RU2020894C1

RU2020894C1 - Stomatologic mirror

Info

Publication number: RU2020894C1
Authority: RU
Inventors: Е.Н. Волокитин; Д.М. Фейгин
Original assignee: Волокитин Евгений Николаевич
Priority date: 1991-07-16
Filing date: 1991-07-16
Publication date: 1994-10-15

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: stomatologic mirror has base, transparent members of quartz glass with mirror coating on the mirror's side adjoin to base on both sides. Base has groove on periphery for displacement in it enveloping elastic rim whose bent zigzag ends are inserted into hollow grip and held in it under action of elastic force. In addition to that bend areas interact with groove and stop which are carried out at grip end on the mirror' side and realize axial and radial fixation of mirror in the grip. EFFECT: structural simplification. 2 dwg

Description

Изобретение относится к медицинской технике и может использоваться в стоматологии. The invention relates to medical equipment and can be used in dentistry.

Известно стоматологическое зеркало, представляющее собой стеклянную линзу или пластину с зеркальным отражающим покрытием, закрашенным бакелитовым лаком, завальцованную в металлическую оправу со стержнем, который ввинчивается в рукоятку. A dental mirror is known, which is a glass lens or a plate with a mirror reflective coating, painted with bakelite varnish, rolled in a metal frame with a rod that is screwed into the handle.

Зеркало имеет существенные недостатки, влияющие на эксплуатационные характеристики: зеркальное покрытие представляет собой тонкую пленку серебра, которая разрушается при нагревании до температур, превышающих 100^оС, и не позволяет производить эффективную высокотемпературную обработку зеркал.The mirror has significant drawbacks affecting the operational characteristics mirror coating is a thin film of silver, which is destroyed by heating to temperatures exceeding 100 ^{° C,} and does not allow for efficient high temperature treatment mirrors.

Зеркало завальцовано в оправку с необходимым зазором, чтобы избежать сколов стекла. Через эти зазоры проникают механические загрязнения и активные растворы, разрушающие бакелитовый лак и пленку серебра, что приводит к быстрому выходу инструмента из строя, а удаление механических загрязнений происходит не полностью. The mirror is rolled into a mandrel with the necessary clearance to avoid chipping the glass. Through these gaps, mechanical impurities and active solutions penetrate, destroying the bakelite varnish and silver film, which leads to a quick failure of the tool, and the removal of mechanical impurities does not occur completely.

Низкая твердость применяемого стекла является причиной повреждения наружной поверхности зеркал при неизбежных случайных контактах с обрабатывающим инструментом. The low hardness of the glass used causes damage to the outer surface of the mirrors due to unavoidable accidental contacts with the processing tool.

Указанные недостатки не исключают возможности переноса инфекции от одного больного к другому и значительно снижают срок службы зеркал. These shortcomings do not exclude the possibility of transmission of infection from one patient to another and significantly reduce the life of the mirrors.

Наиболее близкими по техническому исполнению следует считать устройство, состоящее из ручки, обода и зеркала с двухсторонним отражающим покрытием. Обод выполнен в виде разрезного кольца и имеет на свободных концах закрепленную П-образную скобу со сквозным отверстием. Скоба фиксируется шарниром в пазу рабочего конца ручки. Основание паза выполнено под углом и определяет положение плоскости зеркала относительно оси ручки. Фиксация зеркала осуществляется за счет сжатия скобы в клиновидном пазу и стягивания концов обода, охватывающих зеркало. The closest in technical performance should be considered a device consisting of a handle, rim and mirror with a double-sided reflective coating. The rim is made in the form of a split ring and has at its free ends a fixed U-shaped bracket with a through hole. The bracket is fixed by a hinge in the groove of the working end of the handle. The base of the groove is made at an angle and determines the position of the mirror plane relative to the axis of the handle. The mirror is fixed by compressing the bracket in the wedge-shaped groove and tightening the ends of the rim covering the mirror.

Недостатком такой конструкции является ненадежная фиксация его положения, задаваемого скосом основания паза ручки и удерживаемого трением в паре П-образная скоба-стенка паза ручки. В процессе работы у врача часто возникает необходимость при работе в полости рта оттянуть щеку пациента или надавить на зуб, а это в случае приложения усилия с тыльной стороны зеркала может привести к повороту зеркала относительно оси и выпаданию и стягивающего его кольцевого обода, что недопустимо. The disadvantage of this design is the unreliable fixation of its position, defined by the bevel of the base of the groove of the handle and held by friction in a pair of U-shaped bracket-wall of the groove of the handle. In the process of work, the doctor often needs to pull the patient's cheek or put pressure on the tooth when working in the oral cavity, and this, if a force is applied from the back of the mirror, can lead to rotation of the mirror about its axis and the ring rim falling out and contracting it, which is unacceptable.

Зеркальное покрытие на основе серебра на внешней стороне зеркала подвержено механическому разрешению вследствие воздействия на него твердых частиц-продукта обработки зубов. Накладываются ограничения и на условия стерилизации по температуре и агрессивности среды, могущих привести к разрушению зеркального покрытия. A silver-based mirror coating on the outside of the mirror is subject to mechanical resolution due to exposure to solid particles of a dental product. Limitations are also imposed on sterilization conditions in terms of temperature and aggressiveness of the medium, which could lead to the destruction of the mirror coating.

Целью изобретения является повышение надежности крепления зеркала, увеличение его срока службы, возможность полной разборки для чистки и проведения необходимой стерилизации, создания дополнительных удобств в эксплуатации при одновременном упрощении конструкции. The aim of the invention is to increase the reliability of mounting the mirror, increase its service life, the ability to completely disassemble for cleaning and the necessary sterilization, creating additional convenience in operation while simplifying the design.

В стоматологическом зеркале, содержащем ручку, зеркало и обод, последний выполнен в виде скобы, концы которой отогнуты в виде зигзага, ширина которого превышает внутренний диаметр ручки, выполненной полой и имеющей на своем конце паз и упор, взаимодействующие в собранном состоянии зеркала со сгибами вставленных в трубку зигзагообразных концов обода, а само зеркало выполнено в виде моноблока, включающего основание с канавкой по периферии для размещения в ней обода и оптически прозрачные элементы с зеркальным покрытием со стороны основания. In a dental mirror containing a handle, a mirror and a rim, the latter is made in the form of a bracket, the ends of which are bent in the form of a zigzag, the width of which exceeds the internal diameter of the handle, made hollow and having a groove and an abutment at its end, interacting in the assembled state of the mirror with bends inserted into the tube of the zigzag ends of the rim, and the mirror itself is made in the form of a monoblock, including a base with a groove around the periphery to accommodate the rim in it and optically transparent elements with a mirror coating on the side of the base I am.

Новизна технического решения заключается в конструктивном исполнении крепежного узла зеркала с ручкой, выполненного в виде обода из металлической проволоки с высоким коэффициентом упругости, обеспечивающего надежный обхват зеркала по периферийной кольцевой канавке основания зеркала. The novelty of the technical solution lies in the design of the mirror mounting assembly with a handle, made in the form of a rim made of metal wire with a high coefficient of elasticity, providing a reliable girth of the mirror along the peripheral ring groove of the mirror base.

Отогнутые зигзагообразные концы обода, вставленные в полость ручки, находятся в состоянии упругой деформации и удерживаются в сведенном положении от поворота в ручке продольными стенками паза, выполненного на ее торце. Основание паза и кольцевое сужение ручки служат упорами для соответствующих участков зигзагообразных концов обода, фиксируя его в ручке от осевых смещений. The bent zigzag ends of the rim inserted into the cavity of the handle are in a state of elastic deformation and are kept in a reduced position from turning in the handle by the longitudinal walls of the groove made at its end. The base of the groove and the annular narrowing of the handle serve as stops for the corresponding sections of the zigzag ends of the rim, fixing it in the handle from axial displacements.

Для разборки зеркала достаточно, приложив небольшое усилие (около 1 кг), вынуть концы обода из ручки. Требуемое усилие разборки-сборки зеркала устанавливается подбором соответствующих геометрических параметров находящихся в контакте участков обода и ручки, исходя из свойств их материала. To disassemble the mirror, it is enough, with a little effort (about 1 kg), to remove the ends of the rim from the handle. The required disassembly-assembly effort of the mirror is established by the selection of the corresponding geometric parameters of the contact sections of the rim and handle, based on the properties of their material.

Все металлические детали выполнены из нержавеющей стали марки 12Х18Н10Т и обработаны методом электрохимической полировки. Само зеркало выполнено в виде моноблока, включающего основание и оптически прозрачные элементы из кварцевого стекла, причем зеркальное покрытие находится в склейке и защищено от воздействия механических загрязнений и агрессивных сред. All metal parts are made of stainless steel grade 12X18H10T and processed by electrochemical polishing. The mirror itself is made in the form of a monoblock, including a base and optically transparent elements made of quartz glass, and the mirror coating is glued and protected from mechanical impurities and aggressive environments.

Крепление зеркала к ручке при помощи обода, выполненного в виде скобы позволяет избежать появления внутренних напряжений и сколов стекла, возникающих в случае завальцовки зеркала. Mounting the mirror to the handle with the help of a rim made in the form of a bracket allows avoiding the appearance of internal stresses and chips of glass arising in the case of rolling the mirror.

На фиг. 1 показано предлагаемое зеркало, общий вид в плане; на фиг. 2 - то же, вид сбоку. In FIG. 1 shows the proposed mirror, General view in plan; in FIG. 2 - the same side view.

Зеркало состоит из ручки 1, в которую вставляется отогнутыми концами обод 2, обхватывающий зеркальный элемент 3 по кольцевой канавке 4 . The mirror consists of a handle 1, into which is inserted the bent ends of the rim 2, wrapping the mirror element 3 along the annular groove 4.

Ручка 1 выполнена из трубки, цилиндрическая поверхность которой на определенном расстоянии от торца имеет кольцевое сужение (упор) 6, а на рабочем торце - паз 5, который удерживает в сведенном положении концы обода, предотвращая поворот обода относительно ручки и служит упором в осевом направлении при сборке зеркала. Фиксацию обода в ручке вдоль оси в обратном направлении выполняет кольцевое сужение (упор) 6. The handle 1 is made of a tube, the cylindrical surface of which at a certain distance from the end has an annular narrowing (stop) 6, and on the working end there is a groove 5 that holds the ends of the rim in a reduced position, preventing the rim from turning relative to the handle and serves as a stop in the axial direction when assembly of the mirror. Fixing the rim in the handle along the axis in the opposite direction performs an annular narrowing (emphasis) 6.

Обод с зигзагообразно отогнутыми концами 7 выполнен из упругой проволоки в виде разомкнутого кольца так, что в собранном виде он надежно фиксирует зеркало при возникающих нагрузках, а вынутый из ручки-упруго сжимает зеркало, удерживая его от непроизвольного выпадания. The rim with zigzag bent ends 7 is made of elastic wire in the form of an open ring so that when assembled, it reliably fixes the mirror under arising loads, and when removed from the handle, it elastically compresses the mirror, preventing it from accidentally falling out.

Сборка зеркала производится в следующем порядке. Ободом 2 обхватывают зеркальный элемент 3 по кольцевой канавке 4, затем концы обода в сведенном состоянии вставляют в ручку 1 до упора в основание паза 5 на ее торце. При этом второй от зеркала сгиб попадает в упор 6 и прижимается к нему при содействии упругого усилия сдеформированного в ручке третьего сгиба. Assembly of the mirror is carried out in the following order. The rim 2 is wrapped around the mirror element 3 along the annular groove 4, then the ends of the rim in the reduced state are inserted into the handle 1 until it stops in the base of the groove 5 at its end. In this case, the second bend from the mirror falls into the support 6 and is pressed against it with the assistance of the elastic force deformed in the handle of the third bend.

Разборка зеркала производится в обратном порядке. Положительный эффект заключается в следующем. При сохранении всех достоинств прототипа существенно упрощена конструкция, технология изготовления, сборка и разборка предлагаемого стоматологического зеркала, обладающего значительно большими удобствами в эксплуатации, увеличенным сроком службы и надежностью. Dismantling the mirror is in the reverse order. The positive effect is as follows. While retaining all the advantages of the prototype, the design, manufacturing technology, assembly and disassembly of the proposed dental mirror, which has significantly greater ease of use, increased service life and reliability, have been greatly simplified.

Снижение веса почти в 2 раза и смещение центра тяжести в место наиболее частого захвата рукой облегчает манипулирование зеркалом, снижают физическую нагрузку на руку и, следовательно, утомляемость. The weight loss is almost 2 times and the shift of the center of gravity to the place of the most frequent grip by the hand facilitates the manipulation of the mirror, reduces the physical load on the arm and, therefore, fatigue.

Конструкция позволяет проводить быструю разборку на составные части, их эффективную чистку от загрязнений и раздельную высокотемпературную стерилизацию всех элементов конструкции, что исключает возможность переноса инфекции от одного пациента к другому. The design allows for quick disassembly into its constituent parts, their effective cleaning from contaminants and separate high-temperature sterilization of all structural elements, which eliminates the possibility of infection transfer from one patient to another.

Claims

DENTAL MIRROR, consisting of a handle, rim and mirror, characterized in that the rim is made in the form of an open annular elastic element with bent ends in a zigzag shape with the possibility of installation in a handle made hollow, while the width of the bend of the ends of the rim is made with a diameter larger than the inner diameter of the handle, at the end of which, from the side of the mirror, a groove and an emphasis are made with the possibility of interaction with the portion of the bent ends, while on the base of the mirror a groove is made along its periphery, and from the base side optically transparent elements with a mirror coating.