Claims (14)
1. Способ погашения ваучерных кодов против счета пользователей у поставщиков услуг, в котором:1. A method of redeeming voucher codes against a user account with service providers, in which:
автоматизированная клиринговая палата выпускает ваучерные коды клиринговой палаты для погашения против счетов пользователя у определенных поставщиков услуг, при этом каждый код связан с величиной кредита, который будет предоставлен по такому счету пользователя соответствующим поставщиком услуг;the automated clearing house issues voucher codes for the clearing house for redemption against user accounts with certain service providers, with each code associated with the amount of credit that will be provided to such user account by the respective service provider;
пользователь, который приобрел такой код, передает в клиринговую палату запрос на погашение кода, при этом запрос включает код и идентификацию конкретного поставщика услуг, а также номер счета пользователя у этого поставщика; иa user who has acquired such a code sends a request to redeem the code to the clearing house, while the request includes the code and identification of a particular service provider, as well as the user's account number with this provider; and
после получения такого запроса клиринговая палата проверяет код и, при его подтверждении, посылает инструкцию идентифицированному поставщику услуг на кредитование счета идентифицированного пользователя на величину кредита, связанного с указанным кодом.after receiving such a request, the clearing house checks the code and, upon confirmation, sends instructions to the identified service provider for crediting the account of the identified user for the amount of credit associated with the specified code.
2. Способ по п.1, в котором2. The method according to claim 1, in which
клиринговая палата имеет счет у поставщика услуг; аthe clearing house has an account with the service provider; but
инструкция, основанная на запросе о погашении ваучерного кода клиринговой палаты, передаваемая клиринговой палатой поставщику услуг для кредитования счета пользователя, включает величину кредита, связанного с кодом; иthe instruction based on the request for redemption of the clearing house's voucher code transmitted by the clearing house to the service provider for crediting the user's account includes the amount of credit associated with the code; and
поставщик услуг может кредитовать счет пользователя и дебетовать счет клиринговой палаты соответственно.the service provider may credit the user account and debit the account of the clearing house accordingly.
3. Способ по п.1, в котором3. The method according to claim 1, in which
клиринговая палата покупает у поставщика услуг множество ваучерных кодов поставщика услуг, каждый из которых связан с конкретной величиной кредита, который будет перечислен поставщиком услуг на счет пользователя; иthe clearing house buys from the service provider a lot of voucher codes for the service provider, each of which is associated with a specific loan amount, which will be transferred by the service provider to the user's account; and
инструкция, основанная на запросе о погашении ваучерного кода клиринговой палаты, передаваемая клиринговой палатой поставщику услуг для кредитования счета пользователя, включает, по меньшей мере, один из этих ваучерных кодов поставщика услуг общей стоимостью не менее величины кредита, связанного с ваучерным кодом клиринговой палаты.the instruction based on the request to redeem the clearing house voucher code transmitted by the clearing house to the service provider to credit the user account includes at least one of these service provider voucher codes with a total value of at least the amount of the loan associated with the clearing house voucher code.
4. Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором ваучерные коды клиринговой палаты включают коды, переданные клиринговой палатой через электронную среду.4. The method according to any one of the preceding paragraphs, in which the clearing house voucher codes include codes transmitted by the clearing house through the electronic medium.
5. Способ по п.4, в котором электронная среда представляет собой Интернет.5. The method according to claim 4, in which the electronic medium is the Internet.
6. Способ по п.1, в котором ваучерные коды клиринговой палаты отпечатаны на ваучерах.6. The method according to claim 1, in which the voucher codes of the clearing house are printed on the vouchers.
7. Способ по п.6, в котором клиринговая палата выпускает печатные ваучеры, продаваемые розничным продавцам.7. The method according to claim 6, in which the clearing house issues printed vouchers sold to retailers.
8. Способ по п.6 или 7, в котором8. The method according to claim 6 or 7, in which
печатные ваучеры включают ваучеры, каждый из которых имеет отпечатанный на нем список поставщиков услуг против счетов пользователя, при этом ваучер может быть погашен и может иметь заранее заданный код идентификации для каждого поставщика услуг для передачи запроса на обслуживание; иprinted vouchers include vouchers, each of which has a list of service providers printed on it against user accounts, and the voucher can be redeemed and may have a predefined identification code for each service provider to transmit a service request; and
после получения такого запроса клиринговая палата идентифицирует поставщика услуг по коду идентификации, включенному в запрос на обслуживание.upon receipt of such a request, the clearing house shall identify the service provider by the identification code included in the service request.
9. Способ по п.8, в котором9. The method of claim 8, in which
печатные ваучеры включают ваучеры, каждый из которых имеет отпечатанный на нем список услуг, доступных от конкретного поставщика услуг, и заранее заданный кода идентификации для каждой службы для включения в запрос на обслуживание; и после получения такого запроса клиринговая палата включает в инструкцию соответствующему поставщику услуг индикацию службы, связанную с кодом идентификации, включенным в запрос на обслуживание.printed vouchers include vouchers, each of which has a printed list of services available from a particular service provider and a predefined identification code for each service to be included in the service request; and upon receipt of such a request, the clearing house shall include in the instruction to the appropriate service provider a service indication associated with the identification code included in the service request.
10. Способ по п.1, в котором10. The method according to claim 1, in which
клиринговая палата имеет средство идентификации вызывающей линии, обеспечивающее идентификацию контактного номера устройства связи, ассоциированного со счетом пользователя у поставщика услуг связи, через которого сделан запрос на погашение ваучерного кода клиринговой палаты против счета; иthe clearing house has a calling line identification facility that provides identification of the contact number of the communication device associated with the user account with the communication service provider through which a request has been made to redeem the clearing house voucher code against the account; and
после получения такого запроса клиринговая палата вводит контактный номер, включенный в запрос на обслуживание, в соответствующую инструкцию поставщику услуг, связанному с контактным номером.upon receipt of such a request, the clearing house shall enter the contact number included in the service request in the appropriate instruction to the service provider associated with the contact number.
11. Способ по п.1, в котором осуществляют погашение ваучерного кода против счета пользователя у поставщика услуг, который оказывает услуги на различных территориях и в котором, после получения клиринговой палатой запроса через сеть связи на погашение конкретного ваучерного кода, палата собирает сетевую информацию, через которую территория источника запроса может быть идентифицирована, и включает эту информацию в инструкцию, передаваемую соответствующему поставщику услуг.11. The method according to claim 1, in which the voucher code is redeemed against the user’s account with a service provider that provides services in various territories and in which, after the clearing house receives a request through the communication network to redeem a specific voucher code, the chamber collects network information, through which the territory of the request source can be identified, and includes this information in the instruction transmitted to the relevant service provider.
12. Способ по п.1, в котором клиринговая палата имеет электронную систему речевого ответа, которая отвечает на запрос на погашение ваучерного кода клиринговой палаты через телефон.12. The method according to claim 1, in which the clearing house has an electronic voice response system that responds to a request to redeem the voucher code of the clearing house via telephone.
13. Способ по п.1, в котором выполняяют запрос на погашение ваучерного кода клиринговой палаты, который будет сделан через электронную систему передачи текста.13. The method according to claim 1, in which the request is made to redeem the voucher code of the clearing house, which will be made through an electronic text transmission system.
14. Способ по п.13, в котором электронная система передачи текста является одной из систем передачи коротких сообщений и систем стандартного сервиса в сетях.
14. The method according to item 13, in which the electronic text transmission system is one of the systems for transmitting short messages and standard service systems in networks.