Claims (10)
1. Способ изготовления емкости с двойными стенками, при котором внутреннюю емкость (20) изготавливают из цилиндрического полого отрезка (14), при этом сам цилиндрический отрезок (14) изготавливают из достаточно гладкой периферийной поверхности, внешняя емкость (20) состоит из, по крайней мере, двух сегментов (22, 24), каждый сегмент (22, 24) имеет отверстие, отвечающее внешнему поперечному сечению поверхности цилиндрического отрезка (14), первый сегмент (13) внутренней емкости (12) располагают в отверстии первого сегмента (22), в результате чего окружаются основа и первая зона цилиндрического отрезка (14) внутренней емкости (12), второй сегмент внутренней емкости (12) вставляют в отверстие второго сегмента (24), при такой сборке обеспечивается охват верхней зоны и второй зоны цилиндрического отрезка (14) внутренней емкости (12), и где сегменты (22, 24 13), расположенные рядом друг с другом, соединены посредством соединения (16), отличающийся тем, что каждый сегмент (22, 24) внешней емкости изготавливают из одной и той же части методом выдувного формования или с помощью метода ротационной гибки и непосредственно после их изготовления устанавливают в соответствующих зонах внутренней емкости (12) таким образом, что в процессе сжимания соответствующего сегмента (22, 24) в точках контакта и/или зонах контакта (30) соответствующего сегмента (22, 24) внутреннего контейнера (12) устанавливается нежесткое соединение.1. A method of manufacturing a double-walled container, in which the inner container (20) is made of a cylindrical hollow segment (14), while the cylindrical segment (14) itself is made of a sufficiently smooth peripheral surface, the outer container (20) consists of at least of at least two segments (22, 24), each segment (22, 24) has an opening corresponding to the external cross-section of the surface of the cylindrical segment (14), the first segment (13) of the inner container (12) is located in the opening of the first segment (22), whereby are surrounded about the first and the first zone of the cylindrical segment (14) of the inner container (12), the second segment of the inner container (12) is inserted into the hole of the second segment (24), this assembly provides coverage of the upper zone and the second zone of the cylindrical segment (14) of the inner container (12) ), and where the segments (22, 24 13) located next to each other are connected by means of a connection (16), characterized in that each segment (22, 24) of the external container is made from the same part by blow molding or using the rotational bending method and directly After their manufacture, they are installed in the corresponding zones of the inner container (12) in such a way that, during the compression of the corresponding segment (22, 24), the contact points and / or contact zones (30) of the corresponding segment (22, 24) of the inner container (12) are installed non-rigid connection.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что первый сегмент (22) и второй сегмент (24) изготавливаются с помощью одного и того же инструмента для обработки.2. The method according to claim 1, characterized in that the first segment (22) and the second segment (24) are manufactured using the same processing tool.
3. Способ по п.2, отличающийся тем, что подготовку первого сегмента (22) и второго сегмента (24), а также, по крайней мере, в дальнейшем третьего сегмента, в виде элементов одинаковой формы, изготавливают с помощью инструмента для формования, для изготовления третьего сегмента используют зону формованного элемента отделенную таким образом, что третий сегмент имеет только цилиндрическую часть, посредством которой обеспечивается окружение третей зоны цилиндрического отрезка (14) внутренней емкости (12), смежные сегменты (22, 24) соединяются друг с другом в соединении (26), предпочтительнее посредством общего стыкового шва.3. The method according to claim 2, characterized in that the preparation of the first segment (22) and the second segment (24), as well as, at least in the future, the third segment, in the form of elements of the same shape, are made using a molding tool, for the manufacture of the third segment, the zone of the molded element is used, separated in such a way that the third segment has only a cylindrical part, by means of which the environment of the third zone of the cylindrical segment (14) of the inner container (12) is provided, adjacent segments (22, 24) are connected to each other hom in compound (26), preferably by means of a common butt weld.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что сегменты (13, 22, 24), расположенные один за другим, приварены друг к другу, по крайней мере, согласно стыкам секций с помощью окружающего сварного шва и, предпочтительнее, непосредственно к внутренней емкости.4. The method according to claim 1, characterized in that the segments (13, 22, 24), located one after the other, are welded to each other, at least according to the joints of the sections using the surrounding weld and, preferably, directly to the inner capacities.
5. Способ по п.1, отличающийся тем, что внешняя стенка внутренней емкости (12) представляет собой вогнутый свод цилиндрического отрезка (14) для сборки внутренней емкости (12) в рамках отверстия первого сегмента (22) и в рамках отверстия второго сегмента (24) таким образом, что поперечное сечение цилиндрического отрезка (14) значительно сокращено по площади.5. The method according to claim 1, characterized in that the outer wall of the inner container (12) is a concave vault of a cylindrical segment (14) for assembling the inner container (12) within the opening of the first segment (22) and within the opening of the second segment ( 24) so that the cross section of the cylindrical segment (14) is significantly reduced in area.
6. Способ по п.1, отличающийся тем, что для монтажа цилиндрического отрезка (14) в отверстие первого сегмента (22) и/или в отверстие второго сегмента (24) внешней емкости (20) подают горячий воздух между цилиндрической поверхностью цилиндрического отрезка и внешней поверхностью соответствующего сегмента (22, 24) внешней емкости.6. The method according to claim 1, characterized in that for the installation of the cylindrical segment (14) in the hole of the first segment (22) and / or in the hole of the second segment (24) of the external container (20), hot air is supplied between the cylindrical surface of the cylindrical segment and the outer surface of the corresponding segment (22, 24) of the outer container.
7. Способ по п.1, отличающийся тем, что во внутреннем пространстве первого и/или второго сегмента (22, 24) внешней емкости (20) нагнетают вакуум, а посредством вставки цилиндрического отрезка (14) в первый сегмент (22) и/или во второй сегмент (24) внешней емкости (20) с помощью вакуума давление подается на основу или соответственно верхнюю часть цилиндрического отрезка (14).7. The method according to claim 1, characterized in that in the inner space of the first and / or second segment (22, 24) of the external container (20) vacuum is pumped, and by inserting a cylindrical segment (14) into the first segment (22) and / or in the second segment (24) of the external container (20) using vacuum, pressure is applied to the base or, respectively, the upper part of the cylindrical segment (14).
8. Способ по п.1, отличающийся тем, что первый сегмент (22), охватывающий первую зону цилиндрического отрезка (14) внутренней емкости (12), второй сегмент (22), охватывающий вторую зону цилиндрического отрезка (14) внутренней емкости (12) и/или третий сегмент, охватывающий третью зону цилиндрического отрезка(14) внутренней емкости (12), содержит по крайней мере одно кольцевое подкрепление (23, 25) в результате чего, воздействие от цилиндрического отрезка (14) внутренней емкости (12) на сегменты (22, 24) внешней емкости (20) распределяется по направлению вверх так, чтобы внутренняя и/или внешняя емкости (12, 20) не подвергались значительным деформациям.8. The method according to claim 1, characterized in that the first segment (22) covering the first zone of the cylindrical section (14) of the inner container (12), the second segment (22) covering the second zone of the cylindrical section (14) of the internal container (12) ) and / or the third segment, covering the third zone of the cylindrical segment (14) of the inner container (12), contains at least one annular reinforcement (23, 25) resulting in the impact of the cylindrical segment (14) of the inner container (12) on the segments (22, 24) of the external container (20) are distributed upward so that General internal and / or external capacities (12, 20) did not undergo significant deformations.
9. Способ по п.1, отличающийся тем, что формованное изделие (29) изготавливаются из сегмента (13) внутренней емкости (12) и сегмента (22) внешней емкости (20).9. The method according to claim 1, characterized in that the molded product (29) is made from a segment (13) of the inner container (12) and a segment (22) of the outer container (20).
10. Способ по п.8, отличающийся тем, что кольцевое подкрепление (25с) имеет внутреннее кольцо (43), внутренняя поверхность которого, просматриваемая в осевом направлении, имеет волнистую форму и примыкает к внешней поверхности внутренней емкости (12) и находится на расстоянии от данной внешне поверхности в других отделениях.
10. The method according to claim 8, characterized in that the annular reinforcement (25c) has an inner ring (43), the inner surface of which, viewed in the axial direction, has a wavy shape and is adjacent to the outer surface of the inner container (12) and is at a distance from a given external surface in other compartments.