Claims (34)
1. Устройство для воспроизведения, по меньшей мере, одного фрагмента видеоданных, содержащее:1. A device for reproducing at least one fragment of video data, comprising:
блок воспроизведения данных, чтобы воспроизвести, по меньшей мере, один фрагмент видеоданных;a data reproducing unit to reproduce at least one piece of video data;
блок воспроизведения дополнительных данных, чтобы воспроизвести один из множества фрагментов дополнительных данных, каждый из которых связан с одним из, по меньшей мере, одного фрагмента видеоданных; иan additional data reproducing unit to reproduce one of a plurality of additional data fragments, each of which is associated with one of at least one video data fragment; and
блок управления, чтобы управлять блоком воспроизведения дополнительных данных, чтобы выбирать и воспроизводить один из фрагментов дополнительных данных.a control unit to control an additional data reproducing unit to select and reproduce one of the additional data fragments.
2. Устройство по п.1, в котором блок воспроизведения данных содержит:2. The device according to claim 1, in which the data playback unit contains:
множество видеодекодеров, чтобы декодировать, по меньшей мере, один фрагмент видеоданных; иa plurality of video decoders to decode at least one piece of video data; and
множество видеоплоскостей, чтобы вывести декодированные видеоданные, при этом блок воспроизведения дополнительных данных содержит:a plurality of video planes to output the decoded video data, wherein the additional data reproducing unit comprises:
декодер дополнительных данных, чтобы декодировать дополнительные данные, выбранные блоком управления; иan additional data decoder to decode additional data selected by the control unit; and
плоскость дополнительных данных, чтобы выводить декодированные дополнительные данные.supplementary data plane to output decoded supplemental data.
3. Устройство по п.1, в котором блок управления содержит:3. The device according to claim 1, in which the control unit comprises:
переключатель, чтобы переключаться между фрагментами дополнительных данных с тем, чтобы предусматривать ввод одного из фрагментов дополнительных данных в блок воспроизведения дополнительных данных; иa switch to switch between pieces of additional data in order to provide for the input of one of the pieces of additional data in the block for reproducing additional data; and
контроллер переключателя, чтобы управлять переключателем, чтобы выбирать один из фрагментов дополнительных данных согласно принятой команде.a switch controller to control the switch to select one of the pieces of additional data according to the received command.
4. Устройство по п.3, в котором принятая команда содержит либо пользовательскую операцию, либо команду навигации.4. The device according to claim 3, in which the received command contains either a user operation or a navigation command.
5. Устройство по п.3, в котором блок управления дополнительно содержит системный регистр, чтобы хранить информацию о предпочтении пользователя, относящуюся к одному из фрагментов дополнительных данных, которые должны быть воспроизведены.5. The device according to claim 3, in which the control unit further comprises a system register to store user preference information related to one of the pieces of additional data that must be reproduced.
6. Устройство по п.5, в котором информация о предпочтении пользователя, сохраненная в системном регистре, установлена согласно пользовательской операции или команде навигации.6. The device according to claim 5, in which the user preference information stored in the system register is set according to the user operation or navigation command.
7. Устройство по п.4, в котором контроллер переключателя возвращает декодер дополнительных данных и плоскость дополнительных данных в исходное состояние согласно пользовательской операции или команде навигации.7. The device according to claim 4, in which the switch controller returns the additional data decoder and the additional data plane to its original state according to a user operation or navigation command.
8. Устройство по п.1, в котором дополнительные данные содержат, по меньшей мере, одни из данных субтитров, данных экрана отображения, данных меню и графических данных.8. The device according to claim 1, in which the additional data contains at least one of the subtitle data, display screen data, menu data and graphic data.
9. Устройство по п.4, в котором фрагменты дополнительных данных содержат:9. The device according to claim 4, in which fragments of additional data contain:
данные субтитров для данных основного видео; иsubtitle data for the main video data; and
данные субтитров для данных субвидео.subtitle data for subvideo data.
10. Устройство по п.9, в котором принятая команда содержит одно из:10. The device according to claim 9, in which the received command contains one of:
команда, которая инструктирует о том, что должно быть выполнено переключение с данных субтитров для данных основного видео на данные субтитров для данных субвидео; иa command that instructs that switching from subtitle data for main video data to subtitle data for subvideo data should be performed; and
команда, которая инструктирует о том, что переключение должно быть выполнено с данных субтитров для данных субвидео на данные субтитров для данных основного видео.a command that instructs that switching should be performed from the subtitle data for the sub-video data to the subtitle data for the main video data.
11. Устройство по п.8, в котором системный регистр содержит:11. The device according to claim 8, in which the system register contains:
регистр, чтобы хранить номер потока субтитров для данных основного видео; иa register to store the subtitle stream number for the main video data; and
регистр, чтобы хранить номер потока субтитров для данных субвидео.register to store the subtitle stream number for subvideo data.
12. Устройство по п.4, в котором каждый из фрагментов дополнительных данных содержит:12. The device according to claim 4, in which each of the fragments of additional data contains:
данные субтитров для данных основного видео; иsubtitle data for the main video data; and
данные субтитров для данных субвидео.subtitle data for subvideo data.
13. Устройство по п.12, в котором принятая команда содержит команду, которая инструктирует о том, что установленная в текущий момент информация о предпочтении пользователя должна быть переключена.13. The device according to item 12, in which the received command contains a command that instructs that currently installed information about the user's preferences should be switched.
14. Устройство по п.10, в котором системный регистр содержит флаг действительности, чтобы идентифицировать, представляет ли информация о предпочтении пользователя данные субтитров для данных основного видео или данные субтитров для данных субвидео.14. The device of claim 10, in which the system register contains a validity flag to identify whether the user preference information represents subtitle data for main video data or subtitle data for subvideo data.
15. Способ воспроизведения множества фрагментов видеоданных, содержащий этапы, на которых:15. A method of reproducing multiple fragments of video data, comprising stages in which:
декодируют фрагменты видеоданных;decode fragments of video data;
выбирают один из множества фрагментов дополнительных данных, каждый из которых относится к одному из фрагментов видеоданных;one of a plurality of fragments of additional data is selected, each of which refers to one of the fragments of video data;
декодируют выбранный фрагмент дополнительных данных; иdecode the selected piece of additional data; and
выводят декодированные фрагменты видеоданных вместе с декодированным фрагментом дополнительных данных.decoded pieces of video data are output together with a decoded piece of additional data.
16. Способ по п.15, в котором выбор одного из фрагментов дополнительных данных содержит этап, на котором выбирают один из фрагментов дополнительных данных согласно пользовательской операции или команде навигации, которые инструктируют о том, что должно быть выполнено переключение между фрагментами дополнительных данных.16. The method according to clause 15, in which the selection of one of the fragments of additional data contains a step on which to select one of the fragments of additional data according to a user operation or a navigation command that instructs that switching between fragments of additional data should be performed.
17. Способ по п.15, в котором выбор одного из фрагментов дополнительных данных содержит этапы, на которых:17. The method according to clause 15, in which the selection of one of the fragments of additional data contains the steps in which:
обращаются к системному регистру, который хранит информацию о предпочтении пользователя, относящуюся к фрагменту дополнительных данных, которые должны быть воспроизведены; иrefer to the system registry, which stores information about the user's preferences related to a piece of additional data that must be reproduced; and
выбирают один из фрагментов дополнительных данных согласно информации о предпочтении пользователя, сохраненной в системном регистре.one of the pieces of additional data is selected according to user preference information stored in the system registry.
18. Способ по п.17, в котором информация о предпочтении пользователя, сохраненная в системном регистре, установлена согласно пользовательской операции или команде навигации.18. The method of claim 17, wherein the user preference information stored in the system register is set according to the user operation or navigation command.
19. Способ по п.17, в котором фрагменты дополнительных данных содержат:19. The method according to 17, in which fragments of additional data contain:
данные субтитров для данных основного видео; иsubtitle data for the main video data; and
данные субтитров для данных субвидео.subtitle data for subvideo data.
20. Способ по п.19, в котором системный регистр содержит флаг действительности, чтобы идентифицировать, представляет ли информация о предпочтении пользователя данные субтитров для данных основного видео или данные субтитров для данных субвидео.20. The method according to claim 19, in which the system register contains a validity flag to identify whether the user preference information represents subtitle data for main video data or subtitle data for subvideo data.
21. Способ по п.15, в котором дополнительные данные содержат, по меньшей мере, одни из данных субтитров, данных экрана отображения, данных меню и графических данных.21. The method of claim 15, wherein the additional data comprises at least one of subtitle data, display screen data, menu data, and graphic data.
22. Способ по п.15, в котором выбор одного из фрагментов дополнительных данных содержит этапы, на которых:22. The method according to clause 15, in which the selection of one of the fragments of additional data contains the steps in which:
переключаются так, что второй фрагмент дополнительных данных декодируется, когда принимаются входные пользовательские данные, которые инструктируют о том, что должно быть выполнено переключение с первого фрагмента дополнительных данных на второй фрагмент дополнительных данных; иare switched so that the second additional data fragment is decoded when user input data is received that instructs that switching from the first additional data fragment to the second additional data fragment should be performed; and
переключаются так, что первый фрагмент дополнительных данных декодируется, когда принимаются входные пользовательские данные, которые инструктируют о переключении со вторых дополнительных данных на первые дополнительные данные.are switched so that the first fragment of the additional data is decoded when input user data is received, which instructs to switch from the second additional data to the first additional data.
23. Способ по п.15, в котором, когда воспроизведение фрагмента видеоданных, относящихся к выбранному фрагменту дополнительных данных, завершено, способ дополнительно содержит этапы, на которых:23. The method according to clause 15, in which, when playback of a fragment of video data related to the selected fragment of additional data is completed, the method further comprises the steps of:
завершают декодирование выбранного фрагмента дополнительных данных;complete the decoding of the selected piece of additional data;
декодируют фрагмент дополнительных данных, относящихся к другому фрагменту видеоданных; иdecode a piece of additional data related to another piece of video data; and
выводят результат декодирования.output the result of decoding.
24. Способ управления воспроизведением множества фрагментов видеоданных, способ содержит этапы, на которых:24. A method for controlling the reproduction of multiple fragments of video data, the method comprises the steps of:
определяют, представлены ли вспомогательные дополнительные данные для данных субвидео, когда воспроизводится множество фрагментов видеоданных, включающих в себя данные основного видео и данные субвидео;determining whether auxiliary auxiliary data for sub-video data is presented when a plurality of pieces of video data including main video data and sub-video data is reproduced;
когда определено, что вспомогательные дополнительные данные не присутствуют, сохраняют текущие состояния декодера дополнительных данных и плоскости дополнительных данных, которые в настоящий момент находятся в использовании;when it is determined that the auxiliary supplemental data is not present, the current states of the supplemental data decoder and the supplemental data plane that are currently in use are stored;
когда определено, что вспомогательные дополнительные данные присутствуют, обращаются к системному регистру, который хранит информацию о предпочтении пользователя, указывающую, выбирать ли основные дополнительные данные или вспомогательные дополнительные данные; иwhen it is determined that the auxiliary supplemental data is present, referring to a system register that stores user preference information indicating whether to select the primary supplemental data or the auxiliary supplemental data; and
управляют декодером дополнительных данных и плоскостью дополнительных данных согласно информации о предпочтении пользователя.controlling the additional data decoder and the additional data plane according to user preference information.
25. Способ по п.24, в котором управление декодером дополнительных данных и плоскостью дополнительных данных содержит этапы, на которых:25. The method according to paragraph 24, in which the control of the additional data decoder and the additional data plane comprises the steps of:
сохраняют текущие состояния текущего декодера дополнительных данных и плоскости дополнительных данных, когда информация о предпочтении пользователя указывает, что должны быть выбраны основные дополнительные данные; иsave the current state of the current additional data decoder and the additional data plane when user preference information indicates that basic additional data should be selected; and
возвращают текущий декодер дополнительных данных и текущую плоскость дополнительных данных в исходное состояние; иreturning the current additional data decoder and the current additional data plane to the initial state; and
управляют вспомогательными дополнительными данными, которые должны быть введены в декодер дополнительных данных, когда информация о предпочтении пользователя указывает, что должны быть выбраны вспомогательные дополнительные данные.controlling auxiliary auxiliary data to be input to the auxiliary data decoder when the user preference information indicates that auxiliary auxiliary data is to be selected.
26. Способ управления воспроизведением множества фрагментов видеоданных, способ содержит этапы, на которых:26. A method for controlling the reproduction of multiple fragments of video data, the method comprises the steps of:
когда принимаются пользовательские входные данные, которые инструктируют о том, что должно быть сделано переключение с дополнительных данных для данных основного видео на дополнительные данные для данных субвидео, возвращают в исходное состояние декодер дополнительных данных и плоскость дополнительных данных, которые используются в текущий момент;when user input is received, which instructs that switching from additional data for main video data to additional data for subvideo data should be done, the additional data decoder and the additional data plane that are currently being used are returned to their original state;
переключаются с тем, чтобы ввести дополнительные данные для данных субвидео в декодер дополнительных данных;are switched so as to input additional data for the subvideo data into the additional data decoder;
когда принимаются входные пользовательские данные, которые инструктируют о том, что должно быть сделано переключение с дополнительных данных для данных субвидео на дополнительные данные для данных основного видео, возвращают в исходное состояние текущий декодер дополнительных данных и текущую плоскость дополнительных данных; иwhen input user data is received, which instructs that a switch from additional data for sub-video data to additional data for main video data should be done, the current additional data decoder and the current additional data plane are reset; and
переключаются с тем, чтобы ввести дополнительные данные для данных основного видео в декодер дополнительных данных.are switched so as to enter additional data for the main video data into the additional data decoder.
27. Способ управления воспроизведением множества фрагментов видеоданных, способ содержит этапы, на которых:27. A method for controlling the reproduction of multiple fragments of video data, the method comprises the steps of:
определяют, являются ли дополнительные данные, которые воспроизводятся в текущий момент, основными дополнительными данными для данных основного видео или вспомогательными дополнительными данными для данных субвидео, когда воспроизведение данных субвидео совершается во время воспроизведения фрагмента дополнительных данных, которые относятся к одному из фрагментов видеоданных и связаны с отдельным фрагментом видеоданных, в то время как воспроизводятся фрагменты видеоданных, включающих в себя данные основного видео и данные субвидео;determine whether the additional data that is currently being reproduced is the main additional data for the main video data or the auxiliary additional data for the sub-video data when the sub-video data is played during the playback of the additional data fragment that relates to one of the video data fragments and is associated with as a separate fragment of video data, while fragments of video data are reproduced, including main video data and subvideo data ;
когда определяется, что дополнительные данные, которые воспроизводятся в текущий момент, должны быть основными дополнительными данными, сохраняют текущие состояния декодера дополнительных данных и плоскости дополнительных данных, которые используются в настоящий момент; иwhen it is determined that the additional data that is being reproduced at the current moment should be the basic additional data, save the current state of the additional data decoder and the plane of the additional data that are currently being used; and
когда определяется, что дополнительные данные, которые воспроизводятся в текущий момент, должны быть вспомогательными дополнительными данными, возвращают в исходное состояние текущий декодер дополнительных данных и плоскость дополнительных данных и переключаются с тем, чтобы ввести основные дополнительные данные в декодер дополнительных данных.when it is determined that the additional data that is currently being reproduced should be auxiliary additional data, the current additional data decoder and the additional data plane are initialized and switched so as to input the main additional data to the additional data decoder.
28. Способ по п.27, дополнительно содержащий этапы, на которых обращаются к системному регистру, который хранит номер потока основных дополнительных данных, которые должны быть воспроизведены, и декодируют и воспроизводят фрагмент дополнительных данных, соответствующих сохраненному номеру потока.28. The method according to item 27, further comprising the steps of accessing the system register, which stores the stream number of the main additional data that must be reproduced, and decode and reproduce a fragment of the additional data corresponding to the stored stream number.
29. Устройство записи/воспроизведения, чтобы записывать/воспроизводить видеоданные, содержащее:29. A recording / reproducing apparatus for recording / reproducing video data comprising:
блок воспроизведения данных, чтобы воспроизводить видеоданные;a data reproducing unit for reproducing video data;
блок воспроизведения дополнительных данных, чтобы воспроизводить элемент дополнительных данных, элемент дополнительных данных относится к первому фрагменту видеоданных; иan additional data reproducing unit to reproduce an additional data element, the additional data element refers to a first video data fragment; and
блок управления, чтобы управлять блоком воспроизведения дополнительных данных, чтобы выбирать элемент дополнительных данных из набора элементов дополнительных данных, каждый из элементов дополнительных данных связан с частями видеоданных помимо первого фрагмента.a control unit to control an additional data reproducing unit to select an additional data element from a set of additional data elements, each of the additional data elements is associated with parts of video data in addition to the first fragment.
30. Устройство по п.29, в котором блок воспроизведения данных содержит:30. The device according to clause 29, in which the data playback unit contains:
множество видеодекодеров, чтобы декодировать видеоданные; иa plurality of video decoders to decode the video data; and
множество видеоплоскостей, чтобы выводить декодированные видеоданные.a plurality of video planes to output decoded video data.
31. Устройство по п.30, в котором блок воспроизведения дополнительных данных содержит:31. The device according to item 30, in which the unit for reproducing additional data contains:
декодер дополнительных данных, чтобы декодировать выбранный элемент дополнительных данных; иan additional data decoder to decode the selected additional data element; and
плоскость дополнительных данных, чтобы выводить декодированные дополнительные данные.supplementary data plane to output decoded supplemental data.
32. Устройство по п.29, в котором блок управления содержит:32. The device according to clause 29, in which the control unit contains:
переключатель, чтобы предусматривать ввод элемента дополнительных данных в блок воспроизведения дополнительных данных; иa switch to provide an input of an additional data element to the additional data reproducing unit; and
контроллер переключателя, чтобы управлять переключателем согласно принятой команде.switch controller to control the switch according to the received command.
33. Устройство по п.29, в котором дополнительные данные содержат, по меньшей мере, одни из данных субтитров, данных экрана отображения, данных меню и графических данных.33. The device according to clause 29, in which the additional data contains at least one of the subtitle data, display screen data, menu data and graphic data.
34. Устройство записи/воспроизведения, чтобы записывать/воспроизводить видеоданные, содержащее:34. A recording / reproducing apparatus for recording / reproducing video data comprising:
блок воспроизведения данных, чтобы воспроизводить видеоданные и вспомогательные данные;a data reproducing unit to reproduce video data and auxiliary data;
блок воспроизведения дополнительных данных, чтобы воспроизводить элемент дополнительных данных, элемент дополнительных данных связан либо с видеоданными, либо со вспомогательными данными; иan additional data reproducing unit to reproduce an additional data element, the additional data element is associated either with video data or with auxiliary data; and
блок управления, чтобы управлять блоком воспроизведения дополнительных данных, чтобы выбрать элемент дополнительных данных из набора элементов дополнительных данных, каждый из элементов дополнительных данных связан либо с видеоданными, либо со вспомогательными данными, на основе команды пользователя или команды навигации.
a control unit to control an additional data reproducing unit to select an additional data element from the set of additional data elements, each of the additional data elements is associated with either video data or auxiliary data based on a user command or a navigation command.