Claims (8)
1. Уплотнительная манжета (10) для уплотнения соединений в бытовых приборах, в частности соединений между наружным барабаном и передней стенкой корпуса (6) и соответственно между верхней частью резервуара для щелочи и верхней рамой в стиральных машинах, которая может крепиться посредством, по существу, кольцеобразного упругого зажимного элемента (11), отличающаяся тем, что упругий зажимной элемент (11) выполнен с возможностью заформовки внутрь закрепляемой части (9) манжеты (10).1. A sealing collar (10) for sealing connections in household appliances, in particular connections between the outer drum and the front wall of the housing (6) and, respectively, between the upper part of the alkali tank and the upper frame in washing machines, which can be fastened by essentially an annular elastic clamping element (11), characterized in that the elastic clamping element (11) is made with the possibility of forming inside the fixed part (9) of the cuff (10).
2. Уплотнительная манжета по п.1, отличающаяся тем, что она имеет кольцеобразный канал (12), соединенный посредством, по меньшей мере, одной канавки (13) с наружной поверхностью уплотнительной манжеты (10) и пригодный для установки в него упругого зажимного элемента (11).2. A sealing collar according to claim 1, characterized in that it has an annular channel (12) connected via at least one groove (13) to the outer surface of the sealing collar (10) and suitable for installing an elastic clamping element (eleven).
3. Уплотнительная манжета по п.1 или 2, отличающаяся тем, что упругий зажимной элемент (11) перед монтажом уплотнительной манжеты (10) в бытовой прибор предварительно вмонтирован в уплотнительную манжету (10).3. Sealing sleeve according to claim 1 or 2, characterized in that the elastic clamping element (11) before mounting the sealing sleeve (10) in a household appliance is pre-mounted in the sealing sleeve (10).
4. Уплотнительная манжета по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что она изготовляется литьем под давлением.4. Sealing cuff according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is manufactured by injection molding.
5. Уплотнительная манжета по одному из пп.1-4, отличающаяся тем, что упругий зажимной элемент (11) выполнен с возможностью самостоятельного дополнительного упругого натяжения.5. Sealing cuff according to one of claims 1 to 4, characterized in that the elastic clamping element (11) is made with the possibility of independent additional elastic tension.
6. Уплотнительная манжета по одному из пп.1-5, отличающаяся тем, что заформованный в манжету упругий зажимной элемент (11) является винтовой пружиной.6. Sealing cuff according to one of claims 1 to 5, characterized in that the elastic clamping element (11) molded into the cuff is a coil spring.
7. Уплотнительная манжета по одному из пп.4-6, отличающаяся тем, что упругий зажимной элемент (11) заливается материалом уже в процессе литья манжеты (10) под давлением.7. Sealing cuff according to one of claims 4 to 6, characterized in that the elastic clamping element (11) is filled with material already during molding of the cuff (10) under pressure.
8. Уплотнительная манжета по одному из пп.1-7, отличающаяся тем, что утолщение (9) уплотнительной манжеты (10) с заформованным упругим зажимным элементом (11) выполнено таким образом, что обеспечивает возможность зацепления утолщения с изогнутой, по существу, кольцеобразной отбортовкой (8) кромки передней стенки (6) корпуса, ограничивающей отверстие дверцы.8. The sealing collar according to one of claims 1 to 7, characterized in that the thickening (9) of the sealing collar (10) with the molded elastic clamping element (11) is designed in such a way that the thickening can be engaged with a curved, essentially annular flanging (8) the edges of the front wall (6) of the casing bounding the door opening.