Claims (6)
1. Способ снятия денежных средств из банкоматов без использования пластиковой карты посредством платежного поручения через службу CMC, предназначенный для снятия денежных средств без необходимости для бенефициара быть владельцем счета, пластиковой карты и т.п., отличающийся тем, что он содержит следующие стадии:1. A method of withdrawing funds from ATMs without using a plastic card by means of a payment order through the CMC service, designed to withdraw funds without the need for the beneficiary to be the owner of an account, plastic card, etc., characterized in that it contains the following steps:
а) первую стадию (1а), на которой выпускающий объект (3) получает посредством службы CMC запрос заказчика или клиента (2) на принятие или отмену платежного поручения заказчика;a) the first stage (1a), at which the issuing object (3) receives, through the CMC service, a request from a customer or client (2) to accept or cancel a customer’s payment order;
б) стадию (1b), на которой выпускающий объект (3) во взаимодействии в режиме онлайн с модулем (4) национальной системы ATMPAY, где обрабатываются все поручения, обеспечивает принятие или отмену платежного поручения;b) stage (1b), in which the issuing object (3) interacts online with the module (4) of the national ATMPAY system, where all orders are processed, ensures acceptance or cancellation of the payment order;
в) стадию (1с), на которой отправляется CMC-сообщение о принятии или отмене посредством коммуникационного устройства для отправки CMC-сообщений, и в случае принятия услуги осуществляется передача соответствующей санкции платежа, которая должна быть подтверждена запрашивающим, причем все это обеспечивается модулем (4) национальной системы ATMPAY;c) stage (1c), where a CMC message is sent on acceptance or cancellation by means of a communication device for sending CMC messages, and in case of acceptance of the service, the corresponding payment authorization is transmitted, which must be confirmed by the requestor, and all this is provided by the module (4 ) national ATMPAY system;
г) стадию (1d), на которой модуль (4) национальной системы ATMPAY использует коммуникационное устройство для отправки бенефициару (6) операции CMC-сообщения, в котором указаны идентификационные данные заказчика, сумма операции и шифр или ПИН-код;d) stage (1d), in which the module (4) of the national ATMPAY system uses a communication device to send the beneficiary (6) the operation of a CMC message in which the customer’s identification data, the transaction amount and the cipher or PIN code are indicated;
д) стадию (1е), на которой бенефициар (6) делает запрос на снятие наличных денег в подходящем для этой цели банкомате (7) без необходимости использования средства платежа, а с использованием лишь предоставленного ему шифра или ПИН-кода;e) stage (1e), at which the beneficiary (6) makes a request for cash withdrawal at a suitable ATM (7) for this purpose without the need for using a means of payment, but using only the cipher or PIN code provided to him;
е) стадию (1f), на которой приобретающий объект (8) получает от банкомата (7) по коммуникационным сетям фактического приобретающего объекта (8) запрос на санкцию или корректирование;f) stage (1f), at which the acquiring object (8) receives a request for authorization or correction from the ATM (7) through the communication networks of the actual acquiring object (8);
ж) стадию (1g), на которой запрос на санкцию или корректирование делается на этот раз от приобретающего объекта (8) к вышеупомянутому модулю (4) национальной системы ATMPAY;g) stage (1g), in which a request for authorization or correction is made this time from the acquiring object (8) to the aforementioned module (4) of the national ATMPAY system;
з) стадию (1h), на которой модуль (4) национальной системы ATMPAY санкционирует или отклоняет запрос, сделанный на предыдущей стадии, и передает это решение приобретающему объекту (8);h) stage (1h), in which module (4) of the national ATMPAY system authorizes or rejects the request made in the previous stage and passes this decision to the acquiring object (8);
и) стадию (1i), на которой приобретающий объект (8) санкционирует или отклоняет операцию и отправляет соответствующее уведомление по внутренней коммуникационной сети банкомату (7);i) stage (1i), at which the acquiring object (8) authorizes or rejects the operation and sends a corresponding notification through the internal communication network to the ATM (7);
к) стадию (1j), на которой подтверждается или отменяется выдача наличных денег бенефициару (6) через банкомат (7), при этом в случае подтверждения в банкомате (7) приводится в действие устройство для выдачи наличных, так что бенефициар (6) может взять наличные;j) stage (1j), at which cash withdrawal is confirmed or canceled to the beneficiary (6) through an ATM (7), and in case of confirmation at the ATM (7), a cash dispenser is activated, so that the beneficiary (6) can take cash;
л) стадию (1k), на которой в режиме оффлайн происходит передача сообщения от модуля (4) национальной системы ATMPAY на выпускающий объект (3), выполнивший платежное поручение;k) the stage (1k), where the message is transmitted offline from the module (4) of the national ATMPAY system to the issuing facility (3), which completed the payment order;
м) стадию (10а), на которой приобретающим объектом (8) осуществляется представление модулю (4) национальной системы ATMPAY, некоторых данных, касающихся платежа, показывающих обработанные платежные поручения, сборы и текущие расходы, возникшие при обработке операции;l) stage (10a), at which the acquiring object (8) submits to the module (4) of the national ATMPAY system some data related to the payment, showing processed payment orders, fees and current expenses incurred in processing the transaction;
н) стадию (10b), на которой модуль (4) национальной системы ATMPAY представляет платежные поручения, сборы и текущие расходы выпускающему объекту (3);m) stage (10b), in which module (4) of the national ATMPAY system submits payment orders, fees and operating expenses to the issuing facility (3);
о) стадию (10с), на которой выпускающий объект (3) предоставляет заказчику (2) осуществление расчетов и взимание сборов за проведенную операцию;o) stage (10c), at which the issuing facility (3) provides the customer (2) with settlements and collection of fees for the transaction;
п) стадию (10d), на которой приобретающий объект (8) осуществляет соответствующие расчеты с банкоматом (7), используемым для осуществления операции;o) stage (10d), in which the acquiring object (8) performs the relevant settlements with the ATM (7) used to carry out the operation;
р) стадию (10е), на которой через ликвидирующий задолженность объект (11) осуществляется доступ к национальной электронной клиринговой системе (12), где проводятся клиринговые действия, относящиеся к обработанной операции;p) stage (10e), where through the debt eliminating facility (11) access to the national electronic clearing system (12) is carried out, where clearing actions related to the processed transaction are carried out;
с) стадию (10f), на которой осуществляются соответствующие возвраты между выпускающим объектом и модулем (4) национальной системы ATMPAY; иc) stage (10f), in which the corresponding returns are made between the issuing entity and module (4) of the national ATMPAY system; and
т) стадию (10g), на которой осуществляются соответствующие возвраты между модулем (4) национальной системы ATMPAY и приобретающим объектом (8).r) stage (10g), in which the corresponding returns are made between module (4) of the national ATMPAY system and the acquiring object (8).
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что помимо обычных известных средств и средств, описанных в настоящем изобретении, в котором указано использование мобильного телефона, операция может также проводиться с использованием компьютера или электронного оборудования.2. The method according to claim 1, characterized in that in addition to the usual known means and means described in the present invention, which indicates the use of a mobile phone, the operation can also be carried out using a computer or electronic equipment.
3. Способ по п.1, отличающийся тем, что бенефициару (6) сообщают персональный шифр или ПИН-код, являющийся уникальным в каждой операции данного типа.3. The method according to claim 1, characterized in that the beneficiary (6) is informed of a personal cipher or PIN code that is unique in each operation of this type.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что бенефициара (6) информируют в ходе платежной операции посредством мобильного телефона через службу CMC.4. The method according to claim 1, characterized in that the beneficiary (6) is informed during the payment transaction by mobile phone through the CMC service.
5. Способ по п.1, отличающийся тем, что бенефициар (6) может снять наличные деньги из любого банкомата (7), приспособленного для этой цели.5. The method according to claim 1, characterized in that the beneficiary (6) can withdraw cash from any ATM (7) adapted for this purpose.
6. Способ по п.1, отличающийся тем, что в ходе операции не происходит какой-либо передачи денежных средств между выпускающими объектами (3) и приобретающими объектами (8).6. The method according to claim 1, characterized in that during the operation there is no transfer of funds between the issuing objects (3) and the acquiring objects (8).