Claims (2)
1. Сильфонный компенсатор угловых и линейных перемещений, содержащий сильфон, фланцы, корпус и ограничитель угловых и линейных перемещений, отличающийся тем, что корпус выполнен в виде двух цилиндров большего и меньшего диаметров, при этом цилиндры соединены между собой телескопически и взаимодействуют между собой посредством сферического выступа, выполненного на цилиндре меньшего диаметра, при этом на конце цилиндра большего диаметра выполнен кольцевой выступ, при этом радиус сферического выступа цилиндра меньшего диаметра выполнен равным радиусу внутренней поверхности цилиндра большего диаметра, а вертикальная ось симметрии сферического выступа цилиндра меньшего диаметра совпадает с вертикальной осью симметрии сильфона.1. A bellows compensator of angular and linear displacements, comprising a bellows, flanges, a housing and a limiter of angular and linear displacements, characterized in that the housing is made in the form of two cylinders of larger and smaller diameters, while the cylinders are telescopic interconnected and interact with each other by means of a spherical a protrusion made on the cylinder of a smaller diameter, while at the end of the cylinder of a larger diameter an annular protrusion is made, while the radius of the spherical protrusion of the cylinder of a smaller diameter is made avnym radially inner surface of the larger-diameter cylinder, and the vertical axis of symmetry of a spherical projection of smaller diameter of the cylinder coincides with the vertical symmetry axis of the bellows.
2. Сильфонный компенсатор угловых и линейных перемещений, содержащий сильфон, фланцы, корпус и ограничитель угловых и линейных перемещений, отличающийся тем, что корпус выполнен в виде двух цилиндров большего и меньшего диаметра, при этом цилиндры соединены между собой телескопически и взаимодействуют между собой посредством сферического выступа, выполненного на цилиндре меньшего диаметра, при этом на конце цилиндра большего диаметра выполнен кольцевой выступ, при этом радиус сферического выступа цилиндра меньшего диаметра выполнен равным радиусу внутренней поверхности цилиндра большего диаметра, а вертикальная ось симметрии сферического выступа цилиндра меньшего диаметра совпадает с вертикальной осью симметрии сильфона, при этом корпус компенсатора установлен внутри сильфона и закреплен на фланцах посредством пилонов или непосредственно на фланцах.2. A bellows-type compensator of angular and linear displacements, comprising a bellows, flanges, a casing and a limiter of angular and linear displacements, characterized in that the casing is made in the form of two cylinders of larger and smaller diameters, while the cylinders are telescopically connected and interact with each other by means of a spherical a protrusion made on the cylinder of a smaller diameter, while at the end of the cylinder of a larger diameter an annular protrusion is made, while the radius of the spherical protrusion of the cylinder of a smaller diameter is made p an apparent radius of the inner surface of the larger-diameter cylinder, and the vertical axis of symmetry of a spherical projection of smaller diameter of the cylinder coincides with the vertical symmetry axis of the bellows, the compensator is mounted within the housing and the bellows is fixed on the flanges by pylons or directly on the flanges.