Claims (21)
1. Способ эксплуатации ветровой электростанции, содержащий асинхронную машину двойного питания, а также преобразователь на стороне сети и преобразователь на стороне генератора, управляемые с помощью средства управления, при этом способ включает следующие операции:1. A method of operating a wind power plant, comprising an asynchronous dual-power machine, as well as a converter on the network side and a converter on the generator side, controlled by a control means, the method includes the following operations:
- в нормальном режиме работы преобразователями управляют с помощью средства управления с использованием управляемых переменных для нормального режима работы,- in normal operation, the transducers are controlled by means of a control using controlled variables for normal operation,
- в случае сбоя в сети преобразователями управляют с помощью, по меньшей мере, одного управляющего модуля, который через управляемые переменные управляет (i) крутящим моментом и/или активной мощностью и (ii) реактивным током и/или реактивной мощностью таким образом, что отключение асинхронной машины от сети будет произведено, только если напряжение в сети упадет ниже заданной характеристики напряжение-время, форма которой определяется множеством заранее выбираемых параметров, содержащихся, по меньшей мере, в одном управляющем модуле, при этом создают, по меньшей мере, одну первую функцию управляемой переменной, которая в случае сбоя обеспечивает получение управляемой переменной для крутящего момента и/или для активной мощности и которая включает, по меньшей мере, две базовые функции, первая из которых определяет уставку для крутящего момента и/или активной мощности после возникновении сбоя, а вторая - уставку для крутящего момента и/или активной мощности по завершении сбоя, причем создают также, по меньшей мере, одну вторую функцию управляемой переменной для реактивного тока и/или реактивной мощности, которая в случае сбоя обеспечивает получение управляемой переменной для управления, по меньшей мере, одним из преобразователей и которая включает, по меньшей мере, две базовые функции, из которых третья базовая функция определяет уставку для реактивной мощности и/или реактивного тока после возникновении сбоя, а другая, четвертая базовая функция - уставку для реактивной мощности и/или реактивного тока по завершении сбоя.- in the event of a network failure, the converters are controlled using at least one control module that, through controlled variables, controls (i) the torque and / or active power and (ii) the reactive current and / or reactive power so that the shutdown an asynchronous machine from the network will be produced only if the voltage in the network drops below the specified voltage-time characteristics, the shape of which is determined by a set of pre-selected parameters contained in at least one control module, when They create at least one first function of the controlled variable, which in the event of a failure provides a controlled variable for torque and / or active power and which includes at least two basic functions, the first of which determines the set point for torque and / or active power after a failure occurs, and the second - the setting for torque and / or active power after the failure, and also create at least one second function of the controlled variable for reactive and / or reactive power, which in the event of a failure provides a controlled variable for controlling at least one of the converters and which includes at least two basic functions, of which the third basic function determines the setpoint for reactive power and / or reactive current after a fault occurs, and another, fourth basic function is the setpoint for reactive power and / or reactive current at the end of the fault.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в случае сбоя преобразователем на стороне генератора управляют в соответствии с первой функцией управляемой переменной.2. The method according to claim 1, characterized in that in the event of a failure, the converter on the generator side is controlled in accordance with the first function of the controlled variable.
3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что в случае сбоя преобразователем на стороне сети и/или преобразователем на стороне генератора управляют в соответствии со второй функцией управляемой переменной.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that in the event of a failure, the converter on the network side and / or the converter on the generator side is controlled in accordance with a second function of the controlled variable.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что измеряют напряжение в сети и детектируют сбой, если напряжение в сети падает ниже заданного порогового уровня.4. The method according to claim 1, characterized in that they measure the voltage in the network and detect a failure if the voltage in the network drops below a predetermined threshold level.
5. Способ по п.4, отличающийся тем, что сбой детектируют, только если напряжение в сети находится на уровне ниже порогового, по меньшей мере, в течение заданного периода времени.5. The method according to claim 4, characterized in that the failure is detected only if the voltage in the network is at a level below the threshold, at least for a given period of time.
6. Способ по п.1, отличающийся тем, что сбой детектируют, если ток ротора и/или напряжение в промежуточном контуре превысят заданные пороговые значения.6. The method according to claim 1, characterized in that the failure is detected if the rotor current and / or voltage in the intermediate circuit exceeds a predetermined threshold value.
7. Способ по п.1, отличающийся тем, что первая базовая функция в первом временном интервале уменьшает уставки крутящего момента и/или активной мощности, а во втором временном интервале увеличивает уставку до заданного минимального значения, которое выбирают меньшим или равным номинальной мощности или номинальному крутящему моменту ветровой электростанции соответственно.7. The method according to claim 1, characterized in that the first basic function in the first time interval reduces the settings of the torque and / or active power, and in the second time interval increases the setting to the specified minimum value, which is chosen to be less than or equal to the rated power or rated wind power respectively.
8. Способ по п.7, отличающийся тем, что заданное минимальное значение может быть параметризовано.8. The method according to claim 7, characterized in that the predetermined minimum value can be parameterized.
9. Способ по п.1, отличающийся тем, что первая базовая функция обеспечивает уставку крутящего момента и/или уставку активной мощности в зависимости от напряжения в сети, имеющегося в случае сбоя.9. The method according to claim 1, characterized in that the first basic function provides a torque setpoint and / or active power setpoint depending on the voltage in the network in the event of a failure.
10. Способ по п.8 или 9, отличающийся тем, что зависимость от напряжения в сети и/или заданное минимальное значение первой базовой функции выбирают с учетом того, имеет место сбой во всех фазах или только в одной или в двух фазах сети.10. The method according to claim 8 or 9, characterized in that the dependence on the voltage in the network and / or the specified minimum value of the first basic function is selected taking into account that there is a failure in all phases or only in one or two phases of the network.
11. Способ по п.5 или 6, отличающийся тем, что вторая базовая функция увеличивает уставку для крутящего момента и/или мощности, начиная с первой точки во времени, до достижения, к заданной, второй точке во времени, значения уставки, соответствующего номинальному крутящему моменту и/или номинальной мощности ветровой электростанции.11. The method according to claim 5 or 6, characterized in that the second basic function increases the setpoint for torque and / or power, starting from the first point in time, until, to a given, second point in time, the setting value corresponding to the nominal torque and / or rated power of the wind farm.
12. Способ по п.11, отличающийся тем, что первая и вторая точки во времени могут быть параметризованы в управляющем модуле.12. The method according to claim 11, characterized in that the first and second points in time can be parameterized in the control module.
13. Способ по п.11, отличающийся тем, что первая и вторая точки во времени могут быть параметризованы в управляющем модуле в зависимости от количества и/или длительности предшествующих сбоев.13. The method according to claim 11, characterized in that the first and second points in time can be parameterized in the control module depending on the number and / or duration of previous failures.
14. Способ по п.1, отличающийся тем, что вторая функция управляемой переменной обеспечит изменяющееся во времени значение уставки для реактивного тока и/или реактивной мощности, если абсолютная разность между номинальным напряжением в сети и напряжением в сети во время сбоя превышает заданное значение указанной разности.14. The method according to claim 1, characterized in that the second function of the controlled variable will provide a time-varying setpoint value for reactive current and / or reactive power if the absolute difference between the rated voltage in the network and the voltage in the network during a failure exceeds a specified value of the specified differences.
15. Способ по п.14, отличающийся тем, что вторую функцию управляемой переменной для уставки реактивного тока задают в зависимости от абсолютной разности между номинальным напряжением в сети и напряжением в сети во время сбоя.15. The method according to 14, characterized in that the second function of the controlled variable for setting the reactive current is set depending on the absolute difference between the nominal voltage in the network and the voltage in the network during a failure.
16. Способ по п.14 или 15, отличающийся тем, что максимальное значение уставки для реактивной мощности во время сбоя ограничено заданным максимальным значением.16. The method according to 14 or 15, characterized in that the maximum value of the setpoint for reactive power during a failure is limited to a predetermined maximum value.
17. Способ по п.14 или 15, отличающийся тем, что вторую функцию управляемой переменной и ее параметры выбирают с учетом того, имеет место сбой во всех фазах или только в одной или в двух фазах сети.17. The method according to 14 or 15, characterized in that the second function of the controlled variable and its parameters are selected taking into account whether there is a failure in all phases or only in one or two phases of the network.
18. Ветровая электростанция, содержащая асинхронную машину двойного питания, преобразователь на стороне сети и преобразователь на стороне генератора, управляемые с помощью средства управления с использованием уставок,18. A wind farm comprising an asynchronous dual-power machine, a converter on the network side and a converter on the generator side, controlled by means of a control using settings,
отличающаяся тем, чтоcharacterized in that
- дополнительно содержит, по меньшей мере, два управляющих модуля, причем первый управляющий модуль обеспечивает первую функцию управляемой переменной для управления, во время сбоя в сети, преобразователем на стороне сети и/или преобразователем на стороне генератора,- additionally contains at least two control modules, the first control module providing the first function of a controlled variable for control, during a network failure, by a converter on the network side and / or a converter on the generator side,
- второй управляющий модуль обеспечивает вторую функцию управляемой переменной для управления, во время сбоя в сети, преобразователем на стороне сети и/или преобразователем на стороне генератора,- the second control module provides a second function of the controlled variable for control, during a network failure, by the converter on the network side and / or the converter on the generator side,
- средство управления содержит модуль обнаружения сбоя, который запускает управление преобразователями посредством, по меньшей мере, одного управляющего модуля,- the control means comprises a fault detection module that initiates control of the transducers by means of at least one control module,
- при этом в управляющих модулях хранится характеристика напряжение-время, а управляющие модули обеспечивают управление преобразователями таким образом, что отключение асинхронной машины от сети будет произведено, только если напряжение в сети упадет ниже указанной, заданной характеристики напряжение-время, и каждый управляющий модуль содержит множество заранее выбираемых параметров, которые определяют форму характеристики напряжение-время и/или функции управляемой переменной.- at the same time, the voltage-time characteristic is stored in the control modules, and the control modules provide control of the converters in such a way that the asynchronous machine is disconnected from the network only if the voltage in the network drops below the specified voltage-time characteristic, and each control module contains many pre-selected parameters that determine the form of the voltage-time characteristics and / or functions of the controlled variable.
19. Электростанция по п.18, отличающаяся тем, что содержит переключатель, который управляется модулем обнаружения сбоя и отсоединяет преобразователи от средства управления и подсоединяет их к управляющим модулям.19. The power plant according to claim 18, characterized in that it comprises a switch that is controlled by a fault detection module and disconnects the converters from the control means and connects them to the control modules.
20. Электростанция по п.18 или 19, отличающаяся тем, что первая функция управляемой переменной включает, по меньшей мере, две базовые функции, из которых первая базовая функция, определяет уставку для крутящего момента и/или активной мощности после возникновении сбоя, а вторая - уставку для крутящего момента и/или активной мощности по завершении сбоя.20. The power plant according to claim 18 or 19, characterized in that the first function of the controlled variable includes at least two basic functions, of which the first basic function determines the setpoint for torque and / or active power after a failure occurs, and the second - the setting for torque and / or active power at the end of the failure.
21. Электростанция по п.18 или 19, отличающаяся тем, что вторая функция управляемой переменной включает, по меньшей мере, две базовые функции, одна из которых третья базовая функция определяет уставку для реактивной мощности и/или реактивного тока после возникновении сбоя, а другая, четвертая базовая функция - уставку для реактивной мощности и/или реактивного тока по завершении сбоя.
21. The power plant according to claim 18 or 19, characterized in that the second function of the controlled variable includes at least two basic functions, one of which the third basic function determines the setpoint for reactive power and / or reactive current after a fault occurs, and the other , the fourth basic function is the setpoint for reactive power and / or reactive current at the end of a failure.