Claims (12)
1. Устройство к прибору для эпиляции, включающему корпус (21), внутри которого размещен электромотор для привода механизма, обеспечивающего циклическое движение замыкания и размыкания, по меньшей мере, одного зажимного приспособления (24, 24’) для вырывания волос, причем устройство содержит средства крепления к корпусу и, по меньшей мере, один подвижный элемент (4), при использовании входящий в соприкосновение с кожей, отличающееся тем, что подвижный элемент устройства выполнен с возможностью осуществления пемзования кожи и приводится в действие механизмом, приводящим в действие одновременно одно или несколько зажимных приспособлений (24, 24’).1. The device to the device for hair removal, comprising a housing (21), inside which there is an electric motor for driving a mechanism that provides cyclic movement of the closure and opening of at least one clamping device (24, 24 ') for tearing hair, and the device contains means fastening to the body and at least one movable element (4), when used, comes in contact with the skin, characterized in that the movable element of the device is adapted to pumice the skin and is brought into action a mechanism that simultaneously drives one or more clamping devices (24, 24 ’).
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что подвижный элемент (4), по меньшей мере, на части своей поверхности (12), соприкасающейся с кожей, покрыт абразивным материалом.2. The device according to claim 1, characterized in that the movable element (4), at least on part of its surface (12) in contact with the skin, is coated with abrasive material.
3. Устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что подвижный элемент (4) выполнен с возможностью осуществления поступательного движения относительно кожи.3. The device according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the movable element (4) is made with the possibility of translational motion relative to the skin.
4. Устройство по п.2 или 3, отличающееся тем, что часть поверхности, покрытая абразивным материалом, представляет собой по существу плоскую поверхность.4. The device according to claim 2 or 3, characterized in that the part of the surface coated with abrasive material is a substantially flat surface.
5. Устройство по п.3 или 4, отличающееся тем, что подвижный элемент приводится в движение головкой для эпиляции.5. The device according to claim 3 or 4, characterized in that the movable element is driven by a head for hair removal.
6. Устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что подвижный элемент выполнен с возможностью приведения в колебательное поступательное движение частотой 50 Гц и выше.6. The device according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the movable element is configured to bring into vibrational translational motion with a frequency of 50 Hz and above.
7. Устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что содержит рамку (2), снабженную внутри средствами крепления (10, 11) к корпусу прибора, а также направляющими и опорными средствами (6) подвижного элемента (4), причем подвижный элемент (4) имеет, по меньшей мере, одну опорную поверхность (7, 8), обеспечивающую контакт с приводным механизмом.7. The device according to one of the preceding paragraphs, characterized in that it contains a frame (2), provided inside with means of fastening (10, 11) to the device body, as well as guides and supporting means (6) of the movable element (4), the movable element (4) has at least one abutment surface (7, 8) providing contact with the drive mechanism.
8. Устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что выполнено съемным относительно корпуса прибора.8. The device according to one of the preceding paragraphs, characterized in that it is removable relative to the body of the device.
9. Устройство по одному из пп.7 и 8, отличающееся тем, что подвижный элемент (4) выполнен съемным относительно рамки (2) устройства.9. The device according to one of claims 7 and 8, characterized in that the movable element (4) is removable relative to the frame (2) of the device.
10. Устройство по одному из пп.7-9, отличающееся тем, что подвижный элемент (4) установлен в рамке (2) устройства на упругих средствах.10. The device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the movable element (4) is installed in the frame (2) of the device on elastic means.
11. Прибор для эпиляции, содержащий корпус (21), в котором размещен электромотор для привода механизма, обеспечивающего циклическое движение замыкания и размыкания, по меньшей мере, одного зажимного приспособления (24, 24’) для вырывания волос кожи, причем прибор включает, по меньшей мере, один подвижный элемент (4), который при использовании входит в соприкосновение с кожей и расположен рядом с одним или несколькими зажимными приспособлениями (24, 24’), но впереди этих приспособлений по направлению перемещения прибора по коже, отличающийся тем, что подвижный элемент (4) прибора выполнен с возможностью осуществления пемзования кожи перед эпиляцией.11. The device for hair removal, comprising a housing (21), in which an electric motor is placed to drive a mechanism that provides cyclic movement of the closure and opening of at least one clamping device (24, 24 ') for pulling out skin hair, and the device includes, according to at least one movable element (4), which, when used, comes into contact with the skin and is located next to one or more clamping devices (24, 24 '), but in front of these devices in the direction of movement of the device over the skin, characterized in that a movable member (4) the device is adapted to perform pemzovaniya skin before epilation.
12. Прибор для эпиляции по п.11, отличающийся тем, что подвижный элемент (4) приводится в движение средствами, приводящими в движение одновременно зажимные приспособления (24, 24’).12. The device for hair removal according to claim 11, characterized in that the movable element (4) is set in motion by means that simultaneously drive the clamping devices (24, 24 ’).