Claims (8)
1. Бурильный молоток, предназначенный для установки с возможностью маневрирования относительно подающей балки и содержащий вращающее устройство (2), ударное устройство (3) и монтажную раму (9), предназначенную для установки на ней вращающего устройства и ударного устройства и содержащую аксиальную опору (14), посредством чего монтажная рама выполнена с возможностью восприятия усилий подачи и отдачи, действующих на бурильный молоток, и передачи их подающей балке и подающему оборудованию, и при этом монтажная рама способна опираться на подающую балку (40) посредством ползунов (10а, 10b), закрепленных на монтажной раме, отличающийся тем, что, по меньшей мере, вращающее устройство или ударное устройство представляет собой заменяемый модуль, а аксиальная опора имеет, по меньшей мере, одну контактирующую поверхность (18), приспособленную для монтажа заменяемого модуля и, соответственно, его демонтажа без какой-либо иной разборки конструкции бурильного молотка.1. A hammer designed for installation with the possibility of maneuvering relative to the feed beam and containing a rotary device (2), an impact device (3) and a mounting frame (9), designed to install a rotary device and an impact device on it and containing an axial support (14 ), whereby the mounting frame is made with the possibility of perceiving the feed and return forces acting on the drill hammer, and transferring them to the feed beam and the feeding equipment, and the mounting frame is able to rely on the feed th beam (40) by means of sliders (10a, 10b) mounted on the mounting frame, characterized in that at least the rotary device or impact device is a replaceable module, and the axial support has at least one contact surface ( 18), adapted for mounting a replaceable module and, accordingly, dismantling it without any other disassembly of the drill hammer design.
2. Бурильный молоток по п.1, отличающийся тем, что монтажная рама содержит две продольные балки (13а, 13b), проходящие параллельно подающей балке и аксиальную опору (14), расположенную между продольными балками, при этом аксиальная опора представляет собой плитообразную деталь, выполненную с контактирующими поверхностями (18) на обеих сторонах, предназначенными для установки модуля вращающего устройства и, соответственно, модуля ударного устройства.2. A hammer drill according to claim 1, characterized in that the mounting frame comprises two longitudinal beams (13a, 13b) extending parallel to the feed beam and an axial support (14) located between the longitudinal beams, wherein the axial support is a plate-like part, made with contacting surfaces (18) on both sides, designed to install the module of the rotary device and, accordingly, the module of the percussion device.
3. Бурильный молоток по п.1, отличающийся тем, что корпус вращающего устройства (2) представляет собой часть монтажной рамы (9), и сторона корпуса вращающего устройства, обращенная к ударному устройству содержит контактирующую поверхность (18), предназначенную для установки модуля (3) ударного устройства, в результате чего аксиальная опора образована корпусом вращающего устройства и контактирующей поверхностью.3. A drill hammer according to claim 1, characterized in that the housing of the rotary device (2) is part of the mounting frame (9), and the side of the housing of the rotary device facing the percussion device contains a contact surface (18) for installing the module ( 3) an impact device, as a result of which the axial support is formed by the housing of the rotary device and the contacting surface.
4. Бурильный молоток по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что аксиальная опора (14) содержит аксиальный опорный элемент (15), выполненный с возможностью восприятия и демпфирования осевых сил, действующих на бурильный молоток.4. A hammer drill according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the axial support (14) comprises an axial support element (15) configured to perceive and damp the axial forces acting on the drill hammer.
5. Монтажная рама (9), представляющая собой часть бурильного молотка и содержащая средства для присоединения вращающего устройства и ударного устройства (3), принадлежащих бурильному молотку, и ползуны (10а, 10b) выполненные с возможностью прикрепления к монтажной раме для установки монтажной рамы и всего бурильного молотка с возможностью маневрирования относительно подающей балки, отличающаяся тем, что монтажная рама содержит, по меньшей мере, одну контактирующую поверхность (18), приспособленную для монтажа заменяемого модуля вращающего устройства и/или ударного устройство.5. The mounting frame (9), which is a part of the drill hammer and containing means for connecting the rotary device and percussion device (3) belonging to the drill hammer, and sliders (10a, 10b) made with the possibility of attaching to the mounting frame to install the mounting frame and the entire drill hammer with the possibility of maneuvering relative to the feed beam, characterized in that the mounting frame contains at least one contacting surface (18), adapted for mounting a replaceable rotary module roystva and / or impact device.
6. Монтажная рама по п.5, отличающаяся тем, что содержит средства для крепления подающих средств.6. The mounting frame according to claim 5, characterized in that it contains means for fastening the supply means.
7. Монтажная рама по п.5 или 6, отличающаяся тем, что содержит две по существу параллельные продольные балки (13а, 13b), расположенные на расстоянии друг от друга, и плитообразную аксиальную опору (14), снабженную контактирующими поверхностями (18) на обеих сторонах, предназначенными для установки заменяемого модуля вращающего устройства, или ударного устройства, при этом аксиальная опора (14) расположена между продольными балками (13а, 13b) приблизительно в середине, а контактирующие поверхности расположены, по существу, перпендикулярно продольным балкам.7. The mounting frame according to claim 5 or 6, characterized in that it contains two essentially parallel longitudinal beams (13a, 13b) located at a distance from each other, and a plate-like axial support (14) provided with contacting surfaces (18) on both sides, designed to install a replaceable module of a rotary device, or percussion device, while the axial support (14) is located between the longitudinal beams (13a, 13b) approximately in the middle, and the contacting surfaces are located essentially perpendicular to the longitudinal b lkam.
8. Монтажная рама по п.5 или 6, отличающаяся тем, что корпус вращающего устройства образует часть конструкции монтажной рамы.8. The mounting frame according to claim 5 or 6, characterized in that the housing of the rotary device forms part of the design of the mounting frame.