary napkin (6) is on his/her outside.
8. Продукт по п. 7, отличающийся тем, что пленочная и/или бумажная упаковка (2) по меньшей мере на одной из своих узких сторон имеет отверстие, выполненное с возможностью повторного закрывания, причем гигиенические вкладыши или гигиенические прокладки (6) вложены в пленочную и/или бумажную упаковку (2) так, что кромки (8) сгиба соответствующих гигиенических вкладышей или гигиенических прокладок (6) расположены на стороне отверстия пленочной и/или бумажной упаковки (2), выполненного с возможностью повторного закрывания.8. Product according to claim 7, characterized in that the film and/or paper packaging (2) has a resealable opening on at least one of its narrow sides, with sanitary inserts or sanitary napkins (6) inserted into film and/or paper packaging (2) so that the fold edges (8) of the respective sanitary inserts or sanitary napkins (6) are located on the side of the resealable opening of the film and/or paper packaging (2).
9. Продукт по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что первый клапан-язычок (4) первого из двух отверстий, выполненных с возможностью повторного закрывания, расположен на передней стороне пленочной и/или бумажной упаковки (2), а второй клапан-язычок (4') второго из двух отверстий, выполненных с возможностью повторного закрывания, расположен на задней стороне пленочной и/или бумажной упаковки (2).9. A product according to one of the preceding claims, characterized in that the first tongue valve (4) of the first of the two reclosable openings is located on the front side of the film and/or paper packaging (2), and the second tongue valve (4') the second of the two reclosable openings is located on the back side of the film and/or paper packaging (2).
10. Продукт по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что стопка гигиенических вкладышей и/или гигиенических прокладок (6) и стопка бумажных носовых платков (9) расположены друг на друге в пленочной и/или бумажной упаковке (2) так, что гигиенические вкладыши и/или гигиенические прокладки (6) могут быть извлечены из первого отверстия, выполненного с возможностью повторного закрывания, на первой из узких сторон (21) пленочной и/или бумажной упаковки (2), а бумажные носовые платки (9) могут быть извлечены из второго отверстия, выполненного с возможностью повторного закрывания, на второй из узких сторон (22) пленочной и/или бумажной упаковки (2).10. A product according to one of the preceding claims, characterized in that the stack of sanitary pads and/or sanitary pads (6) and the stack of paper handkerchiefs (9) are arranged on top of each other in a film and/or paper package (2) so that the hygienic liners and/or sanitary napkins (6) can be removed from the first reclosable opening on the first of the narrow sides (21) of the film and/or paper packaging (2), and paper handkerchiefs (9) can be removed from the second reclosable opening to the second of the narrow sides (22) of the film and/or paper packaging (2).