Claims (2)
1. Быстроразъемное соединение трубопроводов, включающее две соединенные между собой полумуфты с поршнями и каналами для прохода рабочей среды, которые установлены с возможностью осевого перемещения, ограниченного механическими упорами, отличающееся тем, что полумуфты соединены между собой фиксирующими элементами, выполненными на торцах сопрягаемых деталей - полумуфт и поршней в виде двух пар совмещенных коаксиально зацепов, при этом внешние 1, 2 и внутренние 3, 4 детали соединения установлены с возможностью проворачивания друг относительно друга.1. Quick disconnect pipe connection, including two interconnected coupling halves with pistons and channels for the passage of the working medium, which are installed with the possibility of axial movement limited by mechanical stops, characterized in that the coupling halves are interconnected by fixing elements made on the ends of the mating parts - coupling halves and pistons in the form of two pairs of coaxially aligned hooks, while the external 1, 2 and internal 3, 4 connection details are mounted with the possibility of rotation of each relative but a friend.
2. Быстроразъемное соединение трубопроводов по п.1, отличающееся тем, что каналы для прохода рабочей среды выполнены на корпусе одной полумуфты в виде сквозных окон, а на другой - в виде кольцевой проточки.
2. The quick disconnect pipe connection according to claim 1, characterized in that the channels for the passage of the working medium are made on the housing of one coupling half in the form of through windows, and on the other in the form of an annular groove.