Claims (19)
1. Навигационное устройство (10, 10'), содержащее процессор (11) и дисплей (18), процессор (11) выполнен с возможностью отображать картографические данные на дисплее (18), отличающееся тем, что навигационное устройство (10, 10') также содержит камеру (24), выполненную с возможностью предоставлять видеопоток от камеры процессору (11), процессор (11) также выполнен с возможностью:1. A navigation device (10, 10 ') comprising a processor (11) and a display (18), a processor (11) is configured to display map data on a display (18), characterized in that the navigation device (10, 10') also contains a camera (24), configured to provide a video stream from the camera to the processor (11), the processor (11) is also configured to:
принимать видеопоток от камеры (24),receive a video stream from the camera (24),
обнаруживать перемещение навигационного устройства (10, 10') на основе принятого видеопотока от камеры,detect the movement of the navigation device (10, 10 ') based on the received video stream from the camera,
прокручивать отображаемые картографические данные в ответ на обнаруженное перемещение.scroll through the displayed map data in response to a detected movement.
2. Навигационное устройство (10, 10') по п.1, в котором процессор (11) выполнен с возможностью обнаруживать перемещение навигационного устройства (10, 10') из видеопотока от камеры с помощью технологий распознавания образов.2. The navigation device (10, 10 ') according to claim 1, in which the processor (11) is configured to detect the movement of the navigation device (10, 10') from the video stream from the camera using pattern recognition technologies.
3. Навигационное устройство (10, 10') по п.1, в котором процессор (11) выполнен с возможностью обнаруживать направление из обнаруженного перемещения и прокручивать отображаемые картографические данные в направлении, противоположном обнаруженному направлению.3. The navigation device (10, 10 ') according to claim 1, wherein the processor (11) is configured to detect a direction from the detected movement and scroll the displayed map data in the opposite direction to the detected direction.
4. Навигационное устройство (10, 10') по п.1, в котором процессор (11) выполнен с возможностью определять расстояние от обнаруженного перемещения и прокручивать отображаемые картографические данные на расстояние прокрутки, соответствующее определенному расстоянию.4. The navigation device (10, 10 ') according to claim 1, in which the processor (11) is configured to determine the distance from the detected movement and scroll the displayed map data at a scroll distance corresponding to a certain distance.
5. Навигационное устройство (10, 10') по п.4, в котором расстояние прокрутки регулируется на основе коэффициента чувствительности.5. The navigation device (10, 10 ') according to claim 4, in which the scroll distance is adjusted based on the sensitivity coefficient.
6. Навигационное устройство (10, 10') по п.5, в котором коэффициент чувствительности является регулируемым.6. The navigation device (10, 10 ') according to claim 5, in which the sensitivity coefficient is adjustable.
7. Навигационное устройство (10, 10') по любому из пп.5 и 6, в котором коэффициент чувствительности также зависит от фокусного расстояния камеры (24).7. The navigation device (10, 10 ') according to any one of paragraphs.5 and 6, in which the sensitivity coefficient also depends on the focal length of the camera (24).
8. Навигационное устройство (10, 10') по п.1, в котором процессор (11) выполнен с возможностью обнаруживать вращение из обнаруженного перемещения и прокручивать отображаемые картографические данные, вращая отображаемые картографические данные в направлении, противоположном направлению обнаруженного движения.8. The navigation device (10, 10 ') according to claim 1, in which the processor (11) is configured to detect rotation from the detected movement and scroll the displayed map data by rotating the displayed map data in the opposite direction to the detected movement.
9. Навигационное устройство (10, 10') по п.1, в котором процессор (11) выполнен с возможностью обнаруживать перемещение в направлении оптической оси камеры (24) и прокручивать отображаемые картографические данные, выполняя операцию масштабирования, соответствующую обнаруженному перемещению.9. The navigation device (10, 10 ') according to claim 1, wherein the processor (11) is configured to detect movement in the direction of the optical axis of the camera (24) and scroll through the displayed map data by performing a zoom operation corresponding to the detected movement.
10. Навигационное устройство (10, 10') по п.1, которое также содержит устройства (12, 13, 14, 15) памяти, чтобы хранить картографические данные.10. The navigation device (10, 10 ') according to claim 1, which also contains memory devices (12, 13, 14, 15) to store map data.
11. Навигационное устройство (10) по п.1, которое также содержит устройство (23) позиционирования, выполненное с возможностью обеспечивать процессор (11) информацией, чтобы определить текущую позицию навигационного устройства (10), и навигационное устройство (10) выполнено с возможностью находиться в первом режиме, в котором навигационное устройство (10) выполнено с возможностью отображать картографические данные, или во втором режиме, в котором навигационное устройство (10) выполнено с возможностью определять текущую позицию с помощью устройства (23) позиционирования, планировать маршрут и проводить пользователя по запланированному маршруту.11. The navigation device (10) according to claim 1, which also includes a positioning device (23), configured to provide information to the processor (11) to determine the current position of the navigation device (10), and the navigation device (10) is configured to be in the first mode in which the navigation device (10) is configured to display map data, or in the second mode in which the navigation device (10) is configured to determine the current position using the device (23) positioning, plan the route and guide the user along the planned route.
12. Навигационное устройство (10) по п.11, которое также выполнено с возможностью переключаться из первого режима во второй режим или наоборот на основе информации от устройства (23) позиционирования.12. The navigation device (10) according to claim 11, which is also configured to switch from the first mode to the second mode or vice versa based on information from the positioning device (23).
13. Навигационное устройство (10) по п.12, в котором информация от устройства (23) позиционирования является одним из: конечного адреса, скорости, ускорения.13. The navigation device (10) according to item 12, in which the information from the positioning device (23) is one of: end address, speed, acceleration.
14. Навигационное устройство (10) по любому из пп.11-13, которое выполнено с возможностью переключаться во второй режим в случае, когда информация не предоставляется устройством (23) позиционирования.14. The navigation device (10) according to any one of paragraphs.11-13, which is configured to switch to the second mode when information is not provided by the positioning device (23).
15. Навигационное устройство (10) по п.11, которое выполнено с возможностью переключаться из первого режима во второй режим или наоборот на основе пользовательского ввода, к примеру, посредством нажатия соответствующей кнопки, соединенной с процессором (11).15. The navigation device (10) according to claim 11, which is configured to switch from the first mode to the second mode or vice versa based on user input, for example, by pressing the corresponding button connected to the processor (11).
16. Навигационное устройство (10, 10') по п.1, которое также содержит внутренние датчики (28), такие, как акселерометр и/или гироскоп, чтобы дополнительно увеличить точность обнаруженного перемещения навигационного устройства (10, 10') на основе принятого видеопотока от камеры.16. The navigation device (10, 10 ') according to claim 1, which also contains internal sensors (28), such as an accelerometer and / or gyroscope, to further increase the accuracy of the detected movement of the navigation device (10, 10') based on the received video stream from the camera.
17. Способ прокрутки картографических данных, отображаемых на навигационном устройстве (10), навигационное устройство (10, 10') содержит дисплей (18), способ содержит этапы, на которых17. A method for scrolling map data displayed on a navigation device (10), the navigation device (10, 10 ') comprises a display (18), the method comprises the steps of
отображают картографические данные на дисплее (18),display map data on the display (18),
отличающийся тем, что навигационное устройство (10, 10') также содержит камеру (24), способ также содержит этапы, на которых:characterized in that the navigation device (10, 10 ') also comprises a camera (24), the method also comprises the steps of:
принимают видеопоток от камеры (24),receive a video stream from the camera (24),
обнаруживают перемещение навигационного устройства (10, 10') на основе принятого видеопотока от камеры,detecting the movement of the navigation device (10, 10 ') based on the received video stream from the camera,
прокручивают отображаемые картографические данные в ответ на обнаруженное перемещение.scroll the displayed map data in response to a detected movement.
18. Компьютерная программа, которая, когда загружена в компьютерное устройство, выполнена с возможностью выполнять способ по п.17.18. A computer program, which, when downloaded to a computer device, is configured to perform the method of claim 17.
19. Носитель данных, содержащий компьютерную программу по п.18.
19. A storage medium containing a computer program according to claim 18.