Claims (25)
1. Цистерна для транспортировки топлива, содержащая несколько емкостных датчиков уровня границы раздела сред; причем1. A tank for transporting fuel, containing several capacitive level sensors of the interface between media; and
каждый емкостный датчик уровня границы раздела сред, содержит:each capacitive interface level sensor contains:
основание; base;
чувствительный элемент датчика; sensitive element of the sensor;
причем основание содержит: where the base contains:
первую часть, содержащую нишу с крышкой для герметичного размещения электронного вычислительного блока и отверстием для выходного кабеля электронного вычислительного блока; the first part containing a niche with a cover for sealed placement of the electronic computing unit and a hole for the output cable of the electronic computing unit;
вторую часть, которая: преимущественно по центру в области первой части имеет отверстия для закладных втулок; на боковой поверхности имеет отверстия для крепежных элементов; на боковой поверхности имеет вентиляционные отверстия; the second part, which: mainly in the center in the area of the first part has holes for embedded bushings; on the side surface has holes for fasteners; on the side surface has ventilation holes;
причем чувствительный элемент датчика представляет собой корпус для электродов, представляющий собой металлический профиль, образованный соединением, нескольких трубок между собой, содержащий элемент жесткости, соединяющий граничащие упомянутые трубки профиля; moreover, the sensitive element of the sensor is a housing for the electrodes, which is a metal profile formed by connecting several tubes to each other, containing a stiffener connecting the adjoining mentioned tubes of the profile;
при этом каждая трубка профиля содержит на своей стороне, граничащей с измеряемой средой, прорезь, совмещенную по оси с упомянутым соответствующим вентиляционным отверстием на боковой поверхности упомянутой воротниковой части; wherein each profile tube contains on its side adjacent to the medium to be measured, a slot aligned along the axis with said corresponding ventilation hole on the side surface of said collar part;
при этом корпус для электродов содержит жестко зафиксированные в каждой из трубок профиля электроды, представляющие собой металлические трубки, обладающие одинаковой погонной емкостью, но различающиеся по длине, причем основной электрод выполнен по длине, преимущественно равной длине корпуса для электродов, а каждый компенсационный электрод выполнен по длине, меньшей, чем длина основного электрода; at the same time, the electrode housing contains electrodes rigidly fixed in each of the profile tubes, which are metal tubes with the same linear capacity, but differing in length, and the main electrode is made along the length, mainly equal to the length of the electrode housing, and each compensation electrode is made along a length less than the length of the main electrode;
причем чувствительный элемент датчика соединен с основанием через отверстия для крепежных элементов; moreover, the sensitive element of the sensor is connected to the base through the holes for the fasteners;
причем основной электрод и каждый компенсационный электрод соединены с электронным вычислительным блоком посредством металлических стержней, соединенных с закладными втулками, которые соединены с отверстиями для закладных втулок;moreover, the main electrode and each compensation electrode are connected to the electronic computing unit by means of metal rods connected to embedded bushings, which are connected to holes for embedded bushings;
причем корпус образован соединением нескольких геометрически аналогичных корпусов посредством соединительной муфты, причем соединительная муфта, представляет собой цилиндр, который в сечении повторяет сечение корпуса электродов емкостного датчика измерения уровня границы раздела сред и на боковой поверхности содержит прорези, выполненные преимущественно по всей высоте муфты и на большей площади боковой поверхности.moreover, the housing is formed by connecting several geometrically similar housings by means of a coupling, and the coupling is a cylinder, which in cross section repeats the cross section of the body of the electrodes of the capacitive sensor for measuring the level of the interface between media and on the side surface contains slots made mainly along the entire height of the coupling and at a greater lateral surface area.
2. Цистерна по п. 1, отличающаяся тем, что основание выполнено из металла или сополимера, или их комбинаций.2. Tank according to claim. 1, characterized in that the base is made of metal or copolymer, or combinations thereof.
3. Цистерна по п. 1, отличающаяся тем, что соединение металлических стержней с закладными втулками осуществляется посредством резьбового соединения.3. The tank according to claim 1, characterized in that the connection of metal rods with embedded bushings is carried out by means of a threaded connection.
4. Цистерна по п. 1, отличающаяся тем, что закладные втулки выполнены из диэлектрического материала.4. The tank according to claim 1, characterized in that the embedded bushings are made of a dielectric material.
5. Цистерна по п. 4, отличающаяся тем, что соединение закладных втулок с отверстиями для закладных втулок обеспечивается посредством резьбового соединения.5. The tank according to claim 4, characterized in that the connection of the embedded bushings with the holes for the embedded bushings is provided by means of a threaded connection.
6. Цистерна по п. 5, отличающаяся тем, что резьбовое соединение отверстий для закладных втулок и закладных втулок содержит герметик.6. The tank according to claim 5, characterized in that the threaded connection of the holes for embedded bushings and embedded bushings contains a sealant.
7. Цистерна по любому из пп. 4-6, отличающаяся тем, что закладные втулки содержат уплотнительные кольца. 7. The tank according to any one of paragraphs. 4-6, characterized in that the embedded bushings contain sealing rings.
8. Цистерна по п. 1, отличающаяся тем, что отверстие в нише для выходного кабеля электронного вычислительного блока содержит герметик.8. The tank according to claim. 1, characterized in that the hole in the niche for the output cable of the electronic computing unit contains a sealant.
9. Цистерна по п. 1, отличающаяся тем, что вентиляционные отверстия дополнительно расположены ассиметрично поблизости к основанию.9. The tank according to claim 1, characterized in that the ventilation holes are additionally located asymmetrically close to the base.
10. Цистерна по п. 1, отличающаяся тем, что основной и каждый компенсационный электроды покрыты изолирующей оболочкой.10. The tank according to claim 1, characterized in that the main and each compensation electrodes are covered with an insulating sheath.
11. Цистерна по любому из пп. 1-6, 8-10, отличающаяся тем, что основной и каждый компенсационный электроды выполнены из того же материала, что и металлические стержни.11. The tank according to any one of paragraphs. 1-6, 8-10, characterized in that the main and each compensation electrodes are made of the same material as the metal rods.
12. Цистерна по любому из пп. 1-6, 8-10, отличающаяся тем, что соединительная муфта на каждой из сторон своего корпуса, граничащих с упомянутыми прорезями на корпусе для электродов, содержит соосные прорези, выполненные преимущественно по всей длине корпуса соединительной муфты.12. The tank according to any one of paragraphs. 1-6, 8-10, characterized in that the coupling on each side of its body, adjacent to the said slots on the body for electrodes, contains coaxial slots, made mainly along the entire length of the coupling body.
13. Цистерна по любому из пп. 1-6, 8-10, отличающаяся тем, что основной и каждый компенсационный электроды, металлические стержни, корпус для электродов и соединительная муфта выполнены из одного материала.13. The tank according to any one of paragraphs. 1-6, 8-10, characterized in that the main and each compensation electrodes, metal rods, the body for the electrodes and the coupling are made of the same material.