Claims (9)
1. Центрифуга сепаратора компонентов крови, содержащая:1. A centrifuge separator of blood components, containing:
корпус с центральным отверстием в нижнем днище корпуса;housing with a Central hole in the lower bottom of the housing;
присоединенный к корпусу привод центрифуги, выходной вал которого введен в указанное центральное отверстие;a centrifuge drive connected to the housing, the output shaft of which is inserted into said central hole;
вращающийся столик для крепления сменной емкости, установленный в нижней части корпуса;a rotating table for attaching a removable container mounted in the lower part of the housing;
и муфту, соединяющую вращающийся столик с выходным валом привода центрифуги,and a coupling connecting the rotary table to the output shaft of the centrifuge drive,
при этом вращающийся столик выполнен со ступенчатым центральным отверстием, а муфта содержит:while the rotating table is made with a stepped central hole, and the coupling contains:
переходную втулку, жестко закрепленную на выходном валу привода центрифуги с выступанием верхнего конца втулки над торцом выходного вала привода центрифуги, имеющую опорный буртик в нижней части втулки для фиксации осевого положения вращающегося столика в центрифуге, многогранный наконечник на наружной поверхности в верхней части втулки для передачи крутящего момента на вращающийся столик и резьбу в верхней части канала втулки;adapter sleeve, rigidly mounted on the output shaft of the centrifuge drive with the protrusion of the upper end of the sleeve above the end of the output shaft of the centrifuge drive, having a support flange in the lower part of the sleeve for fixing the axial position of the rotating table in the centrifuge, a multifaceted tip on the outer surface in the upper part of the sleeve for transmitting torque torque on the rotating table and thread in the upper part of the bushing channel;
шайбу с ответным многогранным отверстием, охватывающую наконечник муфты и жестко закрепленную на полочке ступенчатого центрального отверстия вращающегося столика,a washer with a reciprocal polyhedral hole, covering the coupling tip and rigidly fixed to the shelf of the stepped central hole of the rotating table,
и замыкающий элемент для поджатия вращающегося столика к опорному буртику втулки, выполненный в виде винта с плоской поджимающей поверхностью, взаимодействующей с поверхностью шайбы для передачи крутящего момента, и резьбовым стержнем, взаимодействующим с резьбой в канале втулки.and a locking element for pressing the rotating table to the supporting collar of the sleeve, made in the form of a screw with a flat pressing surface interacting with the surface of the washer for transmitting torque, and a threaded rod interacting with the thread in the channel of the sleeve.
2. Центрифуга по п.1, отличающаяся тем, что шайба с ответным многогранным отверстием закреплена на полочке ступенчатого центрального отверстия вращающегося столика с помощью винтов.2. The centrifuge according to claim 1, characterized in that the washer with a reciprocal polyhedral hole is mounted on the shelf of the stepped central hole of the rotating table with screws.
3. Центрифуга по п.2, отличающаяся тем, что замыкающий элемент выполнен с плоской головкой, по меньшей мере, частично перекрывающей головки винтов крепления шайбы.3. The centrifuge according to claim 2, characterized in that the locking element is made with a flat head, at least partially overlapping the heads of the washer mounting screws.
4. Центрифуга по п.2, отличающаяся тем, что в ступенчатом центральном отверстии вращающегося столика выше верхней поверхности шайбы с многогранным отверстием выполнена канавка, в которой размещен упругий стопорный элемент.4. The centrifuge according to claim 2, characterized in that in the stepped central hole of the rotating table above the upper surface of the washer with a polyhedral hole, a groove is made in which an elastic locking element is placed.
5. Центрифуга по п.4, отличающаяся тем, что упругий стопорный элемент частично перекрывает головки винтов крепления шайбы.5. The centrifuge according to claim 4, characterized in that the elastic locking element partially overlaps the heads of the washer mounting screws.
6. Центрифуга по п.3, отличающаяся тем, что замыкающий элемент выполнен с многогранным каналом для головки рабочего инструмента.6. The centrifuge according to claim 3, characterized in that the locking element is made with a multifaceted channel for the head of the working tool.
7. Муфта для соединения вращающегося столика сепаратора с выходным валом привода центрифуги, содержащая переходную втулку, выполненную с возможностью жесткого закрепления на выходном валу центрифуги с выступанием верхнего конца втулки над торцом выходного вала двигателя, имеющую опорный буртик в нижней части переходной втулки для фиксации осевого положения вращающегося столика в центрифуге, многогранный наконечник на наружной поверхности в верхней части втулки для передачи крутящего момента на вращающийся столик и резьбу в верхней части канала втулки, шайбу с ответным многогранным отверстием, охватывающую наконечник муфты, оснащенную элементами фиксации на вращающемся столике, и замыкающий элемент для поджатия вращающегося столика к опорному буртику втулки, выполненный в виде винта с плоской поджимающей поверхностью, взаимодействующей с поверхностью шайбы для передачи крутящего момента, и резьбовым стержнем, взаимодействующим с резьбой в канале втулки.7. A coupling for connecting the rotary stage of the separator to the output shaft of the centrifuge drive, comprising a transition sleeve configured to be rigidly mounted on the output shaft of the centrifuge with a protrusion of the upper end of the sleeve above the end of the output shaft of the engine, having a support flange in the lower part of the transition sleeve to fix the axial position rotating table in a centrifuge, a multifaceted tip on the outer surface at the top of the sleeve for transmitting torque to the rotating table and thread at the top part of the bushing channel, a washer with a reciprocal polyhedral hole, covering the coupling tip, equipped with fixing elements on the rotating table, and a locking element for pressing the rotating table to the supporting collar of the sleeve, made in the form of a screw with a flat pressing surface interacting with the surface of the washer to transmit torque , and a threaded rod interacting with a thread in the bushing channel.
8. Муфта по п.7, отличающаяся тем, что элементы фиксации шайбы с ответным многогранным отверстием на вращающемся столике выполнены в виде винтов.8. The coupling according to claim 7, characterized in that the fixing elements of the washer with a reciprocal polyhedral hole on a rotating table are made in the form of screws.
9. Муфта по п.8, отличающаяся тем, что замыкающий элемент выполнен с многогранным каналом для головки рабочего инструмента.
9. The coupling of claim 8, wherein the locking element is made with a multifaceted channel for the head of the working tool.