Claims (27)
1. Изделие, генерирующее аэрозоль, имеющее ближний конец и дальний конец и содержащее1. An aerosol generating article having a proximal end and a distal end and containing
внутренний трубчатый элемент, содержащий внутренний оберточный лист, окружающий горючий источник теплоты, размещенный вблизи от дальнего конца изделия, генерирующего аэрозоль;an inner tubular member comprising an inner wrap sheet surrounding a combustible heat source positioned proximate a distal end of the aerosol generating article;
наружный оберточный лист для образования наружного трубчатого элемента изделия, генерирующего аэрозоль, при сворачивании вдоль продольной оси, причем наружный оберточный лист содержит: первую кромку, содержащую ближнюю часть и дальнюю часть, при этом ближняя часть содержит склеивающую секцию, причем дальняя часть проходит от ближней части под острым углом относительно продольной оси.an outer wrap sheet for forming an outer tubular member of an aerosol generating article when rolled along a longitudinal axis, the outer wrap sheet comprising: a first edge containing a proximal portion and a distal portion, the proximal portion comprising a bonding section, the distal portion extending from the proximal portion at an acute angle with respect to the longitudinal axis.
2. Изделие, генерирующее аэрозоль, по п. 1, в котором ближняя часть первой кромки по существу параллельна продольной оси.2. The aerosol generating article of claim 1, wherein the proximal portion of the first edge is substantially parallel to the longitudinal axis.
3. Изделие, генерирующее аэрозоль, по п. 1 или 2, в котором наружный оберточный лист дополнительно содержит вторую кромку, противоположную первой кромке и содержащую ближнюю часть второй кромки и дальнюю часть второй кромки, при этом первая и вторая кромки определяют ширину листа.3. An aerosol-generating article according to claim 1 or 2, wherein the outer wrap sheet further comprises a second edge opposite the first edge and comprising a proximal portion of the second edge and a distal portion of the second edge, wherein the first and second edges define the width of the sheet.
4. Изделие, генерирующее аэрозоль, по п. 3, в котором ближняя часть второй кромки по существу параллельна ближней части первой кромки и имеет по существу такую же длину.4. The aerosol generating article of claim 3, wherein the proximal portion of the second edge is substantially parallel to the proximal portion of the first edge and is substantially the same length.
5. Изделие, генерирующее аэрозоль, по п. 3 или 4, в котором дальняя часть второй кромки по существу параллельна дальней части первой кромки и имеет по существу такую же длину.5. An aerosol generating article according to claim 3 or 4, wherein the distal portion of the second edge is substantially parallel to the distal portion of the first edge and is substantially the same length.
6. Изделие, генерирующее аэрозоль, по любому из пп. 3-5, в котором наружный оберточный лист дополнительно содержит кромки ближнего и дальнего концов, проходящие между первой и второй кромками на их соответствующих ближнем и дальнем концах.6. Product that generates an aerosol, according to any one of paragraphs. 3-5, wherein the outer wrap sheet further comprises proximal and distal end edges extending between the first and second edges at their respective proximal and distal ends.
7. Изделие, генерирующее аэрозоль, по любому из пп. 3-6, в котором участком листа между ближней частью первой кромки и ближней частью второй кромки определена первая область, при этом на первую область нанесен первый рисунок нанесения клея, который содержит склеивающую секцию.7. Product that generates an aerosol, according to any one of paragraphs. 3-6, in which a first region is defined by a portion of the sheet between the proximal part of the first edge and the proximal part of the second edge, wherein the first region is applied with the first adhesive application pattern, which contains the gluing section.
8. Изделие, генерирующее аэрозоль, по п. 7, в котором первый рисунок нанесения клея нанесен по всей протяженности первой области.8. An aerosol generating article according to claim 7, wherein the first adhesive application pattern is applied over the entire length of the first region.
9. Изделие, генерирующее аэрозоль, по любому из пп. 3-8, в котором вторая область определена участком листа между дальней частью первой кромки и дальней частью второй кромки, при этом вторая область разделена на первую зону, смежную с первой кромкой, и вторую зону, смежную со второй кромкой, посредством граничной линии, проходящей от кромки дальнего конца к первой области, причем второй рисунок нанесения клея нанесен на вторую зону.9. Product that generates an aerosol, according to any one of paragraphs. 3-8, wherein the second region is defined by a portion of the sheet between the distal portion of the first edge and the distal portion of the second edge, wherein the second region is divided into a first region adjacent to the first edge and a second region adjacent to the second edge by a boundary line extending from the edge of the distal end to the first region, and the second pattern of application of adhesive is applied to the second zone.
10. Изделие, генерирующее аэрозоль, по п. 9, в котором второй рисунок нанесения клея нанесен по всей протяженности второй зоны.10. The aerosol generating article of claim 9, wherein the second adhesive application pattern is applied over the entire length of the second zone.
11. Изделие, генерирующее аэрозоль, по п. 9 или 10, в котором граничная линия по существу параллельна дальней части первой кромки.11. An aerosol generating article according to claim 9 or 10, wherein the boundary line is substantially parallel to the distal portion of the first edge.
12. Изделие, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов, в котором наружный трубчатый элемент проходит от ближнего конца изделия, генерирующего аэрозоль, в направлении его дальнего конца.12. An aerosol generating article according to any one of the preceding claims, wherein the outer tubular member extends from the proximal end of the aerosol generating article towards its distal end.
13. Изделие, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов, в котором по меньшей мере часть внутреннего трубчатого элемента обернута наружным оберточным листом.13. An aerosol generating article according to any one of the preceding claims, wherein at least a portion of the inner tubular is wrapped with an outer wrap sheet.
14. Изделие, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов, в котором склеивающая секция ближней части первой кромки адгезивно соединена с ближним концом внутреннего трубчатого элемента.14. An aerosol generating article according to any one of the preceding claims, wherein the adhesive section of the proximal portion of the first edge is adhesively bonded to the proximal end of the inner tubular member.
15. Изделие, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов, в котором изделие, генерирующее аэрозоль, дополнительно содержит пустое пространство.15. An aerosol generating article according to any one of the preceding claims, wherein the aerosol generating article further comprises an empty space.
16. Изделие, генерирующее аэрозоль, по п. 15, в котором внутренняя обертка содержит сжимаемую часть, окружающую по меньшей мере пустое пространство.16. The aerosol generating article of claim 15, wherein the inner wrapper comprises a compressible portion surrounding at least a void space.
17. Способ изготовления изделия, генерирующего аэрозоль и имеющего ближний конец и дальний конец, включающий этапы:17. A method for manufacturing an aerosol-generating article having a proximal end and a distal end, comprising the steps:
предоставления внутреннего трубчатого элемента, содержащего внутренний оберточный лист, окружающий горючий источник теплоты, размещенный вблизи от дальнего конца изделия, генерирующего аэрозоль;providing an inner tubular member comprising an inner wrap sheet surrounding a combustible heat source positioned near a distal end of the aerosol generating article;
предоставления наружного оберточного листа, содержащего первую кромку, имеющую ближнюю часть и дальнюю часть, при этом ближняя часть включает в себя склеивающую секцию, причем дальняя часть проходит от ближней части под острым углом относительно продольной оси;providing an outer wrap sheet comprising a first edge having a proximal portion and a distal portion, the proximal portion including an adhesive section, the distal portion extending from the proximal portion at an acute angle relative to the longitudinal axis;
обертывания по меньшей мере части внутреннего трубчатого элемента наружным оберточным листом, начиная от первой кромки наружного оберточного листа; wrapping at least a portion of the inner tubular element with an outer wrap sheet starting from a first edge of the outer wrap sheet;
адгезивного соединения ближней части первой кромки с внутренним трубчатым элементом путем обеспечения контакта склеивающей секции с ближним концом внутреннего трубчатого элемента; иadhesive connection of the proximal part of the first edge with the inner tubular element by contacting the adhesive section with the proximal end of the inner tubular element; And
обертывания наружного оберточного листа вокруг внутреннего трубчатого элемента путем сворачивания.wrapping the outer wrap sheet around the inner tubular element by rolling.
18. Способ по п. 17, при котором процедура обертывания включает нанесение наружного оберточного листа с использованием вращающегося барабана.18. The method of claim 17, wherein the wrapping procedure comprises applying an outer wrap sheet using a rotating drum.
19. Способ по п. 18, при котором обертывание включает сворачивание внутреннего трубчатого элемента посредством сужения между вращающимся барабаном, на котором временно прикреплен наружный оберточный лист, и неподвижной направляющей пластиной, причем наружный оберточный лист оборачивается вокруг внутреннего трубчатого элемента во время прохождения через сужение.19. The method according to claim 18, wherein the wrapping includes rolling the inner tubular element by means of a constriction between a rotating drum on which the outer wrap sheet is temporarily attached and a fixed guide plate, the outer wrap sheet wrapping around the inner tubular element during passage through the constriction.
20. Способ по любому из пп. 17-19, включающий изготовление пары изделий, генерирующих аэрозоль, встык, в том числе обеспечение единого фильтрующего элемента мундштука, имеющего первый и второй концы, соответствующие изначально объединенным первому и второму фильтрам мундштука, при этом обеспечение внутреннего трубчатого элемента включает обеспечение первого и второго внутренних трубчатых элементов, которые установлены на соответствующих первом и втором концах единого фильтрующего элемента мундштука, причем обертывание первого и второго внутренних трубчатых элементов осуществляют одновременно с использованием одного наружного оберточного листа, расположенного симметрично относительно центра фильтрующего элемента мундштука для образования изначально объединенных первого и второго наружных трубчатых элементов, при этом способ включает разрезание объединенных наружных трубчатых элементов и фильтрующего элемента мундштука для разделения объединенных изделий на первое и второе изделия, генерирующие аэрозоль.20. The method according to any one of paragraphs. 17-19, including manufacturing a pair of aerosol generating articles end-to-end, including providing a single mouthpiece filter element having first and second ends corresponding to the initially combined first and second mouthpiece filters, while providing an inner tubular element includes providing a first and second inner tubular elements that are installed at the respective first and second ends of a single filter element of the mouthpiece, and the wrapping of the first and second inner tubular elements is carried out simultaneously using one outer wrap sheet located symmetrically relative to the center of the filter element of the mouthpiece to form initially combined first and second outer tubular elements wherein the method includes cutting the combined outer tubular members and the mouthpiece filter element to separate the combined articles into first and second aerosol generating articles.