Claims (21)
1. Бункер для использования с сельскохозяйственной машиной, выполненный с возможностью содержания сельскохозяйственного продукта, который должен селективно выводиться, когда сельскохозяйственная машина проходит по полю, содержащий:1. A hopper for use with an agricultural machine, configured to contain an agricultural product, which should be selectively displayed when the agricultural machine passes through a field containing:
емкость, выполненную с возможностью размещения сельскохозяйственного продукта, распределяемого по полю; иa container configured to accommodate an agricultural product distributed across a field; and
датчик, соединенный магнитным способом с емкостью и выполненный с возможностью выдачи сигнала, характеризующего уровень заполнения продуктом в емкости.a sensor magnetically coupled to the tank and configured to provide a signal characterizing the level of product filling in the tank.
2. Бункер по п.1, в котором емкость включает в себя вертикальный элемент, и в котором датчик соединен магнитным способом с вертикальным элементом.2. The hopper according to claim 1, in which the container includes a vertical element, and in which the sensor is magnetically connected to the vertical element.
3. Бункер по п.2, в котором вертикальный элемент включает в себя лестницу, удлиняющуюся в нижнем направлении в емкость.3. The hopper according to claim 2, in which the vertical element includes a ladder that extends in the lower direction into the container.
4. Бункер по п.1, в котором датчик выполнен с возможностью размещения на разных высотах относительно емкости.4. The hopper according to claim 1, in which the sensor is configured to be placed at different heights relative to the tank.
5. Бункер по п.1, в котором датчик выдает сигнал, когда продукт в емкости находится выше зарегистрированного уровня заполнения.5. The hopper according to claim 1, in which the sensor gives a signal when the product in the tank is above the registered filling level.
6. Бункер по п.1, в котором датчик выдает сигнал, когда продукт в емкости находится ниже зарегистрированного уровня заполнения.6. The hopper according to claim 1, in which the sensor gives a signal when the product in the tank is below the registered fill level.
7. Бункер по п.1, в котором емкость приспособлена для размещения, по меньшей мере, одного из удобрения или зерна.7. The hopper according to claim 1, in which the tank is adapted to accommodate at least one of the fertilizer or grain.
8. Бункер по п.1, в котором датчик включает в себя:8. The hopper according to claim 1, in which the sensor includes:
корпус датчика, содержащий электронику для регистрации уровня его заполнения; иa sensor housing containing electronics for recording its fill level; and
магнит, соединенный с наружной поверхностью корпуса датчика.a magnet connected to the outer surface of the sensor housing.
9. Бункер по п.1, в котором датчик включает в себя корпус датчика, содержащий электронику для регистрации уровня заполнения, и магнит, расположенный в корпусе датчика.9. The hopper according to claim 1, in which the sensor includes a sensor housing containing electronics for recording the level of filling, and a magnet located in the sensor housing.
10. Сельскохозяйственная машина, содержащая:10. An agricultural machine comprising:
емкость для продукта, приспособленную для размещения дозируемого продукта; иa container for the product, adapted to accommodate the dosed product; and
датчик, соединенный магнитным способом с емкостью для продукта и выполненный с возможностью выдачи сигнала, характеризующего уровень заполнения продуктом в емкости для продукта.a sensor magnetically coupled to the product container and configured to provide a signal indicative of the level of product filling in the product container.
11. Сельскохозяйственная машина по п.10, в которой емкость для продукта включает в себя вертикальный элемент, и в которой датчик соединен магнитным способом с вертикальным элементом.11. The agricultural machine of claim 10, in which the product container includes a vertical element, and in which the sensor is magnetically connected to the vertical element.
12. Сельскохозяйственная машина по п.11, в которой вертикальный элемент включает в себя лестницу, удлиняющуюся в нижнем направлении в емкость для продукта.12. The agricultural machine according to claim 11, in which the vertical element includes a ladder that extends in the lower direction into the container for the product.
13. Сельскохозяйственная машина по п.10, в которой датчик выполнен с возможностью соединения магнитным способом на регулируемой высоте относительно емкости для продукта.13. The agricultural machine of claim 10, in which the sensor is configured to magnetically connect at an adjustable height relative to the product container.
14. Сельскохозяйственная машина по п.10, в которой емкость для продукта приспособлена для размещения зерна или удобрения.14. The agricultural machine of claim 10, in which the container for the product is adapted to accommodate grain or fertilizer.
15. Емкость для продукта для использования с сельскохозяйственной машиной, выполненной с возможностью дозирования продукта, при этом емкость для продукта содержит:15. A container for a product for use with an agricultural machine configured to dispense a product, the container for a product comprising:
бункер, выполненный с возможностью заполнения сельскохозяйственным продуктом; иa hopper configured to fill with agricultural product; and
датчик, соединяемый без использования крепежных средств с бункером и выполненный с возможностью выдачи сигнала уровня заполнения, характеризующего уровень заполнения продуктом в бункере.a sensor connected without using fasteners to the hopper and configured to provide a level signal indicating the level of product filling in the hopper.
16. Емкость для продукта по п.15, в которой датчик соединен магнитным способом с бункером.16. The product container of claim 15, wherein the sensor is magnetically coupled to the hopper.
17. Емкость для продукта по п.16, в которой бункер включает в себя лестницу, и датчик соединен магнитным способом с лестницей.17. The product container of claim 16, wherein the hopper includes a ladder and the sensor is magnetically coupled to the ladder.
18. Емкость для продукта по п.17, в которой датчик может устанавливаться на разных высотах вдоль лестницы.18. The container for the product according to 17, in which the sensor can be installed at different heights along the stairs.
19. Датчик уровня заполнения бункера для использования с бункером сельскохозяйственной машины, содержащий:19. A hopper fill level sensor for use with a hopper of an agricultural machine, comprising:
корпус;housing;
схемы для определения уровня заполнения продуктом, расположенные в корпусе; иschemes for determining the level of product filling, located in the housing; and
магнит, связанный с корпусом и выполненный с возможностью соединения магнитным способом корпуса с бункером.a magnet connected to the housing and configured to magnetically connect the housing to the hopper.
20. Датчик уровня заполнения бункера по п.19, в котором магнит расположен в корпусе.20. The hopper fill level sensor according to claim 19, in which the magnet is located in the housing.
21. Датчик уровня заполнения бункера по п.19, в котором магнит соединен с наружной поверхностью корпуса.
21. The hopper fill level sensor according to claim 19, in which the magnet is connected to the outer surface of the housing.