Claims (25)
1. Устройство для введения лекарств пациентам на механической вентиляции легких, содержащее:1. A device for administering drugs to mechanically ventilated patients, comprising:
механический вентилятор (2);mechanical fan (2);
искусственный воздуховод с возможностью связываться с пациентом (P);artificial airway with the ability to communicate with the patient (P);
контур (3) вентиляции, соединяющий механический вентилятор (2) с искусственным воздуховодом;a ventilation circuit (3) connecting the mechanical fan (2) with an artificial air duct;
при этом контур (3) вентиляции содержит:while the ventilation circuit (3) contains:
инспираторную линию (6);inspiratory line (6);
ингалятор (16) сухого порошка, размещенный в ряд на инспираторной линии (6);a dry powder inhaler (16) placed in a row on the inspiratory line (6);
соединитель (33), функционально соединенный с ингалятором (16) сухого порошка и с инспираторной линией (6);a connector (33) operably connected to the dry powder inhaler (16) and to the inspiratory line (6);
при этом соединитель (33) содержит:while the connector (33) contains:
первый канал (41), обращенный к выпускному отверстию (25) ингалятора (16) сухого порошка и присоединенный или сконфигурированный для присоединения к участку (45) трубки инспираторной линии (6), размещенному ниже по потоку от ингалятора (16) сухого порошка;a first channel (41) facing the outlet (25) of the dry powder inhaler (16) and connected or configured to be connected to a portion (45) of the inspiratory line (6) tubing located downstream of the dry powder inhaler (16);
второй канал (43), обращенный к воздуховпускному отверстию (28) ингалятора (16) сухого порошка и присоединенный или сконфигурированный с возможностью присоединения к участку (46) трубки инспираторной линии (6), размещенному выше по потоку от ингалятора (16) сухого порошка.a second channel (43) facing the air inlet (28) of the dry powder inhaler (16) and connected or configured to be connected to the section (46) of the inspiratory line (6) tubing located upstream of the dry powder inhaler (16).
2. Устройство по п. 1, в котором выпускное отверстие (25) и воздуховпускное отверстие (28) ингалятора (16) сухого порошка размещаются на одной стороне упомянутого ингалятора (16) сухого порошка.2. The device according to claim 1, wherein the outlet (25) and the air inlet (28) of the dry powder inhaler (16) are placed on one side of said dry powder inhaler (16).
3. Устройство по п. 1 или 2, в котором соединитель (33) содержит основную часть (34) соединителя; при этом первый канал (41) и второй канал (43) соединителя (33) представляют, соответственно, первое отверстие (38) и второе отверстие (39), размещенные бок о бок на основной части (34) соединителя.3. The device according to claim. 1 or 2, in which the connector (33) contains the main part (34) of the connector; wherein the first channel (41) and the second channel (43) of the connector (33) represent, respectively, the first hole (38) and the second hole (39) placed side by side on the main part (34) of the connector.
4. Устройство по п. 3, в котором соединитель (33) содержит изогнутую трубку (42), присоединенную к основной части (34) соединителя; упомянутая изогнутая трубка (42) ограничивает, по меньшей мере, частично второй канал (43).4. The device according to p. 3, in which the connector (33) contains a curved tube (42)attached to the main part (34) of the connector; said curved tube (42) delimits at least partially the second channel (43).
5. Устройство по п. 4, в котором соединитель (33) содержит прямой участок (40) трубки, выступающий из основной части (34) соединителя, при этом упомянутый прямой участок (40) трубки ограничивает, по меньшей мере, частично первый канал (41); при этом изогнутая трубка (42) является согнутой назад относительно прямого участка (40) трубки.5. The device according to claim. 4, in which the connector (33) contains a straight section (40) of the tube protruding from the main part (34) of the connector, while the said straight section (40) of the tube limits, at least partially, the first channel ( 41); wherein the bent tube (42) is bent backwards relative to the straight section (40) of the tube.
6. Устройство по п. 4 или 5, в котором изогнутая трубка (42) представляет наконечник, по существу параллельный первому каналу (41).6. Device according to claim 4 or 5, wherein the curved tube (42) presents a tip substantially parallel to the first channel (41).
7. Устройство по пп. 4, или 5, или 6, в котором изогнутая трубка (42) частично размещается на стороне ингалятора (16) сухого порошка.7. The device according to paragraphs. 4, or 5, or 6, in which the curved tube (42) is partially placed on the side of the dry powder inhaler (16).
8. Устройство по любому из пп. 4-7, в котором радиус (R) изгиба изогнутой трубки (42) находится между 14 мм и 16 мм.8. The device according to any one of paragraphs. 4-7, in which the radius (R) of the bend of the bent tube (42) is between 14 mm and 16 mm.
9. Устройство по любому из пп. 4-8, в котором изогнутая трубка (42) является U-образной.9. The device according to any one of paragraphs. 4-8, in which the bent tube (42) is U-shaped.
10. Устройство по любому из пп. 4-9, в котором второй канал (43) внутри изогнутой трубки (42) представляет проходное сечение между 120 мм2 и 130 мм2, опционально между 125 мм2 и 128 мм2. 10. The device according to any one of paragraphs. 4-9, in which the second channel (43) inside the curved tube (42) presents a flow area between 120 mm 2 and 130 mm 2 , optionally between 125 mm 2 and 128 mm 2 .
11. Устройство по любому из пп. 1-10, в котором соединитель (33) выполнен с возможностью съемным образом присоединяться к ингалятору (16) сухого порошка.11. The device according to any one of paragraphs. 1-10, wherein the connector (33) is removably connected to the dry powder inhaler (16).
12. Устройство по п. 2 и любому из пп. 3-10, когда зависит от п. 2, в котором соединитель (33) имеет посадочное место (35) для присоединения, имеющее противоположную форму относительно стороны ингалятора (16) сухого порошка, показывающей выпускное отверстие (25) и воздуховпускное отверстие (28); при этом первое отверстие (38) и второе отверстие (39) раскрываются в упомянутое посадочное место (35) для присоединения.12. The device according to claim. 2 and any of paragraphs. 3-10 when depending on claim 2, in which the connector (33) has a seat (35) for connection having the opposite shape with respect to the side of the dry powder inhaler (16) showing the outlet (25) and the air inlet (28) ; wherein the first hole (38) and the second hole (39) open into said seat (35) for attachment.
13. Устройство по любому из пп. 1-12, в котором инспираторная линия (6) содержит основное ответвление (9) и вспомогательное ответвление (10), размещенные параллельно; при этом ингалятор (16) сухого порошка размещается на вспомогательном ответвлении (10); при этом контур (3) вентиляции содержит, по меньшей мере, один клапан (47, 48), размещенный выше по потоку от ингалятора (16) сухого порошка, для выборочного направления вентиляционного воздуха через основное ответвление (9) или через вспомогательное ответвление (10); при этом контур (3) вентиляции дополнительно содержит экспираторную линию (7), соединяющую искусственный воздуховод с механическим вентилятором (2).13. The device according to any one of paragraphs. 1-12, in which the inspiratory line (6) contains the main branch (9) and the auxiliary branch (10) placed in parallel; while the dry powder inhaler (16) is placed on the auxiliary branch (10); wherein the ventilation circuit (3) contains at least one valve (47, 48) located upstream of the dry powder inhaler (16) for selectively directing ventilation air through the main branch (9) or through the auxiliary branch (10 ); at the same time, the ventilation circuit (3) additionally contains an expiratory line (7) connecting the artificial air duct with a mechanical fan (2).
14. Устройство по п. 13, в котором, когда упомянутый, по меньшей мере, один клапан (47, 48) сконфигурирован для направления вентиляционного воздуха через вспомогательное ответвление (10), давление вентиляционного воздуха имеет возможность вынуждать ингалятор (16) сухого порошка доставлять дозу.14. The apparatus of claim 13, wherein when said at least one valve (47, 48) is configured to direct ventilation air through the auxiliary branch (10), the ventilation air pressure is able to cause the dry powder inhaler (16) to deliver dose.
15. Устройство по любому из пп. 1-14, в котором ингалятор (16) сухого порошка является ингалятором сухого порошка среднего-высокого сопротивления; при этом ингалятор (16) сухого порошка является многоразовым ингалятором сухого порошка. 15. The device according to any one of paragraphs. 1-14, wherein the dry powder inhaler (16) is a medium-high resistance dry powder inhaler; wherein the dry powder inhaler (16) is a reusable dry powder inhaler.